| Chinese | English |
| 一致性协议 | consistency protocol |
| 一致性协议 | agreement protocol |
| ATM 上的多协议规范 | multi-protocol over ATM |
| 下一代的网际协议,正在规划中的下一代 IP 协议 | Internet Protocol, the next generation |
| 不协调 | unmatch |
| 不协调 | discord |
| 世界贸易中心协会 | World Trade Center Association |
| 个人计算机内存卡国际协会 | Personal Computer Memory Card International Association |
| 串行总线协议 | serial bus protocol |
| 主机到主机的协议 | host-to-host protocol |
| 乒协议 | Packet InterNet Groper |
| 二进制同步协议 | binary synchronous protocol |
| 二进制同步通信协议 | binary synchronous protocol |
| 互联网信息存取协议 | Internet Message access protocol |
| 交互式协议 | interactive protocol |
| 交互式会话协议 | interactive session protocol |
| 交换通信公司标准协会现改名为 ATIS | Exchange Carriers Standards Association |
| 交换通信公司标准协会现已改名为 ATIS | Exchange Carrier Standards Association |
| 交谈协议 | Internet Relay Chat |
| 代理解析协议 | proxy address resolution protocol |
| 会话协议数据单元 | session protocol data unit |
| 会话协议机 | session protocol machine |
| 传输控制协议/互联协议 | Trasmission Control Protocol/Internet Protocol |
| 传输控制协议/网际协议 | TCP/IP Transmission Control Protocol /Internet Protocol |
| 传送协议 | transport protocol |
| 位映象协议 | bit map protocol |
| 低级协议 | low level protocol |
| 使用 TCP/IP 协议将不同网络互连的系统 | Internet (DARPA Internet 的简称) |
| 依次预约协议 | round robin reservation protocol |
| 侵犯许可协议 | license violation |
| 保留的运输协议数据单元 | retained TPDU |
| 信令协议 | signaling protocol |
| 信令接人协议第1~3层 | signaling access protocol layer 1-3 |
| 先听后发协议数据网多路访问方式 | listen before transmission protocol |
| 先监听后发送数据协议 | listen before transmission protocol |
| 美国全国计算机图形学协会 | National Computer Graphics Association |
| 美国公共石油数据模型协会 | Public Petroleum Data Model Association |
| 美国公用数据用户协会 | Association of Public Data Users |
| 关联控制协议机 | association control protocol machine |
| 内部分组协议 | internal packet protocol |
| 冲突协议 | collision protocol |
| 分布式协议接口 | Distributed Protocol Interface |
| 分槽环协议 | slotted-ring protocol |
| 分类协议数据流控制 | bracket protocol |
| 制造自动化协议美国 GM 公司发起的 MHS 标准 | manufacturing automation protocol |
| 制造自动化协议/技术与办公室协议两者兼容， 基于 ISO 第四层 | manufacturing automation protocol/technical and office protocol |
| 加拿大信息科学协会 | Canadian Association for Information Science |
| 网络区段信息协议 | zone information protocol |
| 因特网匿名文件传送协议 | FTP/ Anonymous |
| 因特网匿名文件传送协议 | anonymous FTP |
| 协作 | synergy |
| 协作 | interworking |
| 协作操作进程 | cooperative process |
| 协作的 | synergetic |
| 协作联盟由 AT&T 与 BT 于1999 年底组成，即 AT&T/BT | Concert |
| 协作过程 | cooperative process |
| 协同 | concert |
| 协同例程 | coroutine |
| 协同型体系结构 | concert architecture |
| 协同引证 | co-citation |
| 协同操作 | cooperating |
| 协同操作处理 | cooperating processing |
| 协同数 | constancy number |
| 协同驻留 | coresident |
| 协和 | concordance |
| 协商保持 | consultation hold (PBX 三方通话功能) |
| 协商呼叫 | consultation call (PBX 三方通话功能) |
| 协商呼叫 | consultation calling |
| 协商备忘录 | memorandum of understanding |
| 协方差 | generalized covariance |
| Talk 协议 | Internet Relay Chat |
| AX.25协议 | AX.25 |
| IP 协议 | Internet Protocol |
| Internet 协议 | Internet Protocol |
| 异步通信文件传输 Xmodem 协议 | Xmodem |
| 异步通信文件传输 Zmodem 协议 | Zmodem |
| 异步通信文件传输 Ymodem 协议 | Ymodem |
| NETBLT 协议 | Network Block Transfer |
| 协议 | IPX/SPX |
| ALOHA 协议 | ALOHA protocol |
| Talk 协议 IRDIUM 铱星系统美国铱星公司的低轨道卫星通信系统，原计划为77颗卫星，与铱原子核外围的电子数目相同,后改为 66 颗卫星,但仍保留 "铱"的名称，运营一年半后于2000年3 月停运 | Internet Relay Chat |
| 协议一致性测试报告 | protocol conformance test report |
| 协议专用模块 | protocol special module |
| 协议位 | protocol bit |
| 协议共用处理机 | protocol common processor |
| 协议共用逻辑 | protocol common logic |
| 协议分级 | protocol hierarchy |
| 协议参考模型 | protocol reference model |
| 协议变换装置 | protocol translator |
| 协议处理输人码流 | protocol handling input stream |
| 协议处理输出码流 | protocol handling output stream |
| 协议实现 | protocol implementation |
| 协议实现的一致性陈述 | protocol implementation conformance statement |
| 协议层 | protocol layer |
| 协议层次结构 | protocol hierarchy |
| 协议差错 | protocol error |
| 协议执行过程 | protocol implementation |
| 协议控制指示码 | protocol control indicator |
| 协议数据单元差错 | protocol data unit error |
| 协议机实现网络每一功能层各项功能的实体一抽象的机器 | protocol machine |
| 协议机实现网络每一功能层各项功能的实体一一抽象的机器 | protocol engine |
| 协议标识 | protocol identification |
| 协议标识符 | protocol identifier |
| 协议簇 | TCP/IP stack Tcp/ip |
| 协议簇 | protocol stack |
| 协议类别 | protocol class |
| 协议草案 | draft protocol |
| 协议规范 | protocol specifications |
| 协议转换程序 | protocol converter |
| 协议软件识别与追踪 | protocol software identification and tracing |
| 协议连接标识符 | protocol connection identifier |
| 协议验证 | protocol verification |
| 协调 | pacing |
| 协调 | reconcile |
| 协调 | mediation |
| 协调 | concert |
| 协调 | accordance |
| 协调世界时原称格林尼治时间,GMT | Universal Time Coordinated |
| 协调世界时 | Universal Coordinated Time |
| 协调中心 | coordination center |
| 协调公式 | consistent formula |
| 协调办公室 | coordinating office |
| 协调功能 | mediation function |
| 协调协议 | matchmaking protocol |
| 协调增益宽带网络中信号损失与增益之间的平衡 | unity gain |
| 协调局 | coordination agency |
| 协调局 | coordinating board |
| 协调技术 | coordination technique |
| 协调数据库 | reconciling database |
| 协调方法 | coordination approach |
| 协调时间 | coordinated time |
| 协调测试法 | coordinated test method |
| 协调程序 | coordinator |
| 协调网 | coordination net |
| 协调设备 | mediation device |
| 协调过程 | coordination process |
| 协调通信网 | coordination communication net |
| 因特网单一邮件传输协议 | simple mail transport protocol |
| 压缩串行链接的因特网协议 | compressed serial link Internet protocol |
| 双向寻呼协议 | reFLEX |
| 反向地址转换协议 | reverse address resolution protocol |
| 口令认证协议 | Password Authentication Protocol |
| 可协调的 | tunable |
| 可靠传送协议机 | reliable-transfer-protocol-machine |
| 号码簿系统协议 | directory system protocol |
| 号码簿访问协议 | directory access protocol |
| 同层协议 | peer protocol |
| 因特网协议版本 | Internet Protocol Version |
| 因特网邮件存取协议 | Internet message access protocol |
| 美国家计算机安全协会 | National Computer Security Association |
| 国际协调时即 Greenwich Mean Time, GMT | Coordinated Universal Time UTC |
| 国际性协议 | consortium |
| 国际控制论协会 | International Association for Cybernetics |
| 国际无线电咨询委员会-国际电报电话咨询委员会/国际电工技术委员会词汇联合协作组 | Joint Coordination Group CCI/IEC on Vocabulary |
| 国际模拟计算技术协会 | International Association for Analogue Computation |
| 国际石油合作协会 | International Cooperative Petroleum Association |
| 国际通信协会 | International Communications Association |
| 地址分辨协议 | address resolution protocol |
| 地址定位协议一种因特网协议，将 IP 地址与以太网的802.2地址联系起来 | proxy address resolution protocol |
| 地址转换协议 | address resolution protocol |
| G2 型诊断协助软件 | G2 diagnostic assistant |
| 城市和地区信息系统协会 | Urban and Regional Information System Association |
| 多协议ATM | multi-protocol over ATM |
| 多协议标号交换 | multiprotocol label switching |
| 多厂商接口协议 | multivendor interface protocol |
| 多厂商接口协议 | multi-vendor interface protocol |
| 多厂商联合协议 | multivendor integration protocol |
| 多厂商联合协议 | multi-vendor integration protocol |
| 多孔协议MS | cellular protocol |
| 多链接点对点协议 | Multilink Point-to-Point Protocol |
| 天然气工程师协会杂志 | Institution of Gas Engineers Journal |
| 媒体协调 | media coordination |
| 媒体访问协议 | media access protocol |
| 子协议 | sub-protocol |
| 安全电子交易协议 | Secure Electronics Transaction protocol |
| 安全超文本传输协议 | secure HTTP |
| 实效终端协议 | virtual terminal protocol |
| 密钥管理协议 | key management protocol |
| 局域网协议 | LAN protocol |
| 平衡链路接人协议 | link access protocol-balanced |
| 广播重传协议 | broadcast retransmission protocol |
| 话务台座席间协作键 | team work key |
| 循环预约协议 | round robin reservation protocol |
| 微机联网协议 | Microcom Networking Protocol (Microcom 公司开发的压缩和纠错协议) |
| 感应协调 | inductive coordination |
| 感应协调 | inductance coordination |
| 打印机存取协议 | Printer Access Protocol |
| 技术与办公室协议 | Technical and Office Protocol |
| 报文传送协议 | message transfer protocol |
| 拟实终端协议 | virtual terminal protocol |
| 接人协议 | access protocol |
| 接受关联控制协议机 | accepting association control protocol machine |
| 接受可靠传送协议机 | accepting-reliable-transfer-protocol-machine |
| 接受远程操作协议机 | accepting-remote-operation-protocol-machine |
| 接收可靠传送协议机 | receiving-reliable-transfer-protocol-machine |
| 操作协议数据单元 | operation protocol data unit |
| 海事卫星业务操作协调 | operational coordination |
| 收敛协议 | convergence protocol |
| 数值协处理器 | numerical coprocessor |
| 数字数据通信报文协议美国 DEC 公司 DECNET 网的数据链路协议 | digital data communication message protocol |
| 数字计算机协会 | Digital Computer Association |
| 数据协调系统 | data reconciliation system |
| 数据处理协会欧洲联合会设在奥地利 | European Federation of Data Processing Association |
| 因特网文件传送协议 | file transfer protocol |
| 断开请求运输协议数据单元 | disconnect request TPDU |
| 无冲突协议 | collision-free protocol |
| 无效会话协议数据单元 | invalid SPDU |
| 无效的表示协议数据单元 | invalid presentation-data-unit |
| 无效运输协议数据单元 | invalid TPDU |
| 无线共享接人协议 | Shared Wireless Access Protocol |
| 无线分组协议 | AX.25 |
| 无线应用协议论坛 | WAP Forum |
| RPRS 的无线电链路控制协议 | radio link control protocol |
| 无连接型传送协议 | connectionless transport protocol |
| 无连接型网络协议如datagram, UDP, -> CONP | connectionless network protocol |
| 无连接型网络协议如datagram, UDP, CONP | connectionless network protocol |
| 日本放送协会日本广播协会 | Nippon Hoso Kyokai |
| 普通文件传输协议采用 UDP | trivial file transfer protocol |
| 有关测试的协议实现的额外信息 | protocol implementation extra information for testing |
| 有效会话协议数据单元 | valid SPDU |
| 标准化协定 | standardization agreement |
| 树协议 | tree protocol |
| 检索协议 | retrieval protocol |
| 欧洲科研协调机构 | European Research Coordination Agency |
| 欧洲计算机制造商协会 | European Computer Manufactures Association |
| 欧洲计算机制造商协会 | European Computer Manufacturers Association |
| 测试协调规程 | test coordination procedures |
| 点到点协议 | point-to-point protocol |
| 点对点协议 | point-to-point protocol (TCP/IP 用的一种协议) |
| 点对点通道协议 | point-to-point tunneling protocol (PPP 的增强形式) |
| 生产自动化协议 | manufacturing automation protocol |
| 用户代理进程协议数据单元 | user agent protocol data unit |
| 因特网用户数据报协议非可靠的 IP | user datagram protocol |
| 用户至用户协议 | user-user protocol |
| 美电信交换公司标准协会 | Exchange Carriers Standards Association |
| 美电信交换公司标准协会 | Exchange Carrier Standards Association |
| 美国电信工业协会 | Telecommunications Industry Association |
| 美电子工业协会 | Electronic Industries Association |
| 美电子工业协会接口标准 RS-232和ccnr V. 24兼容 | EIA interface standard RS-232 |
| 刊名，美国电工与电子工程师协会进展 | Proceedings of the Institute of Electrical and Electronic Engineers |
| 电平协调 | level coordination |
| 电影与电视工程师协会 | Society of Motion Picture and Television Engineers |
| 美国电气与电子工程师协会地球科学与遥感学报 | Institute of Electrical and Electronics Engineers Transactions on Geosciences and Remote Sensing |
| 美国电气与电子工程师协会地球科学与遥感学报 | IEEE Transactions on Geosciences and Remote Sensing |
| 美国电气与电子工程师协会电子器件学报 | Institute Electrical and Electronics Engineers Transaction on Electronic Devices |
| 美国电气与电子工程师协会电子器件学报 | IEEE Transaction on Electronic Devices |
| 美国电气与电子工程师协会计算机学会 | Institute of Electrical and Electronics Engineers Computer Society |
| 美国电气与电子工程师协会计算机学会 | IEEE Computer Society |
| 美国电气与电子工程师协会计算机学报 | Institute of Electrical and Electronics Engineers Transaction on Computer |
| 美国电气与电子工程师协会计算机学报 | IEEE Transaction on Computer |
| 监视协议 | surveillance protocol |
| 传真系统直径协同系数 | diametral index of cooperation |
| 相干协议 | coherence protocol |
| 刊名，美国石油工程师协会杂志 | Society of Petroleum Engineers Journal |
| 美国石油工程师协会能源部 | Society of Petroleum Engineers/Department of Energy |
| 科迷特协议通过 MODEM 进行上载和下载的一种协议 | Kermit |
| 移动电话定位协调 | mobile telephone location coordination |
| 移动网际协议 | mobile IP |
| 端口间信息交换协议 | port-to-port protocol |
| 端对端协议 | end-to-end protocol |
| 第 4 ~ 7 层协议 | layer 4-7 protocol |
| 简便目录存取协议 | Lightweight Directory Access Protocol |
| 因特网简单会议控制协议 | simple conference control protocol |
| 简单邮件传送协议因特网的电子信箱协议 | single mail transfer protocol |
| 系统间连接协议 | inter-system coupling protocol |
| 红外数据协会 | Infrared Data Association (IrDA) |
| 红外数据协会协议 | Infrared Data Association Protocol |
| 红外链路接人协议 | Infrared Link Access Protocol (IrLAP) |
| 线路协议 | line protocol |
| 线路人口协议 | line access protocol |
| 线路接人协议 | line access protocol |
| 电力杆线与电信杆线的结构协调 | structural coordination |
| 综合业务数字网协议参考模型 | ISDN protocol reference model |
| PC 网卡国际协会 | Personal Computer Memory Card International Association |
| 网络协议地址信息 | network protocol address information |
| 海事卫星系统的网络协调站 | network coordination station |
| 网络接人协议 | network access protocol |
| Novell 公司 NetWare 的网间互联分组交换协议 | Internetwork Packet Exchange |
| 网际协议电话 | IP phone |
| 美国国家标准协会学会 | American National Standards Institute |
| 美国市话公司协会由电信公司，电信设备制造厂商，用户及有关团体的代表组成 | National Exchange Carrier Association |
| 美国微处理机工程师协会 | American Association of Microprocessor Engineers |
| 美国独立电话公司协会1983 年改名为 USTA | United States Independent Telephone Association |
| 美国电信运营公司协会 | America's Carriers Telecommunications Association |
| 美国电气工程师协会1963 年与 IRE 合并成为 IEEE | American Institute of Electrical Engineers |
| 美国电话公司协会原为 USITA | United States Telephone Association |
| 美国通信协会 | American Communication Association |
| 联合协作组 | Joint Coordinating Group |
| 联合国协调和统一欧洲与北美 EDI 文件术语和语法的国际标准 | Joint Electronic Data Interchange |
| 自协方差函数 | auto-covariance function |
| 芯片间协议 | interchip protocol |
| 英国无损检验协会 | British Society for Non-destructive Testing |
| 蜂窝数据链路协议通用于欧洲 | Cellular Data Link Control |
| 表示层协议数据单元 | presentation protocol data unit |
| 视频电子标准协会总线 | VESA local bus |
| 加拿大计算和数据处理协会 | Computing and Data Processing Society |
| 美计算机协会 | Association for Computing Machinery |
| 美国计算机协会杂志 | Journal of Association for Computing Machinery |
| 美国计算机与自动化系统协会 | Computer and Automated System Association |
| 计算机与通信工业协会 | Computer and Communications Industry Association |
| 计算机和商用设备制造商协会 | Computer and Business Equipment Manufacturers Association |
| 计算机支持的协同工作系统 | computer-supported cooperative work system |
| 许可协议 | license agreement |
| 证实协议 | authentication protocol |
| CCIR-CCITT/ IEC 词汇联合协作组 | Joint Coordination Group CCI/IEC on Vocabulary |
| 询问-联络认证协议 | challenge-handshake authentication protocol |
| 请求可靠传送协议机 | requesting-reliable-transfer-protocol-machine |
| 请求联系控制协议机 | requesting association control protocol machine |
| 请求远程操作协议机 | requesting-remote -operation -protocol -machine |
| 资源保留协议 | Resource Reservation Protocol |
| 超文本传送协议因特网访问 WWW 文本的协议 | hypertext transfer protocol |
| 超文本传送协议守护神程序一种小型快速的 HTTP 服务器 | hypertext transfer protocol daemon HTTPd |
| 超文本传送协议守护神程序一种小型快速的 HTTP 服务器 | HTTP daemon |
| 万维网超级文本传输协议 | hypertext transfer protocol |
| 路径选择协议 | rotable protocol |
| 运输协议 | transport protocol |
| 运输协议数据单元 | transport protocol data unit |
| 运输数据协调委员会二战期间美国创立的机构，此后发展成为 EDI 协会 | Transportation Data Coordinating Committee |
| 进程对进程协议 | process-to-process protocol |
| 进程间协议 | process-to-process protocol |
| 进网协议 | network access protocol |
| 远程信息处理接人协议数据单元 | telematic access protocol data unit |
| 远程操作协议机 | remote-operation-protocol-machine |
| 远程登录协议 | Telnet protocol |
| 远程登录协议 | rlogin |
| 连接型传送协议 | connection transport protocol |
| 连接控制协议 | connection control protocol |
| 适用于 LCN 使用的协议族 | PQ LCN |
| 适用于 DCN 使用的协议族 | PQ DCN |
| 通信带宽预留协议 | Resource Reservation Protocol |
| 通信带宽预留设置协议 | Resource Reservation Setup Protocol |
| 通道存取协议 | channel access protocol |
| 邮件协议 | post office protocol |
| 邮向指示协议指示器 | mailto |
| 邮政协议在 E-mail 中，用户访问主机的传输代理功能协议 | post office protocol |
| 配对协议 | matchmaking protocol |
| 链路协议数据单元 | link protocol data unit (OSI layer 2 的数据单元，与 HDLC 的帧相同) |
| 链路接人协议 | link access protocol |
| 阿罗哈协议 | ALOHA protocol |
| 附加协议 | additional protocol |
| 随机存取争用方式的协议 | ALOHA protocol |
| 需求优先协议 | demand priority protocol |
| 非坚持式CSMA 协议 | nonpersistent CSMA protocol |
| 非坚持式CSMA 协议 | non-persistent CSMA protocol |
| 面向比特协议 | bit oriented-protocol |
| 面向连接的网络协议 | connection-oriented network protocol |
| 面向连接的网络协议如 VC, PVC,->CLNP | connection-oriented network protocol |
| 高级协议 | high-level protocol |
| 高级数据通信控制协议美ANSI 提出的一种面向比特的通信协议标准 | Advanced Data Communications Control Protocol |
| 高级数据通信控制协议 | Advanced Data Communications Control Protocol (ANSI 提出的一种面向比特的协议) |
| 高速寻呼协议 | Flexible High Speed Paging |
