DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Automobiles containing 合的 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
一种由天然气合成的柴油燃料商品名SynFuel
商业用语一种由钕、铁、硼制成的磁合金Magnequench
三部分合成的triple
不可燃的混合气incombustible mixture
不合手方便unhandy
不合标准尺寸的unsized
不合格标准underproof
不合法禁用、超标的前照灯illegal headlight
不合法禁用、超标的前照灯illegal headlamp
不完全充分的混合imperfect mixture
不用离合器的半自动无级变速选档系统steptronic
不符合公认标准的heterodox
不符合技术条件的substandard
与活塞冷却喷嘴配合的裙部凹口skirt notch for piston cooling nozzle
自动变速器D 位接合的driving position engaged
修理合算的economically repairable
借助离合器和制动器的转向clutch-and-brake steering
充分足够的混合气sufficient mixture
先进的综合牵引工程系统advanced total traction engineering system for all
的混合液azeotropic mixture
具有保证气门持续最长闭合的凸轮long-dwell cam
齿合的internally toothed
内啮合的internal-geared
内啮合齿圈的internal-geared
冷却用的混合剂frigorific mixture
冷敲击结合的cold shot
分层的混合气形成charge stratifying
分层的混合气形成charge stratification
分离的离合器disengaged dutch
传动系统分离的离合器depressed dutch
切削合力的物理分力physical components of the total force
前照灯和点火的组合式开关combined headlamp-and-ignition switch
加浓的混合气enriched mixture
半合成的semi-synthetic
合的synergistic
传动系统卡住分离不开的离合器jammed clutch
卡滞分离不彻底的离合器gripping clutch
和旋转动作合的开关combination push-and-rotary switch
压缩空气操纵的离合器pneumatic controlled dutch
压缩空气操纵的离合器pneumatic dutch
连接强度试验压配合中拔出所压零件所需的力withdrawal load
双混合燃料的dual-fuel
发动机排出的碳氢化合物engine-out hydrocarbon
发动机排出的碳氢化合物engine out hydrocarbon
受离合器控制的取力器clutch-dependent power take-off
受离合器控制的取力器clutch-dependent auxiliary drive
可产生最佳功率的稀燃料混合气lean best power mixture
可模塑的合成材料formable synthetic material
可燃混合气中的有害杂质gas impurity
可调制的变矩器锁止离合器控制modulated converter clutch control
有资格的qualifying
有道理的reasonable
能,适,有用的usable
能,适,有用的useable (usable)
经,耐,有用的serviceable
计的integrated
合为一体incorporate
技术上合为一体的incorporated
合作协同cooperative
合成的combined
合格的可靠程度acceptable reliability level
合法有驾驶执照的驾驶人lawful driver
合法的under public law
合理适宜feasible
合理可以接受的条件reasonable conditions
合用的available
合金的alloyed
同步啮合的synchromesh
后灯和制动灯的组合灯tail-and-stop lamp
吸入的新鲜混合气incoming mixture
周期性啮合的齿轮装置hunting gearset
和离合器摩擦面吻合的飞轮面clutching surface of flywheel
咬住分离不开的离合器seized clutch
合的geared
合的in mesh
合的engaging
合的engaged
喀嗒一声紧密合上的snap-on
在合适良好时机做的well-timed
在最大程度上符合自己用途的结构ultimate design
机器在磨合期的使用burnish operation
在道路上行驶合法的street-legal
合的multi-unit
混,组合的compound
复合式的hybrid
齿形带外部齿合的externally cogged
外部齿合的externally toothed
外部齿合的external-geared
外齿啮合的齿形带externally toothed belt
外齿啮合的齿形带externally cogged belt
多国联合技术集团公司中的一个电子企业TAG Electronics
大众旗下双离合变速器的商品名direct shift gearbox
完全磨合好的completely broken-in
工作不平稳的离合器harsh clutch
工作不平稳的离合器fierce clutch
发动机已燃过的混合气burnt mixture
已磨嵌入bedded
巴氏合层的babbitted
巴氏合金层的babbit-lined
带剪切销的安全离合器pin clutch
带多面体凸轮的滚子式单向离合器roller-type free-wheeling clutch with polygon cam
带无级变速器的丰田混合动力系统参阅 THSTHS-continuously variable transmission
车轮带离合器凸轮的轮毂hub with clutch cam
带离合器压盘的壳总成clutch cover and plate assembly
带离合器和变速器的发动机总成unit-power plant
带维护间隔显示器的组合仪表instrument cluster with maintenance interval display
带衬片的离合器盘lined clutch plate
带起动-停机操作的起动机-发电机综合系统integrated starter-generator system with start-stop operation
带齿轮的离合器轴clutch shaft and gear
离合器/制动器引起颠簸的突然结合grab
弯头接合的knee-jointed
急剧粗暴工作的离合器harsh clutch
急剧不平稳的接合fierce engagement
急剧的接合violent engagement
故障打滑的离合器slipping clutch
按合同进行的货物运输contract haulage
传动系统合的离合器engaged clutch
合的blended
操作轻便踩踏板省力的离合器easy-working clutch
断电器断续,分割合的relay coupled
无固定沸点的混合物no-constant boiling mixture
最佳转矩时的最稀混合气大空燃比leanest A/F ratio for best torque
最佳转矩时的最稀混合气leanest mixture for best torque
最大功率时的最稀混合气weakest mixture for maximum power
最大转矩时的最稀混合气leanest mixture for best torque
最小功率时的最稀混合气weakest mixture for minimum power
发动机最稀混合气时的转矩leanest fuel torque
有冲击的接合器striker clutch
有负荷工况下混合气成分比例的调节load mixture adjustment
未燃尽的碳氢化合物unburnt hydrocarbon
未燃烧的碳氢化合物unburned hydrocarbon
材料的配合mating of materials
树脂粘合的resin bonded
树脂结合的resin bonded
轴瓦槽内镶有耐磨合金的滑动轴承grooved friction bearing
摩托车油箱上的组合仪表instrument cluster on tank
沿闭合线路的行程round-trip
浇铸的轴承合金cast-in metal
浓混合气的最大功率rich mixture maximum
浓混合气的最大功率mixture maximum power (rich)
合的incorporate
混合室用排气加热的化油器exhaust heat jacket
混合室用排气加热的化油器exhaust-jacketed carburetor
混合室用排气加热的化油器exhaust jacket
烧结的硬质合金sintered hard alloy
热套收缩合的shrink-fitted
焊接的组合件总成welded assembly
独立操纵的双作用离合器dual clutch
环境的综合治理integrated environmental control
用橡胶粘合剂粘合的磨光轮elastic wheel
活塞用过渡金属合金粘结的铸铁镶圈片,板metal-bonded iron insert
电子控制的离合器electronically controlled clutch (system)
电子控制的稀混合气燃烧electronic lean burn
连杆直接浇有巴氏合金的direct-babbitted
头部镶有硬质合金的carbide-tipped
碳纤维增强的复合材料carbon fiber reinforced composite
合的worn-in
合的broken in
合的制动器broken-in brake
合的轮胎broken-in tire
磨合使用初期的损坏immature failure
磨合了的轴颈worn-in journal
操纵机构离合器液压系统的工作油液clutch fluid
离合器分离的declutched
离合器操纵机构的布置clutch arrangement
离合器的clutched
离合器的技术维修clutch maintenance service
离合器结合的clutched
公司积极的合作伙伴active partner
稀混合气时的最大功率weak mixture maximum power
稀混合气的最大功率mixture maximum power (lean)
突然急剧的接合sudden engagement
符合低排放车辆2阶段标准、装载后总重达 8500磅的轻型货车an LEV II light-duty truck with a loaded vehicle weight of 3751 pounds to a gross vehicle weight of 8500 pounds
符合空气动力学外形的aerodynamically clean
符合空气动力的车身aerodynamically clean body
类似黄铜的合金片latten
车轮/平衡重重块stick-on wheel weight
粘滞的离合器分离不开的离合器binding clutch
multi-piece
成套,成组,合成unitized
built
复,联,综合的combined
经得起繁重恶劣条件下使用的离合器盘heavy-duty clutch disc
结构上为单独形式的离合器clutch package
合的外界条件combined environment
综合性的一揽子服务a comprehensive package of services
耦合成对耦合,连接coupled
合的connective
结,组,缔合的associative
联动操纵的双作用离合器dual-stage clutch
脚从踏板上滑下时离合器有砰的声音slam in the clutch
脱离啮合的out-of-gear
若干片金属薄板组合的飞轮web-type flywheel
表面镀硬质合金的carbide faced
被结合的bonded
走合用的机油running-in oil
路线对交通的适合性serviceability of route
轮齿的啮合engagement of teeth
轻合金铸造的车轮cast light-alloy wheel
进入的新鲜新充填的可燃混合inlet gas
进入的混合气温度intake-mixture temperature
粘,偶,耦合的bound bind
suitable
合的等级指对技术文件的要求quality of conformance
适合于使用的fit for service
车辆适合于道路上行驶的road worthy
适合节气门全开的full-throttle resistant
驾驶人适合驾驶的fit to drive
手动变速器配有牙嵌式接合器的滑动齿轮sliding-gear with dogs
手动变速器配有牙嵌式接合器的滑动齿轮sliding-gear with dog clutch
高密度合金的heavy alloyed
作自润轴承的铅石墨和油的合金ledaloyl
铅、石墨和油组合成的润滑轴承材料ledaloyl
铅锡合金的terned
合的joggled
合的closed/open
合的履带closed track
合的开关switch is closed
合的/断开的closed/open
合的跑道closed track
防抱制动系统和主动式四轮转向装置同时釆用的综合控制方式ABS+active 4WS
阻隔/缓冲的复合材料barrier/damping composite
合的collecting
非周期性啮合的齿轮装置non-hunting gear set
粉末金属预合金化的prealloyed
预混合的premixed
验收合格的acceptable
齿轮齿的啮合重叠度tooth overlap
齿轮的啮合engagement of gears