Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Italian
Russian
Terms
for subject
Business
containing
卸
|
all forms
Chinese
English
上岸
卸
货码头
landing pier
上岸
卸
货费用
landing rate
不保
卸
货后的风险
no risk after landing
不可拆
卸
的
nonremovable
不负担装
卸
货车费用
free in and out of trucks
与
卸
货同时支付
concurrent with discharge
中途分
卸
整车
break bulk car
中途装
卸
船队
barge train with intermediate drop-offs and pick-ups
人日装
卸
吨数
tons handled per actual man day
从…卸下
out of
从吊上
卸
货
卸下一吊货
hoist down a cargo
估计
卸
完时间
estimated time of finishing discharging
保管及装
卸
费用
keeping and handling expenses
保证
卸
货条件
condition guaranteed at discharge
倾
卸
散装货集装箱
free flowing bulk material container
免税
卸
货单
landing order for free goods
免负
卸
货责任
即卸货费用由收货人负担
free discharge
提货物
全部
卸
岸
final landing
关栈
卸
货证明书
landing certificate
(for bonded goods)
再装
卸
费
rehandling charge
冰阻装
卸
ice preventing loading or discharge
准予
卸
船
ship goods with a permit
分别计算的装
卸
时间
non-reversible laytime
分港
卸
货单
discharging report in separate port
到岸价加
卸
岸条件
成本、保险费、运费加卸岸条件
C.I.F. landed terms
到岸价加
卸
货价条件
成本、 保险费、运费加卸货价条件
cost, insurance, freight landed terms
半拆
卸
的
semi-knock down
卸
下
disassemble
卸
下
货物
set down
卸
下船上货物
unship a cargo
卸
下船上货物
unlade a ship
卸
入驳船
discharge into lighter
卸
少
short landed
卸
岸价格
目的港码头交货价
landed price
卸
岸成本
费用
landed cost
卸
岸数量
landing quantity
卸
岸数量条件
landing quantity terms
卸
岸程序
landing process
卸
岸顺序号
running landing number
卸
料
load shedding
卸
料
lay off
卸
机
deplane
卸
…的货
unlade
卸
空
emptying
集装箱
卸
箱指示
general discharge instruction
卸
箱说明书
general discharge instruction
卸
船
unloading
卸
船
unship a cargo
卸
船
clear a ship
卸
荷平台
relieving platform
卸
货
unship a cargo
卸
货
off-load
卸
货
discharge goods
卸
货
discharge cargo
卸
货
breakout
卸
货
discharging
卸
货上岸
land goods from a ship
卸
货代理人
break bulk agent
卸
货单
discharging report
卸
货后不保风险
no risk after discharge
卸
货后无责任
no risk after discharge
卸
货后解除责任
not risk after discharge
卸
货和提货
landing and delivery
卸
货地点
unload point
卸
货完毕确切时间
accurate time of completing discharge
卸
货损失
loss during discharge
卸
货接受单
boat note
卸
货接受单
boarding note
运费
卸
货时支付
concurrent with discharge
卸
货月台
arrival platform
卸
货机场
port of air debarkation
卸
货流量
discharge flow
卸
货清单
full outturn
卸
货港内陆承运人
inland carrier at port of discharge
卸
货港口
port discharge
卸
货港口
discharge port
卸
货港序
calling for orders
收货人向船公司办理
卸
货港订运
手续
home booking
卸
货港顺序
discharging port rotation
卸
货申请单
application to unload
卸
货的
discharging
卸
货码头
landing pier
卸
货自理
free out
卸
货记录表
discharging recording statement
卸
货证明书
由输入国海关出具
landing certificate
卸
货详单
cargo boat note
卸
货质量条件
指卖方保证运交的货物品质与合同规定相符
landed quality term
卸
货费率
landing rate
cost
卸
货费用
unload charge
卸
货费用
landing charge
卸
货费用
包括报关、上货、过磅、驳运、吊车等费用
discharging expense
卸
车
unload the cart
卸
载
debark
卸
载
货
unload
货船
卸
载
overboard-dump
卸
载不当
improper discharge
卸
载完成
completion of discharge
卸
载港
port of discharge
卸
载港
port of unloading
卸
载港
port of destination
卸
载率
rate of discharging
卸
载证
指海关查验员经对货船进行检查,核对有关文件,证明货物已卸载,办完通关手续,开给船长的证明文件
jerque note
受托及
卸
责报告表
charge and discharge statement
受托及
卸
责账目
charge and discharge account
变更
卸
货港货物
diversion cargo
吊上吊下装
卸
法
lift-on/lift off system
吊上吊下装
卸
法
lift-on and lift-off system
园筒形装
卸
设备
drum handler
在开舱
卸
货前支付
before breaking bulk
在码头
卸
货
载
discharging at wharf
在码头
卸
货
discharge at wharf
堆
卸
通知单
collection order
多
卸
货
overdischarge
实
卸
条款
按实卸量支付运费条款
deficiency clause
实际
卸
货量
actual discharge
将货从车上
卸
下
unlade the cargo from a cart
尽快装
卸
fast as can
(f.a.c.)
岸边装
卸
场
appurtenances apron
延期
卸
货
delay in unloading
开始
卸
货确切时间
accurate time of starting discharge
开舱
卸
货
breaking bulk
开舱
卸
货
breakout a cargo
强制
卸
货
载
forced discharge
待
卸
载船
idle ship
把货从车上
卸
下
unlade the cargo from a cart
抓斗
卸
货条款
grab discharge clause
抵目的港
卸
货量
outturn of the shipment
拆
卸
knocked down
拆
卸
take down
拆
卸
机器等
dismantle
拆
卸
与代换
Remove and Replace
拆
卸
价值
breakup value
拆
卸
价值
break-up value
拆
卸
作业
disassembling operation
拆
卸
分装出口
knockdown export
拆
卸
分装出口
knock-down export
拆
卸
分装进口
knockdown import
拆
卸
台
teardown stand
拆
卸
搬迁费用
debugging expense
拆
卸
故障报告
teardown deficiency report
拆
卸
有用零件
cannibalize for good items
拆
卸
的
knock down
拆
卸
的
stripped
拆
卸
经理人
break bulk agent
拆
卸
船舶保险条款
breakup clause
拿拆
卸
的
knockdown
按最后
卸
货量计算的运费
freight on final outturn
口
推
卸
责任
pass the buck
整船装
卸
效率系数
through ship efficiency factor
无装
卸
设备船只
gearless vessel
最终
卸
载港
final port of discharge
未准
卸
船
ship goods without a permit
机器装
卸
machine loading
检验拆
卸
stripped for inspection
止
卸
先收运费
stop for freight
水上
卸
货
floating landing
污货装
卸
奖金
dirty money
汽油
卸
货铁路终点站
petrol railhead
牲畜
活
卸
discharge alive
港口货物装
卸
能力
cargo handling capacity of a port
滚动装
卸
roll-on/roll-off
滚动装
卸
的集装箱堆场
roll-on/roll-off yard
港口
滞
卸
费
congestion surcharge
漂浮
卸
货
afloat discharge
煤炭装
卸
工
coalheaver
由驳船
卸
货到码头
discharging from floating to wharf
短
卸
指卸货量少于提单所载数量
short-landed
短
卸
率
指卸货后短货及少卸货物所占比率
rate of short-landed and overland cargo
短
卸
证明书
short landing certificate
短
卸
证明书
short-landed memo
短
卸
说明书
short landed memo
短
卸
账单
short-landing account
短
卸
货物追查单
collection tracer
码头到货船的装
卸
作业
quay-to-ship stevedoring
码头装
卸
业
stevedore
码头装
卸
工人
long shoreman
码头装
卸
工人
dockhand
码头集装箱装
卸
方式
container handling system at terminal
砂装
卸
sand handling
累计装
卸
时间
cumulative hour
组装、装
卸
与船运设备
Assembly, Handling and Shipping Equipment
终点
卸
货站
railhead
维修、安装和拆
卸
maintenance, assembly and disassembly
自动
卸
货
self-discharge
自动
卸
货车
dump truck
自动
卸
载船
self-unloading ship
自动倾
卸
卡车
dump truck
自动倾
卸
车
end tipper
自动倾
卸
车
dump car
舱面装
卸
设备
deck gear
船上装
卸
机具
ship's gear
船主装
卸
条件
指货物装卸费由船方负担
berth terms
船方不负担装
卸
的运费率
free in and out freight rates
船方不负担装
卸
货费用
free in and out
船方不负担装
卸
费和积载费
free in and out and stowed
船方不负担装
卸
费和税款
free in and out and free taxes
船方不负担装
卸
费,积载和平舱费
free in and out, stowed and trimming
船方不负责装
卸
货费用
FIO
(free in and out)
船舶装
卸
作业
stevedoring operation
船舶装
卸
全过程时间
turn round time
船舶装
卸
过程
指船舶进港、卸货、装货、离港的全过程
turn round
船边
卸
货
discharge overside
装
卸
stevedore
装、
卸
两港
both ends
美
装
卸
交货管理员
cargo sheet clerk
装
卸
作业
loading-unloading operation
装
卸
作业工时
man hour for loading-discharging
装
卸
作业工时
man-hour for loading and discharging
装
卸
作业机械化
mechanization of loading and unloading operation
装
卸
作业系数
coefficient of loading and unloading operation
装
卸
作业线
cargo operating line
装
卸
作业量
loading or unloading operation amount
装
卸
停港时间
turnaround time
装
卸
公司
指专营货船装卸业务,码头理货以及将货物交付给受货人等业务的公司
stevedore
集装箱
装
卸
区内调运
terminal transit
集装箱
装
卸
区到门运输服务
terminal-to-door service
装
卸
区调运
terminal transit
装
卸
地的两端
both ends
装
卸
货物用
夹子
cargo grip
装
卸
完毕
completed loading
装
卸
定额
cargo handling quota
装
卸
工
longshore man
装
卸
工序
cargo handling unit operation
装
卸
工时产量
output per man-hour
装
卸
工时定额
计算单位为工时/吨
man-hour quota
装
卸
平台
delivery bank
装
卸
成本
loading and unloading cost
装
卸
效率
efficiency in loading and unloading
装
卸
时间
lay days
装
卸
时间计算书
lay time statement
装
卸
时间计算表
lay days statement
装
卸
期间损失
loss substained during loading and unloading
装
卸
期限内星期日除外
租船合同用语
Sundays excepted in laydays
装
卸
机械作业台时
machine-hour in service
装
卸
机械停工台时
machine-hour idleness
装
卸
机械日历台时
calendar machine-hour of handling machinery
装
卸
港
terminal port
装
卸
港口
loading and discharging ports
装
卸
系数
coefficient of loading and unloading
装
卸
能力
capacity for loading and unloading
装
卸
自动化系数
coefficient of automation of loading and unloading
装
卸
负责人
组长
chief tallyman
装
卸
货平均计时
average layday
装
卸
货时间
lay-days
装
卸
货时间
lay time
装
卸
货物绞车
cargo winch
装
卸
货船方免责条件
free in and out
装
卸
费
handling charge
装
卸
费
cost of loading and unloading
装
卸
费用
loading and unloading expenses
装
卸
费用
handling expense
装
卸
费除外
exclusive of loading and unloading
装
卸
跳板
dock leveler
装
卸
进度表
diagram of loading / discharge progress
装
卸
重量限度
heavy handy deadweight
装
卸
领班
chief tallyman
装货与
卸
货
loading and discharging
装货和
卸
货
loading and discharging
未在指定港卸货的
误
卸
货物
指在其它未经指定的港卸货
overlanded cargo
货物
卸
讫记录
clearance note
货物
卸
载上陆后不保风险
no risk after landing
货物到目的地
卸
货后付运费
freight to be paid after discharge at destination
货物装
卸
包括移动、 搬运、装卸
cargo handing
货物装
卸
作业
cargo handing operation
货物装
卸
单
cargo handling over bill
货物装
卸
定额
装卸货物的单位劳动量
cargo handing quote
货物装
卸
工人
cargo stevedores
货物装
卸
工序
指装卸作业的各工序
cargo handing unit operation
货物装
卸
情况
cargo in and out
货物装
卸
技术
cargo handling technology
货物装
卸
效率
efficiency of cargo-handling
货物装
卸
系数
coefficient of cargo-handling
货物装
卸
能力
cargo handling capacity
货物装
卸
能力
cargo handling productivity
货物装
卸
能力
cargo handing productivity
货物装
卸
设备
cargo handing equipment
货物装
卸
设备
cargo gear
货物装
卸
过程
process of cargo-handling
起
卸
机
elevator
起
卸
货物
discharging cargo
起岸
卸
货
landing of goods
起岸
卸
货费
landing hire
超港运
卸
指货船因故不能在原定港卸货,船主决定选择另一港卸货
overcarriage
车货中途分
卸
站
Bulk Breaking Point
选择
卸
货港提货单
指货主可选择卸货港的提货单
optional bill of lading
B/L
重力
卸
载
gravity unloading
野蛮装
卸
rough handling
铁路终点
卸
货站
railhead
集装箱
卸
船清单
container unloading list
集装箱装
卸
作业
container handling operation
集装箱装
卸
机
container loader
集装箱装
卸
法
container handling method
集装箱装
卸
设备
container access equipment
预定完成
卸
货时间
estimated time of completion of discharging
预计装
卸
完成时间
estimated time of completion
Get short URL