| Chinese | English |
| 亚太经社会/世界银行收入分布户口调查数据项目 | ESCAP/World Bank project on household survey data on income distribution |
| 农场以外的创收活动 | off-farm income generation |
| 减少、回用、再循环、回收 | reduction, reuse, recycling and recovery |
| 减少、回用、再循环、回收 | 4Rs =reduction, reuse, recycling and recovery |
| 出口收入 | export earnings |
| 刑事司法管理和信息项目专家组会议：改进国家和国际数据收集和交换 | Expert Group Meeting on Criminal Justice Management and Information Projects: Improving National and International Data Collection and Exchange |
| 创收和志愿性工作 | income-generating and voluntary work |
| TCDC 加强对低收入团体体制贷款服务讲习班 | TCDC Workshop on Strengthening Institutional Credit Services to Low-income Groups |
| 医用一次性物品污染的收集和处理系统 | medical disposables contaminated collection and disposal system |
| 卫星接收机/TVRO | satellite receivers/TVRO |
| 收入的可收取程度 | collectability |
| 可回收废物 | reclaimable waste |
| 困难低收入国家倡议 | LICUS Initiative |
| 困难低收入国家倡议 | Low-Income Countries Under Stress Initiative |
| 困难低收入国家倡议 | LICUS Low Income Countries Under Stress Initiative of the World Bank |
| 国际复兴开发银行/国际开发协会低收入国家 | low-income International Bank for Reconstruction and Development IBRD/IDA blend country |
| 垃圾和废水收集 | garbage and sewage collection |
| 外债对净现值财政收入的临界比率为250％ | threshold ratio of external debt to fiscal revenue in net present value for countries with a large export base, 250 per cent |
| 天然吸收槽 | natural sink |
| 废水回收用于水产养殖国际讨论会 | International Seminar on Waste-Water Reclamation and Reuse for Aquaculture |
| 微孔径终端地面站，全球发射机/接收机 | VSAT earth station, global TX/RX |
| 提高公众对低收入住房和住区问题和政策的认识区域讨论会 | Regional Seminar to promote Public Awareness on the Issues and Policies of Low-income Shelter and Settlements |
| 收入贫穷 | income poverty |
| 收入贫穷 | consumption poverty |
| 收缴毒品情况报告 | seizure reports biannual |
| 收集、分析和传播人力资源开发统计数据和指标的指导方针 | Guidelines for collecting, analysing and disseminating statistics and indicators on human resources development |
| 有关妇女的统计数据的收集和利用方法手册 | Methodological manual on the collection and utilization of statistics relating to women |
| 有害的税收做法 | harmful tax practices |
| 欧洲共同体委员会关于共同体内环境和自然资源状况资料的收集、协调和确保一致问题试验项目的工作方案 | Commission Work Programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community |
| 氯的吸收汇 | chlorine sink |
| 温室气体吸收汇 | sink of greenhouse gases |
| 爆炸物处理是指在部队处理爆炸物的背景下，对未爆炸弹药的探测、查明、现场评估、安全拆卸、回收和最后处理 | explosive ordnance disposal EOD means, in the context of force EOD, the detection, identification, onsite evaluation, rendering safe, recovery and final disposal of unexploded ammunition |
| 犯罪统计资料参考、收集和交流科 | Crime Statistics Reference, Collection and Clearing-house Section |
| 环境数据收集准则 | Guidelines for the collection of environment data |
| 甚高频/超高频-调频收发机 | VHF/UHF-FM transceivers |
| 移地收藏 | Ex situ collections |
| 药物滥用数据收集讲习班 | Workshop on Drug Abuse Data Collection |
| 规划、组织和管理小地区大规模人口和社会数据收集活动区域间讲习班 | Interregional Workshop on Planning, Organization and Administration of Large-scale Demographic and Social Data Collection Activities for Small Areas |
| 贫穷和收入分配统计-讨论会 | Seminar on Statistics of Poverty and Income Distribution |
| 跨国犯罪和犯罪收益科 | Transnational Crime and Proceeds of Crime Section |
| 陆空基地站收发机调幅/调频 | air-ground base station transceivers AM/FM |
