 |
| Subject | Chinese | English |
| commer. | 原样复制 | reproduce with complete fidelity |
| gen. | 原样复制 | hit |
| textile | 图样复制 | pattern copy |
| tech. | 复制印样 | duplicate print |
| textile | 复制样 | reproduction of sample |
| oil | 复制样品 | replicate sample |
| stat. | 复制样品 | duplicated sample |
| busin. | 复制样本 | replicated sample |
| textile | 复制样衣师 | duplicate hand |
| avia. | 复制模拟件的标准样件 | dummy part master (是制造和控制模拟复制零件所用的尺寸权威依据。这种依据样件将与 ICT“控制互换性的工具”相协调。ICT 是用来对所连接的孔排列形式进行控制的一种尺寸权威依据) |
| avia. | 〔支〕复制模拟件的标准样件 | dummy part master |
| commer. | 复制的样品与回样很相似 | The re-made sample is a close match for the counter sample |
| textile | 复制纸样 | copied pattern |
| tech. | 复制试样 | replica |
| textile | 复样缝制员 | duplicate maker |