Subject | Chinese | English |
avia. | index一767 system 图纸索引------767 系统 | drawing |
tech. | 一幅图纸 | a piece of drawing |
econ. | 一权威专家除了审核合同文件,还必须审核图纸及规格说明书 | An authorized expert may examine drawings and specifications as well as contract documents |
tech. | 下水图纸 | launching drawing |
econ. | 下面是贵公司所要的设计图纸及技术数据 | Below are the drawings and technical data you required |
auto. | 专利图纸 | patent drawing |
tech. | 主要图纸 | principal drawing |
tech. | 主题图案墙纸 | subject wallpaper |
avia. | 书本式图纸 | book form drawing |
agric. | 二项概率作图纸 | binomial probability paper |
busin. | 工程项目移交生产时提出的交付图纸一览表 | drawing introduction sheet |
gen. | 交付图纸一览表工程项目移交生产时提出的 | drawing introduction sheet |
busin. | 产品图纸 | product drawing |
avia. | 仪表更改记录/图纸数据页 | instrumentation revision record/drawing data sheet |
econ. | 任何职员均无权为别家公司复制和传递任何图纸 | No clerk has a right to reproduce and transmit any of the drawings to other company |
econ. | 会审施工图纸 | have a joint checkup on the blueprints for a project |
econ. | 你方应准备和提供一切必要的图纸、操作手册和其他文件 | You shall prepare and supply all necessary drawings, operating manuals and other documents |
avia. | 供应商图纸和资料需求 | supplier drawings and data requirement (上海飞机制造有限公司 “SAMC”编制了专用程序《QP-3040-SR-MG-202》,这是关于电子资料下载及发放的程序,规定了各种资料的翻译、发放要求,根据顾客对 SAMC 下载资料的限制,SAMC 所接收的技术资料分两种形式,能下载的资料,SAMC 联络工程从顾客网上下载并发放。对于SAMC 不能从顾客网上下载的技术资料,则由情报档案馆从顾客接收硬拷贝原版技术资料,并按程序 (QP-3028-SR -003)"技术资料的管理与控制”发放,实践中,绝大部分均能从顾客网上下载) |
econ. | 供货商图纸 | vendor drawing |
busin. | 保产品图纸、工艺文件的完整正确 | being responsible for the supply of complete sets of correct blueprints on the products and technical papers |
avia. | 保持更新图纸系统 | keep up-to-date drawing system |
avia. | 保持更新图纸责任系统 | keep-up-to-date drawing accountability system |
tech. | 修改图纸 | revision on drawing |
avia. | 偏离图纸 | deviation drawing |
avia. | 先期确认图纸资料 | advanced certified final |
avia. | 先行图纸修订通知 | advance drawing revision notice |
avia. | 先行图纸发放通知 | advance drawing release notice |
avia. | 先行图纸更改通知 | advance drawing change notice (对已发放的图纸页进行更改的正式记录,用来描述一个不更改原图纸页本身,ADCN 将代替或补充该图纸页上的信息附加上去,ADCN 是最新信息并且是该图纸的一部分) |
avia. | 先行图纸更改通知 | advanced drawing change notice |
avia. | 先行发放图纸 | advanced release drawing |
avia. | 先进的分发和图纸系统 | advance distribution and drawing system |
tech. | 光厚绘图纸 | egg-shell paper |
railw. | 全套图纸 | complete set of drawings |
tech. | 全开图纸 | double-double crown |
tech. | 全开图纸 | quad crown |
tech. | 全开图纸 | double folio |
tech. | 全开图纸 | double-double cap |
tech. | 八开图纸 | flat letter |
tech. | 具名图纸 | title sheet |
tech. | 具有蛋壳光泽的厚绘图纸 | egg-shell paper |
avia. | 几何参数图纸 | geometric parameter drawing |
avia. | 出厂图纸和分发系统 | outplant drawing and distribution system |
tech. | 初步设计图纸 | preliminary design drawing |
tech. | 初设图纸 | preliminary drawing |
tech. | 制图纸 | kent |
stat. | 制图纸 | graph paper |
archit. | 制绘图纸 | kent |
stat. | 制图纸 | scale paper |
stat. | 制图纸 | cross-section paper |
stat. | 制图纸 | plotting paper |
tech. | 制图纸 | Kent paper |
gen. | 制绘图纸 | kent |
tech. | 制图用光泽纸板 | drawing bristol |
agric. | 制图用纸 | drawing paper |
avia. | 制造先行图纸 | manufacturing advanced drawing |
avia. | 制造工程图纸 | manufacturing engineering graphics |
avia. | 制造工程图纸服务申请 | request for MFG services |
busin. | 加工图纸 | machining drawing paper |
stat. | 半对数绘图纸 | semi-logarithmic plotting paper |
stat. | 半对数绘图纸 | ratio plotting paper |
adv. | 半透明纸上的略图 | tissue |
mater.sc. | 印图铜版纸 | enamelled paper |
mater.sc. | 印图铜版纸 | enamel paper |
tech. | 印图纸 | enamelled paper |
tech. | 印图纸 | enameled paper |
tech. | 印图纸 | printing paper |
tech. | 印图纸 | enamel paper |
tech. | 印图纸 | atlas paper |
adv. | 印图铜版纸 | enamel paper |
consult. | 厂商提出图纸 | supplier drawings submitted |
tech. | 具有蛋壳光泽的厚绘图纸 | egg-shell paper |
tech. | 原图纸 | parent map |
tech. | 参考图纸 | informative drawing |
avia. | 参考发放图纸 | reference release drawing |
tech. | 发包图纸 | contract drawing |
tech. | 发行的图纸 | drawing on issue |
avia. | 受控图纸 | controlled drawing |
econ. | 只有事先得到工程师对你的修改图纸的同意,你才可以不遵照已批准的原图纸 | You can depart from the approved drawing only if you have first obtained the approval from the engineer for your amended drawing |
avia. | 可选项图纸树 | available option drawing tree |
shipb. | 合同规定的图纸 | drawings for the contract |
shipb. | 合同规定的图纸 | blueprints for the contract |
avia. | 售主图纸批准 | vendor drawing approval |
tech. | 喷水铺贴图纸 | watering |
tech. | 四开图纸 | demy |
tech. | 四开图纸 | demy check folio |
tech. | 四开图纸 | sheet-and-half foolscap |
tech. | 四开图纸 | foolscap-third |
tech. | 四开图纸 | crown cap |
tech. | 图画纸 | drawing paper |
tech. | 图表纸 | chart paper |
sport. | 观众使用的图形纸板 | flash card |
tech. | 图案纸 | Bristol paper |
tech. | 图版纸 | enamelled paper |
tech. | 图版纸 | enameled paper |
gen. | 28英寸×23英寸的图画绘图纸 | elephant |
tech. | 图画纸 | cartridge paper |
chem. | 图画纸 | drawing paper |
gen. | 图画纸 | cartridge-paper |
tech. | 图纸 | design |
avia. | 图纸主要装配件 | drawing main assembly |
tech. | 图纸 | design paper |
archit. | 图纸 | drawing list |
tech. | 图纸 | drawing paper |
tech. | 图纸 | working drawing |
busin. | 图纸 | graph paper |
avia. | 图纸 | drawing (波音公司的图纸取得大批生产惊人的记录。充分理解波音蓝图只有了解波音使用的所有技术要求体系才能正确按图操作。蓝图仅是用于飞机、航空器或产品结构的一个信息来源,同等重要的是相关补充文件、标准、规范等提供了正确理解蓝图的必要的说明。最基本的技术要求归为4大类:①波音程序和标准规范; ②FAA规范; ③波音生产及工装文件; ④波音图纸。实际上蓝图仅仅告诉做什么的几何信息,其他的规范告诉如何去做。几乎没有仅用蓝图作为唯一依据就可以制造出零件或产品。大量的称为标准件的零件用符号的方法而不是用实际图形标示在蓝图上,这些零件的图形显示在有关的图形显示和有关的标准和规范中。旧的图纸称为带有零件表的图纸,在新的图纸中,将零件表或材料表及其注释、应用等均单独被包含在零件细目表中,而且自动生成,称之为 APL“自动零件细目表”。自从实施 DCAC/MRM 新系统,APL 就转换为 PDM-PL 以及 SMPL) |
dril. | 图纸 | chart paper |
tech. | 图纸 | blueprint (指蓝图) |
avia. | 图纸 | body of drawing |
chem. | 图纸一览表 | list of drawing |
tech. | 图纸上的文字书写 | lettering on drawing |
tech. | 图纸上着重注意点的标注 | callout |
tech. | 图纸中线 | sheet line |
railw. | 图纸会审 | drawing inspection |
tech. | 图纸会审制度 | drawing joint examination system |
avia. | 图纸信息穿孔状态和保存 | drawing information penetration status and sustaining |
avia. | 图纸信息穿孔系统 | drawing information penetration system |
commer. | 图纸修改 | revision on drawings |
avia. | 图纸偏差 | drawing deviation |
avia. | 图纸偏差通知 | drawing discrepancy notice |
avia. | 图纸偏离授权 | drawing departure authorization |
avia. | 图纸分析记录 | drawing analysis record |
avia. | 图纸分段清册 | drawing section list |
avia. | 图纸包 | drawing package |
avia. | 图纸包版本 | drawing package version |
avia. | 图纸发放历史系统 | drawing release history system |
avia. | 图纸发放工作单 | drawing release work sheet |
avia. | 图纸发放标签 | drawing release ticket |
avia. | 图纸发放记录 | drawing release record |
avia. | 图纸发放说明 | drawing issue instruction |
busin. | 图纸号码 | drawing No. |
busin. | 图纸号码 | drawing No |
tech. | 图纸名称 | designation of drawing |
tech. | 图纸复制 | reproduction of drawing |
tech. | 图纸复制 | duplication of drawing |
avia. | 图纸夹 | drawing folders |
avia. | 图纸完整性网络 | drawing integrity network |
avia. | 图纸建议批准 | drawing proposal authorization |
consult. | 图纸所有权 | ownership of drawings |
avia. | 图纸控制一览 | drawing control summary |
avia. | 图纸控制清册 | drawing control list |
avia. | 图纸控制系统 | drawing control system |
avia. | 图纸提交监控系统 | drawing submittal monitoring system |
avia. | 图纸摘要 | drawing summary |
avia. | 图纸数字索引 | drawing numerical index |
avia. | 图纸数据单 | drawing data sheet |
avia. | 图纸数据管理系统 | drawing data management system |
avia. | 图纸数据系统 | drawing data system |
avia. | 图纸数据表 | picture sheet data list |
avia. | 图纸数据记录 | drawing data record |
avia. | 图纸数据页更新 | drawing data sheet update |
avia. | 图纸明细表 | drawing breakdown list |
econ. | 图纸更改 | drawing change |
tech. | 图纸更改一览 | drawing change summary |
econ. | 图纸更改一览表 | drawing change list |
busin. | 图纸更改先期通知 | advanced drawing change notice |
avia. | 图纸更改单 | drawing change list |
avia. | 图纸更改申请 | drawing change request |
earth.sc. | 有关图纸更改的先期通知 | advance drawing change notice |
econ. | 图纸更改的预先通知 | advance drawing change notice |
busin. | 图纸更改要求 | drawing change request |
busin. | 图纸更改规范 | drawing change specification |
avia. | 图纸更改请求系列工程指令 | drawing change request serial engineering order |
avia. | 图纸更改通知 | change in drawing notice |
avia. | 图纸更改通知 | drawing change notice |
avia. | 图纸更改通知或设计更改通知 | drawing change notice or design change notice |
shipb. | 图纸更改预先通知 | advance drawing change notice |
avia. | 图纸标准偏差 | drawing standard departure |
avia. | 图纸标准手册 | drawing standard manual |
avia. | 图纸树 | drawing tree |
avia. | 图纸树更改 | drawing tree change |
auto. | 图纸校核 | check of drawing |
tech. | 图纸校正 | revision of map |
auto. | 图纸格式 | layout of drawing sheet |
tech. | 图纸比例 | scale of a drawing |
tech. | 图纸比例尺 | echelle |
avia. | 图纸流转卡 | drawing routing card |
avia. | 图纸清册 | list of drawings |
busin. | 图纸清单 | list of drawing |
tech. | 图纸的保管 | custody of drawings |
tech. | 图纸的标题页 | title sheet |
tech. | 图纸的正面 | face of drawing |
tech. | 图纸目录 | table of drawings |
tech. | 图纸目录 | list of drawing |
tech. | 图纸目录 | list of drawings |
tech. | 图纸目录 | list of contents |
archit. | 图纸直接更改 | direct drawing change |
tech. | 图纸空间 | paper space |
avia. | 图纸穿孔卡 | drawing aperture card |
econ. | 图纸签发说明 | drawing issue instruction |
consult. | 图纸管理 | management of blueprint |
tech. | 图纸类另 | type of drawings |
avia. | 图纸索引 | drawing index |
auto. | 图纸编号 | drawing number |
tech. | 图纸编号图号 | drawing number |
avia. | 图纸翻译清单 | drawing translation list |
busin. | 图纸—览表 | list of drawing |
avia. | 图纸记录卡 | drawing record card |
tech. | 图纸设计 | drawing design |
tech. | 图纸设计 | blueprint |
tech. | 图纸误期 | delays of drawings |
tech. | 图纸说明 | explanatory notes of drawings |
avia. | 图纸质量保证 | drawing quality assurance |
avia. | 图纸质量审核 | drawing quality audit |
tech. | 图纸资料 | information and drawing |
avia. | 图纸资料发放单 | drawing data release sheet |
avia. | 图纸资料管理系统 | drawing data management system |
avia. | 图纸配套清册 | drawing assembly list |
avia. | 图纸鉴定记录 | drawing authentication record |
avia. | 图纸错误报告 | drawing error report |
avia. | 客图纸集用户指南 | drawing set user guide |
avia. | 图纸零件表 | drawing parts list |
avia. | 图纸需求手册 | drawing requirements manual |
avia. | 图纸页次 | drawing picture sheet |
avia. | 图表手册图纸 | diagram manual drawing |
tech. | 图表纸 | graph paper |
avia. | 图解工具与设备图纸 | illustrated tool and equipment drawing |
avia. | 图解工具和设备图纸 | illustrated tool & equipment drawing |
tech. | 在图纸上标注文字、符号 | lettering |
tech. | 在图纸规定公差范围 | within the tole-rance specified in the drawing |
econ. | 在工程进行中,工程师可用图纸说明该项工程所需做出的变动 | During the progress of the work, the engineer may illustrate changes in the work to be done by means of drawings |
agric. | 在方格纸上作图 | graticulation (graticulatio) |
gen. | 在方格纸上作图以便缩放 | graticulation |
avia. | 在线图纸目录 | drawing index on line (system, 系统) |
chem. | 地图纸 | carte paper |
tech. | 地图纸 | geography paper |
tech. | 地图纸 | map paper |
tech. | 地图纸 | cart paper |
tech. | 地图或海图纸修整后的尺寸 | trim size |
tech. | 基本图纸 | basic drawings |
tech. | 墙纸图案错位 | missetting |
tech. | 备用图纸 | deposited drawings |
gen. | 复制图纸 | copy |
econ. | 复制一切图纸或技术规格说明书,无论是初稿还是最后定稿,都应由你方支付费用 | Reproducing all drawings and specifications, both preliminary and final, are at your cost |
tech. | 大号绘图纸 | elephant |
tech. | 大四开图纸 | extra-size folio |
tech. | 大四开图纸 | foolscap-and-half |
tech. | 大四开图纸 | packet folio |
tech. | 大四开图纸 | small double cap |
tech. | 大四开图纸 | double cap |
tech. | 大幅图纸 | antiquarian |
gen. | 大张绘图纸 | atlas |
archit. | 大样底图纸 | detail paper |
tech. | 大裁图画纸 | antiquarian |
avia. | 安装控制要求图纸 | installation control requirements drawing |
tech. | 定型图图纸目录 | catalogue of typified drawing |
tech. | 定型图图纸目录 | catalog of typified drawing |
tech. | 审批用图纸 | drawing for approval |
avia. | 客户选项图纸树 | custom option drawing tree |
tech. | 对开图纸 | double demy |
tech. | 对开图纸 | double folio |
tech. | 对开图纸 | double crown |
tech. | 对开图纸 | double copy |
tech. | 对开图纸 | double foolscap |
tech. | 对开图纸 | colombier |
tech. | 将图纸分区 | zoning a drawing |
tech. | 小四开图纸 | sheet and third foolscap |
tech. | 小四开图纸 | sheet and half cap |
tech. | 小四开图纸 | flat cap |
avia. | 工作图纸清册 | job drawing list |
tech. | 工具图纸 | drawing of tools |
avia. | 工具和设备图纸 | tool and equipment drawing |
tech. | 工厂设计图纸 | plant layout drawings |
avia. | 工程图纸使用记录 | engineering drawing usage record |
avia. | 工程图纸使用记录卡 | engineering drawing usage record card |
avia. | 工程图纸发放 | engineering drawing release |
avia. | 工程图纸和模型应用 | engineering drawing and model application |
avia. | 工程图纸控制 | engineering drawing control |
avia. | 工程图纸控制系统 | engineering drawing control system |
busin. | 工程图纸文件 | file of drawings |
avia. | 工程图纸更改 | engineering drawing change |
avia. | 工程图纸清册 | engineering drawing list |
tech. | 工程图纸的变更 | engineering drawing change |
tech. | 工程图纸的改变 | engineering drawing change |
avia. | 工程图纸系统 | engineering drawing system |
avia. | 客工程图纸缩微卡片 | engineering drawing microfilm card |
avia. | 工程图纸缩微胶片 | engineering drawing microfilm |
avia. | 工程图纸自动控制带 | engineering drawing to automatic control tape |
avia. | 工程安装图纸 | engineering installation drawing |
econ. | 工程师教我们怎样看技术图纸 | The engineer taught us how to read technical drawings |
avia. | 工程联络申请/先行图纸修订通知 | engineering liaison request/advance drawing revision notice |
avia. | 工程联络申请/先行图纸更改通知 | engineering liaison request/advance drawing change notice |
avia. | 工程设计图纸 | engineering design graphics |
econ. | 工程设计图纸修改 | engineering design drawing change |
chem. | 工艺图纸 | process drawings |
chem. | 工艺图纸 | process drawing |
chem. | 工艺图纸 | art work sheet |
commer. | 工艺流程图纸 | process flow sheet |
avia. | 工艺要求图纸 | process requirement drawing |
avia. | 工装和设备图纸 | tool and equipment drawing |
auto. | 已标尺寸的图纸 | dimensioned drawing |
tech. | 平板图纸 | plane-table sheet |
tech. | 平板图纸 | plane-table paper |
tech. | 建筑图纸 | building drawing |
comp. | 建筑图纸生成系统 | Constructs |
tech. | 引纸图片 | paper guide |
gen. | 待复印图纸 | decal |
econ. | 必须用图纸和文字说明介绍该产品 | The product should be described by drawing and word description |
tech. | 成套图纸 | complete set of drawings |
econ. | 我公司利用报纸、杂志、录音带、彩色图表等做广告推销我方产品 | Our company advertises the sales of our products by means of newspapers, magazines, recordings, colour schemes, etc |
tech. | 房屋建造图纸 | building construction drawing |
consult. | 所提供图纸的内容及需求 | content and requirement of the drawing submitted |
avia. | 所需的图纸数据 | drawing data required |
tech. | 批准图纸 | approval of drawings |
auto. | 批准认可的图纸 | approval drawing |
consult. | 批准厂商图纸 | supplier drawings approved |
archit. | 批准的图纸 | approved deposited plans |
tech. | 批准的图纸 | approved plan |
tech. | 承包人的图纸 | contractor's drawings |
tech. | 承包商的图纸 | contractor's drawings |
tech. | 承包者的图纸 | contractor's drawings |
commer. | 技术要求控制图纸 | specification control drawing |
tech. | 投标图纸文件押金 | document deposit |
tech. | 折叠图纸 | folding of drawings |
construct. | 拖延的图纸或指示 | delayed drawings or instructions |
avia. | 指一种标准的绘图纸尺寸 | elephant |
avia. | 控制设备安装/装配图纸 | control equipment installation/assembly drawing |
construct. | 描图透明,透写纸 | tracing sheet |
tech. | 描图透明,透写纸 | tracing paper |
tech. | 描图纸 | tracing sheet |
tech. | 描图纸 | tracing cloth |
tech. | 描图纸 | light-tracing paper |
tech. | 描图纸 | traceable paper |
tech. | 描图纸 | trace paper |
gen. | 透明描图纸的 | vellum |
tech. | 描图纸法使用描图纸的后方交会法 | resection by tracing paper |
tech. | 描好的图纸 | traced drawing |
tech. | 提交图纸 | submit drawings |
tech. | 插图纸板 | illustration board |
tech. | 插图印刷用纸 | illustration printing paper |
avia. | 数据处理绘图纸28 in×23 in DPE data processing equipment 数据处理设备 | data processing elephant |
tech. | 断面图纸 | profile paper |
dril. | 方格绘图纸 | cross section paper |
tech. | 方格绘图纸 | cross-section paper |
China, law | 施工图纸 | working drawing |
tech. | 施工图纸及技术说明书 | plan and specification |
busin. | 施工详图图纸目录 | list of detail drawing adopted |
tech. | 无名图纸 | unnamed drawing |
busin. | 无替代图纸 | drawing without replacement |
construct. | 晒蓝图纸 | ferroprussiate paper |
tech. | 晒图纸 | heliographical paper |
gen. | 晒图纸 | printing-out-paper |
tech. | 晒图纸 | blueprint paper |
archit. | 晒图纸 | blue printing paper |
archit. | 晒图纸 | blue print paper |
tech. | 晒图纸 | blueprinting paper |
tech. | 晒 蓝图纸 | ferroprussive paper |
gen. | 晒图纸 | print-out-paper |
econ. | 普通格图纸 | ordinary graph paper |
tech. | 更改图纸 | drawing change |
tech. | 更改图纸的要求 | drawing change request |
shipb. | 更改图纸通知单 | notice of change drawnings |
shipb. | 更改图纸通知单 | notice of change drawing |
avia. | 更改号和先行图纸更改通知状况 | change number and ADCN status |
avia. | 更改号和先行图纸更改通知状态 | change number and ADCN status |
avia. | 更改号码和先行图纸更改通知系统 | change number and ADCN system |
avia. | 更改所需的图纸数据 | drawing data required for change |
shipb. | 更改的图纸清单 | list of modified drawnings |
shipb. | 更改的图纸清单 | list of modified drawing |
avia. | 更改说明图纸 | version description drawing |
expl. | 最终图纸 | final drawing |
avia. | 最终图纸发放 | final drawing release |
avia. | 最终确认图纸资料 | certified final |
gen. | 算命用的有图纸牌 | tarot |
tech. | 有尺寸图纸 | dimensioned drawing |
tech. | 有尺寸图纸 | dimensional drawing |
archit. | 有纸莎草茎图案的圆柱 | papyrus column |
tech. | 服装图样纸 | pattern paper |
avia. | 机场图纸 | aerodrome diagrams |
tech. | 机率对数图纸 | probit-logarithm drawing |
avia. | 材料要求图纸 | material requirement drawing |
tech. | 极坐标图纸 | polar coordinate paper |
busin. | 标准图纸目录 | list of standard drawing |
tech. | 标准图纸目录 | list of standard drawings |
tech. | 标准设计图纸 | standard design plan |
commer. | 样图纸 | detail paper |
tech. | 核准的图纸 | approved plan |
tech. | 根据图纸 | figuring |
busin. | 概率图纸 | probability graph paper |
busin. | 概率绘图纸 | probability plotting paper |
stat. | 比例绘图纸 | semi-logarithmic plotting paper |
stat. | 比例绘图纸 | ratio plotting paper |
avia. | 波音工程图纸搜索 | Boeing engineering drawing search (这是在波音的 BPN 网上,在工程信息提交“Engineering Information Delivery" 页面中有关工程图纸、供应商规范计划、应用模块零件清册等进行查询) |
tech. | 海图纸 | chart paper |
nautic. | 海图作业图纸 | track chart |
tech. | 深棕色图纸 | sepia |
tech. | 特大绘图纸 | imperial paper |
avia. | 特殊图纸要求 | specific drawing requirements |
tech. | 理解和解释图纸 | reading drawings |
tech. | 生产图纸 | fabricating drawing |
auto. | 生产加工图纸 | production drawing |
shipb. | 生产图纸 | production drawings |
avia. | 生产图纸 | shop drawing |
avia. | 生产图纸发放 | production drawing release |
avia. | 生产发放图纸 | production release drawing |
avia. | 生产补救图纸 | production salvage drawing |
avia. | 生产补救图纸 | production salvage drawings |
archit. | 申请上报用图纸 | application drawing |
tech. | 申请用图纸 | application drawing |
tech. | 电图纸 | electrographic paper |
tech. | 电气图纸 | electrical installation drawing |
tech. | 电气图纸 | electric installation drawing |
avia. | 电气图纸目录 | contents of electric drawings |
chem. | 画图纸 | drawing paper |
avia. | 界面/接口图纸 | interface drawing |
tech. | 白纸测图 | plane-table mapping |
tech. | 矩形图纸 | short demy |
tech. | 矩形图纸 | rectangular drawing |
avia. | 确认售主图纸跟踪 | acknowledgement tracking vendor drawings |
railw. | 竣工图纸 | completion drawing |
tech. | 签订工程合同附上的图纸 | drawing for order |
tech. | 管线图纸 | pipe drawing |
tech. | 管网图纸 | pipe network drawing |
tech. | 粘插图纸条 | guards |
tech. | 精确图纸 | precise drawing |
construct. | 纵断面图格纸 | profile paper |
tech. | 纵断面图纸 | profile paper |
auto. | 自动记录仪纸带记录图 | strip chart |
gen. | 纸带记录图的 | strip-chart |
tech. | 纸色谱图 | paper chromatogram |
tech. | 纸质蓝图 | paper print |
tech. | 结构图纸 | structural drawing |
archit. | 绘图纸 | atlas paper |
tech. | 绘图纸 | egg-paper |
adv. | 绘图纸 | Whatman paper |
tech. | 绘图纸 | kent |
tech. | 绘图纸 | Kent paper |
gen. | 绘图纸 | drawing-paper |
tech. | 绘图纸 | cartridge paper |
tech. | 绘图纸 | design paper |
gen. | 绘制图纸 | drawing paper |
tech. | 绘图纸带 | plotting tape |
tech. | 绘图纸带 | plotter tape |
tech. | 绘大样图用的图纸 | detail paper |
tech. | 给排水图纸 | water supply and sewerage drawing |
tech. | 给排水图纸 | Plumbing |
avia. | 联机图纸索引系统 | drawing index on line system |
avia. | 自动图纸责任和分发系统 | automated drawing accountability and distribution system |
tech. | 自由设计图纸 | exercise en loge (法国) |
tech. | 自记仪器图纸 | drum chart |
shipb. | 船舶图纸 | ship drawing |
shipb. | 船舶性能参数、图纸、证书和说明书 | ship's performance parameter, blueprint, certificate and instruction |
shipb. | 船舶设计图纸 | ship-design drawings |
shipb. | 船舶设计批准图纸 | ship-design approval drawing |
agric. | 草图纸 | sketching paper |
adv. | 草图画纸 | layout paper |
agric. | 蓝图纸 | blue-print paper |
tech. | 蓝图纸 | blueprint paper |
tech. | 蓝图纸 | blueprinting paper |
tech. | 蓝图拼套台纸 | blue-line key |
tech. | 蓝晒图纸 | ferroprussiate paper |
adv. | 蜡图纸 | enameled paper |
tech. | 蜡图纸 | enamel paper |
agric. | 装配图纸 | assembly drawing |
tech. | 裱糊图纸 | mounted paper |
tech. | 褐色图纸 | brownline |
avia. | 西雅图图纸索引 | drawing index-Seattle |
avia. | 计算机编程定义图纸 | computer program definition drawing |
tech. | 订合同图纸 | contracted drawing |
tech. | 订货图纸 | order drawing |
tech. | 订货图纸 | drawing for order |
tech. | 记录图纸 | recording drawing |
shipb. | 许可证产品图纸 | licensed products drawings |
shipb. | 许可证产品图纸 | licensed product's drawings |
tech. | 设计图纸 | designed paper |
avia. | 设计图纸说明 | design drawing instruction |
avia. | 设计执行图纸 | design implementation drawing |
avia. | 设计要求图纸 | design requirement drawing |
shipb. | 设计认可图纸 | design approval drawing |
econ. | 该公司只能出售产品,而非这些产品的模型和图纸 | The corporation can only sell the products, not their patterns and drawings |
tech. | 工程修改补充的说明图纸 | clarification drawing |
econ. | 请寄来说明集装箱尺寸的图纸 | You are requested to send us the diagram showing the sizes of the container |
gen. | 请把图纸给我们大家看看 | please show the drawings to all of us |
gen. | 请把图纸给我看看 | please show me the drawings |
econ. | 货物应通过样品,或计划及图纸来加以说明 | The goods should be described either by sample, or by plans and drawings |
archit. | 贴纸图案 | papier colle |
tech. | 资料图纸清单 | data drawing list |
tech. | 车间图纸 | shop drawing |
avia. | 软件接口图纸 | software interface drawing |
avia. | 软件要求图纸 | software requirements drawing |
avia. | 软件要求设计图纸 | software requirements design drawing |
avia. | 运作图纸更改先行通知 | operational drawing revision advance notice |
avia. | 返工图纸 | rework drawing |
nautic., tech. | 适当的最新纸质海图卷 | appropriate portfolio of up to date paper charts (APC) |
tech. | 透明描图纸 | transparent tracing paper |
tech. | 透明绘图纸 | template |
avia. | 采购图纸 | procurement drawing |
tech. | 重氮晒图纸 | diazo paper |
tech. | 重氮晒图原纸 | original paper for diazo reproduction |
tech. | 重氮晒图原纸 | diazo paper raw base |
tech. | 长图记录纸 | strip chart |
tech. | 附尺寸表的图纸 | tabular drawing |
avia. | 陆军/海军图纸 | army/navy drawing |
tech. | 雇主的图纸 | employer's drawings |
busin. | 需要修改的图纸数据 | drawing data required for change |
tech. | 靛蓝晒图纸 | indigo-heliographic paper |
avia. | 项目控制图纸系统 | project control drawing system |
avia. | 飞机兼容性图纸 | aircraft compatibility drawing |
avia. | 飞机兼容性控制图纸 | aircraft compatibility control drawing |
adv. | 高级绘图纸 | Bristol paper |