Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject China containing 围 | all forms
ChineseEnglish
不同范围various circle
不同范围的群众various sections of the people
不属于自治范围outside the limits of the autonomy
不断拓展合作范围, 充实合作内容be constantly expanding the scope of cooperation and enriching content
从全国范围看consider from the perspective of the country as a whole
仲裁范围scope of arbitration
保修范围scope of warranty
保护范围scope of protection
保证范围scope of the suretyship agreement
全国范围内nationwide
全国范围内的选举nationwide elections
全国范围内统一unified nationwide
关于... 的范围with respect to the scope of
具体范围specific scopes
净空周围in the vicinity of obstacle clearance zone
出版范围publishing scope
占用范围内within the area occupied
原保证担保的范围内within the scope of the original suretyship guaranty
受委托的范围entrusted scope
受委托的范围scope of agency
受案范围acceptance scope of cases
受雇、代理范围scope of the employment
受雇或者受委托的范围内within the scope of the employment or agency
变更矿区范围change the limit of the mining area
各自的权限范围内within one's respective scope of authority
各自的职责范围内within one's respective functions and duties
同一开采范围mine in the same area
围垦土地reclaim land
围垦河道enclose river courses for cultivation
围垦湿地reclaim land from wetland
围攻裁判员join with other person in attacking a referee
围海工程projects to enclose sea areas
围海造地reclamation of land from the sea
围湖enclose a lake
围湖造田reclaim land from a lake
围绕..... 开展监督工作focus oversight work on (doing smth)
围绕中心concentrate on the core tasks
围绕党和国家工作的大局focus on the overall work of the Party and the government
围绕党和国家工作的大局be closely related to the overall work of the Party and the government
围绕党和国家工作的大局履行职责focus on the overall work of the Party and the government in carrying out our duties
围绕构建社会主义和谐社会center on the building of a harmonious socialist society
国际铜研究组织职权范围Terms of Reference of the International Copper Study Group
在一定范围内within certain bounds
在侵权行为影响的范围内within the scope of influence of infringement
在全国范围内发行的报纸newspapers with a nationwide distribution
在各自法律许可的范围内to the extent permitted by their respective laws
在各自职责范围内within the limit of one's respective duties
在核准登记的经营范围内within the range approved and registered
在法律规定的范围内within the limits prescribed by law
在职权范围内within the scope of their functions and powers
在资质等级许可的范围内within the scope allowed by the level of qualification
在资质等级许可的范围内within the scope allowed by the qualification
委托范围authorized scope
安全控制范围security control areas
实行政治上不承认、经济上封锁、军事上包围中国的全面遏制政策carry out a total-containment policy of political non-recognition, economic blockade and military encirclement against China
属于全国人民代表大会职权范围内的within the scope of the functions and powers of the National People's Congress
属于全国人民代表大会职权范围内的within the scope of the NPC's authority
属于全国人民代表大会职权范围内的议案bills and proposals within the scope of the functions and powers of the National Peopled Congress
属于全国人民代表大会职权范围内的议案a bill within the scope of the NPCs authority
属于全国人民代表大会职权范围内的议案bills or proposals that fall within the scope of its functions and powers
属于全国人民代表大会职权范围内的议案a bill within the scope of the NPC's authority
属于常务委员会职权范围内的within the scope of the functions and powers of the Standing Committee
属于常务委员会职权范围内的within the scope of the Standing Committee's authority
属于常务委员会职权范围内的议案bills and proposals within the scope of the functions and powers of the Standing Committee
属于常务委员会职权范围内的议案bills concerning matters within the scope of the Standing Committee's authority
属于职权范围内的within the scope of the functions and powers (of)
属于职权范围内的within the scope of the authority
已经围垦的reclaimed
开垦、围垦土地reclaim land
开采范围limit of mining areas
影响范围和强度scale and intensity of the repercussion
执业范围scope of business
抗诉范围scope of protest
担保范围scope of security interest
拓展合作范围expand the scope of cooperation
按照围绕中心、突出重点、讲求实效的监督工作思路follow an approach to oversight work that requires concentrating on the core tasks, identifying priorities and striving for substantive results
授权范围limit of authority
改变经营范围change the business scope
明确法律的调整范围clarify the regulatory scope of a law
更大范围on a broader scale
本行政区域范围内within such jurisdiction
本部门的权限范围scope of the department's authority
权利范围scope of authority
权限范围scope of the authority
核准登记的经营范围range as approved and registered
核定的业务范围scope of business approved
法定授权范围authorized scope
法定职权范围scope of the statutory functions and power
涉及两个以上国务院部门职权范围的事项with regard to a matter that falls within the limits of power of two or more departments under the State Council
煤矿采区范围内within coal mining areas
特种作业人员的范围scope of special operation staff
甲类传染病的范围scope of A Class infectious diseases
矿区范围mining area
符合经营范围fully covered in the business scope
签发范围issue scope
管理范围scope of control
管辖范围scope of jurisdiction
紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围unite closely around the CPC Central Committee with Comrade Hu Jintao as General Secretary
紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围rally closely around the CPC Central Committee with Comrade Hu Jintao as General Secretary
紧紧围绕党和国家工作的大局closely centered around the overall work of the Party and the government
紧紧围绕党和国家工作的大局认真履行职责in diligently carrying out its duties closely centered around the overall work of the Party and the government
经济特区范围内within the special economic zone
统一登记的范围scope for unified registration of immovable property
职权范围内within the scope of the function and power
职权范围内的议案bill or proposal to the people's congress at the corresponding level
职责范围scope of offical duties
职责范围limits of the duties
自治范围limits of the autonomy
范围以外outside the scope
范围和办法scope of and rule for
行使范围scope for exercising
许可权范围scope of permission
许可范围scope allowed
诊疗活动范围scope of diagnosis and treatment
请求范围scope of the claim
责任范围内within the scope of the liability
超出业务许可范围beyond the business scope as permitted
超越授权范围beyond its scope of authority
超越授权范围transcend the authorized limits of power
超越资质等级许可的范围go beyond the scope allowed for its grade of qualification

Get short URL