Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject International trade containing 合 | all forms
ChineseEnglish
一体化区域合作integrated regional cooperation
一揽子合同bouquet of treaties
一揽子合同package contract
一揽子合同bouquet arrangement
一般生产合作联合会general co-operative union
三联合同tripartite indenture
三角财政合作triangular financial co-operation
上述合同said contract
不合商业常规的unbusinesslike
不合标准bastard
不合标准substandard
不合格商业票据non-eligible commercial paper
不合格货物disqualified goods
不合法的合同illegal contract
不合理unconscionability
不合理价格unreasonable prices
不合理价格unfair prices
不合理竞争unfair competition
不合理竞争法案unfair competition act
不准出口时取消合约subject to approval of export license
不准出口时得取消合约subject to approval of export license
不受约束的合约uncommitted contract
不同生产程序合并vertical integration
不履行合同back out of the contract
不履行合同义务non-performance
不履行合同保险risk of non-performance
不符合lack of conformity
不符合合同规定的货物non-conformity of the goods
不符合规定的货物non-conforming goods
不经谈判由一方事前制定的合同adhesion contract
不能执行的合同unenforceable contract
不能执行的合同unenforceable contracts
不附加条件的合同absolute ontract
与... 合伙贩卖company sales with...
与合同有出入variance with the contract
与合同符合conform to with the contract
与…合作take part with
与外商联合经营joint venture with foreign firm
与市价相合in line with the market
与…签订合同make into a contract with...
与通汇银行缔结的交易合同correspondent arrangement
专利合作条约patent co-operation treaty
专利权合作条约1970 年 6 月 19日Patent Cooperation Treaty
专利混合物proprietary mix
专卖混合物proprietary mix
世界知识产权组织发展工业产权合作常设规划署WIPO Permanent Programme for Development Co-operation Related to Industrial Property
业主中断合同the owner’s right to terminate contract
业主综合保险单houseowner's comprehensive policy
企业合并business merger
企业合并consolidation (of firms)
企业合并amalgamation (of firms)
企业联合combination
企业联合consolidation (of firms)
企业联合amalgamation (of firms)
优先合伙人predominant partner
会合集团collector pool
分保合同reinsurance treaty
分包合同sub-contract award
分包合同sub-contract
分批交货的买卖合同contract for the delivery of goods by installments
分期付款的买卖合同contract for the payment of goods by installments
分期付款购买合同hire purchase agreement
分期分批履行的合同installment contract
分期分批的买卖合同installment sales contract
分组合并报表group ing financial statement
分项合同separate contract
创立合并amalgamation (consolidation)
包租合同charter contract
包运合同contract of affreightment
包销合同exclusive sales contract
各种事业单位的配合协调right of various interests
各级负责和职员负责混合式的销售组织line and staff type of sales organization
合乎规格规范meet the specification
合伙partnership
企业的合伙consortium
合伙association
合伙validity of association
合伙enter into a partnership with
合伙co-partnership
合伙买卖证券joint speculation in securities
合伙人partner
合伙人working partner
合伙人co-partner
合伙人借款partner's loan
合伙人提款partner's drawing (account)
合伙人的控诉actio pro socio
合伙人薪金partner's salaries
合伙人间的责任liability between partners
合伙企业partnership business
合伙公司merge company
合伙公司merged company
合伙包销股票joint underwriting
合伙合同written contract association
合伙合同articles of partnership
合伙合约partnership contract
合伙商品merchandise in company
合伙契约partnership agreement
合伙寄销joint consignment
合伙寄销joint consignments
合伙投机买卖joint speculation
合伙条件articles for partnership
合伙条件article for partnership
合伙条款articles of partnership
合伙清理partnership liquidation
合伙的associate
合伙的性质nature of a partnership
合伙租赁joint tenancy
合伙竞卖trade sale
合伙装运品shipment by point account
合伙解放partnership dissolution
合伙解散termination of partnership
合伙解散partnership dissolution
合作保险co-operative insurance
合作办理职业教育计划partnership vocational education project
合作商场co-operative super
合作商店美exchange ex. ；change
合作商店co-operative shop
合作国家partner country
合作契约articles of co-partnership
合作投标joint tendering
合作法受益股利patronage dividend
合作生产production cooperation
合作生产co-production
合作生产协议co-production agreement
合作百货商店cooperative department store
合作的桥梁contact gateway
合作社co-operative society
合作经营joint operation
合作经营contractual joint venture
合作经营co-operative management
合作经营co-venture
合作经营joint venture
合作许可证occupancy permit
合作设施备pooling facilities
合作贩卖社co-operative sale society
合作贸易cooperative trade
合作部门sectors of operation
合作银行bank of cooperatives
合作银行cooperative bank
合作销售joint marketing
合保险单集共同保险单collective policy
合力经营co-operative management
合办企业joint enterprise
合办项目joint project
合同compact
合同treaty
合同bargain
合同规定的价格contract price
合同不存在non-existence of the contract
合同中止条款劳资合同中规定一方在某种条件下有权提出提前中止合同severability clause
合同义务的保障security of contract obligations
合同产生效力日期date of contract coming into force
合同价格contract of price
合同保证统一规则uniform rules for contract guarantees
合同关系不涉及第三人原则privity of contract
合同关系不涉及第三者原则privity of contract
合同内容treaty contents
合同分保treaty reinsurance
合同协议书contract agreement
合同单位contract unit
合同受挫supervening impossibility
合同品级contract grade
合同安排contractual arrangement
合同履行地法lex loci solutionis
合同工contract labourer
合同工contract labor
合同工资contract wages
合同已履行的证明proof of performance
合同市场contract market
合同废止avoidance of the contract
合同式投资信托contractual type investment trust
合同引起的损害contractual damage
合同当事人contracting parties
合同当事人指定的合同适用的法律prescriptive designation (by the parties to a contract of the law applicable to their contract)
合同性投资contractual investment
合同总价contract sum
合同惯例contractual practice
合同惯例contractual usage
合同成立地国家的法律lex loci contractus
合同所列的货物contract goods
合同执行情况通知书advice of deal
合同授权contract authorization
合同摘要treaty particulars
合同效力validity of treaty
合同效力validity of contract
合同文件document of contract
合同文本treaty wording
合同方式form of treaty
合同暂定总价tentative contract value
合同有充分的对价sufficiency of consideration
合同有效期限contract life
合同期限contract period
合同机会座谈会美国小企业与政府商会，制造业公司等合作举行的会议contract opportunity meeting
合同条件treaty conditions
合同条件说明书contractual specifications
合同条款treaty articles
合同条款contractual terms and conditions
合同条款tenns of the contract
合同条款件contract terms
合同标的object of the contract
合同样本contract form
合同格式contract form
合同正本original of the contract
合同法contract law
合同滑动条款escalation clause
合同生效日期contract effective date
合同的主要实质部分contract substantial performance
合同的主要实质部分业已履行contract substantial performance
合同的保留条款reservation in the contract
合同的准据法the proper law of the contract
合同的可分割性severability of the contract
合同的失效invalidity of a contract
合同的履行implementation of contract
合同的无效与仲裁条款无效不是一件事的原则美、法判例承认的原则principle of separability
合同的明文规定express terms of the contract
合同的直接规定direct contract stipulations
合同的确当履行due fulfillment of the contract
合同的落空履行不可能frustration of contract
合同的解除rescission of contract
合同的起始日期contract starting date
合同租金contract rent
合同签订后阶段post-contract
合同签订日期contract award date
合同细节details of treaty
合同细节details of the treaty
合同终止termination of the contract
合同终止contract termination
合同续订contract renewal
合同缔结地法lex loci contractus
合同编号contract serial number
合同自由原则freedom of contract
合同落实无法履行frustration of contract
合同落空frustration
合同规定contractual specifications
合同规定contract stipulations
合同规定contract provisions
合同规定价格contract stipulated price
合同规定利率contracted interest rate
合同规定利率contract rate of interest
合同规定的一揽子交易package covered by the contract
合同规定的一揽子或各单位package or units covered by the contract
合同规定的不定期航行contractual tramping
合同规定的义务contractual obligation
合同规定的付款contractual payments
合同规定的利息contract interest
合同规定的担保contractual guarantee
合同规定的时间限制contractual limits of time
合同规定的管辖法院contractual forum
合同规定的航次contractual voyage
合同规定的航次contract voyage
合同规定的航线contractual route
合同规定的责任contractual liability
合同规定的还债额contractual debt service
合同订货contract purchasing
合同设备contract equipment
合同诉讼委员会contract appeals board
合同责任contractual obligation
合同责任contract obligation
合同货币contract currency
合同费contract fee
合同起效日期contract effectiveness date
合同运费制contract system
合同运输人contract carrier
合同适用的法律law of the contract
合同附加条款additional clause to an agreement
合同附带的保证guarantee incidental to a contract
合在一起one-on-one
合岗的直接参与者principals to the contract
合岗的直接参与者principal to the contract
合并amalgamation (consolidation)
合并officiate
合并incorporate
合并amalgamate
合并acquisition
合并保险单combination policy
合并公司merge company
合并公积surplus from consolidation
合并公积consolidated surplus
合并决算表consolidated statement
合并决算表consolidated financial statement
合并分类账consolidation ledger
合并前利润profit prior to consolidation
合并前盈利profit prior to consolidation
合并和联合抵押consolidate and blanket mortgage
合并商誉consolidation excess
合并商誉consolidated goodwill
合并损益表consolidated income sheets
合并损益表combined income statement
合并收益consolidated returns
合并溢值consolidation excess
合并盈余consolidated surplus
合并股份有限公司consolidated corporations
合并营运基金consolidated working fund
合并装运consolidated shipment
合并诉讼consolidation of actions
合并财务报表combined financial statements
合并资产负债表combined balance sheet
合并资产负债表amalgamated balance sheet
合并运费率combination rate
资本主义国家的合并运输combination rates
合并递价take-over bid
合并销售成本表consolidated statement of cost of goods sold
合并集团consolidated group
合成一体amalgamation (consolidation)
合成代用品synthetic substitute
合成商品composite commodity
合成橡胶synthetic rubber
合时货品seasonable goods
合格past muster
合格上市证券securities eligible for market operations
合格交货good delivery
合格健康证明书clean bill of health
合格商业票据eligible commercial paper
合格技术员qualified technicians
合格服务期间period of qualifying service
合格检验人competent surveyor
合格的认可的票据approved bill
合格的质量acceptable quality
合格的钢材qualified steel
合格票据eligible papers
合格证certificate of conformity
合格证certificate
合格证书certificate of soundness
合格证书certificate of competency
合法买卖licit traffic
合法公司corporation de jure
合法减税tax shelter
合法商品lawful merchandise
合法性legality
合法手段legal means
合法持票人lawful bearer
合法登录enter up
合法的契约合同legal contract
合法的票据just bill
合法的证券legal securities
合法票据eligible bill
合法要求legitimate claim
合法证券eligible papers
合法贸易fair trade
合法避税tax avoidance
合法销售white market
合理justice
合理价格reasonable price
"合理偏差"条款"reasonable departure" clause
合理化rationalization
合理开采rational exploitation
合理时间提示票据的reasonable time
合理汇价fair rate of exchange
合理的上涨justified raise
合理的价格fair price
合理的索赔legitimate claim
合理磨损fair wear and tear
合理绕航reasonable deviation
合理迅速行动reasonable despatch
合理运输reasonable despatch
合理运输运送条款reasonable dispatch clause
合用代替价suitable proxy
合用性fitness for use
合签joint signature
合算交易real bargain
合算交易real bargains
合算的profitable (profitability)
合算的买卖good buying
合算的企业pay proposition
合约treaty
合约价格contract price
合约内容treaty contents
合约分保treaty reinsurance
合约制度system of obligation
合约摘要treaty particulars
合约文件obligating document
合约文本treaty wording
合约条件treaty conditions
合约条款treaty articles
合约条款的协商negotiation of contract terms
合约终止termination of contract
合约进程款项progress payment
合组公司merge company
合组新公司consolidation
合股人partner
合股投资公司mutual investment company
合股投资公司mutual fund company
合股连带责任公司joint stock company liability
合营"joint venture" partnership
合营企业joint venture
合营企业合伙"joint-venture" partnership
合营企业投资joint venture investment
合营企业账户joint venture account
合营法pooling of interest method (approach)
合并装场consolidation shed
合装货柜LCL container
合装货物LCL cargo
合装货物CFS cargo
合计差额试算表trial balance of totals and balance
合资joint stock (joint capital)
合资joint capital
合资公司co-partnership
合资经营股权式经营joint venture equity
股权式合资经营equity joint venture
合进hedge
合适代理人suitable proxy
名义合伙人nominal partner
名义合同价格nominal contract price
复合信托complex trust
复合关税compound duties
复合条约composite treaty
复合汇兑价率compound arbitrated rate
复合税compound duties
复合货币composite currencies
复合运送combined transport
复合运送业者combined transport operator
复合运送单据combined transport document
复合运送提单combined transport bill of lading
外币折合率兑换率foreign currency conversion rate
外汇合同exchange contracts
外汇合同确认书exchange contract confirmation
外汇的买卖结合exchange marry
外股隐名合伙人dormant partner
多头合同long contract
多式联合运输经营人multimodal transport operator
多式联运合同MT contract
多数股合资majority joint-venture
多种业务的联合销售组织umbrella joint-marketing organization
多种工业联合企业conglomerate
多种物件混合包装multi-packed
多边合约合同multilateral agreement contract
将几项诉讼合并判决merger of the claim in the judgement
少股合资minority joint-venture
尚待执行的合同outstanding contract
尚未完成的合同pending contract
市场联合market combination
开口合同open-end contract
开矿合伙mining partnership
成数分保合同quota share reinsurance treaty
成本加一个百分数酬金合同cost plus a percentage fee contracts
成本加固定数目酬金合同cost plus a fixed fee contract
成本加固定费用合同cost-plus-fixed-fee contract
成本加奖金合同cost plus an award fee contracts
成本加比例报酬合同cost plus percentage fee contract
成本加比例报酬合同cost-plus-percentage-fee contract
战争险合约war risk agreement
战争险水面合约water-borne agreement
挂名合伙人ostensible partner
按合同by contract
按合同供应设备turnkey plant
按合同规定的牌价price of option
按合同规定的牌价price of call
按公平合理原则ex aequo et bono
按公平合理的准则进行仲裁arbitration in equity
按公平合理的准则进行仲裁arbitration aequo et bono
按日租船合同daily charter
按照合同as agreed (contracted)
按租船合同装运ship under a charter party
按预算成本规定奖惩取费细则合同target estimate with penalty and incentive-fee contract
明确地认定为履行合同的货物goods clearly identified to the contract
最适合集装箱装运的货物prime containerizable cargoes
有合格担保品的贷款advance against approved collateral
有合格担保的贷款advances against approved collateral
有合格担保的贷款advance against approved collateral
有保证最高限额按单价结算方式的合同guaranteed maximum unit-price contract
有效合同valid or enforceable contract
有效的合同valid contract
有期合同terminable contract
有机合成organic synthesis
有约束力的合同binding contract
有股权的合资经营equity joint venture
有选择权的合同option contract
有限合伙special partnership
有限合伙合资公司limited special partnership
有限责任的合伙人limited partner
标准合同standard contract
标准合同model contracts
标准合同form contract
标准合同格式standard contract form
标准合同规定standard contract provision
标准合同规定standard contract provisions
标准定期租船合同uniform time charter (BAL Time)
标准杂货租船合同金康uniform general charter Gen Con
标准的印就合同standard form contract
标准租船合同格式standard charter party forms
民族经济综合体national economic complex
程租合同voyage charter party
考核合格率successful tests (percent)
退出的合伙人retired partner
适合储蓄率optimum rate of savings
适合商销品质merchantable quality
适合海运包装seaworthy packing
适合销售的质量marketable quality
适合集装箱货物suitable containerizable cargoes
适合集装箱货物container load cargo
递延补偿合同deferred compensation contracts
销售合作sale association
销售合同sale contract
销售合同seller's contract
销售合同contract of sale
销售员估计综合法salesman sales composite method
销售或购货合同sales or purchase contract
销售组合sale mix
销货合同sales contract
销货组合sales mix
Showing first 500 phrases

Get short URL