| Subject | Chinese | English |
| busin. | 债务延缓偿付有效期 | debt moratorium |
| tech. | 债务偿还期的延缓 | forbearance |
| econ. | 债务偿还期的延缓协议 | forbearance agreement |
| el. | 写人数据缓冲器延时 | buffer delay time, write data |
| gen. | 分娩延缓 | bradytocia |
| gen. | 可以延缓延期,推迟的 | postponable |
| gen. | 合法的延缓 | moratorium |
| surg. | 呼气延缓 | expiratory flow retard |
| tech. | 塑性延缓 | plastic lag |
| busin. | 实施延缓 | operational delay |
| econ. | 实施方面的延缓 | operational delay |
| gen. | 对…加以延缓 | put a brake on |
| gen. | 对…加以延缓 | put the brake on |
| tech. | 干燥延缓剂 | anti-dryer |
| tech. | 干燥延缓剂 | anti-drier |
| gen. | 延缓后，期 | stay |
| gen. | 延缓 | tardation |
| gen. | 延缓 | stave off |
| hydroel.st. | 延缓 | stay |
| gen. | 延缓迟 | inhibit |
| agric. | 延缓 | defer |
| sport. | 延缓 | postpone |
| sport. | 延缓 | retardation |
| sport. | 延缓 | retard |
| agric. | 延缓 | retarding |
| agric. | 延缓 | retardance |
| econ. | 延缓 | linger |
| econ. | 延缓 | lay over |
| agric. | 延缓 | postponement |
| wind. | 延缓 | delay |
| met. | 延缓 | inhibition |
| archit. | 延缓 | suspend |
| commer. | 延缓 | suspension |
| gen. | 延缓迟 | hold |
| textile | 延缓付款 | respite a payment |
| gen. | 延缓传球 | delayed pass |
| met. | 延缓作用 | delayed action |
| tech. | 延缓作用 | delay action |
| agric. | 延缓侵染 | delayed infection |
| tech. | 延缓信号 | delay signal |
| el. | 延缓信息传送 | delay of information transfer |
| baseb. | 延缓偷垒 | delayed steal |
| tech. | 延缓偿付期 | moratorium |
| China, law | 延缓入学 | postpone schooling |
| el. | 延缓决策概念 | deferred decision concept |
| tech. | 延缓减水剂 | retarding and water reducing agent |
| tech. | 延缓减水剂 | retarding and water reducing admixture |
| tech. | 延缓利息抵押贷款 | deferred interest mortgage |
| tech. | 延缓剂 | retarding admixture |
| tech. | 延缓剂 | retarding agent |
| gen. | 延缓剂 | delayer |
| busin. | 延缓危机爆发 | delay the outbreak of a crisis |
| sport., med. | 延缓反射 | delayed reflex |
| sport., med. | 延缓反应 | delayed response |
| oil | 延缓反应土酸 | retarded mud acid |
| oil | 延缓反应氢氟酸 | retarded hydrofluoric acid |
| repr.biol. | 延缓反馈 | delayed feedback |
| repr.biol. | 延缓发育 | delayed development |
| agric. | 延缓发育 | retardation of development |
| tech. | 延缓变形 | deferred deformation |
| skydive. | 延缓张伞跳伞 | skydiving |
| sport. | 延缓张伞跳伞 | skydive |
| danc. | 延缓张伞跳伞小组 | boogie |
| outd. | 延缓张伞跳伞死亡 | stats |
| sport. | 延缓张伞跳伞运动 | sport parachuting |
| sport. | 延缓张伞跳伞运动 | skydiving |
| skydive. | 延缓张伞跳伞运动员 | skydiver |
| tech. | 延缓弹簧 | backward spring |
| tech. | 延缓弹簧 | back-moving spring |
| China, law | 延缓征收 | postpone the collection of |
| busin. | 延缓征聘 | recruitment postponement |
| surg. | 延缓性排泄性尿路造影术 | delayed excretory urography |
| tech. | 延缓成本 | postponable cost |
| sport., med. | 延缓抑制 | delayed inhibition |
| med. | 延缓抑制 | inhibition by retardation |
| econ. | 延缓投资 | lag investment |
| tech. | 延缓投资 | lag in investment |
| tech. | 延缓接续制 | delay working |
| IMF. | 延缓支付 | stay of payments |
| agric. | 延缓效应指衰老 | delaying effect |
| met. | 延缓时效 | delayed aging |
| hydroel.st. | 延缓时间 | cushioning time |
| oil | 延缓时间 | slack time |
| plast. | 延缓时间 | retardation period |
| agric. | 延缓期生理 | lag phase |
| interntl.trade. | 延缓期间 | probationary period |
| fin. | 延缓本金偿付 | suspend principal payments |
| sport., med. | 延缓条件反射 | delayed conditioned reflex |
| repr.biol. | 延缓植人 | delayed implantation |
| sport., med. | 延缓氧化 | oxidative delay |
| tech. | 延缓水泥强度增长 | deferred losses of prestress |
| tech. | 延缓沉降 | delayed fallout |
| sport., med. | 延缓治疗 | later treatment |
| econ. | 延缓消费 | delay spending |
| econ. | 延缓消费 | delayed spendings |
| tech. | 延缓滞弹性效应 | delayed visco-elastic response |
| eng.geol. | 延缓灌浆 | deferred grouting |
| tech. | 延缓燃烧 | retarded combustion |
| tech. | 延缓燃烧剂 | fire-retardant agent |
| gen. | 延缓燃烧的 | flame-retardant |
| tech. | 延缓爆炸 | delay blasting |
| agric. | 延缓生长 | retardation of growth |
| tech. | 延缓生长 | retarding of growing |
| anim.husb. | 延缓迟、期的 | delayed |
| dril. | 延缓的 | deferred |
| gen. | 延缓的 | retarded |
| psychol. | 延缓的抗焦虑效果 | delayed anxiolytic effect |
| repr.biol. | 延缓着床 | delayed implantation |
| oil, chem. | 延缓破坏体系 | delayed breaker system |
| agric. | 延缓系数 | coefficient of retardance |
| tech. | 延缓系数 | coefficient of retardation |
| agric. | 延缓素 | retardin |
| tech. | 延缓维修 | deferred maintenance |
| IT | 延缓维护告警 | deferred maintenance alarm |
| proj.manag. | 延缓缴纳 | hold over |
| proj.manag. | 延缓缴纳的税款 | deferred tax payment |
| proj.manag. | 延缓缴纳的税款 | tax held over |
| met. | 延缓能力 | moderating power |
| agric., stat. | 延缓计算 | lazy evaluation |
| gen. | 延缓运球 | delayed dribble |
| tech. | 延缓预应力损失 | deferred losses of prestress |
| adv. | 延缩节目时长的缓冲对话、音乐等 | stretch |
| adv. | 延缩节目时长的缓冲对话、音乐等 | cushion |
| tech. | 延迟缓解 | delay release |
| footb. | 故意延缓进攻 | delayed buck |
| chem. | 时间延缓 | time dilation |
| agric. | 有丝分裂延缓 | mitotic delay |
| tech. | 欠款的延缓偿付期 | moratorium |
| tech. | 毫秒级的延缓电雷管 | millisecond delay electrical detonator |
| tech. | 毫秒级的延缓电雷管 | millisecond delay electric detonator |
| tech. | 水力延缓 | hydrodynamical lag |
| tech. | 水力延缓 | hydrodynamic lag |
| el. | 油压延迟缓冲装置 | oil-dashpot-delayed device |
| tech. | 混凝土延缓变形 | deferred strain of concrete |
| tech. | 混凝土的延缓变形 | deferred deformation of concrete |
| space | 烈性炸药延缓作用 | high explosive delayed action |
| repr.biol. | 生长延缓儿 | growth retarded infant |
| repr.biol. | 短时延缓刺激 | short delayed stimulus |
| oil | 硫化延缓剂 | vulcanization retardant |
| oil | 硫化延缓剂 | anti-scorching agent |
| IT | 缓冲延迟 | buffer delay |
| gen. | 肌动反应延缓 | myautonomy |
| sport., med. | 肌肉延缓痛 | delayed onset of muscle soreness |
| el. | 读出数据缓冲器延时 | buffer delay time, read data |
| fin. | 赎回延缓期 | deferred call period |
| fin. | 赎回延缓期 | deferment period |
| expl. | 起爆延缓 | hung fire |
| polym. | 降解延缓剂 | degradation delayer |
