DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Ceramics containing 手臂 | all forms
ChineseEnglish
手工艺品artifact
看藏品时最好戴上手套,桌上用绒布垫好。赏看时不要互相传递,一人赏看结束应重置于桌上,其他人再捧持观赏When appreciating collections, we'd better wear gloves and prepare a piece of flannelette on the table. Do not pass it to each other. When one finishes appreciation, the porcelain should be placed on the table again and others can hold and watch
谈到清洁,推荐用手清洗。如果机洗,务必保证它们在清洗过程中不会互相碰触As regards cleaning, it is recommended that the pieces are washed by hand. If washed by machine, it is necessary to ensure that they are not touching each other in the process
鉴赏藏品时注意不要摔落,尽量不用汗手摸When appreciating collections, we should be careful not to knock the porcelain off the desk. Try not to touch it by a sweaty hand