DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing 抵押 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
一般抵押general letter of hypothecation
一般抵押公债general mortgage bond
不动产抵押real estate mortgage (bonds, 债券)
不动产抵押银行a hypothec bank
不可赎回的抵押non-redeemable mortgage
为担保此债券,这块土地连同现有的和今后的地面建筑物已被抵押出去The certain parcel of land, including its present and future buildings, has been mortgaged in order to secure the bond
二次抵押second mortgage
二次抵押债券second mortgage bond
产权抵押dry mortgage
从属于该项抵押贷款subject to the mortgage
仓库收据抵押信贷credit against warehouse receipts
仓库收据抵押信贷credit against warehouse receipt
仓库收据抵押信贷warehouse financing
他们为了开办一个企业把房子都抵押出去了They mortgaged their houses to start a business
他办理了取消抵押品赎回权的法律手续He has proceeded with the foreclosure of mortgage
财产抵押encumber a property with a mortgage
房屋、土地抵押借款raise money on (house, land)
抵押作担保的债务debt secured by mortgage
抵押品为基础的贷款secured loan
抵押品为基础的贷款loan granted on the basis of guarantees
抵押品为基础的贷款collateralized loan
抵押品为基础的贷款guaranteed loan
抵押品为基础的贷款secured credit
抵押固定资产取得担保secure a loan by mortgage on fixed property
以…为抵押take as a pledge
以商品作抵押的预付款advance secured on merchandise
以土地为抵押品的贷款lending against land collateral
以存折为抵押的贷款pass book loan
以存折作抵押的货款pass book loan
以工厂财产抵押担保的银行贷款bank loan secured by mortgage on factory foundation
以有价债券为抵押获得贷款take up loan on securities
以汇票为抵押的证券bill deposited as collateral security
以轮船作抵押的贷款契约bottomry bond
以铁路支线为抵押之债券divisional bonds
任何人不得出售或抵押公司总股本的股票Nobody can sell or pledge the share of capital stock of the corporation
优先抵押债务senior mortgage
估计抵押品的成本estimated cost of guaranty
住宅抵押借款the residential mortgage
作为抵押to give in pledge
作为抵押collateralize
作为抵押品的商业票据collateral surety
作为抵押担保品进行抵押pledging as collateral security
作为抵押的债权claim for set-off
作为担保品的抵押有价证券pledging securities as collateral
佣金抵押借贷commission mortgage loan
"使人放心的"抵押整个农场财产reassuring mortgage in the total farm property
保证抵押guaranteed mortgage
保证抵押guarantee
借贷抵押证书bill of goods adventure
债券抵押贷款the bond collateral loans
债券抵押贷款的利率往往很低Bond collateral loans usually carry low rates
债权抵押the pledge of obligation
偿付抵押贷款lift a mortgage
偿债抵押债券funding mortgage bond
偿还抵押repayment mortgage
全盘考虑抵押the wraparound mortgage
公司抵押下的受托者trustee under mortgages
公司改组整理过程中的抵押adjustment mortgage
抵押repledge
农业抵押公司agricultural mortgage corporation
农业抵押银行farm mortgage bank
农产品抵押farm mortgages
农产品抵押贷款loans against pledged agricultural products
农地抵押公司farm mortgage corporation
分期偿还贷款往往由动产抵押担保Installment loans are often secured by chattel mortages
抵押side collateral
动产抵押the pledge of movables
动产抵押chattel mortage
动产抵押chattel mortgage
动产抵押债券chattel mortage bonds
动产抵押契据bill of sale
抵押original mortgage
反向抵押借款reverse mortgage
反向年金抵押the reverse-annuity mortgage
取消抵押回赎权foreclosure
取消抵押回赎权foreclose
取消土地抵押回赎权foreclosure on a land mortgage
可再协商利率抵押贷款renegotiable rate mortgages
可变利率抵押variable rate mortgages
可变利率抵押variable rate mortgage
可变利率抵押贷款the variable-rate mortgage
可调整利率抵押adjustable-rate mortgage
可调整利率抵押adjustable rate mortgage
可资抵押open mortgage
可追加借款的抵押open-end mortgage
合法抵押a legal mortgage
后得财产抵押条件an after-acquired property clause
商品抵押commodity pledge
固定抵押债券fixed debenture
固定利率抵押fixed rate mortgage
国际股票抵押贷款international security financing
土地抵押encumbering of land by a borrower
土地抵押信用land mortgage credit
土地抵押银行债券debentures of land mortgage banks
抵押be in pledge
抵押in hock
抵押品上追加的新债务future advance mortgage
在任何取消抵押品赎回权的诉讼中,本抵押单持有人将有权指派一名清算人The holder of the mortgage, in any action to foreclose it, shall have the right to appoint a receiver
地产抵押银行land mortgage bank
契据抵押贷款the loan on deeds
如你想预支一些款项,你必须拿出抵押You are required to present collateral security if you want to advance any money
存款抵押贷款share loan
存货抵押field warehousing
已收现金抵押应付款项payables for cash collateral received
已没收抵押品的销售foreclosure transaction
已没收抵押品的销售the foreclosure sale
常规贷款抵押conventional collateral for loans
应收抵押a note receivable as collateral
应计抵押借款利息accrued interest on mortgage
开放抵押指原抵押品可续行借贷open-end mortgage
归还抵押债券refund mortgage bonds
归还抵押贷款pay off the mortgage
总括抵押package mortgage
扣押抵债foreclosure
扣押抵债foreclose
承受抵押mortgagee
承担抵押贷款assume the mortage
投资公债和不动产抵押债券funding and real mortgage bonds
投资公债和不动产实物抵押债券funding and real mortgage bonds
抵押credit instrument
抵押collateral (指不动产)
抵押hypothecate (财产)
抵押deposit
抵押security pledge
抵押pawning
抵押monkey with a long tail
抵押put in pledge
抵押pledge (品)
抵押pledging
抵押不动产投资信托公司mortgage real estate investment trust
抵押mortgagor
抵押mortgager
抵押优先清偿tack
抵押信贷security credit
抵押信贷mortgage credit
抵押借据mortgage note
抵押借款mortgage
抵押借款与固定资产之比率funded debts to fixed assets ratio
抵押借款与固定资产之比率funded debt to fixed assets ratio
抵押借款保险mortgage loan insurance
抵押债券income mortgage bonds
抵押债券secure debenture
抵押债券secured bonds
抵押债券mortgage bond
抵押债务mortgage debt
抵押债务mortgage indebtedness
抵押债务mortgage debts
抵押hypothecary value
抵押利息mortgage interest
抵押合同a mortgage contract
抵押合约a pignorative contract
抵押品价值value in security
抵押品储贮warehousing of mortgage
抵押品对固定负债之比ratio of security to fixed liabilities
抵押品担保secured by mortgage
抵押品登记员a registrar of mortgage
抵押品的现金部分cash component of pledges
抵押品转让the transfer of mortgage
抵押土地encumbered estates
抵押土地法院estate encumbered estates court
抵押契据mortgage by deed
抵押市场the mortgage market
抵押延期偿付权moratorium
抵押成本warranty cost
抵押担保品collateral security
抵押担保品贷款的最高限额ceiling on loans upon collateral security
抵押担保品预付款advance upon collateral security
抵押担保贷款loan on collateral security
抵押担保贷款loan on collateral
抵押放款人mortgagee
抵押放款公司mortgage company
不动产抵押放款银行mortgage bank
抵押有价证券pledged securities
抵押有价证券pawned securities
抵押a warranty period
不转让所有权的抵押hypothec
抵押权人条款a mortgager clause
抵押权拥有人holder of a mortgage
抵押权的赎回the satisfaction of mortgage
抵押权限制freedom from encumbrance
抵押汇票pawned bill of exchange
抵押an object given as a pledge
抵押物拍卖distress transaction
抵押物拍卖distress sale
抵押率定为 10%The mortgage rate has been fixed at 10%
抵押登记凭证certificate of registration of mortage
抵押hypothecary
抵押hypothecate
抵押pignorative
抵押collateral
抵押经济人mortgage middleman
抵押背书endorsement in pledge
抵押证书letter of deposit
抵押证券securities held in pawn
抵押证券mortgage certificate coupon
抵押证券securities held in pledge
抵押财产letter of hypothecation
抵押财产the hypothecated asset
抵押账户a hypothecated account
抵押贷款loan against collateral
抵押贷款loans granted on security
抵押贷款loan on mortgage
抵押贷款mortgage loan
抵押贷款lend money on mortgage
抵押贷款mortgage financing
不动产抵押贷款loan on (real estate)
抵押贷款collateral loan
抵押贷款利率rate for loans on collateral
抵押贷款必须在赎回日或赎回日之前偿还The mortgage loan must be redeemed on or before the redemption date
抵押资产the hypothecated asset
抵押资金mortgage financing
抵押透支the overdraught secured
抵押透支the overdraft secured
抵押银行land mortgage bank
抵押银行mortgage bank
抵押银行债券debenture of hypothec bank
接受抵押品的人pledgee
提单抵押pledge of bill of loading
美国政府全国抵押协会Government National Mortgage Association
政府全国抵押协会Government National Mortgage Association
政府国民抵押会社government national mortgage association
抵押债券unfunded debts
抵押债券unfunded debt
抵押往来账透支overdraught on current account unsecured
抵押信用担保收益债券debenture income bond
抵押放款unsecured loan
抵押的票据bill without collateral securities
抵押贷款unsecured credit
无一定上限的抵押借款running account mortgage
无差异商品抵押undifferential commodity pledge
无限抵押债券open-end mortgage bond
抵押信用secured credit
抵押往来账透支overdraught on current account secured
抵押bonded
抵押的票据bill with collateral securities
抵押贷款collateral loan
有重叠抵押品的债券overlying bond
抵押unpledged
抵押unmortgaged
抵押的财产unmortgaged estate
抵押的资产unmortgaged assets
抵押的资产unpledged assets
未发行抵押债券the unissued mortgage bonds
未赎回的抵押unredeemed pledge
核定抵押债券authorized mortgage bond
次级抵押junior mortgage
次级抵押贷款secondary mortgage loans
次级留置权抵押junior lien mortgage
没收抵押品手续foreclosure proceedings
流动抵押floating charges
浮动抵押债券floating debenture
浮动利率附带抵押债务floating rate collateralized mortgage obligation
混合抵押mixed collateral
滚动利率抵押the rollover mortgage
火险保单上关于已抵押财产的赔偿顺序条款full contribution mortgage clause
灵活利率抵押贷款the flexible-rate mortgage
物业抵押overdraught on deposit loans against property
物业抵押overdraft on deposit loans against property
房子银行抵押借款raise a mortgage on a house from (a bank)
抵押空头票据交易kiting transaction
用作抵押的股票hypothecated stock
用动产作抵押chattel mortgage
用商品作抵押的预付款advance against goods
用来偿付抵押贷款利息的收入免予交税There is full tax relief om mortgage interest payments
用益权抵押土地usufructuary mortgage land
抵押而获得的hypothecary
立契抵押farm mortgage ban
第一抵押信贷first mortgage credit
第一抵押first mortgage (同一不动产作数次抵押,第一抵押有优先受偿之权)
第一抵押权债券first mortgage bond
第三者财产抵押third party attachment
第二抵押second mortgage
累进抵押分期偿还贷款graduated payment mortage
累进分期付款抵押graduated payment mortgage
经登记的船舶抵押registered mortgage on (the vessel)
统括抵押blanket mortgage
/联邦国民抵押会社federal national mortgage association
背书抵押债券mortgage backed securities
背书抵押债券清算公司Mortgage Backed Securities Clearing Corporation
船舶抵押留置权the bottomry lien
船舶不受留置权、抵押权限制free encumbrances
船货抵押hypothecation
船货抵押债券the respondentia bond
抵押状态hostageship
证券抵押垫款利率rate for advances on securities
证券抵押、短期放款利率Lombard rate
证券抵押贷款利率Lombard rate
证券抵押贷款利率rate for loans on securities
财产抵押贷款透支overdraft on deposit loans against property
货场抵押贷款goods credit
货物抵押放款take goods in pledge
赎回抵押品的权利equity of redemption
转让的抵押alienation of the pledge
过多的抵押overlay mortgage
过期的贷款抵押品保管费overdue charges for safe custody on securities arising from loans
退还保证金抵押return of security
重叠抵押overlay mortgage
银行接受房屋抵押The bank accepted a mortgage on a house
附条件的抵押qualified guarantee (保证)
限额分配房屋抵押贷款ration mortgages
抵押证劵贷款loans against non-mortgage securities
非优先抵押junior securities