告终 – phrases

Terms for subject Economy containing 告终 | all forms | in specified order only

Chinese	English
任何一方破产或无力偿付时，本协议将自行宣告终止	This agreement shall automatically terminate upon the bankruptcy or insolvency of any party
你方如果不能达到最低的销售指标，本代理合同即告终止	The agency agreement terminates if you fail to meet the minimum sales quotas
公司应付款付清后，一切义务即告终止	The obligations shall cease upon payment of the company's dues
具有终审权的法庭宣判对特许设备的索赔已告失效	Claims covering the licensed devices are declared invalid by a court of final jurisdiction
双方完全理解并同意，缔约双方中有一方成为破产债务人，本合同即告终止	It is entirely understood and agreed that if either of the parties becomes insolvent, this contract will be terminated
因为他们不能完成最低的销售指标，该协议即告终止	cause they fail to meet a minimum sales quota n., the agreement is terminated
如合营公司解散，契约即告终止	The contract would terminate if the joint venture corporation should become dissolved
工程最终报告	final engineering report
最终技术报告	final technical report
最终报告	final report