履行协议 – phrases

Terms for subject Economy containing 履行协议 | all forms | in specified order only

Chinese	English
为了履行本协议，我方必须将这批货物空运到你公司	In pursuance of this agreement, we have to transport the cargo to your company by air
你们能举出一个我们不履行协议的事例吗？	Could you cite an instance where our execution is not in keeping with the agreement?
双方必须维护、遵守并履行本协议	Either party must keep, observe and perform the agreement
承包商应不折不扣地履行该协议	The contractor shall implement the terms of the agreement to the letter
本协议的履行由于来自外部的意外干扰而受到阻碍	Performance of this agreement is hindered by unexpected disturbance from outside
根据下列规定条件，承包商应及时履行本协议并无条件地支付全部费用	The contractor shall duly execute this agreement and pay all fees unconditionally according to conditions set forth below
考虑到包含于此的契约与协议，以及将由缔约双方予以履行，双方彼此同意如下…	In consideration of the covenants and agreements herein contained, to be executed by the parties hereto, it is mutually agreed as follows...