 |
| Chinese | English |
| 中间包钢水平均停留时间 | average steel residence time in tundish |
| 中间包钢水平均停留时间 | average residence time of steel in tundish |
| 对时间的平均值 | time-average |
| 平均休风时间 | mean down time |
| 平均修复时间 | mean repair time |
| 平均停机时间 | mean down time |
| 平均初次出故障时间 | mean-time-to-failure |
| 平均取数时间 | average access time |
| 平均吹炼时间 | average length of blow |
| 平均吹炼时间 | average blowing time |
| 平均小时工资 | average-earned rate |
| 平均操作时间 | average operation time |
| 平均故障时间 | mean down time |
| 平均无故障时间 | mean-time-to-failure |
| 平均稳定时间 | mean time between failures |
| 平均脱碳时间 | average decarburization time (① Figure 13 shows the change of average decarburization time for each steel grade after revamping of RH facility. 图 13显示了 RH 装置改造后每一钢种平均脱碳时间的变化。②The average decarburization time before upgrade of the RH unit is calculated by the operation data of the year1996. 这台 RH 设备改造前的平均脱碳时间是根据1996 年的操作数据计算的。) |
| 平均运算时间 | .average calculating operation time |
| 时间平均值 | time-average |
| 每炉钢水平均浇注时间 | average pouring time per heat |
| 示踪剂平均停留时间 | mean residence time of tracer |
| 钢水平均停留时间 | average steel residence time |