Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Finances
containing
凭
|
all forms
Chinese
English
一级有保荐美国存托
凭
证
sponsored level I ADR
三级有保荐美国存托
凭
证
sponsored level HI ADR
上门取货付款
凭
单
collection voucher
中国存托
凭
证
Chinese depositary receipt
中央结算系统的
凭
证式持股方式
CCASS certificated holdings
为零额股份发出的临时
凭
证
scrip
主权
凭
证
equity security
二级有保荐美国存托
凭
证
sponsored level I ADR
交割
凭
据
due bill
交换
凭
单
exchange slip
付款
凭
单
paid-up voucher
付款
凭
单
voucher
付款
凭
单
cash credit slip
付款
凭
单帐户
voucher payable account
付款
凭
单式支票
voucher check
付款
凭
证
paying document
付款
凭
证
disbursement voucher
付款原始
凭
证簿
book of original documents for payments
会计
凭
证
accounting document
伦敦存托
凭
证
London Depositary Receipt
保险
凭
单
insurance certificate
保险
凭
单
certificate of insurance
保险
凭
单
PPI policy proof of interest
借方
凭
单
debit voucher
借项
凭
单
debt memo
债权
凭
证
claims evidence obtained
全球存托
凭
证
global depositary receipts
(是银行在多个国家或地区发行的凭证)
凭
优先购买权销售证券
rights offering
凭
保函付款
payment against bond of indemnity
凭
保证金交易
dealing on credit
凭
信用借款
draw on
one's
credit
凭
信用证付款
payment by letter of credit
凭
信用证付款
payment on letter of credit
凭
信用证付款
payment by L/C
凭
信用证付款
payment against credit
凭
信用证提款
drawn on credit
凭
单付款
payable against document
凭
单付款
presented for payment
凭
单付款
payment against document
凭
单付款委托书
documentary payment order
凭
单信用证
payment against document credit
凭
单制度
voucher system
凭
单审核
voucher auditing
凭
单封套
vouchers jacket
凭
单帐户
voucher account
凭
单托收付款
payment against document through collection
凭
单据
against documents
凭
单据付款
payment against document
凭
单据信用证付款
payment against documents credit
凭
单据托收付款
payment against document through collection
凭
单支票制
voucher check system
凭
单核对
vouching
凭
单核对程序
vouching procedure
凭
单登记制度
voucher register system
凭
单管理责任制
vouchers management responsibility
凭
单索引
vouchers index
凭
单索赔
documented claim
凭
单计划
voucher scheme
凭
存折提取
drawn by passbook
凭
担保品发放的信用证
guaranteed letter of credit
凭
据
slip
凭
支票取款的银行存款
bank deposits subject to withdrawal by cheque
凭
支票提取
drawn by check
凭
收据付款
payment on a receipt
凭
条
entry slip
凭
汇票付款
payment by bill
(draft)
凭
汇票信用证付款
payment against draft credit
凭
汇票支付
payment by draft
凭
票即付
bearer form
凭
票即付持票人的汇票
draft on demand payable to bearer
凭
票即付汇票
draft payable to bearer
凭
票据支付
payment by bill
凭
空证簿
book of original documents for payments
凭
经验抽查
test audit by experience
凭
证
evidental documents
Z
凭
证
Z certificate
(指由英格兰银行向贴现银行发行的一种代替股票的凭证)
凭
证
warrant
凭
证
evidences
凭
证式国债
certificated bond
凭
证式国库券
Certificate Treasury
凭
证式股东
certificated shareholder
凭
证式证券
certificated securities
凭
证式附属登记册
certificated sub-register
凭
证簿
book of original documents for receipts
凭
证订正保颍澹觯椋螅椋铮■ of treaty междун.торг. 修正条约
revision of documents
凭
证连续编号
serial number of documents
凭
运单付款
payment against presentation of shipping documents
分批成本
凭
单
job cost voucher
分数股临时
凭
证
scrip certificate issued for fractional share
单页
凭
单制
house voucher system
原始
凭
证
evidences
原始
凭
证汇总表
summary of original vouchers
发行临时
凭
证
scrip issue
取偿权之
凭
据
equity security
受益
凭
证
beneficiary certification
受益
凭
证
beneficiary certificate
受益
凭
证
beneficial interest certificate
台湾存托
凭
证
Taiwan depositary receipts
否决权信托
凭
证
voting trust certificate
(一种可转让的凭证,证明股票已存人否决权信托,确认股东已放弃其否决权利)
否决权信托
凭
证
voting certificate
(一种可转让的凭证,证明股票已存人否决权信托,确认股东已放弃其否决权利)
国债投资成长
凭
证
Treasury Investment Growth Receipts
(20世纪80年代初由美国美林公司 (Merrill Lynch) 发行的一种零息票债券)
国库债券
凭
证
Treasury bond receipt
国库存款
凭
证
Treasury deposit receipt
国库证券计息
凭
证
Certificate of Accrual on Treasury Securities
(20世纪80年代初由所罗门兄弟公司发行的一种零息票债券,简称"猫债券")
国际存托
凭
证
International Depositary Receipt
外币支付
凭
证
instrument payable in foreign currencies
失效
凭
单
void voucher
存托
凭
证
depositary receipt
存款
凭
单
certificate of balance
存款
凭
证
deposit certificate
完税
凭
证
tax payment documentation
客观
凭
证
objective evidence
已付
凭
单档案
paid-up voucher file
已审查
凭
单
audited vouchers
应付款
凭
单
warrant payable
应付现金
凭
证
document payable in cash
应由本地银行清算的
凭
证
document payable through native bank’s clearing
扣缴
所得税
凭
单
withholding statement
扣缴税款
凭
单
withholding tax statement
投资组合存托
凭
证
portfolio depositary receipt
担保抵押
凭
证
guaranteed mortgage certificate
提款
凭
单
withdrawal instruction
支出
凭
证
payment document
支款
凭
证
payment order
收人
凭
单
voucher for receipt
收入
凭
单
receipt document
收支
凭
单簿
receipt book
收支
凭
证
receipts and payments document
收款
凭
单
receipt vouchers
收款
凭
单
receiving vouchers
收款
凭
单
cash debit slip
旅差费
凭
单
travel expense voucher
无
凭
证制度
uncertificated system
无
凭
证式股东
uncertificated shareholder
无保荐美国存托
凭
证
unsponsored American depositary receipt
无记名存托
凭
证
bearer depositary receipt
日本存托
凭
证
Japanese Depositary Receipt
更正
凭
单
correction voucher
有保荐存托
凭
证
sponsored ADR
未付
凭
单档案
unpaid voucher file
未付款
凭
单档案
unpaid vouchers file
未付款
凭
证一览表
schedule of unpaid voucher
未审计
凭
单
unaudited voucher
标准普尔存托
凭
证
Standard & Poor's Depositary Receipts
核讫
凭
证
audited vouchers
欠息
凭
证
deferred-interest warrant
欠息
凭
证
deferred-interest certificate
欧洲存托
凭
证
European depositary receipt
每一份美国存托
凭
证的股数
shares per ADR
汇总
凭
证
summarized voucher
汇总
凭
证
summary document
汇总记帐
凭
证核算形式
summary vouchers form of accounting
汇款转账
凭
证
summarized transfer voucher
清算外汇
凭
单
clearing exchange slip
清算所
凭
单
clearing house certificate
现金支付
凭
单
cash payment voucher
现金支付
凭
单
cash disbursement voucher
现金收人
凭
单
cash receipt voucher
现金收入
凭
单
cash receipt voucher
立约支款
凭
证
contract certificate
结算
凭
单
voucher of clearing
结算
凭
证
voucher of clearing
统一的原始
凭
证
unitary primary document
编制
凭
证
preparing documents
美国存托
凭
证
American depositary receipt
(一份美国存托凭证代表美国以外国家一家企业的若干股份。美国存托凭证在美国市场进行买卖,交易程序与普通美国股票相同。美国存托凭证由美国银行发行,每份包含美国以外国家一家企业交由国外托管人托管的若干股份。该企业必须向代为发行的银行提供财务资料。美国存托凭证不能消除相关企业股票的货币及经济风险。美国存托凭证可在纽约股票交易所、美国股票交易所或纳斯达克交易所挂牌上市)
美国存托
凭
证率
American depositary receipt ratio
股利
凭
单
dividend scrip
股息
凭
证
dividend scrip
股票
凭
证
stock certificate
(certificate of stock)
让与
凭
证
conveyance
记帐
凭
证
voucher
记账
凭
单
journal voucher
记账
凭
证
entry document
记账
凭
证汇总表
summary of vouchers
记账
凭
证记账程序
bookkeeping procedure using vouchers
证实
凭
单的可靠性
vouching
贷方
凭
证
credit voucher
贷项
凭
单
credit memorandum
贷项
凭
单
credit memo
转帐
凭
单
transfer voucher
转帐
凭
证
transfer document
转帐
凭
证
journal vouchers
转手
凭
证
pass-through certificates
转手
凭
证投资者
pass-through investor
转账
凭
单
transfer warrant
转账
凭
证
account transfer voucher
过帐
凭
证表
posting proof sheet
过户
凭
单
transfer
运输购买
凭
单系统
缩写为TPV系统
TPV system
运输购买
凭
单系统
缩写为TPV系统
transport purchase voucher system
银行存款付款
凭
证
bank payment voucher
银行存款收款
凭
证
bank receipt voucher
错误更正
凭
单
adjustment voucher to effect correction of errors
预付回报费
凭
单的款数
value of the reply paid voucher
预计应付
凭
单
anticipation warrants payable
香港存托
凭
证
Hong Kong depositary receipt
Get short URL