Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
参
|
all forms
Chinese
English
不
参
与
non-participating
不
参
与具体经营的合伙人
sleeping partner
不
参
加
opt
不
参
加
default
不
参
加分红优先股
non-participating preference share
不
参
加分红的保险单
non-participating policy
不
参
加管理的合伙人
silent partner
不
参
加经营的合伙人
silent partner
不充分的外部
参
考
weak external reference
不知是否有幸能邀请你来
参
加我们的展览会?
May we have the honor to invite you to attend our exhibition?
丝绸手巾现在新加坡市场上颇受青睐,兹供你方
参
考
For your guidance
n.
, we would inform you that the silk handkerchiefs are now preferred in the Singapore markets
为使你方熟悉我方经营的各种轻工产品,另封航邮寄上商品目录,供你
参
考
To acquaint you with all manner of the light industrial products we handle, we are sending you, by separate airmail, a commodity list for your reference
主要
参
数
key parameter
人口
参
数
demographic parameter
仅供工程
参
考
for engineering information
他
参
与管理这家工厂以后,承担了许多调査工作
He took on a lot of investigation after he had participated in the management of the factory
他们从敝国驻伦敦使馆的商务
参
赞那儿获悉敝公司的地址
They have obtained our address from the Commercial Counsellor of our Embassy in London
他对工程造价的约略估计,提出来仅供
参
考
His approximate estimate of the construction cost is supplied as a guide only
他将
参
加即将和你方代表举行的谈判
He will participate in the upcoming negotiations with your representative
他指派我
参
加委员会
He coopts me onto a committee
任意
参
数
arbitrary parameter
你们的地址是从你们国家驻东京大使馆,商务
参
赞处得到的
Your address was obtained from the Commercial counsellor of your Embassy in Tokyo
供
参
与
engage
供
参
考的
referential
供我们
参
考
for our information
供某人
参
考
for
one's
reference
供随时
参
考
for ready reference
全
参
与分红优先股
fully participating preferred stock
全员
参
加的生产维修制
total productive maintenance
共同体
参
考数量
Community reference amount
决策的
参
与
participation in decision of making
初始
参
与
股
地区
initial participating area
到场
参
加交易的伙伴
crowd
制度或方案的
参
与者
participant in a system or scheme
制度或方案的
参
与者
participant
劳动
参
加
管理
率
labour force participation rate
劳工
参
加企业经常共同决定政策
code termination
参
与
bear a part in
参
与
participative approach
参
与
mix
参
与
participatory approach
参
与使用权条款
intervening right provision
参
与决策
participation in decision of making
参
与分红优先股
profit-participating preferred stock
参
与分红股利
a participating dividend
参
与分红股利
participating dividend
参
与分配盈利的公司债券
participating bonds
参
与协议
a participation agreement
参
与和磋商式领土开发
Participatory and Negotiated Territorial Development
参
与地区
participating area
参
与契约
participating bond
参
与工作的
on the job
参
与式反应机制
participatory response mechanism
参
与式监测
participatory monitoring
参
与式计划编制
participatory programming
参
与性优先股
participating preference
(share)
参
与性的改变周期
participative change cycle
参
与性评价
participatory evaluation
参
与投资
capital participation
参
与方法
participative approach
参
与方法
participatory approach
参
与权益证明
participation certificate
参
与某事的人
actor
参
与率
participation rate
参
与率
age-specific participation rate
参
与秘密
in the secret
参
与管理
collaborative management
参
与管理
participatory management
参
与经营管理
the management participation
参
与者
participant in a system or scheme
参
与融通资金
the participation in financing
参
与该项建议评审的双方不得透露此建议的一切信息及文件
Both parties involved in the evaluation of this proposal are not allowed to disclose all information and documents under the proposal
参
与贷款
a participation loan
参
与赛作业
competing activities
参
与赠款
grant participation
参
与途径
a participative approach
参
加
take a hand in
参
加…
go in for
参
加人交款
contribution by participants
参
加付款人
payor for honour
参
加付款人
payer for honour
参
加分红优先股
participating preference stock
参
加已被拒付汇票的承兑
acceptance supra protest
第三者为保全拒付出票人的名誉而作的
参
加承兑
payment for honour supraprotest
汇票的
参
加承兑
intervention for honor
汇票付款人拒绝承兑后第三者为维持出票人信誉而作的
参
加承兑
supraprotest
参
加承兑
intervention
参
加承兑
the acceptance by intervention
参
加承兑人
the acceptor for honour
票据的
参
加承兑人
the acceptor by intervention
参
加日期
date of admission
参
加易货贸易每一方
each of the participants in barter
参
加的
contributory
参
加竞走者
walker
参
加管理
the management participation
(经营)
参
加管理的优先股
participating preference share
参
加经济活动的人口
active population
(economically active population)
参
加经济活动的活跃分子
economically activist
参
加股份的协议
a participation agreement
参
加诉讼
third party claim
参
加诉讼
intervene
参
加诉讼人
third party claimant
参
加赛船
row
参
加运费同盟的船公司
associated member
参
加运输
participation traffic
参
孙
Sampson
(《圣经》中人物,以身强力壮著称)
参
差不一
irregularity
参
数估计
the parameter estimation
参
数卡
a parameter card
参
数合成
parameter synthesis
参
数成本模型
parametric cost model
参
数标准误差
standard error of parameters
参
数的估计
estimate of parameter
参
数的坚定性
parameter robustness
参
数转换
parameter transformation
参
数预算
parametric budget
参
照
reference
(符号)
参
照
cross reference
参
照号碍
cross reference number
折
参
照工作负荷
reference workload
参
考
reference
(书目)
参
考书
book reference
参
考价格
price indication
参
考依据
the frame of reference
参
考依据
reference fi^me
参
考基点
reference datum
参
考数字
reference number
参
考数据
reference data
(资料)
参
考样品
the sample for reference
参
考订单
contingency order
参
考资料
reference fi^me
参
考资料附件
information annex
参
考银行
a reference bank
参
股原油
participation crude
参
见上文
vide suppa
参
见账目
folio reference
参
观
go on a tour
参
观
inspect
参
观展览会
pay a visit to an exhibition
参
观工地
visit the worksite
参
议会
council
参
谋部门
staff
参
量估计
the parameter estimation
参
量估计
parameter estimation
参
阅我方信函
refer to our letter
参
阅我方电传
refer to our telex
参
阅贵方信函
referring to your letter
参
阅贵方电传
referring to your telex
参
阅附注
see remarks
可成为
参
考资料的
referential
各做负责和
参
谋体制
line and staff organization
合同的直接
参
与
principal to the contract
员工
参
与管理
employee participation
商务
参
赞
专员
commercial attache
国家
参
与的商业银行机构
State-partnered commercial banking institutions
国家规划
参
考量
national projected reference amount
基本
参
数
key parameter
外股未
参
与管理的合伙人
dormant partners
外股未
参
与管理的合伙人
dormant partner
多余
参
量
nuisance parameters
如果你方寄给我们一些样品作
参
考,不胜感激
If you send some samples for our reference
n.
, we shall appreciate it
季节调整的
参
数
回归
法
parametric
regression
method, seasonal adjustment
实地
参
观
country visit
工人
参
与管理自治
workers' participation management
工作
参
数
operating variables
工艺制造
参
数
manufacturing parameter
10年前他在伦敦商务
参
赞处工作过
He worked in the Commercial Counsellor's Office in London ten years ago
当设备有新的改进时,公司可以要求有关人员
参
加培训课程
When new improvements occur in the equipment, the company may require that the persons involved attend training courses
德国代表团于上月
参
观我厂
The German delegation visit-ed our factory last month
总供给行为
参
数
aggregate supply behavioral parameters
总经理带美国客人
参
观我公司
The general manager showed the American visitors round our company
总需求行为
参
数
aggregate demand behavioral parameters
成本
参
数
cost parameters
成本表列的
参
数
parameter of cost schedules
成长
参
数
growth parameters
我们付了保证
参
加到底的保证金
We paid the earnest money to guarantee our participation to the very end
我们将派史密斯先生为代表
参
加谈判
We will send Mr. Smith as delegate to the negotiations
我们有些子公司不愿意
参
加投标
Some of our affiliates refuse to tender a bid
我方将下面的信息传达给你方供
参
考
We passed on the below information to you just for your reference
扩大的社会
参
与
the enlarged community participation
扩大的社会
参
与
enlarged community participation
技术
参
谋
technical staff
技术应用
参
考
technical application reference
拒不
参
加会议
boycott a conference
拒不
参
加者
holdout
指数化
参
考价格
indexed reference price
据悉,这一笔数量大的订货是三家公司共同
参
预的
This large order is known to involve the participation of the three companies
控制期望
参
数
control anticipation parameter
提及或
参
考
make reference to
(discount, 折扣)
操作
参
数表
operating parameters list
政府
参
与
government participation
政策
参
数
policy parameter
新
参
加的合伙人
incoming partner
族的
参
数
family parameter
无量纲度量
参
数
nondimensional scaling paramenter
是否
参
加投资
insistence upon equity participation
是否
参
加经营
insistence upon participation in management
普通
参
加条款
general participation clause
最佳
参
与性做法
best participatory practices
最初
参
数
initial parameters
未
参
与…,与…不相干
heave neither part nor lot in
未
参
加经济活动的人口
inactive population
未
参
加职业活动的人
a non-active person
未
参
如经济活动的人口
economically inactive population
样品仅供
参
考
a referential sample
欢迎你们直接或间接地
参
加我们的研究工作
You are welcome to directly or indirectly take part in our research work
正则性
参
数
parameter of regularity
正式
参
加者
full participant
比较人或
参
考人
comparison person or reference person
特别
参
股
与
special participation
由多人
参
加的
participating
由多方
参
加的
participating
汇票
的
参
加承兑
intervention for
(honour)
相对
参
数
relative parameter
社会经济
参
数
social-economic variable
税收
参
考价格
tax reference prices
稳定的经济
参
数
stable economic parameter
立即
参
与保证
immediate participation guarantee
策略
参
数
strategic parameters
经济
参
事处
office of economic counsellor
结构
参
数
parameters -structural
结构
参
数
parameter -structural
维护
参
考计划
maintenance reference plan
股份资本的国家
参
与
State participation in share capital
自发
参
数
autonomous parameter
观测
参
考价格
observed reference price
计划
参
考价格
简写为PRP
projected reference price
请
参
阅你方5月10日来信和我方同月20 日对该信的答复
We refer you to your letter of the 10th May and our reply thereto of the 20th idem
请开列一份存货清单供我们
参
考
Please inventory the goods in stock for our reference
资产组成
参
数
portfolio parameters
运行
参
数
operating variables
速度
参
考值
speed reference
部分
参
与
partially participating
间接
参
与
indirect stake
需求
参
数
demand parameter
非
参
与性
nonparticipating
非
参
与投资
the non-participating investment
非
参
加
non-participating
非
参
加性公司债券
a non-participating bond
非
参
加性股
non-participating stock
非
参
数法
nonparametric methods
非
参
量检验法
non-parametric tests
非
参
量的
non-parametric
非全额
参
与人的身份
associate participant status
风险
参
数
selection parameter
Get short URL