| Subject | Chinese | English |
| commer. | 不可转让的多式联运单据 | non-negotiable multimodel transport documents |
| interntl.trade. | 不经营船运的多种方式联运经营人非船运经营人 | non-vessel-operating multimodal transport operators |
| interntl.trade. | 交出可转让多种方式联运单据 | surrender of negotiable multimodal transport document |
| econ. | 全程多式联运 | through multimodal transport |
| interntl.trade. | 全程多种方式联运 | through multimodal transport |
| tech. | 全程多种方式联运 | through multimode transport |
| logist. | 美国内陆公共点多式联运 | Interior Point Intermodal |
| exhib. | 内陆点多式联运 | inland haulage charge |
| busin. | 国际多式联运 | international transmodal transportation |
| logist. | 国际多式联运 | international multimodal transport operation |
| logist. | 国际多式联运 | intermodal transport |
| textile | 国际多式联运 | international multimodal transport |
| nautic., tech. | 国际多式联运 | International multi-modes transport |
| interntl.trade. | 国际多式联运公约1980. 5. 24 | Convention on International Multimodal Transport |
| comp.name. | 国际多式联运协会 | International Multimodal Transport Association |
| railw. | 国际多式联运单据 | multimodal transport document |
| nautic., tech. | 国际多式联运单据 | International multi-model transport document |
| textile | 国际多式联运提单 | international multimodal transport B/L |
| textile | 国际多式联运提单 | international multimodal transport bill |
| econ. | 国际多式联运集装箱标准问题政府间小组 | Inter-Governmental Group on Container Standards for International Multi-modal Transport |
| textile | 国际多种方式联运 | international multimodal transport |
| econ. | 国际多种方式联运 | international multimodal transportation |
| interntl.trade. | 国际多种方式联运业务 | international multimodal transport operation |
| interntl.trade. | 国际多种方式联运险 | risk of international multimodal transport |
| econ. | 国际多种方式联运集装箱标准特设政府间小组 | Ad Hoc Intergovernmental Group on Container Standards of International Multinomial Transport |
| consult. | 国际多种方式联运集装箱标准特设政府间小组 | Ad Hoc Intergovernmental Group on Container Standards of International Multimodal Transport |
| interntl.trade. | 多国家多种方式联运企业 | multinational transport enterprises |
| econ. | 多式交通工具联运 | transmodal transportation |
| econ. | 多式交通工具联运 | transmodality |
| econ. | 多式交通工具联运 | the transmodal transportation |
| commer. | 多式 联运 | multimodel transport |
| interntl.trade. | 多式联合运输经营人 | multimodal transport operator |
| econ. | 多式联合运输经营者 | a multimodal transport operator |
| econ. | 多式联运 | multi-modal transport operation |
| commer. | 多式联运 | multimodel transport |
| interntl.trade. | 多式联运 | multimodal carriage |
| exhib. | 多式联运 | inter modal transport |
| exhib. | 多式联运 | multi-modal transportation |
| exhib. | 多式联运 | multimode transport |
| exhib. | 多式联运 | intermodal movement of cargo |
| interntl.trade. | 多式联运 | multimodal transport |
| textile | 多式联运 | transmodal transportation |
| textile | 多式联运 | transmodality |
| busin. | 多式联运 | multi-modal transport |
| railw. | 多式联运 | intermodal |
| busin. | 多式联运指用多种方式运送货物 | multimodal transport |
| tech. | 多式联运 | intermodal transport |
| tech. | 多式联运 | intermodal transportation |
| nautic., tech. | 多式联运 | combined transport |
| interntl.trade. | 多式联运人 | multimodal transport operator |
| interntl.trade. | 多式联运人的职能和业务 | MTO's functions and operations |
| interntl.trade. | 多式联运人的雇员 | MTO's servants |
| busin. | 多式联运使用人 | multimodal transport user |
| commer. | 多式联运全程 | entire multimodal journey |
| nautic., tech. | 多式联运单据 | order MTD |
| commer. | 多式联运单据 | MT documents |
| busin. | 多式联运单据 | multimodal transport documents |
| exhib. | 多式联运单据 | multimodal transport document |
| busin. | 多式联运单据 | multimodal transport |
| nautic., tech. | 多式联运单据 | combined transport documents |
| nautic., tech. | 多式联运单证 | CT document |
| logist. | 多式联运单证 | multimodal transport document |
| tech. | 多式联运单证 | intermodal transport document |
| nautic., tech. | 多式联运单证 | combined transport document |
| interntl.trade. | 多式联运合同 | MT contract |
| nautic., tech. | 多式联运合同 | multimodal transport contract |
| interntl.trade. | 多式联运契约 | MT contract |
| interntl.trade. | 多式联运承运人 | carrier MTO (Multimodal Transport Operator) |
| busin. | 多式联运系统 | multimodal transport chain |
| textile | 多式联运经营 | multimodal transport operation |
| logist. | 多式联运经营人 | intermodal transport operator |
| textile | 多式联运经营人 | multimodal transport operator |
| commer. | 多式联运经营人 | multimodel transport operator |
| nautic., tech. | 多式联运经营人 | combined transport operator |
| tech. | 多式联运船舶 | intermodal vessel |
| commer. | 多式联运营运人 | multimodel transport operator |
| China, law | 多式联运货物 | goods under multimodal transport |
| busin. | 多形式联运 | combined through transport |
| econ. | 多种形式联运 | multimodal transport |
| tech. | 多种形式联运 | multimode transit |
| textile | 多种方式联运 | combined through-transport |
| busin. | 多种方式联运 | multimodal transport |
| tech. | 多种方式联运 | combined through transport |
| interntl.trade. | 多种方式联运人的"绝对"赔偿责任制度 | system of "absolute" liability for the MTO |
| interntl.trade. | 多种方式联运全程 | entire multimodal journey |
| logist. | 多种方式联运全程 | entire multi-modal journey |
| econ. | 多种方式联运全程 | entire multimodel journey |
| interntl.trade. | 多种方式联运单据 | multimodal transport document |
| interntl.trade. | 多种方式联运系统 | multimodal transport system |
| interntl.trade. | 多种方式联运系统 | multimodal transport chain |
| interntl.trade. | 多种方式联运经营 | multimodal transport operation |
| transp. | 多种方式联运经营人 | multimodal transport operator (MTO) |
| railw. | 多种方式联运经营人 | multimodal transport operator |
| econ. | 承保国际多种方式联运的风险 | cover the risks of international multimodal transport |
| comp.name. | 欧洲多式联运协会 | European Intermodal Association |
| gen. | 用于多运输方式间联运的 | intermodal |
| logist. | FIATA 的多式联运空运单 | FIATA Multimodal Transport Waybill |
| interntl.trade. | 联合国国际货物多式联运公约 | United Nations Convention on International Multimodel Transport of Goods |
| org.name. | 《联合国国际货物多式联运公约》 | United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods |
| commer. | 联合国国际货物多式联运公约 | United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods |
| interntl.trade. | 非承运人的多式联运人 | non-carrier MTO |
