| Chinese | English |
| 一般性更改 | general purpose change |
| 上海更改审查组 | Shanghai change review group |
| 上海航空工业公司更改委员会 | SAIC Change Board |
| 上海飞机制造有限公司更改委员会 | SAMC Change Board (主要负责构型管理和工程更改的日常工作) |
| 上海飞机制造有限公司构型控制/更改控制委员会 | Configuration Control Board |
| 上海飞机制造有限公司波音项目更改委员会 | SAMC Boeing Program Change Board |
| 下-个更改项目 | next change item |
| 专用更改记录 | spec change log |
| 临时信息更改 | interim message change |
| 临时更改 | temporary revision |
| 临时更改 | interim change |
| 临时更改程序 | temporary change procedure |
| 临时更改通报 | interim change bulletin |
| 临时构型更改 | temporary configuration change |
| 主动更改事件 | active change events |
| 主更改申请 | master change request |
| 主更改计划 | master change schedule |
| 主更改记录 | master change record |
| 主模型改进 | major model improvement |
| 主要更改 | master change |
| 主要更改备忘录 | master change memorandum |
| 主要更改审査委员会 | master change review board |
| 主要更改建议 | master change proposal |
| 主要更改记录 | master change log |
| 主要更改通知 | master change notice |
| 主要更改配套件 | master change kit |
| 主转包合同更改 | major sub-contract change |
| 主转包合同更改协调 | major subcontract change coordination |
| 主转包合同更改协调 | major subcontractor change coordination |
| 主转包合同更改批准 | major subcontract change approval |
| 主转包合同更改指令 | major subcontract change order |
| 主转包合同更改申请 | major subcontract change request |
| 主转包合同更改申请/批准 | major subcontract change request/approval |
| 主转包合同更改申请/批准 | major subcontractor change request/approval |
| 乘务员程序更改申请 | crew procedures change request |
| 买来不用改就用的 | off-the-shelf |
| 偏差调査要求/系统更改申请 | discrepancy investigation request/system change request |
| 先行改型修正通知 | advance modification revision notice |
| 先行图纸更改通知 | advance drawing change notice (对已发放的图纸页进行更改的正式记录，用来描述一个不更改原图纸页本身,ADCN 将代替或补充该图纸页上的信息附加上去,ADCN 是最新信息并且是该图纸的一部分) |
| 先行图纸更改通知 | advanced drawing change notice |
| 先行工程更改建议 | advance engineering change proposal |
| 先行工装更改通知 | advance tool change notice |
| 先行更改 | advance change |
| 先行更改修订通知 | advance modification revision notice |
| 先行更改/研制通知 | advance change/study notice |
| 先行更改研究通知 | advance change study notice |
| 先行更改通知 | advance change notice |
| 先行更改通知 | advanced change notice |
| 先行计划程序更改 | advance planning procedure change |
| 其他改型要求 | miscellaneous retrofit requirement |
| 初步工程更改建议 | preliminary engineering change proposal |
| 初步规范更改通知 | preliminary specification change notice |
| 初步设计修改 | preliminary design revision |
| 删改 | censor |
| 制导改进程序 | guidance improvement program |
| 制造改进计划 | manufacture improvement plan |
| 制造互换更改申请 | manufacturing interchange change request |
| 制造厂更改申请 | manufacturer change request |
| 制造厂规范更改说明 | manufacturer specification change note |
| 制造更改分析 | manufacturing change analysis |
| 制造更改合并通知 | manufacturing change incorporation notice |
| 制造更改点 | manufacturing change point |
| 制造更改申请 | manufacturing change request |
| 制造更改管理 | manufacturing change management |
| 制造规范更改记录 | manufacturing specification change record |
| 制造计划更改 | manufacturing planning change |
| 制造计划更改协调 | manufacturing planning change coordination |
| 制造需求更改 | manufacturing requirement change |
| 协调更改 | negotiable change |
| 合作承包人更改需求 | associate contractor change request |
| 合同文件更改通知 | contract document change notice |
| 合同更改内容评估 | contract change mass estimate |
| 合同更改商讨 | contract change negotiation |
| 合同更改建议 | contract change proposal |
| 合同更改指令 | contract change order |
| 合同更改授权 | contract change authorization |
| 合同更改标识 | contract change identification |
| 合同更改申请 | contract change request |
| 合同更改通知 | contract change notice (合同更改通知是波音项目中美双方共同达成协议后对主合同的修订，根据主合同规定,凡是工程更改或其他更新、修正、增加、删除、和/或停止工作的指令都应按一个系列性的合同更改通知，并经双方签字后执行; CCN —般附以下内容:发放 SPCD“规范计划控制文件”,加工授权“原材料采购架次、零件采购架次、零件制造架次、零件装配架次”，发放 PDS“产品交付计划”、发放工程更改合并架次等。简言之，为满足产品、项目或合同规定质量“或其他”要求，由顾客根据合同或管理协议的有关条款发出的对合同进行修订的通知。SPCD 现已由 SSP “供应商规范计划”所取代) |
| 合同资料更改通知 | contract data change notice |
| 后缘更改 | trailing edge changes |
| 售主缺陷更改 | vendor deficiency change |
| 商用更改建议 | commercial change proposal |
| 商用更改评估备忘录 | commercial change estimate memo |
| 器材采购过程改进计划 | program for the refinement of material acquisition process |
| 在更改机构中的参谋官员 | staff officer in change of administration |
| 在更改机构中的高级官员 | senior officer in change of administration |
| 地对空导弹改进计划 | surface-to-air missile improvement program |
| 地球曲率改正 | Earth curvature correction |
| 场地更改 | field change |
| 均衡改正 | isostatic correction |
| 垂向速度改变量 | change in vertical velocity |
| 垂直飞行高度更改 | vertical flight level change |
| 垂线偏差改正 | correction for deflection of the vertical |
| 备件更改分析 | analysis of spare parts change |
| 备件更改通知 | spare parts change notice |
| 复合改性双基 | composite modified double base |
| 外场更改任务 | field modification task |
| 外场服务更改工作指令 | field service modification work order |
| 多国分阶段改进计划 | multinational staged improvement program |
| 大型检査改进程序 | big look improvement program |
| 子午仪改型卫星 | Transat |
| 小型更改委员会 | little change board |
| 小更改委员会 | little change board |
| 层面改正 | bedding correction |
| 常规防御改进 | conventional defense improvement |
| 强制指令性改装与检查 | mandatory modification and inspection |
| 强制性的杂项更改流程 | mandatory miscellaneous change process |
| 待修改 | to be revised |
| 急速改变 | skip |
| 性能改进 | performance improvement |
| 总体更改控制 | integrated change control |
| 客总修改目录 | general list of modification |
| 总工程师更改审查 | chief engineer change review |
| 总项目更改 | total item change |
| 恒量更改显示 | constants change display |
| 成本与重量改进计划 | cost and weight improvement program |
| 成本分析改进组 | cost analysis improvement group |
| 成组更改概念 | block change concept |
| 战术空中控制系统改进 | tactical air control system improvements |
| 截面差改正 | correction from normal section to geodesic |
| 批准的更改通知 | authorized notice of change |
| 承包者更改需求 | contractor change request |
| 承诺更改需求文件 | committed change requirements file |
| 承诺的更改事件记录 | committed change event log |
| 承诺的更改要求 | committed change request |
| 承诺的更改计划 | commitment committed change schedule |
| 技术改进计划 | technical improvement program |
| 技术指令更改 | technical order change |
| 技术指令更改通知 | technical order change notice |
| 技术指令范围更改通知 | technical order field change notice |
| 技术更改会议 | technical change meeting |
| 技术更改备忘录 | technical change memo |
| 技术更改工作包 | technical change package |
| 技术更改摘要 | technical change summary |
| 技术规程修改 | technical order compliance |
| 技术设施更改程序 | technical facility change procedure |
| 持续改进 | continual improvement (根据持续改进和预防措施程序《QP-3030-MG -009》定义，持续改进是指用于完善、确保质量管理体系有效性的活动) |
| 持续改进计划 | continuous improvement plan |
| 持续质量改进 | continuous quality improvement |
| 持续质量改进工艺 | continuous quality improvement process |
| 持续过程改进 | continuous process improvements |
| 指令性更改 | mandatory change |
| 指令更改要求 | instruction change request |
| 指令更改计划 | command change schedule |
| 指定改装站/补充型号合格证 | designated alteration station/supplemental type certificate |
| 按指数律改变的速度级数 | cresceleration |
| 按长度切割或更改字 | cut to length or change letter |
| 按需更改页次 | change page as required |
| 挡差改正 | correction of scale difference |
| 挤压型材材料更改 | extrusion material change |
| 换能器基线改正 | correction of transducer baseline |
| 改为进场进近控制 | changing to approach control |
| 改写 | rework |
| 改写 | adapt |
| 改出 | coming-out (机动) |
| 改出俯冲襟翼 | dive-recovery flap |
| 改出俯冲轰炸 | dive-toss bombing |
| 飞行任务的改变 | diversify |
| 改变 | alternate |
| 改变 | change, changes |
| 改变 | modification (进、善、良) |
| 改变 | conversion |
| 改变任务 | change of assignment |
| 改变作战指挥关系 | change of operational control |
| 改变或备用的 | alteration or alternate |
| 改变措词 | wording change |
| 改变操作 | operational turn-round |
| 改变标准设计 | modified design |
| 改变用词 | wording change |
| 改变的 | alternative |
| 改变脉冲幅度和相位 | pulse amplitude and phase modification |
| 改变航线 | diversify |
| 改变频道 | change channel |
| 改变飞行轨迹的装置 | motivator (操纵面、襟翼、矢量喷管等) |
| 改变飞行高度层 | flight level change |
| 改善 | conditioning |
| 改善空气动力外形 | cleaning |
| 改善绕流状况 | cleaning |
| 改型 | mark |
| 改型 | version |
| 改型 | revision |
| 改型 | update (写在飞机型号之后，如 P-3 update II， 即 P-3改 H) |
| 改型 | develop |
| 飞机等的改型 | derivative |
| 改型 | adaptation |
| 改型式样翻新更改活动申请 | retrofit change action request |
| 改型与修理指令 | modification and repair order |
| 改型与修理指令与验收记录 | modification and repair order and acceptance record |
| 改型审定鉴定试验 | modification approval test |
| 改型审查委员会 | retrofit review board |
| 改型审查委员会 | modification review board |
| 改型或改装训练 | conversion |
| 改型概要 | modification summary |
| 改型生产修订请求 | retrofit production revision request |
| 改型的 | convertible |
| 改型评审委员会 | retrofit review board |
| 改型说明 | modification instruction |
| 改型/返工完工通知 | retrofit/rework completion notice |
| 改型飞机 | modified aircraft |
| 改型飞机 | converted aircraft |
| 改型飞机要求和制表系统 | derivative aircraft airplane requirement and tabulation system |
| 改平方法 | leveling means |
| 改性双基推进剂 | modified double-base propellant |
| 改性双基推进剂 | modified double base propellant |
| 改正性维护 | corrective maintenance |
| 改正镜 | corrector |
| 改版发放控制 | version release control |
| 改版说明文件 | version description document |
| 改航 | diversion |
| 改良 | mend |
| 改良圆柱投影 | modified cylindrical projection |
| 改良圆锥投影 | modified conical projection |
| 改良型号审定 | amended type certificates |
| 改良常规弹药 | Improved Conventional Munition |
| 改良性蒙乃尔合金 | modified Monel metal (Monel -蒙乃尔高强度耐腐蚀镍铜锰铁合金，其成分为镍68%,铜28%,锰1.5%,铁2.5%或铜26%〜32%,镍64%〜69%,少量的锰和铁) |
| 改良操作 | evolutionary operation |
| 改良算法 | evolutionary algorithm |
| 改良精确引导 | modified close control |
| 改装 | backfit |
| 改装 | transition |
| 改装 | retrofit |
| 改装 | alteration |
| 改装修改指令 | retrofit modification order |
| 客改装修改提议 | retrofit modification offer |
| 改装修订 | modification revision |
| 改装批准单 | modification approval sheet |
| 改装用平显导航及目标探测设备 | head up navigation and targeting equipment for retrofit |
| 改装申请 | modification request |
| 改装翻新 | retrofit |
| 改装要求 | modification requirement |
| 改装许可 | type conversion |
| 改装过的引擎 | modified engine |
| 改进 | progress |
| 改进 | backfit |
| 改进 | mend |
| 改进 | develop |
| 改进 | adaptation |
| 改进修订记录 | modification revision record |
| 改进后的机翼 | modified wing |
| 改进型 | update |
| 改进型 | second generation |
| 改进型 PAR | modified PAR (precision approach radar 精密进近雷达) |
| 改进型一次性运载火箭 | evolved expendable launch vehicle |
| 改进型作战导弹 | modified operation missile |
| 改进型先进前视红外系统 | modified advanced forward looking infrared |
| 改进型加速器试验台 | accelerator test stand upgrade |
| 改进型大功率照射雷达 | improved high power illuminator radar |
| 改进型已识别的空中情况通报系统 | enhanced recognized air picture dissemination system |
| 改进型平流层与中间层探测器 | improved stratospheric and mesospheric sounder |
| 改进型机型鉴定测试 | modified ship qualification test |
| 改进型构型系统 | retrofit configuration system |
| 改进型模块收集器 | retrofit module collector |
| 改进型模块清册 | retrofit module list |
| 改进型测距雷达 | improved range only radar |
| 改进型海麻雀导弹 | evolved sea sparrow missile |
| 改进型点防御导弹系统 | improved point defence missile system |
| 改进型燃烧 | improved combustion |
| 改进型生物医学舱 | advanced biomedical capsule |
| 改进型目标对接器 | augmented target docking adapter |
| 改进型目标截获系统 | improved target acquisition system |
| 改进型目视目标截获系统 | modified visual target acquisition system |
| 改进型精确进场进近雷达 | modified precision approach radar |
| 改进型精确进场雷达 | modified precision approach radar |
| 改进型设计方案研究 | paper-study follow-on |
| 改进型轻型太阳电池阵 | improved light weight solar array |
| 改进型连续波探测雷达 | improved continuous wave acquisition radar |
| 改进型阿波罗飞船 | modified Apollo (美国) |
| 改进型雷达警告设备 | enhanced radar warning equipment |
| 改进型静态总线控制器 | improved stationary bus controller |
| 改进型高性能涡轮发动机技术 | improved high performance turbine engine technology |
| 改进型高温涡轮发动机技术 | improved high temperature turbine engine technology |
| 改进多普勒跟踪系统 | improved Doppler tracking system |
| 改进性能的发动机 | improved performance engine |
| 飞机制造公司的改进改型中心 | Mod Center |
| 改进数据系统 | improvement data system |
| 改进数据计划 | improvement data plan |
| 改进构型记录 | retrofit configuration record |
| 改进爬升性能 | improved climb performance |
| 改进物料管理 | tailored materials management |
| 改进的交通管理系统 | enhanced traffic management system |
| 改进的先进雷达监视与跟踪技术 | advanced radar techniques for improved surveillance and tracking |
| 改进的复杂系统安全性评价系统 | enhanced safety assessment of complex systems |
| 改进的战术空中发射引诱 | improved tactical air launcher decoy |
| 改进的数据组 | improved data set |
| 改进的武器提交系统 | improved weapons delivery system |
| 改进的火炮控制中心 | improved battery control center |
| 改进的点防御 | improved point defence |
| 改进的物料管理 | tailored material management |
| 改进的突击火力单元 | improved assault fire unit |
| 改进的等高控制 | improved constant altitude control |
| 改进的经营能力 | improved operational capability |
| 改进的/综合的通信系统 | improved/integrated communications system |
| 改进的联合战术信息分配系统 | enhanced JTIDS |
| 改进的装弹率 | improved rearming rate |
| 改进的返工计划 | progressive rework plan |
| 改进的通信系统 | improved communications system |
| 改进的飞机火炮系统 | improved aircraft gun system |
| 改进精度计划 | improved accuracy program |
| 改进精确度计划 | improved accuracy program |
| 改进能力 | improved capability |
| 改频 | band shifting |
| 效用改进 | utility improvement |
| 数字改造 | numerical rebuilding |
| 数据处理改进系统 | evolutionary system for data processing |
| 数据/模型改进计划 | data/model improvement program |
| 整体外形修改 | global shape deformation |
| 文件更改单 | document change list |
| 文件更改申请 | request for document change |
| 文件更改通知 | document change notice |
| 文件更改通知 | documentation change notification |
| 易改装的 | convertible |
| 星径曲率改正 | correction for curvature of star image path |
| 显著改善 | significant improvement |
| 暂时改变位置 | temporary change of station |
| 最后时刻更改 | last minute changes |
| 有效更改事件 | active change events |
| 有效更改日期 | effective date for change |
| 服务更改 | service change |
| 服务更改信息 | service change information |
| 服务通报修改交互参考目录 | SB modification crossreference list |
| 机体更改 | airframe change |
| 机场更改申请 | field modification request |
| 机库改装安装设施 | depot modification installation facility |
| 机身更改 | airframe change |
| 机身装配改进队 | fuselage assembly improvement team |
| 机载电子设备改装 | airborne electronic equipment modification |
| 材料更改通知 | material change notice |
| 材料需求明细表更改通知 | detailed material requisition list change notice (航空产品生产用表 SAMC12-146) |
| 材料需求更改 | material requirement change |
| 构型开发和更改程序 | configuration development and change process |
| 构型更改 | configuration change |
| 构型更改号 | configuration change number |
| 构型更改和改型管理 | configuration change and variance management |
| 构型更改处理 | configuration change processing |
| 构型更改委员会 | configuration change board |
| 构型更改控制委员会 | configuration change control board |
| 构型更改小组 | configuration change team |
| 构型更改建议 | configuration change proposal |
| 构型更改控制 | configuration change control |
| 构型更改支持数据 | configuration change support data |
| 构型更改数据收集系统 | reconfiguration data collection system |
| 构型更改点 | configuration change point |
| 构型更改过程 | configuration change processing |
| 标准化、构型和改型计划 | standardization, configuration and modification program |
| 标准更改 | standard change |
| 标准更改综合与跟踪 | standard change integration and tracking |
| 标准规范更改通知 | standard specification change notice |
| 标度改变 | scale change |
| 标记修改申请 | maker request for revision |
| 客标题改变 | transfer of title |
| 样板更改申请 | templates change request |
| 模型改进 | model refinement |
| 模拟式自动着陆改进程序 | analog autoland improvement program |
| 模拟式自动驾驶仪改进程序 | analog autopilot improvement program |
| 模线的设计及更改程序 | MLO design and change procedure |
| 模线的设计更改 | MLO design and change (模线的设计和更改依据是工程数据集、工程指令 EO、工装设计图，并且只按工装指令 TO 、检验数据申请、二类工装申请单进行设计及更改) |
| 次承包商更改建议 | subcontractor change proposal |
| 欧洲防务改进计划 | European defence improvement programme |
| 正在更改中 | on change |
| 正式更改指令 | formal change order |
| 合同的正式更改通知书 | formal change rder |
| 武器材料更改 | armament material change |
| 气体迅速压缩或膨胀时气温改变指示器 | nepheloscope |
| 测试操作更改 | test operations change |
| 测量要求更改申请 | measurement requirement change request |
| 海图改正 | chart correction |
| 渐进性飞机拆修改装 | progressive aircraft rework modification |
| 火箭发动机改进计划 | rocket engine advancement program |
| 特别更改备忘录 | specific change memorandum |
| 特别更改通知 | special change notice |
| 特殊设备现场更改 | site peculiar facility change |
| 生产修正记录-改型 | production revision record-retrofit |
| 生产修订记录/主要更改审查委员会 | production revision record/master change review board |
| 生产指令和记录更改通知 | production order and record change notice |
| 生产更改 | production change |
| 生产更改号 | production change number |
| 生产更改合并通知 | production change incorporation notice |
| 生产更改控制 | production change control |
| 生产更改申请 | production change request |
| 生产更改记录 | production change record |
| 生产计划更改需求 | production planning change request |
| 生产过程更改控制评估表 | production process change control and assessment |
| 生产过程更改结果评估 | assessment on production process change result |
| 生产过程更改评估小组 | production process change group (按生产过程的更改程序《QP-3024-MP -026》定义，由执行生产过程更改的部门组成的一个小组，这个小组对生产过程的更改进行控制，并对生产过程更改的结果进行评估) |
| 生产过程的更改 | production process change (是指包括工艺过程、工艺标准及规范、生产设备、工装和编程在内的更改,这种更改必须得到批准) |
| 用户可修改软件 | user modifiable software |
| 客用户可更改软件 | user modifiable software |
| 电子可改写只读存储器 | electronically alterable read only memory |
| 电子材料更改 | electronic material change |
| 电平更改 | LVLCHG |
| 电平更改 | LVL/CH |
| 电气联络更改承诺报告 | electrical liaison change commitment report |
| 电气联络更改承诺记录 | electrical liaison change commitment record |
| 电气联络更改提交记录 | electrical liaison change commitment record |
| 电磁波传播时延改正 | correction for radio wave propagation of time signal |
| 界面/接口更改包 | interface change package |
| 界面/接口更改摘要 | interface change summary |
| 界面/接口更改通知 | interface change notice |
| 界面/接口简化工程更改建议 | interface expedited engineering change proposal |
| 研制更改控制 | development change control |
| 硬件需求报告更改页 | hardware requirements report revision sheet |
| 程序更改控制系统 | program change control system |
| 程序更改申请 | procedure change request |
| 程序更改通知 | program change notice |
| 程序更改通知 | procedure change notice |
| 程序要求更改委员会 | program requirements change board |
| 程序计划更改备忘录 | program schedule change memo |
| 客空中客车公司改进管理系统 | Airbus improvement management system |
| 客空中客车公司客户培训改进制造业程序 | improvement manufacturer program for Airbus customer training |
| 客空中客车公司更改变化传递系统 | modification evolution transmission |
| 空军人力改革局 | air force manpower and innovation agency |
| 空军成本分析改进组 | air force cost analysis improvement group |
| 空气动力特性的改善 | aerodynamic refinement |
| 空气动力改进的 | aerodynamically-improved |
| 空气动力改进的 | aerodynamically-advanced |
| 突然改变航向 | breakaway |
| 突然改变航向 | breakoff |
| 突然改变航向 | break |
| 等离子体浸没改进 | plasma immersed modification |
| 策划-行动-检查-改进 | plan-do-check-act |
| 简化后勤支援与改进维修 | simplified logistic and improved maintenance |
| 紧急快速更改 | emergent quick change |
| 联络工程更改申请跟踪系统 | liaison ECR tracking system |
| 联络更改承诺 | liaison change commitment |
| 联络更改承诺中心 | liaison change commitment center |
| 联络更改承诺记录 | liaison change commitment record |
| 联络更改提交中心 | liaison change commitment center |
| 联络更改提交记录 | liaison change commitment record |
| 联络更改申请 | liaison change request |
| 联络更改管理记录 | liaison change management record |
| 联络更改通知 | liaison change notice |
| 航空军械更改 | aviation armament change |
| 航空军械更改 | aircraft armament change |
| 航空器材更改 | aviation material change |
| 航空器材管理改进计划 | aviation material management improvement program |
| 客航行器更改的实体 | entity per aircraft change |
| 航迹改变 | track change |
| 要求更改建议 | requirements change proposal |
| 责任更改 | change of charge |
| 货机改型 | cargo conversion |
| 质量改进工作队 | quality improvement team |
| 质量改进中心 | quality improvement center |
| 质量改进事迹 | quality improvement story |
| 质量改进小组 | quality improvement group |
| 质量改进工艺 | quality improvement process |
| 质量改进系统 | quality improvement system |
| 客质量改进组 | quality improvement group |
| 客质量改进要求 | quality improvement request |
| 质量改进计划 | quality improvement program |
| 质量改进请求 | quality improvement request |
| 质量改进需求信息 | quality development requirements information |
| 质量保证更改申请 | quality assurance change request |
| 质量控制更改申请 | quality control change request |
| 质量更改记录 | mass change log |
| 超重改进计划 | super weight improvement program |
| 超重改进计划 | superweight improvement program |
| 亚原子粒子因碰撞而轨迹改变 | scatter |
| 转包合同工程更改建议 | subcontract engineering change proposal |
| 转包商更改申请 | subcontractor change request |
| 转包项目更改委员会协调单 | subcontract program change board coordination sheet (用于记录工程更改架次协调过程的专用表格。当收到客户发来的更改工作包后，由更改委员会执行主席认真理解后发往各相关单位进行评审，如工程部门解释本次更改的工程含义; 制造部门提出更改影响的站位和相关的工艺文件; 制造车间提出零件的加工周期，采购部门给出新材料等的采购周期; 工装设计和制造部门提出完成相关工装的设计和制造周期; 质量部门提出质保及是否首检的计划等，回收后由更改委员会执行主席给出生效架次，并与客户进行协调后确定) |
| 转包项目更改活动申请单 | subcontract program change action application sheet (由各职能部门按需向转包项目更改委员会提请处理有关工程更改问题的表格) |
| 软件更改 | software change |
| 软件更改备忘录 | software change memorandum |
| 软件更改申请 | software change request |
| 软件更改程序 | software change procedure |
| 软件更改要求 | software change request |
| 软件需求更改委员会 | software requirements change board |
| 软件需求更改委员会指令 | software requirements change board directive |
| 适航性改善通报 | technical circular directive |
| 通用改装委员会 | general modification committee |
| 通用更改程序过程 | common change process |
| 通用问题更改报告 | universal problem change report |
| 速率更改模块 | ratio change module |
| 道格拉斯质量规范更改通知 | Douglas quality specification change notice |
| 配套件工程更改建议 | kit engineering change proposal |
| 配线图承诺的更改 | wiring diagram committed change |
| 配线图更改信息 | wiring diagram change information |
| 配线更改申请 | wiring change request |
| 配置改变 | configuration change |
| 防御系统改进计划 | defense system upgrade program |
| 防篡改 | antitamper |
| 防篡改工作组 | anti-tamper working group |
| 陆军直升机改进计划 | army helicopter improvement program (美国) |
| 需求更改通知 | requirements change notice |
| 需求配置更改请求 | requirements allocation change request |
| 非归零----- 更改 | non-return to zero—change |
| 页次更改通知 | page change notice |
| 项目更改分析 | item change analysis |
| 项目更改委员会 | project change board |
| 项目更改委员会 | program change board |
| 项目更改审査委员会 | program change review board |
| 项目更改建议 | program change proposal |
| 项目更改控制管理 | program change control management |
| 项目更改标识号码 | program change identification number |
| 项目/程序更改决定 | program change decision |
| 项目/程序更改指示 | program change directive |
| 项目/综合更改委员会 | project/miscellaneous change board |
| 项目预算更改通知 | project budget change notice |
| 预算更改申请 | budget change proposal |
