| Chinese | English |
| 不发达国家 | underdeveloped country |
| 不结盟国家 | nonaligned country |
| 中国女贞 | Chinese privet |
| 中国民用航空管理局 | Civil Aeronautics Administration of China |
| 中国科学院兰州沙漠研究所 | Chinese Academy of Sciences (甘肃省兰州) |
| 中国科学院兰州沙漠研究所 | Lanzhou Institute of Desert Research, Academia Sinica (甘肃省兰州) |
| 中国第四纪黄土 | Quaternary loess of China |
| 中国草地分类系统 | range classification system of China |
| 中国荒漠 | Chinese desert |
| 中央亚细亚和外高加索受影响国家 | affected country in Central Asia and Transcaucasus |
| 主管国际组织 | competent international organization |
| 俄国藤 | silver lace vine |
| 全国地理信息标准化技术委员会 | Nation-wide Technical Standardization Committee of Geographic Information |
| 全球能量和水分循环实验大陆尺度国际计划 | GEWEX Continental Scale International Project |
| 劣地国家自然保护区 | Badlands National Monument (美国) |
| 勒达尔河国家公园 | Rudall River National Park (澳大利亚大沙沙漠) |
| 北非跨国绿色带建设项目 | Transnational Project on Green Belt in North Africa |
| 南美干旱半干旱区域荒漠化过程及有关自然资源跨国监测规划 | Transnational Project on Monitoring Desertification Processes and Related Natural Resources in Arid and Semiarid Areas in South America (阿根廷、智利、秘鲁和玻利维亚) |
| 发达国家缔约方 | developed country parties (指发达国家缔约方和由发达国家组成的地区经济一体化组织(《联合国防治荒漠化公约》)) |
| 受影响国 | affective state |
| 受影响国家 | affected country (指其全部土地或部分土地为受影响区域的国家) |
| 受影响发展中国家 | affected developing country |
| 受影响最严重国家 | most serously affected country |
| 哥伦比亚国际热带农业中心 | International Center of Tropical Agriculture |
| 国土保护 | land conservation |
| 国土政策 | national land policy |
| 国土资源遥感 | land resource remote sensing |
| 国家保护区 | national reserves |
| 国家保护计划 | National Conservation Programmes |
| 国家公园 | national park (国家为保护自然生态系统和自然地貌的原始状态，进行科学研究、科普教育和供给公众欣赏大自然和游憩而划出具有独特代表性的自然环境区) |
| 国家发展政策 | National Development Policy |
| 国家土地系统 | Public Land System (PLS) |
| 国家土地调查体系 | Public Land Survey System |
| 国家地图精度标准 | National Map Accuracy Standards (美国) |
| 国家地理空间数据库 | National Geospatial Database (NGD, 美国) |
| 国家地理管理局 | National Geographic Directorate (美国) |
| 国家地质图书馆 | The National Geological Library (NGL) |
| 国家大气研究中心 | National Center for Atmosphere Research (美国) |
| 国家总体规划 | National Municipal Plan |
| 国家数字制图数据库 | National Digital Cartographic Data Base |
| 国家气象中心 | National Climatic Center (美国北卡罗来纳州阿什维尔) |
| 国家污染物质排放消除系统 | National Pollutant Discharge Elimination System |
| 国家测量参照系 | National Geodetic Reference System (美国) |
| 国家海洋和大气管理局 | National Oceanic and Atmosphere Administration (美国) |
| 国家海洋和大气管理局先进甚高分辨率辐射仪 | National Oceanic and Atmospheric Administration/ Advanced Very High Resolution Radiometer (美国) |
| 国家环境、数据和信息局 | National Environmental Satellite, Data and Information Service |
| 国家级 | at the national level |
| 国家组织 | national organization |
| 国家航空航天管理局 | National Aeronautics and Space Administration |
| 国家荒漠化基金 | National Desertification Fund (会) |
| 国家防治荒漠化行动计划 | National Plan of Action to Combat Desertification (NPACD) |
| 国有农场 | state farm |
| 国有土地 | municipally owned land |
| 国有土地 | federal land |
| 国有林场 | state owned forest farm |
| 国槐 | Japanese pagoda tree |
| 国槐 | scholar-tree |
| 国槐 | Chinese scholar tree |
| 国民生产净值 | net national product (NNP) |
| 国民生产总值 | gross national output (GNO) |
| 国王椰 | majesty palm |
| 国际台站索引号码 | international index numbers |
| 国际保护鸟类理事会 | International Council for Bird Preservation |
| 国际农业发展基金会 | International Foundation of Agriculture Development (IFAD) |
| 国际农业发展基金会 | International Foundation for Agriculture Development (意大利罗马) |
| 国际农林研究中心 | International Centre for Research in Agro-Forestry |
| 国际减灾十年 | International Decade for Natural Disaster Reduction (IDNDR) |
| 国际制土壤质地分级 | international textureal grade |
| 国际劳工组织 | International Labor Organization (I LO) |
| 国际区站号 | international index numbers |
| 国际半干旱地区热带作物研究所 | International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics (印度海德拉巴) |
| 国际半干旱热带作物研究所 | International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics (印度海德拉巴) |
| 国际单位 | international unit (IU, 国际间表示维生素、抗菌素等含量的标准) |
| 国际单位 | international system |
| 国际发展研究中心 | International Development and Research Center |
| 国际各国人口研究协调委员会 | Committee for International Co-ordination of National Research in Demography |
| 国际图形交换系统 | International Graphics Exchange System |
| 国际土壤科学协会 | International Association of Soil Science |
| 国际土壤质地等级 | international textural grade |
| 国际地圈-生物圈计划 | International Geosphere-Biosphere Programme |
| 国际地圈-生物圈计划数据和信息系统 | International Geosphere-Biosphere Programme Data and Information System |
| 国际地质大会 | International Geological Congress |
| 国际地震中心 | International Seismological Center |
| 国际妇女理事会 | International Council of Woman (ICW) |
| 国际布兰斯坦荒漠研究中心 | Blaustein International Centre for Desert Studies (1984 年成立，为信息部门，隶属于本古里安大学布兰斯坦荒漠研究所。地址：以色列斯德布凯 (Sde Boqer)) |
| 国际干旱和半干旱地区研究中心 | International Centre for Arid and Semiarid Lands Studies (美国得克萨斯州拉伯克) |
| 国际干旱土委员会 | International Committee on Aridisols |
| 国际干旱地区农业研究中心 | International Centre for Agriculture Research in Dry Areas (IC-ARDA, 1977年成立，从事作物、牧草、土地耕作制度、畜牧业等方面的研究。地址：叙利亚阿勒颇) |
| 国际干旱地区农业研究中心 | International Centre for Agriculture Research in the Dry Areas (叙利亚阿勒颇) |
| 国际干旱地区研究中心 | International Centre for Arid and Semiarid Lands Studies (美国得克萨斯州拉伯克) |
| 国际日 | universal day |
| 国际日期变更线 | International Dateline |
| 国际极年 | international polar year |
| 国际林业研究组织联合会 | International Union of Forestry Research Organization |
| 国际水文地质学协会 | International Association of Hydrogeologists |
| 国际水资源研究联合会 | International Union for Water Research |
| 国际沙漠化治理研究培训中心 | International Centre for Research and Training on Desertification Control (I CRTDC, 中国兰州) |
| 国际沙漠开发委员会 | International Desert Development Commission (开罗) |
| 国际河流流域 | international river basins |
| 国际温度标度 | international temperature scale |
| 国际灌溉和排水委员会 | International Commission on Irrigation and Drainage |
| 国际热带农业中心 | International Center of Tropical Agriculture |
| 国际热带农业研究所 | International Institute for Tropical Agriculture |
| 国际热带土壤水分状况委员会 | International Committee on Soil Moisture Regimes in the Tropics |
| 国际热带地区土壤水分委员会 | International Committee on Soil Moisture Regimes in the Tropics |
| 国际玉米小麦改良中心 | Cento International de Mejoramiento de Maizy Trigo (墨西哥) |
| 国际环境与发展委员会 | International Commission on Environment and Development |
| 国际环境资料来源查询系统 | International Referral System for Sources of Environmental Information (为国际咨询系统。地址:肯尼亚内罗毕) |
| 国际生物学研究计划 | International Biological Program (为生物学基本理论的国际民间组织，1964〜1978年) |
| 国际生物学研究计划草原生物研究 | International Biological Program Grassland Biome Studies |
| 国际生物科学联合会 | International Union of Biological Sciences (I UBS) |
| 国际社会 | global society |
| 国际科学理事会 | International Council for Science, 旧称 International Council of Scientific Unions (旧称：国际科学联盟理事会) |
| 国际科学联盟中心 | International Centre of Scientific Unions |
| 国际科学联盟理事会 | International Council of Scientific Unions (IS- CU) |
| 国际符号 | international signs |
| 国际组织 | international organization |
| 国际自然和自然资源保护联合会 | International Union for Conservation of Nature and Nature Resources |
| 国际草原会议 | International Grassland Congress |
| 国际草萍学会 | International Turfgrass Society |
| 国际萨赫勒防治干旱委员会 | International Committee for the Struggle against drought in the Sahel (CILSS) |
| 国际讲习班 | international seminar |
| 国际重要生态系统 | internationally important ecosystem |
| 《国际防治荒漠化公约》 | International Convention to Combat Desertification (简称) |
| 国际陆圈-生物圈规划 | The International Geosphere-Biosphere Programme |
| 国际非洲家畜中心 | International Livestock Centre for Africa (马里巴马科) |
| 国际鸟类保护委员会 | International Council for Bird Preservation |
| 在国家范围 | at the national level |
| 在国际水平上 | at the international level |
| 埃及国家研究中心 | Egyptian National Research Centre |
| 大峡谷国家公园 | Grand Canyon National Park (美国) |
| 大沙丘国家公园 | Great Sand Dune National Park |
| 大沙丘国家纪念碑 | Great Sand Dune National Monument |
| 大沙丘国家自然保护区 | Great Sand Dune National Monument (美国科罗拉多州) |
| 富裕国家 | better-off country |
| 德国常春藤 | German ivy (南非) |
| 德国鸢尾 | bearded iris |
| 怀特沙漠国家纪念碑 | White Sands National Monument |
| 怀特沙漠国家自然保护区 | White Sands National Monument (美国新墨西哥州) |
| 拟美国薄荷 | wild bergamot (奇瓦瓦沙漠) |
| 拟美国薄荷 | bee balm (Momarda fistulosa) |
| 数字制图数据标准国家委员会 | National Committee for Digital Cartographic Data Standard (NCDCDS) |
| 最不发达的发展中国家 | least developed among the developed countriy |
| 条件最不利的国家 | least advantaged country |
| 法国苋 | Joseph's coat (榕树状虾钳菜) |
| 法国茉莉 | poet's jasmine |
| 法国茉莉 | common white jasmine |
| 法国菊 | ox-eye daisy |
| 法国菊 | common daisy |
| 法国薰衣草 | Spanish lavender |
| 法国薰衣草 | Italian lavender |
| 法国薰衣草 | French lavender |
| 王国沙鼠 | king jird (阿拉伯半岛和伊朗-阿富汗沙漠) |
| 生态国 | ecological state |
| 美国三趾啄木鸟 | American three-toed woodpecker |
| 美国中西部玉米冬小麦带 | corn and winter wheat belt |
| 美国侧柏 | northern white -cedar |
| 美国侧柏 | northern white-cedar |
| 美国农业部土壤分类系统 | USDA Soil Classification System |
| 美国农作物生态学学会 | American Institute of Crop Ecology |
| 美国冬青木 | American holly |
| 美国南部各州农牧场管理人 | major |
| 美国吐根树 | Bowman's root |
| 美国吐根树 | American ipecac |
| 美国国家农业图书馆 | National Agricultural Library |
| 美国国家地图精度标准 Uniterra 《地球只有一个》 | United States National Map Accuracy Standard (联合国环境规划署于1975年创刊的一种通报、报道该署和其他国际组织在保护自然方面所进行的工作) |
| 美国国家地理信息与分析中心 | National Center for Geographic Information and Analysis |
| 美国国家设计院 | National Academy of Design |
| 美国土地管理局 | Bureau of Land Management (美国农业部管理国有土地的一个机构) |
| 美国地质局 | United States Geological Survey |
| 美国地质调查所 | United States Geological Survey |
| 美国地质调査局 | U.S. Geological Survey |
| 美国尖叶扁柏 | swamp white cedar |
| 美国山胡椒 | Lindera benzoin |
| 美国山胡椒 | northern spicebush |
| 美国山胡椒 | Benjamin bush |
| 美国山芥 | American yellowrocket |
| 美国惚木 | devil walking stick |
| 美国惚木 | Hercule's club |
| 美国扁柏 | Lawsons cypress |
| 美国摄影测量与遥感协会 | American Society for Photogrammetry and Remote Sensing |
| 美国木棉 | kapok tree |
| 美国木棉 | white silk cotton tree |
| 美国木棉 | cotton tree |
| 美国梓 | Caterpillar tree |
| 美国梓 | southern catalpa |
| 美国梧桐 | buttonwood |
| 美国梧桐 | American sycamore |
| 美国榆 | American elm |
| 美国毒蜥 | gila monster (北美洲沙漠) |
| 美国水土保持服务组织 | Soil Conservation Service (隶属于美国农业部) |
| 美国水青冈 | American beech |
| 美国沙丘草 | dune wildrye |
| 美国流苏树 | snow-flower |
| 美国流苏树 | snowflower |
| 美国流苏树 | fringe tree |
| 美国测绘委员会 | American Congress on Surveying and Mapping |
| 美国游隼 | peregrine falcon (非洲沙漠，阿拉伯半岛，澳大利亚沙漠、美洲沙漠) |
| 美国猪牙花 | Serpent's tongue |
| 美国猪牙花 | yellow adders tongue |
| 美国甜茅 | American mannagrass |
| 美国生物学学会 | American Institute of Biological Sciences |
| 美国畜牧学会 | American Society of Animal Science |
| 美国白皮松 | whitebark pine |
| 美国白蜡树 | biltmore aash |
| 美国白蜡树 | white ash |
| 美国白蜡树 | Biltmore ash |
| 美国皂荚 | honey locust (乔木) |
| 美国省沽油 | American bladdernut |
| 美国知更鸟 | American robin |
| 美国石竹 | weet william |
| 美国石竹 | sweet william |
| 美国稠李 | chokecherry |
| 美国紫毙 | New England aster |
| 美国紫菀 | New England aster |
| 美国紫藤 | American wisteria |
| 美国红接骨木 | American red elderberry |
| 美国红梣 | red ash |
| 美国红梣 | green ash |
| 美国肥皂荚 | Kentucky coffee tree |
| 美国自然博物馆 | American Museum of Natural History |
| 美国蓝叶松 | Jeffrey pine |
| 美国蔓虎刺 | partridgeberry |
| 美国薄荷 | Oswego tea |
| 美国薄荷 | scarlet beebalm |
| 美国薄荷 | bergamot |
| 美国蜡梅 | Carolina allspice |
| 美国蜡梅 | eastern sweetshrub |
| 美国蜢 | American grass-hopper |
| 美国资源再利用局 | U.S. Bureau of Reclamation |
| 美国长三叶松 | Ponderosa pine (原产于北美，巨型乔木，高达70m、为美国中部大草原的固沙造林树种) |
| 美国长三叶松 | Arizona longleaf pine (原产于北美，巨型乔木，高达70m、为美国中部大草原的固沙造林树种) |
| 美国长三叶松 | Arizona pine (原产于北美，巨型乔木，高达70m、为美国中部大草原的固沙造林树种) |
| 美国长三叶松 | western yellow pine (原产于北美，巨型乔木，高达70m、为美国中部大草原的固沙造林树种) |
| 美国黄松 | Arizona longleaf pine |
| 美国黄松 | Ponderosa pine |
| 美国黄松 | Arizona pine |
| 美国黄松 | western yellow pine |
| 联合国亚洲及太平洋地区经济社会委员会 | UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific |
| 联合国亚洲和太平洋地区经济及社会委员会 | United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (1974 年成立。在中国科学院兰州沙漠研究所(兰州)，印度中央干旱带研究所(焦特布尔)和土库曼科学院荒漠研究所(阿什哈巴德)举办治沙培训班，为培养防治荒漠化干部做了许多组织工作。总部地址:泰国曼谷) |
| 联合国亚洲太平洋地区经济社会委员会 | UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) |
| 联合国信息中心 | United Nations Information Centre |
| 《联合国关于在发生严重干旱和/或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约》 | United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa (简称《联合国防治荒漠化公约》) |
| 联合国协调行政委员会 | UN Administrative Committee on Coordination |
| 联合国发展组织阿拉伯海湾国家基金会 | Arab Gulf Fund for UN Development Organizations |
| 联合国发展组织阿拉伯湾基金会 | Arab Gulf Fund for UN Development Organization |
| 联合国可持续发展委员会 | UN Commission on Sustainable Development |
| 联合国开发计划处苏丹-萨赫勒办事处 | UNSO/UNDP (联合国总部) |
| 联合国开发计划署 | UNDP |
| 联合国拉丁美洲和加勒比海地区经济委员会 | UN Economic Commission for Latin America and the Caribbean |
| 联合国教育、科学及文化组织 | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (简称:联合国教科文组织) |
| 联合国教育、科学及文化组织 | Organisation des Nation Unies pour I Education, la science et la Culture |
| 联合国环境规划署执行主席 | UNEP Executive Director |
| 联合国环境规划署旱地生态系统与防治荒漠化行动方案中心 | Dryland Ecosystem and Desertification Combating Activity Programme Centre, UNEP |
| 联合国环境规划署秘书处 | UNEP Secretariat |
| 联合国环境规划署荒漠化信息系统 | UNEP Desertification Information System |
| 联合国环境规划署荒漠化队 | UNEP Desertification Unit |
| 联合国环境规划署防治荒漠化咨询组 | Consultative Group for Desertification Control (UNEP) |
| 联合国环境规划署防治荒漠化方案活动中心 | Desertification Control Programme Activity Centre (DC-PAC) |
| 联合国环境规划署防治荒漠化方案行动中心 | Desertification Control Programme Activity Centre, UNEP |
| 联合国环境规署管理委员会 | UNEP Governing Council |
| 联合国科学咨询委员会 | Scientific Advisory Committee, United Nations (科学咨委会) |
| 联合国粮农组织 | United Nations Food and Agriculture Organization (UNFAO) |
| 联合国粮农组织荒漠化工作组 | Working Group on Desertification (FAO) |
| 联合国粮农组织荒漠化评价和制图暂行方法 | FAO Provisional Methodology for Assessment and Mapping of Desertification |
| 联合国粮食及农业组织 | United Nations Food and Agriculture Organization (简称联合国粮农组织) |
| 联合国粮食及农业组织 | Food and Agricultura Organization of the United Nations (FAO) |
| 联合国系统 | United Nations Family |
| 联合国紧急救济协调员办事处 | Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator |
| 联合国苏丹-萨赫勒地区办事处 | United Nations Sudano-Sahelian Office |
| 联合国荒漠化会议 | United Nations Conference on Desertification |
| 联合国行政协调委员会 | UN Administrative Committee on Coordination |
| 联合国西亚经济委员会 | United Nations Economic Commission for Western Asia |
| 联合国西亚经济社会委员会 | UN Economic and Social Commission for Western Asia |
| 联合国防治荒漠化公约过渡时期秘书处 | Interim Secretariat of UN Convention to Combat Desertification (日内瓦) |
| 联合国非洲经济委员会 | UN Economic Commission for Africa (ECA) |
| 联合国非洲经济委员会 | United Nations Economic Commission for Africa (1958年成立。该委员会参与苏丹-萨赫勒地区有关防治干旱和荒漠化的组织工作。总部地址:埃塞俄比亚的斯亚贝巴) |
| 联合国非洲经济委员会. | UN Economic Commission for Africa |
| 芬克峡国家公园 | Finke Gorge National Park (辛普森沙漠) |
| 苏丹-萨赫勒地区跨国管理牲畜和牧场以防治荒漠化规划 | Transnational Project on Management of Livestock and Rangelands to Combat Desertification in the Sundano-Sahelian Regions |
| 英国农业部海外发展部 | Overseas Development Administration |
| 英国国家环境研究中心 | United Kingdom National Environmental Research Center |
| 英国城市与区域信息系统协会 | British Urban and Regional Information Systems Association (BURISA) |
| 英国栋 | pedunculate oak |
| 英国栋 | Quercus robur |
| 英国栋 | English oak |
| 英国梧桐 | London plane tree |
| 英国榆 | English elm |
| 英国热量单位 | British thermal unit (BTU, 相当1磅水在密度最大时(4°C) 温度上升华氏 1°C所需热量，等于252卡) |
| 英国蓝铃花 | wood hyacinth |
| 英国蓝铃花 | English bluebell |
| 萨赫勒地区跨国绿色带建设规划 | Transnational Project on Sahel Green Belt (规划区宽 150〜400km，年降雨量100〜400mm) |
| 西南亚干旱半干旱区域荒漠化过程及有关自然资源跨国监测规划 | Transnational Project on Monitoring Desertification Processes and Related National Resources in Arid and Semiarid Areas in South-West Asia (阿富汗、印度、伊朗和巴基斯坦) |
| 西南美国稠李 | southwestern chokecherry (奇瓦瓦沙漠) |
| 西班牙国家气象局 | Spanish National Meteorological Office |
| 西非国家经济共同体 | Economic Commission for West African States |
| 贫困国家 | underprivileged country |
| 阿拉伯国家 | Arabian countries |
| 阿拉伯国家主管环境部长会议 | The Conference of Arab Ministers Responsible for Environment |
