| Subject | Chinese | English |
| water.res., ecol. | 一体式化学生物絮凝-悬浮介质床工艺 | integrated chemical biological flocculation-suspended media blanket process |
| tech. | 一体式化学生物絮凝悬浮介质床工艺 | integrated chemical biological flocculation-suspended media blanket process |
| russ.lang. | 俄中央工艺与机械制造科学研究所苏 | TSNIITMASH (ЦНИИTMAШ - Цeнтpaльный нayчнo-иccлeдoвaтeльcкий инcтитyт тexнoлoгии и мaшинocтpoeния) |
| earth.sc. | 临界同位素反应堆、通用核工艺学 | critical isotope reactor, general atomics |
| manag. | 产品工艺学 | product technology |
| earth.sc. | 先进固体逻辑工艺学 | advanced solid logic technology |
| avia. | 先进材料和工艺工程科学 | science for advancement of material and process engineering |
| tech. | 光化学工艺 | photochemical process |
| tech. | 光学工艺学 | optics technology |
| el. | 光学光刻工艺 | photolithographic process |
| tech. | 光学工艺品 | optical artware |
| tech. | 光学工艺品 | optic artware |
| el. | 光学焊珠毛剌剔除工艺 | optical edge bead removal process |
| met. | 全国冶金工艺理论学术会议 | national symposium on the theory of metallurgical technology |
| auto. | 全国标准与工艺学会 | National Institute of Standard and Technology |
| avia. | 再人飞行器材料工艺学 | reentry vehicle materials technology |
| met. | 冶金工艺学 | process metallurgy |
| tech. | 分散体工艺学 | dispersion technology |
| gen. | 加利福尼亚工艺学院 | California College of Arts & Crafts |
| tech. | 加工工艺学 | process technology |
| genet. | 动物工艺学 | zootechnics |
| anim.husb. | 动物工艺学家 | zootechnician |
| chem. | 化学工艺学 | chemical technology |
| space | 化学共沉淀工艺 | chemical coprecipitation process |
| compr. | 化学工艺 | chemical process |
| oil | 化学工艺 | chemical technology |
| tech. | 化学工艺 | chemical technology (学) |
| avia. | 化学工艺和表面处理 | chemical processes & finishes |
| tech. | 化学氧化一混凝工艺 | chemical oxidation-coagulation process |
| water.res., ecol. | 化学氧化-混凝工艺 | chemical oxidation-coagulation process |
| tech. | 化学生物絮凝工艺 | chemical biological flocculation process |
| tech. | 化学生物絮凝工艺 | chemical biologic flocculation process |
| oil | 化学脱硫工艺 | chemsweet process |
| space | 化学黏合工艺 | chemical bonding |
| earth.sc. | 北西伯利亚物理工艺学问题研究所俄 | Institute of Physicotechnological Problems of Siberian North |
| tech. | 印刷工艺学 | printing technology |
| met. | 原子工艺学 | atomics |
| tech. | 反应堆工艺学 | reactor technology |
| tech. | 喷射混凝土工艺学 | concrete-spraying technology |
| tech. | 固体工艺学美 | Solid State Technology |
| textile | 印国家时装工艺学院 | National Institute of Fashion Technology |
| gen. | 国立橡胶工艺学院英 | National College of Rubber Technology |
| econ. | 国际动力学工艺技术公司 | Kinetic Technology International Corp. |
| oil | 地质工艺学 | geotechnology |
| exhib. | 实用工艺美术学士 | Bachelor of Applied Arts |
| gen. | 工艺科技学校 | poly |
| construct. | 工艺 工业学院 | technical institute |
| construct. | 工艺冶金学 | process metallurgy |
| met. | 工艺化学 | process chemistry |
| tech. | 工艺地质学 | geotechnology |
| hydroel.st. | 工艺学 | tectonics |
| anim.husb. | 工艺学 | technical |
| busin. | 工艺学 | process technology |
| genet. | 工艺学 | methodology |
| agric. | 工艺学 | technology (technologia) |
| manag. | 工艺学 | industrial technology |
| tech. | 工艺学 | technics |
| anim.husb. | 工艺学 | technically |
| anim.husb. | 工艺学 | technic |
| sport. | 工艺学 | technology |
| econ. | 工艺学上的 | technological |
| hydroel.st. | 工艺学专家 | technologist |
| busin. | 工艺学博士 | Doctor of Technology |
| manag. | 工艺学家 | technologist |
| gen. | 工艺学家者 | technologist |
| econ. | 工艺学校 | a technological school |
| tech. | 工艺学校 | polytechnic |
| tech. | 工艺学校 | technologic school |
| tech. | 工艺学校 | technological school |
| tech. | 工艺学校 | industrial school |
| textile | 工艺学江艺 | technics |
| busin. | 工艺学的 | technological |
| agric. | 工艺学的 | technological (technologicus) |
| tech. | 工艺学院 | technical institute |
| consult. | 工艺学饺 | polytechnic school |
| consult. | 工艺技术学院 | polytechnic |
| agric. | 工艺植物学 | industrial botany (industrobotania) |
| tech. | 工艺矿物学 | technological mineralogy |
| tech. | 工艺矿物学 | technologic mineralogy |
| el. | 工艺科学 | technics |
| space | 工艺科学生产联合体 | NPO Tekhnologiya (俄罗斯，为暴风雪号航天飞机生产先进材料，俄文缩写英译) |
| tech. | 工艺美术学院 | arts and crafts college |
| gen. | 工艺美术家及设计师学会英国 | Society of Industrial Artists and Designers |
| shipb. | 《应用科学与工艺索引》 | Applied Science and Technology Index |
| oil | 应用钻井工艺学 | applied drilling technology |
| tech. | 建筑工艺学 | construction technology |
| tech. | 建筑工艺学建筑技术 | building technology |
| plast. | 建造工艺学 | building technology |
| tech. | 开普敦大学工艺 | University of Capetown process |
| gen. | 微工艺学 | micrology |
| busin. | 意见工艺学 | opinion technology |
| tech. | 成组工艺学 | group technology |
| gen. | 研究技术工艺的发展和分布等的技术工艺学 | technography |
| gen. | 接合工艺学 | zygology |
| tech. | 改性化学气相沉积工艺 | modified chemical vapour deposition process |
| tech. | 改性化学气相沉积工艺 | modified chemical vapor deposition process |
| water.res., ecol. | 改进型开普敦大学工艺 | modified University of Capetown process |
| el. | 斯坦福大学工艺分析程序 | Stanford University process analysis program |
| el. | 斯坦福大学工艺工程模型一种离子注人模拟软件 | Stanford University process engineering model |
| gen. | 斯堪的那维亚工艺学报 | Acta Polytechnica Scandinavica |
| chem. | 无机物工艺学 | inorganic chemical technology |
| tech. | 无机物工艺学 | technology of inorganic chemicals |
| textile | 时装工艺学 | fashion technology |
| textile | 时装工艺学院纽约时装学院 | Fashion Institute of Technology |
| tech. | 晶须工艺学 | whisker technology |
| avia. | 智能工艺学 | intellectual technology |
| tech. | 木工工艺学 | carpentry technology |
| agric. | 木材工艺学 | wood technology (lignotechnologia) |
| tech. | 木材工艺学 | wood technology |
| agric. | 木材化学工艺学 | chemical technology of wood |
| tech. | 木材化学工艺 | chemical technology of wood |
| environ. | 材料工艺学 | materials technology Any technical means or equipment used for the production and optimization of material goods that consist of any of a diverse range of properties, either alone or in combination, such as glass, metal, plastics and ceramics (一些用于材料商品生产和优化的技术手段和装备，这些商品由多样的材料性能组成，它们或单独存在或组合而成，如玻璃，铁，塑料和陶器。) |
| tech. | 材料工艺学 | materials technology |
| tech. | 树脂工艺学 | resin technology |
| met. | 核工艺学 | atomics |
| gen. | 核原子工艺学 | atomics |
| tech. | 核动力工艺学 | nuclear power technology |
| tech. | 核原料工艺学 | nuclear raw-material technology |
| tech. | 核反应堆工艺学 | pile technology |
| tech. | 核武器工艺学 | nuclear weapon technology |
| el. | 核燃料循环工艺学核 | fuel cycle technology |
| tech. | 检验仪表工艺学 | instrument technology |
| tech. | 森林工艺学 | forest technology |
| chem. | 刊名橡胶化学与工艺学 | Rubber Chemistry and Technology |
| tech. | 此项工艺广泛运用于燃料化学工业和煤化学工业中 | This process is widely applied in the fuel chemical industry and the coal chemical industry |
| tech. | 水工艺学 | water technology |
| el. | 流动增强化学汽相淀积工艺 | flow-enhanced chemical vapor deposition process |
| earth.sc. | 海洋矿物工艺学 | marine minerals technology |
| tech. | 涂料工艺学会联合会 | Federation of Societies for Coatings Technology (美国) |
| tech. | 炸药工艺学 | powder technology |
| tech. | 燃料循环工艺学 | fuel cycle technology |
| tech. | 环境生物工艺学 | environmental biotechnology |
| tech. | 玻璃工艺学 | glass technology |
| gen. | 玻璃工艺学会英 | Society of Glass Technology |
| busin. | 生产工艺学 | productive technology |
| met. | 生产工艺学 | process technology |
| environ. | 生产工艺学 | process technology Any technical strategies, methods or tools used for the conception, design, development or implementation of any system (任何技术策略、方法或工具用于构思、设计、开发或任何系统的实现。) |
| busin. | 生产工艺学 | production technology |
| space | 生物工艺学 | biotechnology |
| anim.husb. | 生物工艺学 | biotechnique |
| agric. | 生物工艺学 | bioprocess technology |
| gen. | 生物工艺学 | ergonomics |
| el. | 生物工艺学信息工具包软件 | biotechnology information toolkit software |
| gen. | 生物工艺学家 | ergonomist |
| gen. | 生物工艺学的 | ergonomical |
| gen. | 生物工艺学的 | ergonomic |
| tech. | 电化学多相催化工艺 | electrochemical heterogeneous catalytic process |
| tech. | 电化学氧化工艺 | electrochemical oxidation process |
| gen. | 电气工艺学 | electrotechnics |
| met. | 真空工艺学 | vacuum technology |
| earth.sc. | 矿物原材料加工物理工艺学问题研究所俄 | Institute of Physicotechnological Problems in Processing Mineral Raw Materials |
| busin. | 研究工艺学 | research and technology |
| gen. | 研究与工艺学 | research and technology |
| gen. | 科学工艺学会英 | Institute of Science Technology |
| org.name. | 科学、技术和工艺咨询附属机构 | SBSTTA |
| UN, biol., sec.sys. | 科学、技术和工艺咨询附属机构 | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice SBSTTA CBD |
| org.name. | 科学、技术和工艺咨询附属机构 | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice |
| UN, biol., sec.sys. | 科学、技术和工艺咨询附属机构 | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice CBD |
| gen. | 科格威尔工艺学院 | Cogswell Polytechnical College |
| oil | 等离子化学工艺 | plasmochemical technology |
| oil | 粉末工艺学 | micromeritics |
| textile | 纽约时装工艺学院 | Fashion Institute of Technology |
| space | 组合工艺学 | group technology |
| genet. | 细胞工艺学 | cell technology |
| textile | 织物染色工艺学士 | bachelor of textile dyeing |
| avia. | 结构工艺学 | structure technology |
| gen. | 维修工艺学 | terotechnology |
| archit. | 综合性工艺学校 | polytechnic |
| tech. | 美国油漆工艺学会联合会 | Federation of Societies for Coatings Technology (美国) |
| tech. | 美国石油学会工艺过程 | American Petroleum Institute Process |
| textile | 美国针织工艺师学会 | American Society of Knitting Technologists |
| polym. | 聚合物工艺学 | polymer technology |
| textile | 聚合物科学与工艺学 | Polymer Science and Technology (美国刊物) |
| gen. | 聚合物科学与工艺学美国杂志名 | Polymer Science and Technology |
| agric. | 肥料工艺学 | fertilizer technology |
| gen. | 脆性材料工艺学 | thraustics |
| consult. | 自我发展的工艺学 | self-expanding technology |
| busin. | 航天工艺学 | space technology |
| USA, space | 航空航天材料和工艺工程师学会 | Society of Aerospace Material and Process Engineers |
| gen. | 英国工艺学会 | British Institute of Industrial Art |
| gen. | 蒙特利尔工艺学院 | Polytechnic School of Montreal |
| tech. | 薄膜工艺学 | thin-film technology |
| avia. | 计算工艺学 | computing process architecture |
| agric. | 谷物工艺学 | cereal technology |
| busin. | 质量工艺学杂志 | journal of quality technology |
| busin. | 质量管理工艺学 | Quality Control Technology |
| tech. | 超声波化学工艺 | ultrasonic chemical process |
| tech. | 超高真空工艺学 | ultra-high vacuum technology |
| avia. | 连接工艺学 | linked macro process architecture |
| tech. | 造纸工艺学 | paper technology |
| tech. | 采矿工艺学 | mining technology |
| tech. | 采矿工艺学 | mining art |
| met. | 金属工艺学 | technology of metals |
| space | 金属工艺学 | metallurgical technology |
| tech. | 金属工艺学 | metallurgic technology |
| el. | 限制反应工艺过程化学汽相淀积 | limited reaction processing chemical vapor deposition |
| tech. | 陶瓷工艺学 | ceramic technology |
| avia. | 集成光路工艺学 | integrated optics technology |
| environ. | 食品工艺学美 | Food Technology |
| tech. | 食品工艺学 | food technology |
| anim.husb. | 食品工艺师学会美 | Institute of Food Technologists |
| space | 马德里工艺大学卫星 1号 | Universidad Politecnica de Madrid satellite (西班牙科学和技术试验小卫星，法文) |
| tech. | 高温材料工艺学 | high-temperature material technology |
