在望 – phrases

Terms for subject Economy containing 在望 | all forms | in specified order only

Chinese	English
他在羊毛行业方面颇有名望	He is very well known in the wool trade
你们在首批订货时的友好态度可望带来多次续订	You can expect your friendliness in this initial order will bring about many repeats
你方第27号订单的货物可望在下月初装运	Your Indent No. 27 is expected to be shipped at the beginning of next month
因这些空调器都相当昂贵，我希望你在为家里选购时要很慎重	As these air conditioners are very expensive, I wish you choose for your family with much discretion
在望的	visible
在过去两个月中我厂生产的真空吸尘器销售额急剧下降，我们对此颇感失望	We are rather disappointed that the sale of the vacuum cleaners made by our factory has shown a sharp decrease for the past two months
希望你们在这方面的努力会有收获	We hope your endeavours in this respect will prove fruitful
希望厂方在如此短的时间内把我方的订货装船是不合理的	It is unreasonable to expect the factory to get our order shipped in so short a time
我们希望你方在促进国际贸易中起带头作用	We hope you will take the lead in promoting international trade
我们希望在今后的业务交往中继续与你方保持友好的关系	We wish to enjoy friendly relations with you in future business intercourse
我们希望明年在我们之间能做成一笔更大的买卖	We hope that we will do a larger dealing between us next year
我们希望能看到你方在报上登广告宣传的那种车床的操作演示	We should be pleased to see a demonstration of the lathe advertised by you on the newspapers
我们有希望在最近把这件事搞清楚，所以希望你方暂不作最后决定	As we have hopes of getting this matter cleared up in the near future we would ask you to do nothing final yet
我们盼望你在不久的将来能向我们报此货	We look forward to your ability to offer us this article in not too distant future
我方一直在考虑代理问题，希望贵方继续努力推销我方的产品	We are considering the question of agency and hope you continue to use your efforts in pushing the sale of our products
那些在因风暴损坏的沉船上的旅客陷入了绝望	The passengers on the sinking ship damaged by a storm abandoned themselves to despair

Get short URL