DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Aviation containing 准备 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
个人器材准备individual material readiness list
个人计算机航空电子设备标准控制总线personal computer avionics standard control bus
为飞行作准备pre flight
主要任务准备状态primary mission readiness
主要设备批准表master equipment authorization list
导弹发射前的五分钟准备信号five-minute signal
任务准备mission preparation sheet
任务准备管理办法mission ready management solution
任务前准备时间setout time to mission
飞行任务数据准备系统mission data preparation system
作好准备的可运行飞机aircraft prepared for service
作好战勤准备combat-serviceable
作好战斗准备combat ready
使用准备状态operational readiness (装备的)
做好准备状态standby mode
做好使用准备的飞机operational aircraft
做好飞行准备flightworthy
先行准备就绪advanced readiness
光学系统校准与试验设备alignment and test facility for optical system
兵器战斗准备状态weapon readiness states
再次出动准备中的故障隔离turn-around fault isolation
再次出动准备时间turnround time
再次出动准备时间turnaround
再次出动准备时间turnaround time
再次出动准备时间turn-around time
再次飞行准备turnaround
再次飞行准备turn around
准备provide
准备provisioned spares
准备armed
准备交付ready for delivery
准备出机poised exit
准备加载ready to load
准备占用ready for occupancy
准备发射intent to launch
火箭准备发射arming
准备发射all up round
准备发射之前的prelaunch
准备发射过程countdown
准备发放ready for issue
准备发行ready for issue
准备命令warning order
准备工作preparation
准备待査ready for inspection
准备情况审查readiness review
准备投弹cock
准备投弹状态cocked position
无线电呼叫信号准备收报standby
准备攻击Tally Ho Pounce
准备标准standard off preparation
准备空运ready for ferry
准备训练ready for training
准备资料ready for data
准备起飞ready for takeoff
分配的计算技术准备状态委员会distributed computing technical readiness board
分配计算技术准备委员会distributed computing technical readiness board
单独飞行准备preparation for solo (flight)
准备counterpreparation
发动机准备程序engine preparation schedule
发动机不处于工作准备状态engine not operationally ready-supply
发射准备审査launch readiness review
发射准备循环countdown cycle
发射准备状态审查launch readiness verification
发射准备状态评审launch readiness review
回程准备turnaround
回程飞行准备turn around
因维修而未做好使用准备not operationally ready, maintenance
因缺备件而未做好使用准备not operationally ready, spare parts
固体发动机装配与准备设施solid motor assembly and readiness facility
地面准备就绪ground readiness
地面准备就绪/故障隔离ground readiness/fault isolation
基准自动检测设备basic automatic check-out equipment
备份航向与姿态基准系统standby heading and attitude reference system
备用姿态大气数据基准装置secondary standby attitude air data reference unit
备用姿态航向基准系统standby attitude heading reference system
备用飞机核准backup aircraft authorization
客户批准的买方配置设备清单customer-authorized buyer-furnished equipment list
客户接收准备就绪审査customer acceptance readiness review
导弹发射准备servicer
导弹发射准备情况指示器missile indicator
导弹发射准备时间missile reaction
导弹发射前准备点火控制板missile arming panel
导弹测试准备missile ready for test
导弹测试与准备状态测试设备missile test and readiness equipment
导弹测试和准备状态试验设备missile test and readiness equipment
导弹瞄准设备missile targeting equipment
射击准备状态firing readiness
工作准备就绪ready for work
工作准备就绪检查operational readiness inspection
左配平准备left train arm
平均准备时间mean ready time
平均再次出动准备时间mean turn around time
平均再次出动准备时间mean turn-around time
应急准备状态emergency readiness
弹射准备动作pre-ejection action
弹射准备阶段pre-ejection phase
弹射前准备pre-ejection action
总工程师准备状态审查chief engineers readiness review
战斗准备arming
战斗准备alertness (状态)
战略任务数据准备系统strategic mission dada preparation system
批准的备用零件清单approved spare part list
批准的备用零件订单approved spare parts order
技术准备technology readiness
技术准备完好率technical readiness
技术准备就绪水平technology readiness level
指令准备练习系统command readiness exercise system
操作准备和可靠性试验operational readiness and reliability test
操作准备培训operational readiness training
操作准备就绪评审operations readiness review
操作准备计划operational readiness plan
未做好准备的飞机aircraft not operationally ready
未做好战斗准备的飞机aircraft not combat ready
机加准备调整时间machining setup time
来不及作好攻击准备no time on station
标准化设计备忘录standardization design memoranda
标准工作法备忘录standard practices memorandum
标准工艺装备master tool (亦称标准工装或标工,是以1 : 1真实尺寸体现产品某些部位几何形状和尺寸的刚性实体,作为制造、检验和生产用工艺装备的模拟量标准,是保证工装之间和产品部、组件之间尺寸和形状协调互换的重要依据)
标准工艺装备master tools
标准工艺装备master tooling
标准检査设备standard inspection equipment
标准模块航空电子设备修理和测试standard modular avionics repair and test
标准模块航空电子设备报告和测试standard modular avionics report and test
标准电子设备系统standard electronic assembly system
标准设备操作法standard equipment practice
标准设施设备清单standard facility equipment list
标准试验设备程序standard test equipment procedure
校准设备calibration equipment
校准设备calibrator
桨扇发动机工艺准备大纲propfan technology readiness programme
武器准备状态weapons readiness state
测试准备和设施文件test preparation and conduct document
测试工程师准备清册test engineer readiness list
测试设备准备就绪test equipment readiness
测试设备准备清册test equipment readiness list
激光照射瞄准设备laser illuminator targeting equipment
炮火反准备counterpreparation
现场准备状态审查site readiness review
生产准备时间make ready time
生产准备状态production readiness
生产准备状态审査production readiness review
生产准备状态评估production readiness review
生产准备评估production readiness assessment (即速率评估,上海飞机制造有限公司生产波音 737NG -700水平安定面,波音公司经常来上飞进行生产能力评估,评估后会列出行动项目,双方限期完成)
生产准备评审production readiness review
生产工艺准备technological preparation of production
电子设备性能操作和维修标准performance operational and maintenance standards for electronic equipment
空军标准项目及设备air force standard items and equipment
空军综合准备就绪测量系统air force integrated readiness measurement system
系统准备状态测试system readiness test
统一标准设备unified equipment
维修、准备和生产执行报告maintaining, preparing and producing executive reports
维修审定准备状态审查service verification readiness review
自动激光测距与目标瞄准设备automatic laser enemy ranging and targeting equipment
航空电子设备标准通信总线avionics standard communication bus
航空设备基准号aeronautical equipment reference number
舰队作战准备与检查系统fleet operational readiness and calibration system
舰队作战准备及检查系统fleet operational readiness and calibration system
装备完成使用准备equipment operational ready
设备工程批准engineering approval of equipment
设备布置图批准equipment disposition authorization
设备布置批准equipment disposition authorization
设备批准库存量数据equipment authorized inventory data
设备标准名称表equipment standard nomenclature table
设备校准和接口检查equipment calibration and interface check
设备校准数据表equipment calibration data sheet
试验准备合格证test readiness certificate
试验准备审査委员会test readiness review board
试验准备就绪清单test readiness list
试验准备状态审查test readiness review
试验准备状态更改test readiness revision
试验计划准备审查test plan readiness review
起飞准备审査测试preflight verification test
轨道准备状态检査orbital readiness review
软件审定准备状态审查software verification readiness review
软件测试准备状态审査software test readiness review
软件综合准备状态审查software integration readiness review
轻型飞机准备情况自动监控器automatic light aircraft readiness monitor
运作准备状态评估operational readiness assessment
运行准备就绪示范operational readiness demonstration
运行准备状态评价operational readiness assessment
进人战斗准备arming
鉴定准备就绪审查verification readiness review
长期准备计划long term preparatory programme
防空激光测距与目标瞄准设备antiaircraft laser enemy ranging and targeting equipment
陀螺罗盘工作准备时间gyro compassing time
投弹机构的准备投弹状态uncocked position
非周期标准的测量设备measuring equipment with non-periodical calibration
飞机准备状态记录airplane aircraft readiness log
飞机维护材料准备就绪清单aircraft maintenance material readiness list
飞机装运准备日期aircraft shipment readiness date
飞行准备培训flight readiness training
飞行准备审查项目说明flight readiness review item description
飞行准备就绪评审flight readiness review
飞行准备状态证明certificate of flight readiness
飞行准备预先试验preliminary flight readiness test
飞行控制准备灯光系统flight control ready light system
飞行控制准备灯系统flight control ready light system
飞行系统准备审査flight system readiness review
飞行软件准备审查flight software readiness review
飞行载荷准备系统flight loads preparation system
首飞准备状态审查first flight readiness review
首飞准备状态评审first flight readiness review