| Chinese | English |
| 一出来，我和伊莱就像印第安人围着篝火那样在他的周围跳跃着，央求他带我们去看电影 | Once outside, Eli and I jumped around him like Indians around a bonfire, pleading him to take us to the movies |
| M 不出M的范围 | within the four comers of |
| 不在争论范围之内 | above dispute |
| 不在服务范围之内的 | uncovered |
| 不穿胸围胸罩的 | no-bra |
| 与碉堡有壕沟相连的外围堡垒 | crowwork |
| 申请的专利范围 | claim |
| 世界范围 | oecumenicity |
| 世界范围的 | oecumenical |
| 世界范围的 | ecumenic |
| 世界范围的滑板运动 | transworld skateboarding |
| 丝围巾 | fogle |
| 两翼包围 | encircle |
| 中央凹周围的 | parafoveal |
| 中心中枢周围的 | pericentric |
| 中心中枢周围的 | pericentral |
| 建筑工地的临时围篱 | hoarding |
| 临时围篱 | hoard |
| 为栅栏围住的 | landlocked |
| 主轴转速级数和范围 | number and range of spindle speeds |
| 乳头周围的 | circumpillary |
| 二氢围涎皮次碱 | cassaidine |
| 井口周围场地建筑 | pithead |
| 伸岀延展范围 | outreach |
| 作用范围 | duty |
| 值的范围 | codomain |
| 偶切围道环道 | tangent-even circuit |
| 全世界范围的 | mondial |
| 全范围 | macrocosmos |
| 全范围 | macrocosm |
| 全范围波段的 | full-range |
| 全…范围<#0> | -wide |
| 全…范围的 | -wide |
| 关节周围的 | periarticular |
| 关节周围的 | circumarticular |
| 兴趣或活动范围甚广的人 | universalist |
| 其范围从 M 起一直到 N 为止 | range all the way from M to (N) |
| 具有宽广调谐范围的振荡器 | carmatron |
| 养鱼池中的围栏 | crawl |
| 内围露，窗层 | inlier |
| 再围攻 | reinvest |
| 农家的围院 | homestall |
| 冰围谷 | zanoga |
| 分格围舱 | cofferdam |
| 划定范围 | delimitation |
| 划范围 | demarcate |
| 到 M 范围 | to the order |
| 剥离围岩 | dizzue |
| 剥离围岩 | dissueing |
| 剥离围岩回采 | resue |
| 动力学范围 | dynamic range |
| 包围 | encompass |
| 包围 | surrounded |
| 包围 | begird |
| 军包围 | enveloping |
| 包围 | enclosures |
| 包围 | bottle up |
| 包围图形 | contain |
| 包围 | compass |
| 包围 | close round |
| 包围 | close in upon |
| 包围 | close about |
| 包围 | circumvent |
| 被包围困扰，围攻 | besetment |
| 包围 | beset (beset) |
| 包围 | crowd about |
| 包围含 | enclosure |
| 包围 | girth |
| 包围 | mob |
| 包围 | round (up) |
| 包围 | wrap |
| 包围 | peri- |
| 包围 | be- |
| 包围 | wreathe |
| 包围 | swathe |
| 包围住 | sphere |
| M 包围M | lay siege to |
| 包围 | ring (round, about, in) |
| 包围 | outflank |
| 包围 | orb |
| 包围 | inwrap |
| 包围 | investment |
| 包围 | hem |
| 包围 | girt |
| 包围 | gird |
| 包围 | ensphere |
| 包围 | enclose (with) |
| 包围裹 | encase |
| 包围 | embosom |
| 包围 | corral |
| 包围 | military an envelopment |
| 包围性突触 | pericorpuscularsynapse |
| 包围装的 | enclosed |
| 被包围的 | incapsuled |
| 包围的 | contained |
| 包围着的 | cingens |
| 包围着的 | ambient |
| 卫星观察范围 | fence coverage for satellite |
| 原始围网无囊，无底环 | Alamans |
| 合围 | encircle |
| 合围 | encirclement |
| 合围 | relational |
| 合围 | encincture |
| 合同研究专业范围注册登记美 | Field of Interest Register |
| 向周围放送 | ray |
| 听觉所及的范围 | earshot |
| 周围 | peri- |
| 周围 | circum- |
| 在周围 | around |
| 周范围 | circuit |
| 周围情况，介质 | environment |
| 周围 | neighborhood |
| 法语周围 | milieu |
| 周围 | girt |
| 周围 | entourage |
| 周围 | compass |
| 周围 | neighbourhood |
| 周围 | precinct |
| 在…周围 | circum- |
| 周围 | amphi- |
| 词头周围 | peri- |
| 在…周围附近 | about |
| 周围介质 | relational |
| 周围介质为干燥空气时受压物体的温度 | body temperature ambient pressure, dry |
| 周围介质为饱和水蒸气时受压物体的温度 | body temperature ambient pressure, saturated with water vapour |
| 周围假雄蕊 | periandra |
| 周围列柱的 | peripteral |
| 周围区 | peripheralzone |
| 周围边缘地带 | rimland |
| 周围场 | surround |
| 周围有凹线的 | contorniate |
| 周围有玻璃的座舱 | greenhouse |
| 运动物体周围气流的 | peripteral |
| 周围环境 | context |
| 周围环境 | background |
| 周围环境观测卫星 | environmental survey satellite |
| 周围电紧张 | perielectrotonus |
| 周围的 | perimetral |
| 周围的 | periopheral |
| 周围的 | peripheric |
| 周围的 | peripherial |
| 周包围的 | environmental |
| 周围的事物 | environs |
| 周围的事物 | outward things |
| 周围的事物介质，情况 | surrounding |
| 周围的事物 | surroundings |
| 飞机等运动物体的周围的气流区 | periptery |
| 周围禁区 | exclusion |
| 周围胚 | periphericembryo |
| 周围长5 英里 | be 5 miles in circumference |
| 圣像画中人体周围放射出来的柔和的光 | mandorla |
| 在…周围 | round |
| M 在 M 和 M 以下的范围内 | range up to |
| 在… 所知的范围内<#0> | out one's beat |
| 在… 所知的范围内<#0> | in one's beat |
| M 在 M 的范围之内 | within the pale of |
| M 在 M 的范围之外 | beyond the pale of |
| M 在 M 的范围内 | within the framework of |
| 在… 的范围内 | in as far as |
| 在… 的范围内 | in so far as |
| 在…可能的范围内 | to the extent of |
| M 在 M 范围内 | within the range of |
| M 在 M 范围内 | within the limits of |
| 在… 范围以内 | within |
| 在不超过…范围内 | within the limits of... |
| 在450MHz ~ 600MHz 频率范围内自动人工调频的超外差接收机 | dustpan |
| 在世界范围内 | worldwide |
| 在人的知识和能力的范围内 | humanly |
| 在全国范围内 | statewide |
| 在全联邦范围内 | federally |
| 在…力所能及的范围内 | within the radius of one's capacity |
| 在可能范围内 | within the bounds of possibility |
| 在可能范围内 | be within the range of possibility |
| 在可能范围内 | be within the bounds of possibility |
| 在可能范围内 | as far as possible |
| 在...周围 | round |
| 在周围 3 英里以内 | within a radius of 3 miles |
| 在…周围<#0> | round about |
| 在…周围划线 | circumscribe |
| 在…周围安设铁丝网 | wire away |
| 在…周围安设铁丝网 | wire in |
| 在…周围照射散布 | circumfuse |
| 在地心引力范围之内 | within the gravitational clutch of the earth |
| 在很近的范围区域，空间里 | at close range |
| 在…所及的范围之外 | without one's reach |
| 在最大可能的范围内 | to the full utmost extent |
| 在极小的范围内 | in a nutshell |
| 在…活动范围之内 | in one's element |
| 在…活动范围之外 | out of one's element |
| 在...的周围 | about |
| 在…的职权研究范围之外内 | be within one's province |
| 在…的职权研究范围之外内 | be outside one's province |
| M 在M的范围之内 | within the compass of |
| M 在M的范围区段，波段内 | over the range of |
| 在M的范围区段，波段内 | over a range |
| 在…的范围内 | in so far as |
| 在…的范围内 | insofar as |
| 在知识范围以外 | out of one's range |
| 在…知识范围之内 | in the ken of |
| 在…知识范围之内 | in one's ken |
| 在…研究范围之外 | be outside one's range |
| 在…能力力所能及的范围之内 | within the capabilities of... |
| 在范围之外 | be out of range |
| 在...范围之间 | range |
| 在范围以内外 | be out of range |
| M 在M范围内 | in so far as |
| M 在M范围内 | within the scope of |
| M 在M范围外 | beyond the sweep of |
| 在…范围<#0>内 | insofaras |
| 在…范围<#0>内 | in the field of |
| 在…范围之外 | beyond the range of |
| 在…范围内 | fall inside the limits of |
| 在…范围内 | within the extent of |
| within…在…范围内 | fit |
| 在…范围内 | in the range of |
| 在…范围内 | over |
| 在…范围内 | insofar <> insofar as |
| 在…范围内 | inasmuch as |
| 包括在…范围内 | come within |
| 在视线范围内 | be within sight |
| 在视线范围内 | be in sight |
| 在认识管辖范围内 | be, go, fall within sb.'s cognizance |
| 在这样的范围内条件下 即 | to the extent that |
| 场边围栏 | side stop |
| 坞边范围 | dockside |
| 外围 | purlieu |
| 城市外围-内围两线 | external-internal-cordon |
| 外围区 | blanket |
| 外围哨兵 | outsentry |
| 外围岛 | outisland |
| 外围式 | exsert |
| 外围环境表征 | environment attribute |
| 外围外部电子学 | ancillary electronics |
| 外围的 | meridional |
| 外围的 | outlying |
| 外围部的 | peripheric |
| 外围的 | acroteric |
| 外围的帐篷 | outcamp |
| 外围设备 | peripheric |
| 外围防御工事 | outwork |
| 多么这么;这样;太,(像…)那么大的范围 | how so,this,too,as large a range |
| 多范围的 | multiple-range |
| 庄园的大围墙 | ringwall |
| 大围涎 | bavarette |
| 大围谷 | amphitheatre |
| 用两只船拖曳的大型围网 | purse seine |
| 大性质范围 | global property |
| 大范围 | macroscopy |
| 大范围电话站 | wire area telephone service |
| 大范围的 | far-reaching |
| 大范围的 | macroscopical |
| 大范围的 | extensive |
| 大范围计数 | coverage count |
| 太阳周围的 | circumsolar |
| 女用围巾领巾，披肩 | collarette |
| 女用围巾领巾，披肩 | collaret |
| 女用皮围巾披肩 | palatine |
| 女用皮毛长围巾或披肩 | boa |
| 女花边围巾 | barb |
| 她围巾的红色和帽子的紫色搭配得很不协调 | The red of scarf clashes with the purple of her hat |
| 如同用城墙壕沟、壁垒等把…围住<#1> | circumvallate |
| 孔围 | halo |
| 它的适用范围有限 | it has only a restricted application |
| 完全包围的 | embracive |
| 实际的偶然误差很可能发生的范围叫概然误差 | probable error is a plus or minus quantity within which limits the actual accidental error is as likely as N ot to fall |
| 射门范围 | shooting range |
| 将猎物围住 | drive to bay |
| 将猎物围住 | bring to bay |
| 小孩围嘴兜皮革制围裙 | dickie |
| 小孩围嘴兜皮革制围裙 | dicky |
| 小孩围嘴兜皮革制围裙 | dickey |
| 小孩的围嘴 | front |
| 小艇舷侧栏杆上端的围绳 | ridgerope |
| 小范围的 | shoestring |
| 就在…周围 | right round |
| 就此范围程度说来 | so far |
| 属于可能的范围 | within the realm of possibility |
| 山寨围垣 | rath |
| 被调量的幅度变化范围 | rangeability |
| 平均功率范围 | average-power-range |
| 广大范围的 | longrange |
| 广延范围 | extension |
| M 归人M范围领域 之内 | come within the scope of |
| 总线到外围设备接口 | bus-to-peripheral interface |
| 恒星周围的 | circumstellar |
| 感光乳剂感光度范围 | latitude |
| 慢性周围神经炎 | akatama |
| 慢性纤维包围性腹膜炎 | zuckergussdarm |
| 我的孩子在洗手间周围不见了 | I have lost my child somewhere around the washroom |
| 所包括的范围 | coverage |
| 扁桃体周围的 | circumtonsillar |
| 可扩展的范围 | extension |
| 把… 赶进围栏 | yard |
| 把…关人围场 | paddock |
| 把M列人N范围领域之内 | place M in the realm of (N) |
| 把…围人圈内 | ensphere |
| 挖壕护城河围绕 | moat |
| 挡水围墙 | coamings |
| 捕象围栅 | khedah |
| 捕鱼用围网拉网 | seine-net |
| 掘出薄矿脉的围岩 | dizzue |
| 控制信号范围 | constraint |
| 放射性作用范围 | radioactive range |
| 整个的知识范围 | the whole round of knowledge |
| 文件的内容范围 | the four comers of a document |
| 星体周围的 | periastral |
| 扩声器最大有效范围 | beam |
| 最大运动范围 | swing |
| 有围墙栏围住的场地 | compound |
| 有共同时间空间范围的 | coextensive |
| 有单列柱子围绕的古典建筑 | monopteron |
| 有固定范围节奏的 | mensurable |
| 有效范围期间 | operation |
| 木笼围堰 | brib cofferdam |
| 未解围的 | unraised |
| 本次电影节还未指出阿桑奇将如何看待此次入围竞选 | The festival has not yet revealed how Assange will screen the films in competition |
| 板围 | hoard |
| 欠范围 | underrange |
| 气候影响范围以上的 | overweather |
| 气象卫星活动范围 | meteorological satellite activities |
| 氛围 | ambiance |
| 汤加五纹染色围巾布 | tonga |
| 沙丁鱼围网 | circalo |
| 没有围墙防御的 | fenceless |
| 没有植物的围场 | drylot |
| 没有用墙围起的 | unenclosed |
| 活动作用范围 | active zone |
| 活动控制范围 | fief |
| 活动兴趣，知识，权力范围 | bailiwick |
| 活动范围 | ballpark |
| 测胸围器 | cyrtometer |
| 涉及很大的范围 | cover much ground |
| 涉及范围很广 | range over a wide field |
| 给牲畜打火印设置的漏斗状围栏 | crush |
| 潮汐变化范围 | tidal-range |
| 炉围前的脚凳 | fenderstool |
| 牙齿周围的 | peridental |
| 牛仔围裙 | armitas |
| 玉米围垛玉米穗仓库 | corncrib |
| 球杆触及范围 | reach |
| 用围盘轧制 | repeating |
| 用围网拉网捕鱼 | seine-net |
| 用…围住 | hedged in with |
| 用城墙壕沟、壁垒等围住的 | circumvallate |
| 用堤围绕 | dyke |
| 用墙围住 | wall |
| 用带尺量周围 | girt (围长) |
| 用建筑物包围 | build round |
| 用木板围住钉起 | board out |
| 用栅围绕 | palisado |
| 用栏杆围住隔开 | rail off |
| 用栏杆围住隔开 | rail in |
| 用桩围住 | stake in |
| 用桩栅围住 | picket |
| 用沙袋围起 | sandbag |
| 用直线围着的 | rectilinear |
| 用直线围着的 | rectilineal |
| 用石头墙围起来 | stonewall |
| 用砖围砌 | brick (in) |
| 用箍把…围住 | hoop |
| 用篱围住 | hurdle (off) |
| 用肋材肋状物围住加固 | rib |
| 用隔板围住 | brattice |
| round…在…的四周围 | all |
| M M的范围 | at a range of |
| M M 的适应用范围 | scope of application of |
| M M 的适应用范围 | field of application of |
| 皮围裙 | barmskin |
| 眼球周围的 | circumbulbar |
| 眼镜活动位置范围 | eyellipse |
| 被限制的稳定范围 | separatriss |
| 被限制的稳定范围 | separatrix |
| 突围 | sortie |
| 突围 | breakout |
| 筑围墙围住 | fence |
| 管辖范围 | franchise |
| 管辖范围以外的 | extra-jurisdictional |
| 类似围巾的东西 | quasi-shawl |
| 粗布围巾 | manta |
| 缩小国家对经济干预的范围 | deregulate |
| 妇女的一种网眼女围巾 | fascinator |
| 老围外露层 | outlier |
| 俄罗斯老太婆常用的三角围 头巾 | babushka |
| 职权审査范围 | reference |
| 职权范围 | remit |
| 聚集〔团结〕 在…周围 | rally round |
| 聚集在…的周围 | group themselves around |
| 聚集在…的周围 | group themselves round |
| 肛门周围的 | perianal |
| 肠周围的 | circumintestinal |
| 脑岛周围的 | circuminsular |
| 脱离…的范围 | escape from |
| 腋周围的 | circumaxillary |
| 腰围线 | waistline |
| 腰围 | cummerbund |
| 腰围 | beltline |
| 艺术范围以外的 | extraartistic |
| 花费超过…范围 | outspend (outspent) |
| 范围 | end |
| 活动范围 | field |
| 范围 | gap |
| 活动范围 | orbit |
| 活动，职权范围 | province |
| 范围 | purview |
| 有效，作用，影响，势力范围 | reach |
| 范围 | round |
| 范围 | shtick |
| 范围 | term |
| 范围 | band |
| 范围 | waveband |
| 范围 | terra |
| 散射，特性曲线的分散范围 | spread |
| 辖域，专业范围 | scope |
| 范围 | room |
| 研究，作用，变化，有效，函数，值的范围 | range |
| 范围 | purlieu |
| 范围 | periphery |
| 曝光范围时限 | latitude |
| 全部范围 | four comers |
| 范围 | extensity |
| 范围 | duchy |
| 范围 | containment |
| 全部范围 | the four comers |
| 范围畴 | domain |
| 范围 | diapason |
| 范围 | bracket |
| 范周围 | ambit |
| 范围不广的 | incomprehensive |
| 范围之外的 | extraneous |
| 范围量程从50以上 | range from 50 up |
| 范围伸展到 | range into |
| 范围宽广 | have a wide reach |
| 范围广大的 | sweeping |
| 范围广的 | inclusive |
| 范围广的 | far-going |
| 范围很大的 | of great extent |
| 范围的 | orbital |
| 草地的围边草 | verge |
| 萨波伊特棉围巾布 | sapoit |
| 血管周围的 | circumvascular |
| 行星周围的 | circumplanetary |
| 被围 | at bay |
| M 被M围着 | be surrounded by |
| M 被M围着 | be surrounded with |
| 被包围 封蔽在…里 | be enveloped in |
| 被包围的 | shutin |
| 被包围的 | ringed |
| 被包围着的 | orbed |
| 被…包围<#0> | environed by... |
| 被…包围<#0> | environed with... |
| 被…包围 | be beset by |
| 被…包围 | be beset with |
| 被…包围着 | be encompassed with |
| 被…围起 | be rolling in... |
| 被外国领地包围的土地 | enclave |
| 被岩石包围的 | rock-bound |
| 被海包围的 | seagirt |
| 被陆地包围的 | mediterranean |
| 认识范围 | cognisance |
| 认识范围 | cognizance |
| 记者所负责采访的范围 | beat |
| 调谐范围 | tuning range |
| 赛马场围栏边看客 | railbird |
| 超出 M 的范围 | beyond the confines of |
| M 超出 M 的范围之外 | outside the compass of |
| M 超出 M 的范围之外 | beyond the compass of |
| M 超出不属于M 范围 | outside the scope of |
| M 超出不属于M 范围 | beyond the scope of |
| 超出一般许可的原则范围 | stretch a point |
| 超出普通显微镜可见范围的 | ultramicroscopic |
| 超出法律范围的 | preterlegal |
| 超出…的有效，作用，影响范围 | above the reach of |
| 超出…的有效，作用，影响范围 | beyond one's reach |
| 超出…的有效，作用，影响范围 | out of one's reach |
| 超出…的有效，作用，影响范围 | above one's reach |
| 超出…的范围 | beyond the bounds of |
| 超出…能及的范围 | beyond the range of |
| 超出范围的 | off-limits |
| 超出…范围 | go beyond |
| 超岀科学可知范围的 | paranormal |
| M 超过越过M 的范围 | outside of |
| 超过〔越岀〕…范围 | outside |
| 超重儿童存在发生严重且花费巨大的健康问题的风险，而这些健康问题曾经主要属于中年人易犯疾病的范围，如2型糖尿病和心脏病 | Overweight children are at the risk of developing serious and costly health problems that used to be primarily the province of middle-aged adults, like Type 2 diabetes and heart disease |
| 越出法律范围的 | extralegal |
| 越出范围 | slop (over) |
| 车围 | curb |
| 车轮外围缘 | felly |
| 妇女的长围巾 | stole |
| 防兽围墙栏 | boma |
| 网球防守范围 | cover |
| 阿拉伯小围槛船 | boutre |
| 被陆地包围的 | landlocked |
| 限制在…范围内 | be restricted within |
| 限定〔限制〕…的范围 | specialize |
| 非活动范围的 | nondepartmental |
| 预防霍乱的肚围 | cholera-belt |
| 活动、知识的领域、范围 | hemisphere |
| 颊周围的 | circumbuccal |
| 马海毛主要用于毛衣、围巾、大衣和其他衣物 | Mohair is mainly used in sweaters, scarves, coats and other clothing |
| 鸟喙下部围涎状羽毛 | bib |
