DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing 对手 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不得将宝贵的技术诀窍透露给我们的竞争对手Don't impart the valuable know-how to our rivals
买方对这项业务是新手,一切由你酌办The buyer is a fresh hand at the line and would leave everything to your discretion
他们发现他们公司的代理商在销售他们竞争对手的产品时,其价格比他们自己的产品还要低廉They discovered than their agent was selling their rival's products at the price even lower that theirs
他们在美国市场上已击败竞争对手They have beat en their rivals in American market
他们对此协议保密,不让所有对手知道They have kept the agreement secret from all their rivals
以划一价格销售一批货物以阻止对手竞争bundling
你们可以利用竞争对手放松促销的机会You can capitalize on the sluggish sales efforts of your competitors
假想的对手windmill
商业上的竞争对手business rivals
如我方报价低于竞争对手,我们就能获得订单We can obtain the order if we underquote our competitors
如果我们想赢得这场竞争,重要的是要了解对手的背景If we want to win the competition, it is important to know the rival s' background
对手同行opponent
我们在对手的销售部有熟人给我们提供有用的信息We have a contact inside our rival's sales department who gives us very useful information
我厂的产品在性能上与我们竞争对手的产品有很大差别The product made by our factory is quite different in function from that of our rivals
根据合同,我方能对各该项目分别付款,但不保留手续费According to the contract, we can make payment separately for each separate project without retention of a percentage
竞争对手一下子超过了我们Rivals have a jump over us
贬低竞争对手的广告稿knocking copy