承受 – phrases

Terms for subject Commerce containing 承受 | all forms | in specified order only

Chinese	English
一般地说，我们不接受承兑交单托收的支付条件	Generally speaking, we do not accept the payment terms by D/A
仅在个别情况下卖方才接受承兑交单的付款条件	Only in rare cases does the seller accept D/A terms
停止接受承运货物	stoppage on acceptance of goods
双方当事人应受作岀的承诺约束	The both parties shall commit themselves to their promises
向一个或一个以上特定的人提出订立合同的建议，如果十分确定并且表明发盘人在得到接受承诺时承受约束的意旨，即构成发盘	A proposal for concluding a contract addressed to one or more specific persons constitutes an offer if it is sufficiently definite and indicates the intention of the offer or to be bound in case of acceptance
我方已承接大批订单，无力接受追加订货数量	We're weighted down with orders, we're not in a position to take on additional quantities
承受	undergo
承受	afford
被发盘人声明或做出其他行为表示同意一项发价即为承诺接受。缄默或不行动本身不等于接受	A statement made by or other conduct of the offeree indicating assent to an offer is acceptance. Silence or inactivity does not itself amount to acceptance (承诺)