| Chinese | English |
| 美国大学一年级学生不得参加校队第一队的规定 | freshman rule |
| 不参加比赛 | out of the running |
| 不参加比赛 | drop out of the competition |
| 不参加比赛的期间 | layoff |
| 不参加比赛的队长 | non-playing captain |
| 不适合参加比赛 | out of training |
| 与加速度有关的项 | acceleration-related terms |
| 世界上所有最优秀的铅球运动员都参加了这届奥运会的比赛 | All the world's best shot-putters competed together at this Olympic Games |
| 两名跳高运动员都越过 2 米、但保加利亚运动员因失误次数少而获胜 | Both jumpers cleared two metres, but the Bulgarian won on fewer misses |
| 中美洲加勒比体育组织 | ODECABE |
| 中美洲加勒比海运动会 | Central American and Caribbean Games |
| 为…加油 | cheer for |
| 今天、在美国波士顿市和纽约市举行的一年一度的马拉松赛跑吸引了成千上万的长跑运动员参加比赛 | Today, annual marathon races in Boston and New York City attract tens of thousands of distance runners |
| 从技术方面来说、这是我参加过的比赛中跑得最好的一次 | Technically, it was the best race I have ever run |
| 他加快速度、一会儿就把其他的动动员都甩在后面了 | Quickening his pace, he soon left all the others behind. |
| 他开始加速 | He began to pick up his speed |
| 他正在进行训练、准备参加重大赛跑比赛 | He is in training now for the big race |
| 他现在适合参加重大的赛跑比赛 | He is in training now for the big race |
| 代偿性增加 | compensatory increase |
| 任何人可以参加的竞赛 | free-for-all |
| 任何人均可参加的比赛 | free-for-all |
| 体力的增加 | physical development |
| 使加倍 | double |
| 使增加功输出的 | ergogenic |
| 供运动员增加兴奋感的时间 | psyching period |
| 保加利亚 | BUL (National Olympic Committee) |
| 全部参加 | full entry |
| 共同参加的 | participating |
| 兴奋加速的 | excitoacceleratory |
| 再加入 | rejoin |
| 再参加比赛 | rejoin the match |
| 决胜加赛 | play-off match |
| 冷加压试验 | cold pressor test |
| 准备参加赛跑 | He has gone into training for the race |
| 切向加速度 | tangential acceleration |
| 切向分力加速度 | tangential component of acceleration |
| 刺五加 | Siberian Ginseng |
| 刺五加 | ciwujia |
| 前加速素 | proaccelerin |
| 加上 | plus |
| 加了热得 | heated |
| 加倍 | doubling |
| 加倍装置 | doubler |
| 加入 | join |
| 加兰他敏 | galanthamine |
| 加分 | bonus point |
| 美国加利福尼亚州 | California |
| 加利福尼亚弹簧负荷测力器 | California spring-loaded ergograph |
| 加压 | compression |
| 加压 | pressurize |
| 加压包扎 | compression bandaging |
| 加压区 | pressor area |
| 加压反射 | pressor reflex |
| 加压因子 | pressor factor |
| 加压室 | compression cabin (chamber) |
| 加压敷布法 | pressure compress |
| 加压敷裹 | pressure dressing |
| 加压神经 | pressor nerve |
| 加压素 | pitressin |
| 加压素垂体后叶 | antidiuretic hormone |
| 加压肢体导联 | augmented limb lead |
| 加固 | strengthen |
| 加固 | reinforcement |
| 加固的 | reinforced |
| 加工 | process |
| RNA 加工过程 | RNA processing |
| 加强 | reinforcement |
| 加强 | enhance |
| 加强攻势 | turn the screw (on the opponent) |
| 加强的 | intensive |
| 加强赛风赛纪教育 | strengthen the education of sportsmanship and discipline |
| 加快心跳注释：accelerate 原意就有 increase the speed of 加快速度,pick up speed 加速的意义，后面不要再增加 speed,以免重复。accelerate 是较正规的用法,多用于书面,一般用法是 increase the speed of 或 pick up the speed | to accelerate the heartbeat |
| 加快速度 | quicken one's pace |
| 加快速度 | speed up |
| 赛跑时加快速度使对手很快疲劳 | force the pace |
| 加拿大 | CAN (National Olympic Committee) |
| 加拿大业余体育联合会 | Amateur Athletic Union of Canada |
| 加拿大人 | Canadian |
| 加拿大的 | Canadian |
| 加时 | overtime period |
| 加时 | overtime |
| 加时的 | overtime |
| 美加时赛 | overtime |
| 加时赛 | extra time |
| 加权拔河称重 | weighting |
| 加权系数 | weight coefficient |
| 比赛加油 | play up |
| 加油 | gas |
| 加油 | come on |
| 加油员 | oiler |
| 加油器 | oil can |
| 拉拉队模仿火车头由慢到快的加油声 | locomotive |
| 加油泵 | bowser |
| 加油艇 | bowser |
| 加油车 | bowser |
| 加的 | plus |
| 加盐分离 | salt out |
| 加盟 | ally oneself to |
| 加盟国家队 | join the national team |
| 加盟某一运动队 | join a sports team |
| 加算测验 | addition test |
| 加紧 | intensify |
| 加纳 | GHA (National Olympic Committee) |
| 加蓬 | GAB (National Olympic Committee) |
| 加赛 | additional game |
| 加赛 | extra match |
| 加赛以破平局 | play off |
| 加赛 | playoff |
| 平局后加赛以决胜负 | play off a match |
| 加赛以破平局 | play off a tie |
| 加载荷牵引 | drawing with load |
| 加速 | precipitate |
| 加速 | speed up |
| 加速 | speed |
| 加速 | pile on the pace |
| 加速 | increase the rating |
| 加速 | gain speed |
| 加速 | acceleration |
| 加速 | quicken |
| 加速 | accelerate |
| 加速中枢 | accelerator centre |
| 加速中枢 | accelerating centre |
| 加速作用 | acceleration |
| 加速剂 | accelerator |
| 加速力量 | accelerating force |
| 电子竞技 3D 加速器 | 3D accelerator |
| 加速度测量 | measurement of acceleration |
| 加速度计 | accelerometer |
| 加速步伐 | to accelerate the pace |
| 加速球蛋白 | AC-globulin |
| 加速球蛋白 | accelerator globulin |
| 加速的 | accelerating |
| 加速的 | accelerative |
| 加速的 | accelerated |
| 加速神经 | accelerator nerve |
| 加速神经 | accelerans |
| 加速计 | accelerometer |
| 加速跑 | acceleration running |
| 加速跑 | acceleration |
| 加速跑与慢跑交替进行的中长跑训练方法 | fartlek |
| 加重 | aggravate |
| 加重的 | weighted |
| 加量组纤胺试验 | augmented histamine test |
| 匀加速度 | uniform acceleration |
| 北美、中美洲和加勒比田径联合会 | North American, Central American and Caribbean Athletic Association |
| 北美洲、中美洲和加勒比海田径联合会 | North American, Central American and Caribbean Athletic Association (NACAC) |
| 即时加速度 | instantaneous acceleration |
| 参加 | affiliate |
| 参加某项运动 | go in for |
| 参加 | enter |
| 参加不让分赛的运动员 | scratch man |
| 参加人数 | number of entries |
| 参加人数 | entry |
| 参加会议 | take part in a meeting |
| 参加会议 | attend a meeting |
| 参加决赛 | play in the finals |
| 参加决赛 | play in the final |
| 参加¹⁄₄决赛的运动员队 | quarter finalist |
| 参加决赛的运动员 | finalist |
| 参加半决赛的四名选手 | last four |
| 参加四分之一决赛的八名选手 | last eight |
| 参加国 | participating nation |
| 参加多个项目 | pull the iron man stunt |
| 参加女子项目 | take part in women's event |
| 参加权 | right of participation |
| 参加比赛 | enter |
| 参加比赛 | go in |
| 为得奖而参加比赛 | run prizes |
| 参加比赛 | in the running |
| 参加比赛 | run prizes |
| 参加比赛人名单 | entry |
| 参加比赛人数 | entry |
| 代表某个俱乐部或其组织参加比赛的 | attached |
| 参加比赛的队 | competing team |
| 参加比赛的队员 | playing member |
| 参加男子项目 | take part in men's event |
| 参加竞速比赛者 | racer |
| 参加者 | attendee |
| 参加让步赛的人 | handicapper |
| 参加训练 | go in for training |
| 参加运动会参加比赛 | participate in a meeting |
| 参加运动会 | participate in a sports meeting |
| 参加选拔赛 | take part in a tryout |
| 参加障碍或越野赛跑的运动员或马 | steeplechaser |
| 反应加速 | reaction acceleration |
| 取得参加决赛资格 | qualify for the final |
| 只参加主要比赛的运动员 | main eventer |
| 可自由参加的比赛 | free-for-all |
| 126 号运动员已取得参加决赛资格 | No. 126 has qualified for the final |
| 合加速度 | resultant acceleration |
| 60 名运动员报名参加这次赛跑 | Sixty runners have entered for the race |
| 向下加速度 | downward acceleration |
| 向心加速度 | centripetal acceleration |
| 呼吸加快 | accelerated breathing |
| 哥斯达黎加 | CRC (National Olympic Committee) |
| 电子游戏图形加速器 | graphics accelerator |
| 在分组赛中、 我们淘汰了大多数赛跑运动员、 只剩下最优秀的运动员参加决赛 | We eliminate most of the runners in the heats only the best run in the final |
| 在"各就位" 口令下达后、如果一名运动员通过声音或其他方式干扰参加这次比赛的其他运动员、这一行动应视为起跑犯规 | If a competitor after the command On your marks "disturbs other competitors in the race through sound or otherwise,it may be considered a false start" |
| 在较大规模的运动会中、决赛前有3次试掷跳等机会、以便决定哪些选手有参加决赛资格 | In a large athletic meet a prior set of 3 throws jumps is used in a preliminary trial to determine the finalists |
| 塞内加尔 | SEN (National Olympic Committee) |
| 增加 | gain |
| 增加 | add |
| 增加体重 | put on weight |
| 增加体重 | gain weight |
| 增加兴奋感 | psyching up |
| 增加兴奋感 | psych up |
| 增加到最大限度 | maximize |
| 增加的 | additional |
| 增加肌肉力量 | blow up the muscle |
| 多人参加的 | multiple |
| 多米尼加 | DOM (National Olympic Committee) |
| 奥林匹克个人参加者 | independent Olympic participant |
| 如参赛选手人数太多、有必要进行几次分组赛、淘汰水平较低的选手、以便减少参加决赛的选手人数 | When there are too many competitors to compete at one time, several heats will be held to eliminate the less competent competitors from the final |
| 如果你没有足够的空间塞进一双跑鞋，而你又住在空旷的地方，赤脚跑步会对你的骨骼和形体更加有好处 | If you don't have room to pack a pair of running shoes and live near open fields, barefoot running is better for your bones and form |
| 孟加拉国 | BAN (National Olympic Committee) |
| 小型网球是一种简易而有趣的康体运动，适合不同体格及不同运动背景的小学生参加 | Mini Tennis is a fun and easy recreational sport, which is accessible for all primary school children regardless of physical ability and exercise background |
| 尼加拉瓜 | NCA (National Olympic Committee) |
| 尼亚加拉瀑布 | Niagara Fall |
| 心加速神经 | cardiac accelerator nerve |
| 心动加速中枢 | cardio -accelerator centre |
| 心搏加强中枢 | cardio-augmentor centre |
| 心搏加速 | cardiac acceleration |
| 心搏加速机制 | cardio-acceleratory mechanism |
| 心跳加快 | the acceleration of heartbeat |
| 心跳加快 | acceleration of heart-beat |
| 恒定加速度 | constant acceleration |
| 恰图朗加棋 | Chaturanga |
| 我们的运动员为参加赛跑进行训练 | Our athletes trained for races. |
| 我和我的朋友参加体育运动，如网球、羽毛球和游泳 | My friend and I take part in sports like tennis, badminton and swimming |
| 我将报名参加 400 米赛跑 | I shall enter for the 400 metres race |
| 我已经参加过几次赛跑了 | I have run in several races |
| 我想报名参加跳高比赛 | I want to enter my name for the high jump |
| 我身材有点走样，考虑加入你们的健身俱乐部 | I'm a bit out of shape and I was thinking of joining your gym |
| 报名参加比赛等 | enter for |
| 报名参加 | enter for |
| 报名参加 | enter one's name for |
| 报名参加 | enter |
| 报名参加 100 米赛跑 | enter one's name for 100 metres race |
| 报名参加 100 米赛跑 | enter for 100 metres race |
| 报名参加这次马拉松比赛的人数为 650 名 | There are six hundred fifty entries for the marathon race |
| 报名参加锦标赛 | bid for the championship |
| 接力赛是该国最古老、最具名望的田径赛事之一，今年将近有8 000名运动员参加 | The relay, one of the nation's oldest and most prestigious track and field events, will attract nearly 8, 000 athletes |
| 新加坡 | SIN (National Olympic Committee) |
| 暂时取消参加比赛 | temporary expulsion |
| 最后加速 | last speed |
| 有多少运动员报名参加1500米赛跑？ | How many runners have entered for the 1500 metres race? |
| 末加速度 | final acceleration |
| 李宁开始动手修改典型的制服，增加了迷你裙，合身的衬衫和其他元素 | Li Ning has begun tinkering with the typical uniform, adding miniskirts, fitted shirts and other elements |
| 杜加斯氏试验 | Dugas' test |
| 根加绷带 | Genga's bandage |
| 正加速度 | positive acceleration |
| 正加速曲线 | positively accelerated curve |
| 步伐加速 | the acceleration of pace |
| 比赛的参加者 | attendant |
| 汤加 | TGA (National Olympic Committee) |
| 汽车赛参加者 | rallyman |
| 汽车赛参加者 | rallyist |
| 法向加速度 | normal acceleration |
| 添加 | replenishment |
| 添加 | add |
| 添加物 | additive |
| 添加的 | additive |
| 牙买加 | JAM (National Olympic Committee) |
| 生长加速 | growth acceleration |
| 生长加速期 | phase of accelerated growth |
| 男子体育项目由女子参加的 | powder-puff |
| 直腿抬高加强试验 | straight-leg raising with reinforcement test |
| 科里奥里加速度 | Coriolis acceleration |
| 空中加油飞机 | tanker |
| 突然加速前进 | pull ahead |
| 突然加速前进 | forge ahead |
| 第一次参加国际比赛 | make one's debut at an international tournament |
| 累加的 | cumulative |
| 给…… 加油 | cheer for |
| 绝对线加速度 | absolute linear acceleration |
| 继续参加比赛的运动员 | holdover |
| 赛车道旁设有维修加油站的维修加油支道 | pit road |
| 美制加仑3.78 公升 | U.S. gallon |
| 群众参加项目 | participating sport |
| 群众广泛参加的运动项目 | participating sport |
| 职业和业余运动员都参加的 | pro-am |
| 职业和业余运动员都参加的比赛 | pro-am |
| 自始至终参加比赛未被中途淘汰 | stay in the game all the way |
| 自由下降加速度 | free-fall acceleration |
| 自由落体加速度 | free-fall acceleration |
| 芝加哥美国城市 | Chicago |
| 英里 / 加仑 | miles per gallon |
| 血浆加速球蛋白 | plasma accelerator globulin |
| 血清凝血酶原转变加速素 | serum prothrombin conversion accelerator |
| 血管加压的 | vasopressor |
| 血管加压药 | vasopressor |
| 评分附加因素 | added factor of evaluation |
| 诱使加速 | tow |
| 负加速曲线 | negatively accelerated curve |
| 赛跑运动员应逐渐加长步幅 | The runners should lengthen their strides gradually |
| 跑步不仅能加强你的腿部肌肉、更重要的是能提高你的心、肺功能 | Running makes your heart and lungs strong, not merely improve your legs |
| 跳、引体向上加跑测验 | jumping, chinning and running test |
| 跳、引体向上加跑测验 | JCR test |
| 进行训练为参加…比赛 | train for... |
| 迷走加压反射 | vagopressor reflex |
| 送…参加比赛 | send in |
| 逐渐增加 | buildup |
| 逐渐增加台阶的脉率试验 | progressive pulse rate test |
| 重力加速度 | gravitation acceleration |
| 重新参加比赛 | rejoin race |
| 长时加强作用 | long-term potentiation |
| 长跑除能加强心肺及其他主要器官的功能外、还能使全身得到锻炼 | In addition to strengthening the heart lungs and other vital organs, distance run exercises the whole body |
| 附加动作 | additional movement |
| 附加的 | additive |
| 附加的 | special |
| 附加的 | added |
| 附加赛 | the additional round |
| 附加赛 | additional match |
| 附加运动区 | supplementary motor area |
| 非校队参加校际比赛 | extramural |
| 首次参加比赛 | debut |
| 犹太人每四年一度在以色列举行的马加比厄运动会 | Maccabiah Games |
| 马达加斯加 | MAD (National Olympic Committee) |
| 高加速度状态 | high acceleration condition |
