Subject | Chinese | English |
gen. | 一想到我的车排放的废气加重了城市污染,我就感觉很糟 | I feel bad about how much my car is adding to the pollution problems in this city |
tech. | 三元催化废气净化系统 | three-way system |
tech. | 内燃机废气 | blow-by gas |
auto. | 内部废气再循环 | interior EGR |
auto. | 再循环废气温度传感器 | recirculated exhaust gas temperature sensor |
tech. | 冶金厂废气 | metallurgical waste gases |
tech. | 冶金厂废气 | metallurgic waste gases |
ecol. | 冷凝法净化有机废气 | condensation purifying organic waste gas |
ecol. | 冷启动时排出的废气 | cold start emissions |
tech. | 冷起动时排出的废气 | cold start emission |
gen. | 利用废气加热的 | exhaust-heated |
tech. | 利用废气的热泵 | heat pump using exhaust air |
auto. | 制动功率比废气固体颗粒排放量 | brake specific solids |
auto. | 气缸中剩余废气 | end gas |
tech. | 剩余废气 | residual gas |
tech. | 剩余废气 | remainder of exhaust gas |
tech. | 加热水煤气洗涤废水 | carburetted water gas scrubbing wastewater |
tech. | 加热水煤气洗涤废水 | carbureted water gas scrubbing wastewater |
tech. | 压缩废气 | blow-by gas |
dril. | 发动机废气 | engine exhaust |
tech. | 发生炉煤气废水 | producer gas scrubbing waste water |
tech. | 地面排泄废气风道 | vitiated air floor duct |
agric. | 城市煤气厂废水 | waste water from town gas plant |
tech. | 城市煤气厂废水 | waste from town gas plant |
tech. | 城市煤气废水 | wastewater from town gas plant |
tech. | 复合进风废气箱 | combined wind box |
auto. | 外部废气再循环 | external exhaust-gas recirculation |
auto. | 外部废气再循环 | external EGR |
auto. | 外部废气再循环系统 | external exhaust gas recirculation system |
tech. | 尾废气分析器 | tail-gas analyzer |
tech. | 居民区上空飘的废气 | community air-borne waste |
agric. | 工业废气 | industrial exhalation |
chem. | 工业废气 | waste gas |
ecol. | 工业废气 | industrial waste gas |
tech. | 工业废气排放系统 | industrial exhaust system |
tech. | 工艺废气 | reaction gas |
auto. | 带有废气再循环 | with/exhaust gas recirculation |
tech. | 底部废气管道 | bottom exhaust duct |
auto. | 废排气 | waste gas |
gen. | 废尾,出口气 | off-gas |
auto. | 废排气 | burnt gas |
tech. | 废空气 | waste air |
gen. | 废排气 | exhaust fume |
tech. | 废煤气加热器 | waste gas heater |
gen. | 废排出,喷射气流 | efflux |
tech. | 废再生气 | spent reactivation gas |
refrig. | 废弃型空气过滤器 | disposal type air filter |
ecol. | 废弃气田 | depleted gas field |
tech. | 废弃电气电子设备 | waste electrical and electronic equipment |
tech. | 废弃电气电子设备 | waste electric and electronic equipment |
dril. | 废弃的油气井 | abandoned oil & gas well |
gen. | 烟道废气 | flue-gas |
gen. | 废气 | stack gases |
chem. | 废气 | offgas |
gen. | 废气 | up-gas |
agric. | 废气 | exhaust steam |
agric., chem. | 废气 | off gas |
agric., chem. | 废气 | tail gas |
gen. | 废气 | tail-gas |
energ.ind. | 废气 | combustion gas |
auto. | 排出的废气 | exhaust fumes |
auto. | 排气后余下的废气 | spent gas |
auto. | 废气 | burnt mixture |
ecol. | 废气 | gas of combustion |
gen. | 废气 | hot-gas |
tech. | 废气 | stack gas |
tech. | 废气 | relief gas |
tech. | 废气 | dead steam |
nautic., tech. | 废气排气,排出 | exhaust gas |
construct. | 废气液 | discharge liquid |
dril. | 废气 | effluent |
dril. | 废气 | discharge gas |
anim.husb. | 废气 | exhausted gas |
anim.husb. | 废气 | waste steam |
anim.husb. | 废气 | exhaust fumes |
construct. | 废气液 | discharge gas |
gen. | 排出的废气 | exhaust-gas |
tech. | 废气二氧化碳分析 | carbon dioxide analysis in flue gas |
refrig. | 废气体积 | waste gas volume |
tech. | 废气供暖 | waste heating |
tech. | 废气供热 | heating by waste heat |
tech. | 废气催化转化器 | exhaust gas catalytic converter |
auto., germ. | 德语废气再循环 | Abgasruckfuhrsteller |
ecol. | 废气再循环燃烧系统这是为减少生氮的氧化物正在开创的新方法 | gas recirculation burning system |
nautic., tech. | 废气再循环系统 | exhaust gas recirculation system |
tech. | 废气再循环装置 | exhaust gas recirculation device |
ecol. | 废气再循环装置 | exhaust gas recirculationERG |
tech. | 废气再循环阀 | exhaust gas recirculation valve |
auto. | 废气再循环阀位置 | EGR valve position |
tech. | 废气冲击 | back blast |
gen. | 废气冲击 | backblast |
ecol. | 废气冷凝器 | office gas condenser |
tech. | 废气冷却 | flue gas cooling |
tech. | 废气冷却器 | gaseous effluent cooler |
tech. | 废气净化 | exhaust gas purification |
railw. | 废气净化 | exhaust purification |
tech. | 废气净化 | exit cleaning |
chem. | 废气净化 | waste-gas cleaning |
ecol. | 废气净化 | waste gas cleaning |
ecol. | 废气净化器 | exhaust gas purifier |
ecol. | 废气净化器 | exhaust purifier |
tech. | 废气净化系统 | control system of exhaust |
tech. | 废气净化装置 | waste gas purifying equipment |
tech. | 废气净化装置 | exhaust gas purifying equipment |
shipb. | 废气净化装置 | waste gas cleaning plant |
tech. | 废气净化设备 | waste gas cleaning plant |
tech. | 废气净化设备 | waste gas purifying equipment |
ecol. | 废气净化设备 | off-gas cleaning equipment |
tech. | 废气出口壳 | exhaust outlet casing |
shipb. | 废气分析 | waste gas analysis |
tech. | 废气分析 | exit analysis |
nautic., tech. | 废气分析 | exhaust gas analysis |
auto. | 废气分析仪 | heat prover |
tech. | 废气分析仪 | exhaust gas analyzer |
auto. | 废气分析仪 | flue-gas analysing apparatus |
auto. | 废气分析仪 | exhaust analyzer |
avia. | 废气分析仪 | exhaust gas analyser (主要分析燃烧后气体成分以确定燃烧效率、排污情况等) |
auto. | 废气分析仪探头 | exhaust-gas analyzer probe |
ecol. | 废气分析器 | exhaust emission analyzer |
tech. | 废气分析器 | flue analyzer |
ecol. | 废气分析器 | exhaust analyzer |
tech. | 废气分析点式土壤触探计 | waste gas analysis |
tech. | 废气利用 | exhaust air utilization |
shipb. | 废气利用 | exhaust gas utilization |
nautic., tech. | 废气加热 | waste heating |
gen. | 废气加热 | waste-heating |
shipb. | 废气加热器 | exhaust-gas heater |
tech. | 废气加热循环 | exhaust-heated cycle |
nautic., tech. | 废气加热经济器 | exhaust heating economizer |
refrig. | 废气压力 | waste gas pressure |
busin. | 废气口 | waste gate |
tech. | 废气口 | exhaust outlet |
tech. | 废气后处理净化装置 | exhaust after treatment device |
ecol. | 废气后处理净化装置 | exhaust aftertreatment device |
tech. | 废气含尘量 | dust content of exit gas |
ecol. | 废气吸收塔 | waste gas absorption tower |
tech. | 废气和排出气体分析仪 | heat prover |
tech. | 废气和排出气体分析器 | heat prover |
tech. | 废气喷射 | exhaust blast |
agric. | 废气喷雾机 | exhaust sprayer |
tech. | 废气回收 | waste gas recovery |
ecol. | 废气回流 | exhaust gas recirculation |
ecol. | 废气回流管 | exhaust gas recirculation pipe |
tech. | 废气回热循环 | exhaust-heated cycle |
ecol. | 废气回热循环 | exhaust heated cycle |
gen. | 废气回热的 | exhaust-heated |
tech. | 废气塞 | waste stopper |
nautic., tech. | 废气增压器 | waste gas supercharger |
ecol. | 废气处理 | waste gas treatment |
anim.husb. | 废气处理 | waste steam treatment |
tech. | 废气处理 | tail gas treatment |
ecol. | 废气处理 | off-gas treatment |
tech. | 废气处理系统 | flare system |
tech. | 废气处理装置 | exhaust gas plant |
tech. | 废气处理设备 | waste gas treatment equipment |
tech. | 废气套 | exhaust jacket |
tech. | 废气套预热汽化器 | exhaust jacketed carbureter |
tech. | 废气孔 | vitiated air opening |
ecol. | 废气带走的热量 | waste heat |
ecol. | 废气带走的热量 | exhaust heat |
busin. | 废气、废水的排除 | discharge of fumes and waste water |
ecol. | 废气废物排入环境 | environmental emission |
agric. | 废气引水器 | exhaust aspirator |
tech. | 废气再循环 | exhaust gas recirculation |
tech. | 废气循环 | exhaust gas recycling |
earth.sc. | 废气再循环 | exhaust gas recirculation |
tech. | 废气循环 | gas recycling |
tech. | 废气循环 | exit gas recycling |
tech. | 废气循环 | recycling of waste gas |
tech. | 废气循环 | recycling of end gas |
avia. | 废气循环 | gas recirculation |
tech. | 废气总管 | waste gas header |
avia. | 废气成分 | exhaust gas composition |
avia. | 废气成分 | exhaust component |
tech. | 废气换热器 | waste gas recuperator |
tech. | 废气排出井筒 | vitiated air shaft |
tech. | 废气排出口 | outlet port |
refrig. | 废气排出口 | exhaust outlet |
tech. | 废气排出孔 | steam exhaust port |
fishery | 废气排放 | exhaust emission |
fishery | 废气排放 | exhaust gas emission |
gen. | 废气排放 | vehicle emission |
tech. | 废气排放控制 | waste gas emission control |
avia. | 废气排放控制 | exhaust emission control |
ecol. | 废气排放物 | exhaust emissions |
ecol. | 废气排放物 | exhaust emission |
tech. | 废气排放管弯头 | elbow on exhaust pipe |
tech. | 废气排除 | air exhaust |
tech. | 废气控制系统 | control system of exhaust gases |
auto. | 废气收集釆样 | gaseous sampling |
tech. | 废气收集 | waste gas collection |
auto. | 发动机废气残余留 | exhaust residual |
auto. | 发动机废气残留百分数比率 | exhaust residual percentage |
auto. | 废气气流 | combustion-gas stream |
tech. | 废气气闸 | spoil air-lock |
auto. | 废气氧化净化器 | exhaust oxidizer |
tech. | 废气污染 | waste gas pollution |
tech. | 废气污染 | exhaust emission (物) |
ecol. | 废气污染控制 | waste gas pollution control |
ecol. | 废气污染极限 | exhaust emission limit |
auto. | 车间/发动机废气污染检验查 | exhaust-gas verification |
ecol. | 废气污染治理 | waste gas pollution control |
ecol. | 废气污染限值 | exhaust emission limit |
tech. | 废气汽轮机 | exhaust gas turbine |
tech. | 废气治理 | waste gas pollution control |
tech. | 废气治理方法 | waste gas treatment method |
tech. | 废气洗井钻进 | exhaust gas drilling |
tech. | 废气洗涤器 | off-gas scrubber |
tech. | 废气洗涤器 | exhaust scrubber |
auto. | 废气洗涤器冷却废气并使氧化氮或机油蒸气与气流分离的柴油废气净化系统 | exhaust scrubber |
tech. | 废气洗涤器 | exhaust gas scrubber |
tech. | 废气洞 | vitiated air hole |
ecol. | 废气流 | exhaust flow |
auto. | 废气流 | exhaust jet |
avia. | 废气流 | waste stream |
auto. | 发动机废气浑浊度 | opacity of exhaust gas |
tech. | 废气消光系数 | extinction coefficient of exhaust gas |
railw. | 废气涡轮 | exhaust turbine |
tech. | 废气涡轮 | exhaust-driven gas turbine |
nautic., tech. | 废气涡轮增压 | turbo-supercharging |
nautic., tech. | 废气涡轮增压器 | exhaust turbine supercharger |
nautic., tech. | 废气涡轮增压器 | turbo-supercharger |
tech. | 废气涡轮增压器 | exhaust gas turbocharger |
tech. | 废气涡轮增压器 | exhaust-driven turbo-charger |
shipb. | 废气涡轮增压器 | exhaust gas turbine supercharger |
nautic., tech. | 废气涡轮增压器 | turbo-charger |
nautic., tech. | 废气涡轮增压器 | exhaust gas turbo supercharger |
nautic., tech. | 废气涡轮增压器滑油冷却器 | lubricating oil cooler for exhaust-gas turbo-charger |
nautic., tech. | 废气涡轮增压器的滑油循环柜 | exhaust-gas turbo-charger lubricating oil sump tank |
nautic., tech. | 废气涡轮增压器的滑油重力柜 | exhaust-gas turbo-charger lubricating oil gravity tank |
tech. | 废气涡轮增压机 | exhaust gas turbocharger |
tech. | 废气涡轮增压机 | exhaust-driven turbo-charger |
tech. | 废气涡轮机 | exhaust gas turbine |
tech. | 废气清除 | waste scavenging |
tech. | 废气温度 | exhaust gas temperature |
energ.ind. | 废气温度 | exhaust-gas temperature |
refrig. | 废气温度 | waste gas temperature |
tech. | 废气滤净器 | exhaust strain |
tech. | 废气滤清器 | exhaust scrubber |
tech. | 废气滤清器 | exhaust purifier |
tech. | 废气滤清器 | exhaust gas purifier |
nautic., tech. | 废气滤清系统 | exhaust gas filtering system |
nautic., tech. | 废气滤清系统 | exhaust gas cleaning system |
nautic., tech. | 废气SOₓ 滤清系统 | exhaust gas SOₓ cleaning system (EGCS-SOx) |
nautic., tech. | 废气滤清系统 EGCS 残余物 | EGCS residues |
nautic., tech. | 废气 SOₓ滤清系统技术手册 | EGCS-SOₓ technical manual |
shipb. | 废气烟囱 | waste stack |
tech. | 废气烟血 | waste stack |
tech. | 废气烟道 | waste heat flue |
ecol. | 废气烟道 | off gas chamber |
tech. | 废气热 | waste gas heat |
nautic., tech. | 废气热交换器 | exhaust gas heat exchanger |
refrig. | 废气热回收 | exhaust gas heat recovery |
tech. | 废气热回收设备 | exhaust gas heat-recovery equipment |
tech. | 废气热损失 | heat loss in exit gas |
tech. | 废气热水器 | exhaust gas water heater |
tech. | 废气焚化炉 | gas waste incinerator |
tech. | 废气燃气轮机 | exhaust gas turbine |
nautic., tech. | 废气燃油交替式锅炉 | alternatively-fired exhaust gas boiler |
nautic., tech. | 废气燃油组合式锅炉 | composite oil-exhaust gas fired boiler |
chem. | 废气燃烧 | waste-gas burning |
tech. | 废气燃烧 | waste gas combustion |
ecol. | 废气燃烧器指多余污泥气自动燃烧器 | waste-gas burner |
tech. | 废气燃烧炉 | waste gas burning furnace |
tech. | 废气燃烧炉 | thermal oxidizer |
ecol. | 废气燃烧装置 | waste gas burner |
auto. | 废气率 | burned gas ratio |
auto. | 废气百分率 | burned gas fraction |
tech. | 废气的中间冷却 | intercooling of exhaust gas |
tech. | 废气监测系统 | emissions monitoring system |
tech. | 废气管 | vitiated air pipe |
tech. | 废气管 | waste gas pipe |
chem. | 废气管 | waste gas tube |
tech. | 废气管 | blast pipe |
refrig. | 废气管 | waste gas duct |
tech. | 废气管接头 | exhaust pipe combination |
tech. | 废气管路 | vitiated air line |
tech. | 废气管送风器喷嘴 | exhaust pipe blower nozzle |
tech. | 废气管送风器接头 | exhaust pipe blower connection |
tech. | 废气管道 | exhaust piping |
tech. | 废气管道 | exhaust air duct |
tech. | 废气箱 | waste heat box |
tech. | 废气经济器 | exhaust gas economizer |
tech. | 废气给水加热器 | exhaust feed heater |
shipb. | 废气给水加热器 | exhaust-gas feed heater |
dril. | 废气耗尽 | exhaust |
tech. | 废气脉冲增压 | exhaust pulse pressure-charging |
chem. | 废气脱硫 | waste-gas desulfurization |
ecol. | 废气脱硫 | waste gas desulfurization |
ecol. | 废气脱硫副产物 | by-product from flue gas desulphurization |
shipb. | 废气节能器 | exhaust gas economizer |
tech. | 废气调节 | exhaust conditioning |
nautic., tech. | 废气锅炉调节阀废气转换阀 | exhaust gas change-over valve |
nautic., tech. | 废气轮机废气透平 | exhaust turbine |
nautic., tech. | 废气轮机废气透平 | exhaust gas turbine |
ecol. | 废气过滤器 | off gas filter |
tech. | 废气过热器 | waste gas superheater |
racing | 废气进口 | exhaust gas admission |
tech. | 废气进气壳 | exhaust inlet casing |
tech. | 废气透平 | exhaust gas turbine |
nautic., tech. | 废气透平增压器 | exhaust-driven turbo-supercharger |
tech. | 废气通风烟囱 | vitiated air chimney |
tech. | 废气通风道 | vitiated air duct |
nautic., tech. | 废气道 | waste gas flue |
tech. | 废气采暖 | exhaust steam heating |
tech. | 废气量 | exhausted air quantity |
nautic., tech. | 废气锅炉 | exhaust gas economizer |
tech. | 废气锅炉 | exhaust boiler |
nautic., tech. | 废气锅炉 | exhaust gas boilers |
shipb. | 废气锅炉功能试验 | function test of exhaust-gas boiler |
tech. | 废气锅炉检验 | waste heat boiler survey |
tech. | 废气锅炉消声器 | silencer-boiler |
nautic., tech. | 废气锅炉消声器 | silence boiler |
nautic., tech. | 废气锅炉烟气调节阀 | exhaust-gas charge over valve |
shipb. | 废气锅炉试验 | exhaust-gas boiler test |
avia. | 废气门 | waste gate |
racing | 废气门 | wastegate |
gen. | 废气门 | waste-gate |
tech. | 废气除尘 | flue gas dust removal |
tech. | 废气除尘 | exit cleaning |
tech. | 废气除尘 | dedusting of exit gas |
tech. | 废气集尘 | dedusting of waste gas |
tech. | 废气集尘器 | flue gas dust collector |
gen. | 废气预节热器 | economizer |
tech. | 废气预热器 | heat economizer |
tech. | 废气预热器 | exhaust gas economizer |
shipb. | 废气预热器功能试验 | function test of economizer |
auto. | 增压发动机废气驱动增压器 | exhaust-driven supercharger |
tech. | 废气驱动增压器 | exhaust-driven supercharger |
tech. | 废气驱动式汽轮机 | exhaust-driven gas turbine |
commer. | 废水废气控制 | effluent control |
tech. | 废水及废气控制排污控制 | effluent control |
gen. | 废水及废气 | effluent |
consult. | 废水及废气处理 | effluent disposal |
tech. | 废水处理的气液交换法 | gas-liquid exchange process in wastewater treatment |
tech. | 废水曝气 | aerating waste (water) |
ecol. | 废水曝气 | aerating wastewater |
ecol. | 废水气浮处理 | floatation wastewater treatment |
tech. | 废水气液交换处理法 | gas-liquid exchange treatment of wastewater |
tech. | 废水空气氯化处理 | aerochlorination of wastewater |
avia. | 废热空气加热器 | exhaust hot air type heater |
tech. | 废煤气加热法 | waste heating |
tech. | 废煤气水 | spent gas liquor |
tech. | 废物沼气化 | methanation of wastes |
tech. | 废空气 | used air |
nautic., tech. | 强制循环废气热交换器 | forced circulation exhaust gas heat exchanger |
auto. | 往复式发动机废气净化系统日本马自达汽车工业公司用语 | conventional engine anti-pollution system |
auto. | 往复式发动机废气净化萦统 | conventional engine anti-pollution system |
gen. | 把废气通过阀门排出去 | drive the burnt gases out past the valve |
dril. | 报废的油气井 | abandoned oil/gas well |
dril. | 报废的油气井 | abandoned oil & gas well |
tech. | 排废气格栅 | foul air grate |
tech. | 排废气烟囱 | foul air chimney |
tech. | 排废气管 | foul air pipe |
tech. | 排出废气 | combustion gas |
auto. | 排出废气的洁净度 | cleanliness of exhaust |
tech. | 排出的废气 | exhaust fume |
tech. | 排放废气孔 | foul air opening |
tech. | 排放废气孔 | foul air hole |
tech. | 排放废气格栅 | vitiated air grid |
tech. | 排放废气炉算 | vitiated air grate |
tech. | 排放废气竖井 | foul air shaft |
tech. | 排放废气风道 | vitiated air floor flue |
tech. | 排气压力控制型废气再循环阀 | exhaust pressure modulated exhaust gas recirculation valve |
auto. | 铃木二冲程发动机排气口点火废气净化系统 | exhaust-port ignition cleaner |
tech. | 排气管点火废气净化系统 | exhaust port ignition cleaner |
China, law | 放射性废气 | gaseous radioactive waste |
dril. | 无油气并废弃井 | dry and abandoned |
tech. | 曝气废水 | aerating waste (water) |
tech. | 有机废气处理 | control of organic waste gas |
ecol. | 有机废气治理 | control of organic waste gas |
tech. | 未净化废气 | raw exhaust |
tech. | 未处理废气 | raw exhaust |
auto. | 发动机未经处理的废气 | raw exhaust gas |
tech. | 未装废气净化装置的车辆 | uncontrolled vehicle |
ecol. | 机动车废气 | motor vehicle exhaust |
tech. | 机动车废气排放 | motor vehicle exhaust emission |
tech. | 机动车辆废气排放标准 | motor vehicle emission standard |
tech. | 柴油机废气 | diesel scavenging air |
ecol. | 柴油机废气 | diesel exhaust |
tech. | 柴油机废气消除法 | abatement of diesel exhaust |
tech. | 楼层排废气管道 | foul air floor flue |
tech. | 楼层排废气管道 | foul air floor duct |
tech. | 楼面排泄废气风道 | vitiated air floor duct |
auto. | 残余废气 | exhaust residual |
auto. | 未燃尽的残余废气气体 | gas remnant |
nautic., tech. | 残余废气 | residual gas |
railw. | 残余废气系数 | coefficient of residual gas |
tech. | 气体辐射废水 | gaseous radiation wastewater |
tech. | 气体辐射废物 | gaseous radiation waste |
tech. | 气化废水 | gasification wastewater |
agric. | 气态废物 | gaseous waste product |
tech. | 气态废物 | off-gas |
tech. | 气态废物 | gaseous waste |
ecol. | 气态放射性废物 | gaseous radwaste |
tech. | 气态放射性废物衰变槽 | gas decay tank |
tech. | 气态辐射废物 | gaseous radiation waste |
auto. | 气缸漏入曲轴箱的废气 | blow-by vapor |
tech. | 气载废物 | air-borne waste |
tech. | 水吸收法控制含氟废气 | control of fluorine gases by absorption with water |
tech. | 水洗废气净化装置 | water exhaust conditioner |
tech. | 水洗式废气净化器 | water exhaust conditioner |
gen. | 矿坑内的污气废气 | vapour |
gen. | 矿坑内的污气废气 | vapor |
tech. | 汽油发动机废气污染物 | petrol engine exhaust emission |
tech. | 汽车废气 | vehicle exhaust |
chem. | 汽车废气 | automobile emission |
tech. | 汽车废气 | automobile exhaust gas |
tech. | 汽车废气 | automotive emission |
tech. | 汽车废气 | automobile effluent |
tech. | 汽车废气催化净化器 | automobile exhaust catalytic cleaning cartridge |
tech. | 汽车废气净化器 | automobile exhaust gas cleaner |
tech. | 汽车废气净化器 | automobile exhaust gas purifier |
ecol. | 汽车废气净化器 | exhaust gas cleaner |
tech. | 汽车废气排放 | automobile emission |
ecol. | 汽车废气排放标准 | auto emission standards |
tech. | 油制气废水 | manufacturing gas with oil-wastewater |
tech. | 洗气器废水 | washer wastewater |
tech. | 洗气废水 | scrubber waste water |
tech. | 洗气废水 | gas washing wastewater |
auto. | 涂装废气 | waste gas of painting |
tech. | 消声废气锅炉 | silencer-boiler |
railw. | 涡轮人口废气压力 | exhaust pressure at turbine inlet |
railw. | 涡轮人口废气温度 | exhaust temperature at turbine inlet |
nautic., tech. | 涡轮后废气温度 | exhaust gas temperature after turbine |
tech. | 涡轮机废气防护墙 | blast fence |
tech. | 清除废气 | scavenging |
tech. | 清除废气发动机 | scavenging engine |
nautic., tech. | 炉水废气预热器 | exhaust gas economizer |
tech. | 炼焦煤气废水 | coke and gas waste |
tech. | 烟道废气 | flue gas |
tech. | 烟道排气净化废水 | wastewater from wet scrubber |
tech. | 烟道气废热锅炉 | flue gas waste boiler |
gen. | 为防废气污染装在曲轴箱排气口上的烧除废气装置的 | blowby |
tech. | 热力燃烧法净化有机废气 | control of organic waste gas by thermal combustion |
tech. | 焦炉废气 | coke-oven gas |
tech. | 焦炉煤气生产废水 | waste from coke-gas plant |
tech. | 煤气化废水 | coal gasification wastewater |
tech. | 煤气化废水处理 | coal gasification wastewater treatment |
tech. | 煤气厂废水 | gasworks waste |
tech. | 煤气厂废水 | coal gas manufacture waste water |
tech. | 煤气厂废水 | wastewater from coal gas plant |
tech. | 煤气厂废水 | gashouse waste |
tech. | 煤气厂废水 | gas mill wastewater |
tech. | 煤气厂废水 | gas plant waste (water) |
ecol. | 煤气厂废水 | gas works waste |
tech. | 煤气发生站废水 | wastewater from gas generation plant |
ecol. | 煤气废料 | coal gas waste |
tech. | 煤气废水 | gaseous waste |
ecol. | 煤气废水 | coal gas waste |
ecol. | 煤气废物 | coal gas waste |
tech. | 煤气废物焚化炉 | gas rubbish incinerator |
tech. | 煤气洗涤废水 | coal-gas washing wastewater |
tech. | 煤气洗涤废水 | gas scrubbing waste |
tech. | 煤气洗涤废水 | gas washing wastewater |
ecol. | 煤气洗涤废水 | gas washing waste water |
tech. | 煤气焦化废水 | gas and coke plant waste |
tech. | 煤气生产废水 | gas plant waste (water) |
ecol. | 煤气生产废水 | gas plant wastewater |
shipb. | 燃油废气两用锅炉 | oil-fired/exhaust gas boiler |
tech. | 燃烧废气 | combustion emission |
busin. | 燃烧废气 | gas of combustion |
ecol. | 燃烧废气 | combustion emissions |
anim.husb. | 牲畜废气税 | flatulence tax |
anim.husb. | 牲畜废气税 | flatulence levy |
tech. | 生产废气 | production waste |
auto. | 电动旋转式废气再循环 | rotary electric EGR |
shipb. | 盘管式废气预热器 | continuous-loop economizer |
shipb. | 直管式废气预热器 | straight tube economizer |
ecol. | 石油气工厂废水 | oil gas refinery waste water |
tech. | 碱吸收法控制含氟废气 | control of fluoric gases by absorption with alkali |
steel. | 碱性氧气转炉用废钢 | basic oxygen furnace scrap |
tech. | 碳化封闭炉洗气废水 | enclosed carbide furnace gas scrubbing wastewater |
chem. | 空气中废物 | airborne wastes |
tech. | 空气中废物 | air-borne waste |
gen. | 空气和废物管理协会志美 | Journal of the Air & Waste Management Association |
tech. | 空气蓄热废气 | air regenerative exhaust |
tech. | 窑尾废气 | kiln gas |
railw. | 缸盖出口废气温度 | exhaust temperature at cylinder head outlet |
tech. | 自动废气净化厂 | automatic waste-gas purifying plant |
shipb. | 蒸发式废气预热器 | steaming economizer |
ecol. | 装有催化净化废气系统的小客车 | catalyst-equipped passenger car |
tech. | 车辆废气排岀 | vehicle emission |
tech. | 转化气废热锅炉 | reforming gas boiler |
tech. | 转炉煤气洗涤废水 | converter furnace dust scrubbing waste water |
tech. | 软性废气管 | flexible exhaust pipe |
tech. | 重油气洗涤废水 | heavy oil gas scrubbing waste water |
shipb. | 锅炉废气预热器 | boiler economizer |
tech. | 陶瓷厂废气和废水 | porcelain manufacture waste gas and water |
tech. | 非保存性废气 | non-conserve waste gas |
tech. | 非催化剂净化废气汽车 | non-catalytic car |
tech. | 飞机上的废气污染 | air-borne waste |
tech. | 高温废气 | hot gas |
ecol. | 高温含尘废气处理 | high temperature dust content waste gas treatment |
ecol. | 高炉气洗涤废水 | washed water of blast furnace gas |
ecol. | 高炉气洗涤废水处理 | treatment of washed water of blast furnace gas |
tech. | 高炉煤气洗涤废水 | blast furnace dust scrubbing wastewater |
tech. | 高炉煤气洗涤废水 | wastewater from blast furnace |
tech. | 高炉煤气洗涤废水 | blast furnace gas scrubbing wastewater |
tech. | 高炉煤气洗涤废水 | blast-furnace gas scrubbing waste water |