Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Aviation
containing
同
|
all forms
Chinese
English
国际合作研制飞机或出售飞机的
一揽子交易合
同
package
不
同
vary
不
同
disparity
不
同
于子母弹药或集束弹药
unitary
不
同
心
misalignment
不
同
心度
misalignment
不
同
意见
disagreement
不
同
的港口
divergent port
不
同
的转矩
distinct torque
不
同
相的
out of phase
不
同
角度的攻击
various angle of attack
不
同
锥度的
out of track
东非共
同
事务组织
East African Common Services Organization
东非共
同
体
East Africa Community
中央技术服务合
同
center technical services contract
主合
同
单位
prime contractor
主转包合
同
major sub-contract
主转包合
同
更改
major sub-contract change
主转包合
同
更改协调
major subcontract change coordination
主转包合
同
更改协调
major subcontractor change coordination
主转包合
同
更改批准
major subcontract change approval
主转包合
同
更改指令
major subcontract change order
主转包合
同
更改申请
major subcontract change request
主转包合
同
更改申请/批准
major subcontract change request/approval
主转包合
同
更改申请/批准
major subcontractor change request/approval
买方提供的转包合
同
vendor make subcontract
二元
同
步通信
binary synchronous communication
二进制
同
步信息发生器
bit sync generator
亚
同
温层
substratosphere
产品协
同
商务
cooperation product commerce
产品协
同
商务
collaborative product commerce
产品协
同
商务
CPC
平台
collaborative product commerce
产品协
同
商务
CPC
平台协调单
CPC platform coordination list
产品协
同
商务平台
coordinate product commerce platform
产品协
同
设计组
integrated product team
以相
同
等效空速爬升
climb at constant equivalent airspeed
任务计划企业合
同
mission planning enterprise contract
使......
同
化
assimilate
使……不同
differ
先进
同
步卫星
advanced synchronous satellite
日
先进技术
同
轨平台
advanced technology coorbiting platform
全国出租飞机
同
业公会
National Air Taxi Association
(英国)
全国合
同
管理协会
National Contract Management Association
全国航空
同
业工会
National Aviation Trades Association
(美国)
全球原子钟
同
步系统
worldwide synchronization of atomic clocks
全球海洋数据
同
化系统
global ocean data assimilation system
公民共
同
体
civil community
共
同
工作线
operating line
共
同
成分
common component
共
同
武器研制计划
mutual weapons development program
共
同
的
麦道
战略方针文告
corporate strategic guideline statement
共
同
目标要求分解结构
Common Object Request Broker Architecture
共
同
研究中心
common centre of research
共
同
职业安全
corporate occupational safety
共
同
购货协议
common purchasing agreement
共
同
运费
joint rate
共
同
防御支援
mutual defense support
共
同
防御武器计划
mutual defense weapon program
其他合
同
提交
miscellaneous contract commitment
内极式
同
步发电机
internal field
军事共
同
体
military community
军事合
同
飞行
military contract flight
准
同
步
quasi-synchronous
准
同
步回旋
subsynchronous whirl
准
同
步振动
subsynchronous whirl
凸极
同
步电动机
salient pole synchronous motor
分包合
同
商
subcontractor
初步合
同
工作分解结构
preliminary contract work breakdown structure
剪切
同
轴喷嘴
shear coaxial injector
动力
同
位素发电系统
dynamic isotope power system
(美国)
"协
同
"
Transporter Allianz
(法德合作生产的运输机)
协
同
产品开发
collaborative product development
协
同
产品开发管理
collaborative product development management
协
同
制导
cooperative guidance
协
同
因素
coefficient
协
同
射击时间
time on target
协
同
干扰
cooperative jamming
协
同
式搜寻
cooperative search
协
同
控制
cooperative control
协
同
测试计划
coordinated test plan
协
同
电子对抗
cooperative countermeasures
协
同
的
combined joint
单路
同
步防撞与测距系统
one way synchronous collision avoidance and ranging system
卫星
同
步多址通信系统
synchronized multiple access communication system
卫星控制网络合
同
satellite control network contract
原生放射性
同
位素
parent
可调 U 形
同
轴线
trombone
各向
同
性紊流度
isotropic turbulence
各向
同
性腐蚀
isotropic etching
各向
同
性辐射器
isotropic radiator
合
同
价格分配格式
contract price distribution format
合
同
供应商代码
contract supplier code
合
同
函件
letter of contract
合
同
办公室
contracting office
合
同
劳务报告系统
contract labor reporting system
合
同
劳务报表系统
contract labor reporting system
合
同
双方达成一致
mutual agreement
合
同
号
contract number
合
同
号
Cont.No.
合
同
外场支援
contract field support
合
同
定义阶段
contract definition phase
合
同
审核办公室
contract audit office
合
同
履行评估报告
contract performance assessments report
合
同
履行评估报告系统
contract performance assessments report system
合
同
工作说明书
contract statement of work
合
同
工程技术支持
contract engineering technical support
合
同
工程技术服务
contract engineering technical services
合
同
性能报告
contract performance report
合
同
成本数据报告
contract cost data report
合
同
批准的建议书
contract authorized proposal
合
同
技术代表
contract technical representative
合
同
技术经理
contract technical manager
合
同
授予
contract award
合
同
措施授权
contract action authorization
合
同
支援服务
contract support services
合
同
支援脱离
contract support detachment
合
同
数据现状报告
contract data status report
合
同
数据需求表
contract data requirements list
合
同
文件措施
contractual document action
合
同
文件更改通知
contract document change notice
合
同
文件需求记录
contract documentation requirements records
合
同
方性能评估
contractor performance evaluation
合
同
更改内容评估
contract change mass estimate
合
同
更改商讨
contract change negotiation
合
同
更改建议
contract change proposal
合
同
更改指令
contract change order
合
同
更改授权
contract change authorization
合
同
更改标识
contract change identification
合
同
更改申请
contract change request
合
同
更改通知
contract change notice
(合同更改通知是波音项目中美双方共同达成协议后对主合同的修订,根据主合同规定,凡是工程更改或其他更新、修正、增加、删除、和/或停止工作的指令都应按一个系列性的合同更改通知,并经双方签字后执行; CCN —般附以下内容:发放 SPCD“规范计划控制文件”,加工授权“原材料采购架次、零件采购架次、零件制造架次、零件装配架次”,发放 PDS“产品交付计划”、发放工程更改合并架次等。简言之,为满足产品、项目或合同规定质量“或其他”要求,由顾客根据合同或管理协议的有关条款发出的对合同进行修订的通知。SPCD 现已由 SSP “供应商规范计划”所取代)
合
同
最终项
contract end items
合
同
材料审査委员会
contractor material review board
合
同
活动申请
contractual action request
合
同
版本号
contract revision number
合
同
版设备布置图
award plot plan
合
同
程序
contracts procedure
合
同
符合记录
contract compliance record
合
同
管理办公室
contract management office
合
同
管理办公室
administrative contract office
合
同
管理办公室
contract administration office
合
同
管理助理办公室
contract management assistance office
合
同
管理区
contract management region
合
同
管理处
contract administrative services
合
同
管理官员
administrative contract officer
合
同
管理有效性
contract administrative activity
合
同
管理系统评估计划
contract management system evaluation program
合
同
管理行政区
contract management district
合
同
管理部
contract management division
合
同
系列号
contract serial number
合
同
终端项目
contract end item
合
同
要求、分析与管理
contractual requirement, analysis and management
合
同
要求分配系统
contract requirement distribution system
合
同
规范
contract specification
合
同
记录数据库系统
contract records database system
合
同
论证阶段
contract definition phase
合
同
评估报告
contract appraisal report
合
同
调整
contract modification
合
同
财务需求预算
contract financial requirement estimates
合
同
资料更改通知
contract data change notice
合
同
资料需求
contract data requirement
合
同
资金状况报告
contract funds status report
合
同
转移
contract transfer
合
同
追加工装
contract supplemental tooling
合
同
部
contracting office
合
同
项目号
contract item number
合
同
项目数
contract line item number
合
同
项目说明书和进度表
contract item specifications and schedule
合
同
项目说明书和进度表
contract items specifications and schedule
同
一
unity
同
位素电源
isotope power source
机体内
同
位素积聚点
hot spot
同
侧
onside
同
分异构物
isomer
同
向旋转运动
prograde
同
心
alignment
同
心倒置喷管
coannular inverted nozzle
同
心反转
dual-rotation
同
心孔板
concentric orifice plate
同
心度
alignment
同
心的
coaxial
同
心线
concentric conductor
同
心轴
coaxial shaft
同
时开花线
isophane
同
时遥感捕获与图解
simultaneous telemetry acquisition and graphics
同
机组人员
crewmate
同
步
dessyn synchro
(商标名)
同
步
机
数据采集系统
synchro data acquisition system
同
步串联接口
synchronous serial interface
同
步交叉式双旋翼直升机
synchropter
同
步优化
simultaneous optimization
同
步信号分离模块
synchronizing separator module
同
步信号发大器
synchro signal amplifier
同
步信号脉冲
clock pulse
同
步光纤网
simultaneous
synchronous
optic network
同
步净负荷区包迹
synchronous payload envelope
同
步前向命令
synchronous forward command
同
步加速器辐射
synchrotron radiation
同
步化
synchronizing
同
步卫星云阻光指数
GEO index of cloud opacity
同
步发送
isochronous transmission
同
步发送和接收
simultaneous transmission and reception
同
步变流机
synchro converter
同
步器
synchroniser
同
步器
synchro
同
步器同步装置
synchronizer
同
步器控制
synchronizer control
同
步器数字信号转换器
synchro-to-digital converter
同
步回路闭合
synchro loop closure
同
步地球观察卫星
synchronous earth observation
同
步地球观测台
geosynchronous Earth observatory
(美国)
同
步基准
synchro reference
同
步开关噪声
simultaneous switching noise
同
步循环
synchronous round robin
同
步感应电机
synchronous induction motor
同
步战斗管理系统
synchronized battle management system
同
步技术
synchronization technique
同
步指示
indicating of synchronism
同
步振荡器
synchrogenerator
同
步接收机
control transformer
同
步控制器
synchronous control unit
同
步数据交换
synchronized data switch
同
步数据链通信
synchronous data link communication
同
步机
selsyn
同
步机构
synchronizing gear
同
步检波
homodyne
同
步现象
synchronizing
同
步现象
synchronization
同
步示波器同步指示仪
synchroscope
同
步离地址信标系统
synchronized discrete address beacon system
同
步系统接口
synchronous system interface
同
步继电器
synchronous relay
同
步网接口
synchronous network interface
同
步网络处理机
synchronous network processor
同
步网络时钟
synchronous network clock
同
步装置
synchroniser
同
步观测同时观测
simultaneous observation
同
步调零
zero in
同
步轨道通信卫星
synchronous orbiting communication satellite
同
步输出
synchro output
同
步连杆
synchronizing rod
同
步连杆
synchronizing link
同
步选通脉冲的
gated
同
步鉴定系统
synchronous identification system
同
步锁定
sync lock
同
步锁活门
sync lock valve
同
步陀螺电机
synchronous gyro motor
同
步非归零制
synchronous nonreturn-to-zero
同
步高度
synchronous altitude
(卫星轨道)
同
波道干扰
cochannel interference
同
温层截击机
stratospherical intercepter
同
温的
isothermal
同
盟
league
同
相正交跟踪环路
Costas loop
同
类元件
paralleled component
同
素异形体
allotrope
(现象)
同
行互查
peer review
同
调
homologue
(指变量取相应的、但不一定是相等的值)
同
调传输
coherent transmission
螺旋桨叶的
同
轨迹调整
tracking
同
轨飞行支持系统
co orbit support system
同
轴双旋翼
coaxial rotor
(直升机的布局)
同
轴反转
dual-rotation
同
轴反转
contra rotating
同
轴反转整体涵道式螺桨风扇
counter-rotating integrated shrouded propfan
同
轴喷射
coaxial injection
同
轴喷射特性
coaxial spray characteristic
同
轴喷射角
coaxial spray angle
同
轴天槽天线
slotted coaxial antenna
同
轴射流
coaxial jet
同
轴式旋翼
coaxial rotor
同
轴接头
coax connection
同
轴漩涡
coaxial swirl
同
轴热电偶
coaxial thermocouple
同
轴空腔
coaxial cavity
同
轴等离子体
coaxial plasma
同
轴缝隙
coaxial slit
同
轴转子
coaxial rotor
同
轴铰孔
line reaming
同
锥度调整
tracking
同
频电视转播台
booster
国防产品合
同
defence contracting
(英国国防部用语)
国防合
同
审计局
Defense Contract Audit Agency
(美国)
国防合
同
管理处
defense contract administrative service
国防合
同
管理处
Defense Contract Administration Service
(美国国防部)
国防合
同
管理局
defense control management agency
国防合
同
管理采集系统
defense contracts administration acquisition system
在地球
同
步轨道上
hover
在线合
同
工装
系统
contract tools on line
system
地址
同
步
address synchronizing track
印
地球
同
步卫星运载火箭
geosynchronous satellite launch vehicle
地球
同
步观测系统
geosynchronous Earth observation system
垂直
同
步输出
vertical synchronism output
复帧
同
步器
multiframe synchronizer
多普勒相位
同
步装置
Doppler phase-locked
多波长
同
步监视
multi wavelength simultaneous monitoring
大客产品数据管理协
同
平台
integrated digital environment for aircraft lifecycle
(系指面向大型客机全生命周期的集成数字化环境,用于大型客机项目的软件系统,主要用于发布、接收、发放和管理项目相关的数据和文档,通过此平台可与参研单位进行协调)
太阳
同
步
sun-synchronous
太阳
同
步轨道
sun synchronous orbit
如你
同
意
provided you concur
姿态
同
步
attitude synchronization
客
子合
同
控制单
sub-contract control sheet
子合
同
控制单
sub-contract control sheet
对照两组的共
同
量尺
common metric
导航数据
同
化中心
navigation data assimilation center
射频电子和波协
同
实验
coordinated radio electrons and wave experiment
工程与制造协
同
环境
engineering and manufacturing collaborative environment
帧
同
步信号
vertical-sync signal
延长期限的合
同
extension contract
异步数据多元
同
步装置
asynchronous data multiplexes synchronizer
微分
同
胚映射
diffeomorphism
微动
同
步力矩器
microsyn torquer
微动
同
步器
microsyn
德国飞行数据处理人员
同
业公会
Fachverband Deutscher Flugdatenbearbeiter
性质不
同
的
distinct
感应
同
步器特性测试
inductosyn characteristics measurement
成本加奖金合
同
cost-plus-award-fee contract
执行合
同
办公室
administrative contracting office
批准/合
同
实施
approval/contractual implementation
技术支持
同
盟
technical support alliance
按合
同
生产出的成品
contract end item
振荡型
同
步
mode locking
收发
同
步通信
binary synchronous communication
数据协
同
平台
data coordination platform
数据协
同
平台
data collaboration platform
旋转磁场式
同
步发电机
internal field
无
成
人陪
同
儿童
unaccompanied children
无合
同
工装
non-contractual tooling
日本放射性
同
位元素协会
Japan Radioisotope Association
智能
同
步复用器
intelligent synchronous multiplexer
更改合
同
change of contract
最终合
同
审查
final contract trials
有效各向
同
性辐射功率
equivalent isotropically
effective isotropic
radiate power
(决定卫星信号强度的主要因素)
有效的合
同
索引
active contract index
本地
同
步子系统
local synchronization subsystem
机构与维修合
同
系统
construction and maintenance contract system
机组
同
事
crewmate
构型合
同
configuration contract
构型管理和合
同
要求
configuration management and contract requirement
模拟
同
步语音数据
analog synchronous voice data
次
同
步层
subsynchronous layer
国际组织
欧洲共
同
体委员会
Commission des Communautes Europeennes
欧洲共
同
体工业联合会
Union of Industries of the European Community
欧洲经济共
同
体
共同市场
European Economic Community
Common Market
欧洲防务共
同
体
European Defence Community
欧洲防御共
同
体
European Defense Community
欧米伽导航系统段
同
步
Omega segment synchronization
波音销售/市场营销/合
同
Boeing sales/marketing/contracts
激光分离
同
位素
laser isotope separation
独立
同
步设备
stand alone synchronization equipment
理解,协
同
,支持
understanding, agreement, support
电子干扰措施
同
时并举
salvo
高炮
目标高度
同
步传信仪
altitude unit
相
同
的
equally
相
同
的速度
uniform rate
相位
同
步振荡器
phase-locked oscillator
短期型研究合
同
short form research contract
碉
同
位素
curium isotope
空军合
同
管理处
Air Force Contract Management Division
(美国)
空军合
同
管理部
air force contract management division
空对地协
同
模拟
air-to-ground engagement simulation
空对地协
同
系统/空中防御
air-to-ground engagement system/air defense
竖直
同
步信号
vertical-sync signal
等
同
equate
等
同
的
equally
等效各向
同
性辐射功率
equivalent isotropically radiated power
签订合
同
contract award
签订合
同
人员
contracting officer
英
签订国防产品合
同
defence contracting
精调
同
轴磁控管
accu-tuned coaxial magnetron
系统
同
态
system homomorphism
线路放大器和超
同
步混频器
line amplifier and supersynchronous mixer
终止合
同
办公室
termination contracting office
网格
同
步
gridlock
联合攻击战斗机合
同
规范
JSF contract specification
联邦合
同
研究中心
federal contract research center
联邦研究合
同
中心
federal research contract center
自动
同
步机
selsyn
自动化合
同
规范系统
automatic contract specification system
自动合
同
规范系统
automated contract specification system
航空
同
业文电
interline message
航空电子
同
步控制总线
avionics synchronized control bus
电视
色
同
步信号
burst signal
电视机的
色
同
步信号
burst
虚
同
步
false synchronization
蛤
同
性材料
isotropic material
装运合
同
shipping contract
规定有效期合
同
specified period-of time contract
设在
同
一位置
collocate
设备合
同
facilities contract
设备合
同
最终条款
facility contractor end item
设施采购合
同
官员
facilities procuring contracting officer
语音数据
同
时传输
simultaneous voice on data
诸兵器协
同
射击目标的时间
time on target
趋
同
效应
convergence effect
转包合
同
商
subcontractor
转包合
同
器材售货订单
subcontract material sales order
转包合
同
工程更改建议
subcontract engineering change proposal
转包合
同
数据需求清册
subcontract data requirements list
转包合
同
数据需求清单
subcontract data requirements list
转包合
同
项目定义
subcontract item definition
转换器
同
步装置
converter synchroniser unit
转速
同
步器
speed synchronizer
输出多路
同
步器
output multiplex synchronizer
进入
同
步
beating in
通用
同
步/异步接收/发送机
universal synchronous/asynchronous receiver/transmitter
通用工装合
同
general tool contract
配合零件
同
时扩孔
line reaming
采购合
同
管理系统
purchased contract control system
用组合铰刀,用长铰刀
铰
同
心孔
line reaming
防御作战协
同
指挥室
office of defense cooperation
陀螺
同
步罗盘
gyrosyn compass
(一种具有遥感定位装置,用来感测地磁场的陀螺同步罗盘系统。为了增强系统的稳定性,其内还装有陀螺仪。该系统要靠电源来工作。该设备还驱动多个座舱指示器,其中有固定标度板指示器,也有动标度板指示器,如无线电磁指示器 (RMI )和水平状态指示器 (HSI)。该系统的基本元件为:一个远距罗盘传感器、一个陀螺仪、一个竖直机构、一个放大器和一个航向指示器。远距罗盘传感器通常放在飞机的垂直安定面或其他磁场干扰最弱的地方,它的敏感元件摆式支撑在一个密封碗内,而且在规定的姿态范围内保持在水平面。当飞机的航向、空速、俯仰角等发生较大的改变时,由于敏感元件偏离水平位置,该远距罗盘传感器可能给出错误信号。这时陀螺仪的稳定性将能确保这些错误信号是无效的。当飞机回到水平直线匀速飞行状态时,罗盘传感器便给出正确的信号。该系统的竖直机构能使陀螺的转轴处于水平面内; 放大器则是系统所有电信号的协调和分配中心)
陀螺
同
步罗盘系统
gyro-synchronization
syn
compass system
陀螺磁滞
同
步电动机
hysteresis synchronous gyro motor
需求合
同
requirements contract
非
同
步多路复用制
non-synchronous multiplex system
非
同
步性
desynchroneity
非
同
步的振动
non-synchronous vibration
非
同
类余度
non-congeneric redundancy
非
同
质组异类组
heterogeneous group
非协
同
目标
non-co-operative target
非协
同
目标标识
non-co-operative target identification
非协
同
目标识别
non-co-operative target recognition
面向连接
同
步
synchronous connect-oriented
项目支援合
同
program support contract
飞机
同
一侧装置
unit of the "same side" of the airplane
飞机合
同
aircraft contract
飞机合
同
aircraft
airplane
contract
飞行设备处理合
同
flight equipment processing contract
高级机组人员协
同
操作武器
advanced crew-serviced weapon
高级质子
同
步加速器
super proton synchrotron
高能
同
步稳相加速器
cosmotron
Get short URL