Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
China
containing
大要
|
all forms
Chinese
English
全国人大常委会工作的总体要求
the general requirements for the work of the Standing Committee
向人民代表大会常务委员会书面提出罢免要求
submit a demand in writing to the standing committee of the people's congress for the recall of a deputy they elected
因各方面对制定该法律的必要性、可行性等重大问题存在较大意见分歧
owing to significant disagreement among the various quarters on the necessity and feasibility of making the bill into a law
宪法和法律赋予人大的重要职权
major powers granted to people's congresses in the Constitution and other laws
对制定该法律的必要性、可行性等重大问题存在较大意见分歧
significant disagreement on the necessity and feasibility of making the bill into a law
按照十届全国人大五次会议对经济财政工作提出的各项要求
meet all the requirements for economic and financial work set out at the Fifth Session of the Tenth NPC
有关必要性、可行性等重大问题
important matters such as the necessary or feasibility
法律案
有重大问题需要进一步研究
a legislative bill
contain major questions calling for further study
本次
人民代表大会的
大会的重要议程
important items on the agenda for this session
涉及政府机关及其工作人员的大案要案
major cases involving government offices and their employees
设立大会纪要
minutes of the establishment assembly
通知代表开会日期和建议大会讨论的主要事项
notify the deputies of the date of the session and of the main items on the proposed agenda
需要进一步研究的重大问题
major questions calling for further study
Get short URL