承接 – phrases

Terms for subject Economy containing 承接 | all forms | in specified order only

Chinese	English
交接承运人	connecting carrier
如果没有信誉良好的银行担保有关买主的信用，我们不接受承兑交单付款方式	If the reliability of the buyers concerned can't be guaranteed by a reputable bank, I am afraid that we can't accept D/A payment
尽管他们承接订货很多，他们仍设法及时完成我方订单	In spite of heavy commitments, they managed to execute our order in time
发盘已承接的	accepted
我方同意接受各种票据、现钞、支票和商业承兑汇票	We agree to accept notes, bills, checks and trade acceptances
根据此处开列的条款，应由承包商完成接管验收	Takeover tests should be carried out by the contractor according to the provisions herein
由于大量承约，在圣诞节之前我方不能接受新定单	Owing to heavy commitments, we cannot accept any new orders before Christmas
由于已受订货太多，我公司无法再承接贵方订单	We cannot accept your order because of heavy bookings
请与承兑人接洽	refer to acceptor (banking)
请与承兑人接洽	refer to acceptor