DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Securities containing 担保 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
一般担保general collateral
一般信用担保债券general obligation bond
一般贷款和担保协议general loan and collateral agreement
上市非担保债务public unsecured debt
上市非担保定期债务public unsecured term debt
上流或跨流担保upstream or cross-stream guaranty
不可撤销担保irrevocable guarantee
不担义务并有保留without engagement and under reserve
不是担保物的股票free stock/share
不足额担保side collateral
专门担保契据special warranty deed
中期担保计划medium term guarantee program
为……担保give security for
为第三方担保贷款secure a loan for a third party
事先订立的担保协议pre-existing guarantee
交叉担保cross guarantee
交叉流动担保cross-stream guarantee
交易担保collateralization of transaction
产权担保title assurance
产权担保保单title guaranty policy
产权担保公司title guaranty company
产权担保公司title company
付款担保aval
付款担保guarantee of due payment
担保品抵押的贷款loan against collateral
以利率上限期权合约担保的浮动利率债券capped floaters
以实物资产担保security in physical assets
以有价证券作担保pledge securities as collateral
以证券为担保的贷款者taker in
以证券作担保stock deposit
优先担保抵押权underlying mortgage
余额担保抵押债券residual bond CMO
担保用存人的证券securities deposited as collateral
担保用的证券securities received for guarantee
作为担保品的资产assets pledged as collateral
作为担保物的票据bill deposited as collateral security
作出担保guaranteed
信托担保债券collateral trust notes
信托担保票据collateral trust notes
债券担保债券collateralized bonds obligation
债券担保sweetener for bond
债券担保年度退休储蓄bond enabling annual retirement savings
债券担保的年度退休储蓄bonds enabling annual retirement savings
债券投资人担保保险公司bond investors guaranty insurance company
债务担保债券collateralized debt obligation
债务担保证明charge certificate
债权担保security for an obligation
债权人担保申诉权bond petitioning on creditors
债项担保security for debt
做……的担保人go security for
做……的担保人give security for
偿还担保repayment guarantee
偿还担保债券refunded bonds
充分担保fully secured
免再次承诺担保negative pledge
免除担保release from guarantees
共同担保债券joint and several bond
其他担保other collateral
典型担保typical warranty
出售担保看涨期权covered call options writing
分享担保的权利shared rights over collateral
卖方担保seller's securities
双重担保债券dually secured bond
双重担保债券double barrelled bond
双重担保double barreled
反向浮动利率担保抵押债券inverse floating rate CMO
担保的人guarantee
口头担保dictum meum pactum
可作贷款担保的证券eligible security for collateral for a loan
合同担保contract guarantee
合格担保qualified guarantee
合法担保warranty of legality
售出现金担保看跌期权writing cash-secured puts
商业抵押担保证券commercial mortgage backed security
商品担保债券commodity-backed bonds
固定收益担保flat guarantee
固定费用担保fixed charge coverage
固定费用担保金比率fixed charge coverage ratio
国家担保企业如,美国的房利美和房地美Government Sponsored Enterprise
增加贷款担保物的价值sweeten a loan
多边投资担保代理机构multilateral investment guarantee agency
大额备用担保贷款substantial standby secured credit
委托担保security for fiduciary
存折担保贷款loan on passbook as collateral
存款担保上限deposit guarantee ceiling
完善担保物留置perfecting liens on collateral
定向担保不动产抵押投资管道directed collateral REMICS (Real Estate Mortgage Investment Conduits)
定期担保放款fixed loan secured
定期无担保贷款time loan unsecured
实质担保guarantor of substance
对外担保outward guarantee
对外提供担保provide outward guarantees
对外高风险担保outward high-risk guarantee
封闭式抵押担保证券禁止提前还款的抵押担保证券closed mortgage-backed security
小企业贷款担保计划small firms loan guarantee scheme
小额担保贷款政策guaranteed micro-loan policy
尚未交付的担保outstanding collateral
担保债项secured indebtedness
担保融资secured financing
市场间担保cross collateral
延期无担保企业债券extendible debenture
往来账户担保透支overdraft on current account secured
必要的担保背书确认confirmation of endorsement required
房贷担保证券化mortgage-backed securitization (MBS)
所有权担保warranty of title
投标担保tender guarantee
抛售现金担保认沽期权writing cash-secured puts
抵押担保security guarantee
抵押担保债券mortgage backed bond
抵押担保凭证mortgage backed certificate
抵押担保mortgage security
抵押担保收益债券mortgage-backed revenue bond
抵押担保的证券化mortgage-backed securitization (MBS)
抵押担保票据mortgage-backed certificate
抵押担保证券mortgage-backed security (MBS)
抵押担保证券mortgage backed securities
抵押担保证券存放MBS depository
抵押担保证券当期息票MBS current coupon
抵押担保证券服务MBS servicing
抵押担保证券清算公司mortgage backed securities clearing corporation
抵押担保证券清算公司mortgage-backed securities clearing corporation
抵押担保证券清算公司MBSCC
抵押权担保的债权claim secured by mortgage
抵押贷款的担保collateral security for loan
押金担保margin collateral
担保vouching
担保caution
担保bonding
担保义务secured obligation
担保collateral giver
担保人的资格suretyship
担保企业undertaking
担保借款guaranteed loan
担保债券guaranty bond
担保债券mortgage debenture
担保债券guaranteed note
担保债务assumed liability
担保偿还call on the guarantee
担保充分的负债fully secured liability
担保公司债券surety bond
担保公司债券guaranteed debenture
担保凭证collateral surety
担保出资contribution pledged
担保guarantee
担保comfort letter
担保利差guaranteed spread
担保化借款collateralized borrowing
担保协议协议规定由母公司担保子公司的偿还能力keepwell agreement
担保协议/条款keep well agreement/clause
担保cover
担保指不动产collateral
担保品买方collateral buyer
担保品卖方collateral seller
担保品总协议general collateral agreement
担保品抵押债券collateralized mortgage obligation
担保品抵押债券collateral mortgage bonds
担保品抵押债务collateralized mortgage obligation
担保品抵押债务collateral mortgage obligation
担保品担保债券collateral bonds obligation
担保品登记记录collateral register
担保品贷款loan on collateral
担保契据security instrument
担保契据式的担保security by bond
担保契据的金额amount of bond
担保存款和已收取的押金guarantee deposit and margin received
担保工具security instrument
担保市场投资guaranteed market investment
担保年收人guaranteed annual income
担保循环贷款secured revolving-credit facility
担保投资合同guaranteed investment contract (GIC)
担保抵押collateral mortgage
担保抵押债券collateralized mortgage obligation
担保抵押证书guarantee mortgage certificate
担保收人/投资合同guaranteed income/investment contracts
担保收益guaranteed return
担保放贷collateralized lending
担保文件security document
担保期票collateral note
担保权利collateral right
担保条件collateral condition
担保条款collateral clause
担保条款贷款secured term loan
担保比率backing ratio
担保汇票draft drawn against security
担保的投资选择guaranteed investment option
担保的股票价格限制guaranteed stock price restraint
担保看涨期权covered call options
担保看跌期权承销covered put options writing
担保短期融资secured short term financing
担保票据secured note
担保票据bill of security
担保组合backing portfolio
担保股东优先配股权privileged allocation of insurance to stockholders
担保股票guaranteed share
担保股票guarantee stock
担保能力guaranteed capacity
担保认沽期权covered put
担保认沽期权立权者covered put writer
担保认股权guaranteed warrant
担保证券underlying security
担保证券securities deposited as collateral
担保证券collateralized security
担保证券账户pledged securities account
担保责任cautionary obligation
担保责任guarantee obligation
担保责任call on the guarantee
担保账户security account
担保贴现票据bill discounted with collateral security
担保贷款secured loan
担保贷款限额guaranteed line of credit
担保资产backing assets
担保资本guaranteed capital
担保资本guarantee capital
担保透支secured overdraft
担保金额amount of sums assured
担保金额保证金amount of bond
担保限制合资企业各方达成的协议限制彼此间在某些领域的竞争collateral restraints
担保风险collateral risk
提供的担保standby offering
提供银行担保giving of a banker's guarantee
支付担保security for payment
收人担保债券意外准备金reserve for revenue bond contingency
收人担保债券还本付息准备金reserve for revenue-bond-debt-service
政府担保企业government sponsored enterprises (如,美国的"两房")
期权担保交易go naked
担保仓位naked position
担保企业债券plain debenture
担保信贷额度unsecured line of credit
担保借款契约indenture for unsecured borrowing
担保债券simple bond
担保债券non-guaranteed bonds
担保债券debenture bond
担保债权人simple contract creditor
担保卖方naked writer
担保卖空writing naked
担保卖空naked short selling
担保卖空交易uncovered short selling
担保垫款uncovered advance
担保期权卖方人naked option writer
担保期权售出方naked option writer
担保期权的uncovered
担保期权策略naked option strategy
担保期票unsecured promissory note
担保条款open account clause
担保条款not to insure clause
担保unwarrantable
票据等担保unsecured
担保的债务unsecured debt
担保的公司债券naked debenture
担保的卖空uncovered short selling
担保的投资insecure investment
担保的看跌选择权uncovered put
担保的贷款loan without security
担保看涨期权uncovered call option
担保看涨期权naked call (option)
担保看涨期权出售人uncovered call writer
担保看跌期权naked put
担保空头naked short
担保策略naked strategy
担保衍生认股权证non-collateralized derivatives warrant
担保认沽期权naked put
担保认购期权naked call (option)
担保认购期权立权人uncovered call writer
担保认购权证non-collateralized call warrant
担保负债unsecured obligation
担保账项unsecured account
担保贷款/垫款clean advance
担保选择权uncovered option
担保风险unwarranted risk
无损担保harmless warrant
无条件担保的债券组合bank-guaranteed bond funds
无条件不可撤销连带责任担保债券bonds guaranteed with unconditional and irrevocable joint and several liabilities
无条件和不可撤回的担保unconditional and irrevocable guarantee
无资金实力担保straw bail
无足够担保的贷款undercollateralized loan
明文担保expressed warranty
普通担保general collateral
普通信用担保债券general obligation bond
普通有限税收担保债券limited tax general obligation bond
普通股票担保账户/抵押股份账户general stock collateral account
股价暴跌担保crash coverage
替代担保附加条款superseded suretyship rider
最后担保为证券发行提供最终的担保backstop
担保往来账透支overdraft on current account secured
担保secured
担保的信用证guaranteed letter of credit
担保的债务工具securitized debt instrument
担保的卖空出售covered short selling
担保的发行secured issue
担保的备用信贷额secured standby credit facility
担保的存款secured deposit
担保的期权卖方covered writer
担保的账户secured account
担保负债secured liability
担保贷款股票secured loan stock
有价证券担保借款loan secured by stock and bond
有期限的担保time-limited guarantee
有毒抵押贷款担保证券toxic mortgage-backed securities
有限担保limited warranty
有限税款担保债券limited tax bond
担保的资金结算账户unsecured capital settlement account
本息剥离抵押担保证券stripped mortgage-backed securities
次级抵押贷款担保证券securities backed by subprime mortgages
次级无担保债权可转换股convertible subordinated unsecured loan stock
次级无担保可转债convertible subordinated unsecured bond
欧元可转担保债券Euro-convertible guaranteed bond
死亡担保债券death-backed bonds
母公司担保子公司发行债券,其母公司担保偿还本息parent guaranteed
没有作担保free from security
活期担保放款call loan secured
活期非担保放款demand loan unsecured
流通担保证券marketable collateral
流通的非担保认购权证outstanding non-collateralized warrants
浮动利率担保抵押债券floating-rate collateralized mortgage obligation
浮动利率担保抵押债券floating rate CMO (Collateralized Mortgage Obligation)
浮动利率担保抵押债务Floating Rate Collateralized Mortgage Obligation
混合担保mixed collateral
特别担保specific deposit
特殊担保房地产契约specialty warranty deed
现金担保cash collateral
现金担保看涨期权cash secured call
现金担保看跌期权cash secured put
现金担保账户cash collateral account
用作担保的证券securities in pledge
用应收票据担保note receivable as collateral
用证券做担保take up loan on securities
由第三人担任保管机构third party custodian
申请担保贷款applying for loans secured
留置权担保的债权claim secured by a lien
直接担保direct insurer
相互担保cross-collateralization
相互担保服务cross-collateralization service
相关担保related collateral
破产担保基金指美国联邦存款保险公司的担保insolvency guaranteed fund
破产清理中担保债权人的权力secured creditors'right in bankruptcy proceedings
确认的担保协议authenticated security agreement
票据担保bill as security
票据支付担保aval
私人担保private-label
私人未担保债务private unsecured debt
私人贷款担保guarantee of private loans
私募非担保定期债务privately placed unsecured term debt
空头担保straw bail
竣工担保completion guarantee
第一担保抵押权underlying mortgage
第三者担保aval
第三者担保债者surety bond
签字担保signature guarantee
纽约摩根担保信托公司Morgan Guaranty Trust Company of New York
经纪人证券担保贷款broker's collateral loan
经营担保performance guarantee
经鉴定的合格担保certificated securities
联坐担保joint and several
联邦担保贷款conforming loan
联邦住房担保贷款federal housing insured loans
股票关联担保收益凭证equity linked GIC (GIC 是 quaranfeed investment certificate 的缩写)
背对背担保counter indemnity
自己一方的担保或偿还self-side coverage
英镑担保协议sterling guarantee agreement
融资担保security for financing
融资租赁担保guarantee for financial leasing
衍生抵押担保证券derivative mortgage backed securities
担保债权debt secured
担保的放贷人secured lender
担保的权益secured interest
规定的担保背书确认confirmation of endorsement required
设备租赁担保债券CLEOs (collateralized lease equipment obligations)
设备租赁担保债券collateralized lease equipment obligation
证券担保securities collateral
证券担保垫款advance money on security
证券担保贷款loan on collateral security
证券担保贷款security loan
证券担保贷款advance against security
证券担保贷款利率rate for loans on collateral securities
诉讼费担保security for legal cost
财务担保债券financial guaranty
财务担保债券保险公司financial guaranty insurance company
贷款担保loan security
贷款担保债券collateralized loan obligation
贷款担保security for a loan
费用担保security for expense
资产担保商业票据asset backed commercial paper
资产担保投资违约价值和偿还价值default and recovery values in asset backed investment
资产担保测试assets-coverage test
资产担保的证券化assets-backed securitization
资产担保融资assets backed financing
资产担保证券asset backed securities
资产担保证券assets backed security
资产抵押担保guaranteed with pledged assets
赔偿担保bond of indemnity
超额担保over collateralization
足额担保的负债fully secured liability
足额资产抵押担保债券bonds guaranteed with full-amount pledged assets
转让证券作为贷款担保transfer of securities as security for a loan
透支担保overdraft secured
通知担保放款call secured loan
金额信用担保full faith and credit
银行担保bank reference
银行担保bank endorsement
银行担保的债券基金bank-guaranteed bond funds
银行接受作担保的票据eligible paper
银行贷款担保guarantee of bank loan
长期担保贷款fixed loan secured
附加担保additional collateral
附属担保subsidiary collateral
限额抵押担保证券closed mortgage-backed security
零息可转担保证券zero coupon convertible collateralized security
非个人担保impersonal entity
非法担保illegal guarantee
非法对外担保illegal outward guarantee
非现金担保illiquid collateral
非现金担保品扣减率illiquid collateral haircut
非资产担保non-asset backed stock
额外担保additional level of assurance
风险担保risk guaranty
风险担保机制risk collateralization
风险转移担保risk transformation guarantee