 |
| Chinese | English |
| 准备牛栏系挤奶台进口处的牛栏，一般有自动温水喷头，可在挤奶前将乳房及其周围冲洗干净 | prep stall |
| 准备犊牛指肉用犊牛在启运前或到达肥育场后，给犊牛去角、去势、喷药或药浴、注射疫苗等一系列准备工作 | process calf |
| 准备越冬 | to prepare bees for winter |
| 展前准备指牲畜参加展览前的准备工作,包括加强饲养、修剪毛被等,使其体格丰满,外表美观 | fitting |
| 性准备指交配或采精前,公畜的性兴奋过程 | sexual preparation |
| 毛肠准备工段 | casing preparation department |
| 犊牛催肥准备一般 15〜30d,包括给犊牛上耳号、去势、去角、断乳、预防注射等 | precondition calves |
| 羔羊催肥前准备工作羔羊在离开出生的羊场前，需要进行的准备工作包括习惯于采食干草，注射肠血毒症、传染性脓疱等疫苗，驱虫，有时还需剪毛 | preconditioning of feeder lamb |
| 肥育准备期 | preparatory feeding |
| 项目准备技术援助 | Project Preparation Technical Assistance |
| 饲料准备 | food preparation (feed preparation) |
| 饲料准备 | feed preparation |