DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Aviation containing | all forms
ChineseEnglish
专用供设备special furnished equipment
业务service provider
买主供的设备commercial customer furnished equipment
买方供的buyer furnished
买方供的设备buyer-furnished equipment
买方供的设备 seller furnished equipment 卖方提供的设备buyer-furnished equipment
买方供的设备/卖方采购的设备buyer-furnished equipment/seller purchased equipment
买方供的设备文件buyer-furnished equipment document
买方供的设备管理系统buyer-furnished equipment management system
买方供的设备设计决定备忘录buyer-furnished equipment design decision memo
买方供的转包合同vendor make subcontract
买方供设备purchaser furnished equipment
买方供设备buyer furnished equipment
以下物品不能following items not available
以固定前角沿追击曲线制导deviated pursuit guidance
任务mission proposal
任务mission summary
低空空中加油low-altitude drogue delivery
低速low speed cues
供应商供的设备supplier furnished equipment
供应商前期supplier lead time
信息供终端information providing terminal
修正前量adjust for lead (前置量)
先行交系统advanced delivery system
其他合同miscellaneous contract commitment
交更改recommitment of changes
交评价要求recommitment evaluation request
再订购前期reorder lead time
减少前量lead down
初始供速率initial submission rate
别处无not elsewhere mentioned
功率power take off
卖方供的设备seller furnished equipment
发动机前拆卸unscheduled engine removal
发动机前拆卸premature engine removal
发动机指示和机组示系统engine indicating and crew alerting system
发动机数据engine data submittal
供数据data available
合作伙伴供的服务partner provided service
合作伙伴供设备partner furnished equipment
吉布航空公司Djibouti Airlines
售主供的材料vendor furnish material
售主供的设备vendor furnished equipment
商用货单commercial bill of lading
图纸交监控系统drawing submittal monitoring system
在可能时将供细节further particulars when available
地球重力供速度增量delta-V Earth gravity assist
地面升卸料ground lift dumping
垂直船上vertical onboard delivery
基音周期pitch tracking
大气压力供子系统atmospheric pressure supply subsystem
存储信息交服务content delivery service
存贮器空气供冷却器reservoir air supply cooler
安装前期installation lead timer
安装前期installation lead time
完善改进建议/improvement/modification proposal
实验动力experimental power supply
审核check list
客户供的材料customer furnished material
客户供的设备customer furnished equipment
客户供的零件customer furnished parts
客户授权买方供设备/卖方采购设备清册customer-authorized BFE/SPE list
客户驱动,前交付customer-driven, previously delivered
客舱对讲机手cabin interphone handset
前角相遇航向near collision course
工作work extraction
工程供和安装engineering furnish and install
高的能力expanded capability
应急电源emergency power supply
to be furnished
to be proposed
性能performance increase
性能performance increase
前角total correcting angle
战术批量空中交系统mass tactical aerial delivery system
式交通管制灯portable traffic light
式信息处理机hand held information processor
式压铆机portable squeezing riveter
式战术雷达hand held tactical radar
式易损工具portables perishable tools
式机械设备portable mechanical equipment (任何地面位置的手提装置在该装置内进行工作)
式机械设备portable mechanical equipment
式氧气瓶portable oxygen cylinder
式氧气瓶carry-around oxygen bottle
式测试设备portable test equipment
式温度控制器portable temperature controller
式热成像仪hand held thermal imager
式环境控制系统portable environmental control system
式界面接合探测器portable interface bond detector
式铣切靠模portable router tool
式铳切靠模portable router tool (一种外形周边和/或内部切口形状与工件周边/或内部周边相符一致的工具,用在轻便型靠铣设备上)
易损工具perishable portable tool
handhold
handcarried
箱固定器suitcase restraint
行李跟踪on hand baggage trace
承包商供的材料contractor furnished material
承包商供的设备contractor-furnished equipment (通常包括硬件和软件以及某些知识和经验)
承包商供的财产contractor-furnished property (物质)
承包商供的资产contractor furnished property
承包者供和安装contractor furnish and installation
承包者供的信息contractor furnish information
承包者供的航空设备contractor furnished aeronautical equipment
承包者供的飞机设备contractor furnished aircraft equipment
承包者的信息Contractor's information submittal
抗毁力高的地下发射井upgraded silo (program, 计划)
拖拽drag-enhancement
按需要供音频/录像节目audio/video on demand
delivery
交信息包submission information package
交试车delivery test
provisioned spares
供型号合格证provision type certificate
供技术数据卡provisioning technical data card
供技术文件provisioning technical documentation
供技术文件资料选择单provisioning technical documentation data selection sheet
供输出为零的区域deadzone
供零件时间表计划provisioning parts schedule
供零件清单provisioning parts list
供零件细目分类provisioning parts breakdown
供非精密仪表着陆设备的跑道non-precision instrument runway
propose (行动,计划或供表决的方案等)
set
exhibit
develop
前交会early-bird encounter
高炮的前修正量deflection
前器材申请advance material request
前拆卸周期premature removal period
前拆卸率premature removal rate
前换发率unscheduled engine removal rate
前时间lead time
前点火advance
前生产认证previous production verification
前结冰preactivation ice
前角lead angle
前角aim-off
前角碰撞路线lead collision course
前起爆preinitiation
前转弯early turn (未到航路转弯点提前转弯,以修正航迹,避免越出航路边界)
前量advance
前量已测定的射击predicted shooting
动阀芯poppet
upgrade
升中心center of lift
升传输slope transmission
升分布lift distribution
升子问题ascent subproblem
升机hoister
升水平degree of advancement
升负载的情况下ascent load case
升载具ascent vehicle
升载荷ascent load
升连杆lift rod
升连杆lift link
取剂extraction
取液extract
取的extracted
取精度extraction precision
proposition
案审查委员会proposal review board
abstraction
计算机屏幕上的示行bar
proposition
起插销手柄raising plunger handle
醒和警告系统caution and warning system
raised
uplift
高性能的发动机increased performance engine
高操作系统的可靠性increase reliability of operational system
高生产力计划productivity enhancement program
高生产率计划productivity enhancement program
高的全面资产管理enhanced comprehensive asset management
高的包线射击瞄准具enhanced envelop gunsight
高防御效果和远程攻击力dexterity
高防御效果和远程攻击力调制器dexterous manipulator
高飞机作战效能improved combat efficiency
改装修改retrofit modification offer
改进的武器交系统improved weapons delivery system
政府供的government furnished
政府供的器材government loaned material
政府供的器材government furnished material
政府供的支援设备government furnished support equipment
政府供的数据资料government furnished data
政府供的数据government furnished data
政府供的服务government furnished service
政府供的机载设备government furnished airborne equipment
政府供的物品government furnished articles
政府供的航空电子设备government furnished avionic equipment
政府供的航空设备government furnished aeronautical equipment
政府供的航空设备清单government furnished aeronautical equipment list
政府供的设备government furnished equipment
政府供的设备清册government furnished equipment list
政府供的设备需求申请government furnished equipment requirements request
政府供的设施government furnished facilities
政府供的财产government furnished property
政府供的财产清册government furnished property list
政府供的资产和服务government furnished property and service
政府供的软件government furnished software
政府供的零件government furnished parts
政府供的飞机设备government furnished aircraft equipment
政府供的飞机设备清单government furnished aircraft equipment list
政府供设备的功能测试用专用测试设备functional test government support equipment/special test equipment
政府供质量保证government source quality assurance (美国)
政府货单government bill of lading
故障隔离fault isolation extract
数字数据取器digital data extractor
数据自动data automation proposal
数据链服务供者data link service provider
整数integer extraction
高炮瞄准具方向前量装定刻线deflection bar
方程式equation formulation
更改交记录change commitment record
前角的射击lead firing
有固定前角的clinodromic
有固定前角的截击航向clinodromic course
有效交时间time available for delivery
服务供点service provision point
本征值eigen value extraction
机组示系统crew alerting system
机身寿命-记录airframe life—history program
机载瞄准和交互示系统airborne targeting and cross-cueing system
标称nominal ascent
样本sample extraction
模块前期module lead time
欧洲防务升计划European Defence Improvement Programme (北约)
武器控制和weapons control and delivery
气门前打开导气程阀门valve lead
波音供的供应商安装Boeing supply vendor installation
波音供的设备Boeing furnished equipment
波音在线Boeing on line delivery
滚轮升和运输系统trolley lift and conveyance system
滚轮升系统trolley lift system
亮度单位Stilb
stilb
燃烧速率burning-rate enhancement
斯海Tethys
特征feature extraction
特征值eigen value extraction
电子文档交服务electronic file delivery service
电气联络更改交记录electrical liaison change commitment record
电缆cable tip
电能power extraction
监控monitoring guidance
相关工程资料自动检索系统工程信息reference engineering data automated retrieval system/engineering information delivery
空中客车公司供的设备Airbus supplied equipment
空中导航服务供者air navigation service providers
空军情报自动供系统automated air information production system
空气动力前跟踪攻击曲线aerodynamic lead-pursuit attack course
空运air waybill
空运airwaybill
空运airway-bill of landing
空运货单air consignment note
终端项目end item delivery
维修警时间maintenance alert time
联络更改交中心liaison change commitment center
联络更改交记录liaison change commitment record
自动供偏流角法定向瞄准method of direction sighting by drift angle supplied automatically
自动款机automatic takeout machine
自动示目标探测系统automatically cued target detecting system
自动图像数据取系统automated image data extraction system
自动存储/取系统automated storage/retrieval system
自动测试与automatic test and extraction
自动计算前角的瞄准具automatic lead computing sight
自愿前退役premature voluntary retirement
自我审核检查check outline of self review (根据自我审核程序《QP-3031-MG -004》定义,是自我审核使用的一种文件,记录有关某一过程在符合其控制要求方面所发现的问题)
自我审核检査check outline of self review
议的产品更改proposed product modification
议的更改通知proposed notice of change
视频video extractor
视频信息供者video information provider
触觉tactile cue
计算前角的光学瞄准lead computing optical sight
试验test directive
请求供信息request for information
质量高计划quality enhancement program
跨声速飞行品质transonic flying qualities improvement
转弯前量distance of turn anticipation
轮廓edge tracking
选型前期option lead time
选项前期option lead time
道格拉斯供的工装Douglas furnish tooling
道格拉斯供的材料Douglas furnish material
道格拉斯供的设备Douglas furnish equipment
奈罗襟翼Attinello flap
阿联酋阿哈德联合航空公司Etihad Airways
非制冷uncooled tip
预定前时间procurement lead time
预测前量的射击predicted fire
预算budget estimate submission
预警alert lead
预警前期alert lead time
飞机生存力升设备aircraft survivability equipment
驾驶舱手话筒flight deck handset