| Subject | Chinese | English |
| tech. | 一个设计决定 | resolution on a design |
| gen. | 下定做的决心 | come to a resolution to (+ inf.) |
| gen. | 下定做的决心 | form a resolution to (+ inf.) |
| gen. | 下定做的决心 | take a resolution to (+ inf.) |
| gen. | 下定做的决心 | make a resolution to (+ inf.) |
| sport. | 下定决心 | resolve |
| gen. | 下定决心 | set one's face to |
| gen. | 下定决心 | decision-making |
| gen. | 下定决心的 | locked |
| agric. | 不依赖于构象的决定因子 | conformation- independent determinant |
| tech. | 不定型决策 | uncertainty decision |
| agric. | 不确定［性］决策 | uncertain decision (decisio incerta) |
| tech. | 不确定型决策 | decision under uncertainty |
| tech. | 不确定型决策 | decision-making uncertainty |
| agric. | 不稳定决定 | labile determination |
| tech. | 严格决定矩阵博弈 | strictly determined matrix game |
| tech. | 中期延期决定 | interim determination of extension |
| securit. | 中止执行的专门决定 | stay of specified decisions |
| tech. | 临时的延期决定 | interim determination of extension |
| fig. | 为决定因素 | tip the scales |
| gen. | 为决定因素 | tip the scale |
| avia. | 主要决定 | major decision |
| avia. | 买方提供的设备设计决定备忘录 | buyer-furnished equipment design decision memo |
| sport. | 事先决定胜负 | fix |
| gen. | 事先决定 | mark out for |
| gen. | 事情的最后决定 | go-no-go |
| gen. | 二倍基因型的性决定 | diplogenotypic sex-determination |
| gen. | 他不擅长做决定 | He is not good at making decisions |
| sport. | 他们抽签决定道次 | They draw lots to determine the order of lanes |
| gen. | 他无权作出最后决定 | it is not his place to make final decisions |
| tech. | 价格决定 | determination of price |
| securit. | 价格决定者 | price maker |
| tech. | 价格一产量的决定 | price-output determination |
| gen. | 任意的决定 | arbitrary decision |
| gen. | 任某人自行决定 | leave to one's discretion |
| tech. | 优先决定权 | first refusal (right) |
| securit. | 会计决定 | accounting decision |
| sport. | 传接棒技术好坏对大多数接力赛跑的成绩起到决定性作用 | The technique of baton passing decides the outcome of most relay races |
| tech. | 作决定 | decision-making |
| gen. | 作出决定 | come to a decision |
| tech. | 作出决定的过程 | decision process |
| gen. | 作岀决定 | make a decision |
| gen. | 使决定下来 | definitize |
| securit. | 依据充分信息作出的决定 | properly informed decision |
| securit. | 信息充分的投资决定 | informed investment decision |
| gen. | 修正一决定 | go behind a decision |
| tech. | 借款决定 | resolution to borrow |
| gen. | 做决定 | make up one's mind |
| avia. | 做出合乎职业道德的决定 | ethical decision making |
| securit. | 公司股东的决定 | corporate action |
| tech. | 公司董事会决定 | corporate resolution |
| gen. | 共同决定因素 | codeterminant |
| gen. | 再重新决定 | redecide |
| gen. | 决选定 | decide on |
| gen. | 决规定 | govern |
| gen. | 决选定 | decide upon |
| gen. | 决断，推，确，限，规定 | termine |
| gen. | 决断定 | tell |
| gen. | 决确，选定 | settle upon |
| gen. | 决确，选定 | settle on |
| gen. | 决确定 | settle |
| gen. | 使决判，选定 | decide |
| gen. | 决指，限，鉴定的 | determinative |
| gen. | 决指，约定的 | appointed |
| gen. | 决定 | determine |
| gen. | 决定 | try (tried;trying) |
| gen. | 决定 | verdict |
| gen. | 决定心，议，策 | decision |
| gen. | 决定 | settling |
| gen. | 决定 | sew up |
| gen. | upon,to + inf.决定心 | determine on |
| gen. | 决定采取 | fix on |
| gen. | 决定 | pitch upon |
| gen. | 决定 | pitch on |
| gen. | 决定 | pitch |
| gen. | 决定 | operate |
| gen. | 决定做 | be going to + inf. |
| sport., med. | 决定 | determination |
| sport. | 决定 | decision |
| gen. | 决定 | fixation |
| gen. | 决定采取 | fix upon |
| gen. | 决定 | finding |
| gen. | 决定 | elect |
| gen. | 决定宿命，定数 | determinist |
| gen. | 作出决定判断 | arrive at a decision |
| gen. | 作出决定判断 | come to a decision |
| avia. | 决定 | fix |
| avia. | 决定 | conclude |
| gen. | 作出决定判断 | reach a decision |
| gen. | 决定 | decide |
| gen. | 决定 | agree on |
| gen. | 决定着 | condition |
| gen. | 决定做 | choose to + inf. |
| gen. | 决定 | choose (chose,chosen) |
| gen. | 决定 | agree upon |
| gen. | 决定 | resolve |
| gen. | 决定 | make a decision |
| gen. | 决定下来 | come to a decision |
| gen. | 决定下来 | arrive at a decision |
| gen. | 决定下来 | reach a decision |
| tech. | 决定不能 | indecision |
| gen. | 决定主义 | decisionism |
| gen. | 决定了的 | made-up |
| gen. | 决定事情的结局 | turn the scales |
| gen. | 决定事情的结局 | turn the scale |
| tech. | 决定价格 | fix a price |
| gen. | 决定住处 | domicile |
| tech. | 决定修复 | crevasses repair |
| gen. | 决定冒重大危险 | pass the Rubicon |
| gen. | 决定冒重大危险 | cross the Rubicon |
| securit. | 决定决议票数 | quorum (股东大会或董事会上) |
| avia. | 决定函数 | determining function |
| avia. | 决定协调书 | decision coordination paper |
| tech. | 决定各工作区的工作方法 | determining work method for each work area |
| tech. | 决定各种生产作业标准 | determining production standard for all operation |
| gen. | 决定因要素 | determinant |
| sport., med. | 决定因子 | determinant |
| desert. | 决定因素 | determinative factor |
| desert. | 决定因素 | master factor |
| desert. | 决定因素 | determinant factor |
| gen. | 决定因素 | determinate |
| tech. | 决定性因素 | determining factor |
| tech. | 决定因素 | pacing item |
| tech. | 决定因素 | pacing factor |
| tech. | 决定因素 | determiner |
| tech. | 决定因素 | determinator |
| gen. | 决定性因素 | deciding factor |
| gen. | 决定地 | ultimately |
| gen. | 决定子簇 | determinant |
| tech. | 决定布置成本 | determining cost of layout |
| gen. | 决定废弃 | condemn |
| gen. | 决定建设地点 | site |
| gen. | 决定得了的 | decidable |
| gen. | 决定态度 | take a one's stand |
| gen. | 决定性关键性时刻 | critical moment |
| sport. | 决定性一票 | casting vote |
| securit. | 决定性一票董事会上 | casting vote |
| tech. | 决定性作用 | decisive effect |
| tech. | 决定性分析法 | deterministic analysis method |
| tech. | 决定性力矩 | final moment |
| gen. | 决定性地 | finally |
| gen. | 决定性地 | critically |
| sport. | 决定性地击败 | zap |
| sport. | 决定性地击败 | whomp |
| gen. | 决定性大战役 | Armageddon |
| tech. | 决定性实验 | crucial test |
| tech. | 决定性实验 | crucial experiment |
| consult. | 决定性影响 | a decisive influence |
| tech. | 决定性影响 | dominating influence |
| consult. | 决定性影响 | a decisive impact |
| tech. | 决定性意见 | last word |
| gen. | 决定性时刻 | zero-hour |
| tech. | 决定性时刻 | critical moment |
| gen. | 决定性时刻 | zerohour |
| tech. | 决定性有限自动机 | deterministic finite automaton |
| sport. | 决定性的 | final |
| sport. | 决定性的 | decisive |
| avia. | 事件，行为等决定性的 | dispositive |
| gen. | 决定性的 | definitive |
| gen. | 决定性的 | crushing |
| tech. | 决定性的 | determinant |
| tech. | 决定性的 | critical |
| gen. | 决定性的 | runaway |
| gen. | 决定性的 | dominative |
| gen. | 决定性的 | crucial |
| gen. | 决定性的一仗 | pivotal battle |
| gen. | 决定性的一击回答，论据 | sockdolager |
| gen. | 决定性的一击回答，论据 | sockdologer |
| sport. | 决定性的一击 | coup de grace |
| gen. | 决定性的一击 | finisher |
| gen. | 决定性的事因素 | payoff |
| gen. | 决定性的事件 | finisher |
| gen. | 决定性的事实 | clincher |
| gen. | 决定性的事实 | clencher |
| gen. | 决定性的事物 | umpire |
| fig. | 决定性的试验考验 | litmus test |
| tech. | 决定性策略 | deterministic policy |
| securit. | 决定性结构失衡 | acute structural imbalance |
| tech. | 决定性考验 | critical test |
| tech. | 决定性自动机 | deterministic automation |
| tech. | 决定性荷载 | final load |
| tech. | 决定性证据 | conclusive evidence |
| tech. | 决定性评价法 | deterministic appraisal approach |
| tech. | 决定性试验 | crucial test |
| tech. | 决定性试验 | conclusive test |
| tech. | 决定性问题 | decision-making problem |
| tech. | 决定性问题 | deterministic problem |
| tech. | 决定性阶段 | critical stage |
| gen. | 决定性阶段时刻 | crisis |
| tech. | 决定性集 | decisive set |
| sport. | 决定战局 | sew up the game |
| tech. | 决定数据 | determination data |
| avia. | 决定时间 | decision time |
| gen. | 决定修改时限 | entrain |
| gen. | 决定期 | crisis |
| tech. | 决定法 | deterministic approach |
| tech. | 决定源 | determining source |
| gen. | 决定煤矿工人工作地点的抽签法 | cavil |
| tech. | 决定生产日程进度表 | determine production schedule |
| gen. | 决定的 | payoff |
| gen. | 慎重决定的 | judicial |
| gen. | 决定关键性的 | critical |
| gen. | 决定性的 | decisive |
| gen. | 决定性的 | final |
| multimed. | 决定的 | deterministic |
| gen. | 有决定性的 | definitive |
| gen. | 决定的 | conclusive |
| gen. | 决定的事实 | heavy guns |
| gen. | M 决定 M 的命运 | shape the destiny of |
| gen. | 决定…的命运 | mark out for |
| gen. | 决定…的得失 | be at stake |
| gen. | 决定…的血清型 | serotype |
| gen. | 决定着 | be responsible for |
| gen. | 决定着..... 的 | determining |
| tech. | 决定簇测定 | determinant assay |
| tech. | 决定系数 | determination coefficient |
| tech. | 决定维度的检测仪 | astrolabe |
| gen. | 决定裁决者 | decider |
| gen. | 决定者 | determiner |
| gen. | 决定者 | arbiter |
| sport. | 决定胜负 | decide the outcome of a game |
| sport. | 决定胜负的 | crucial |
| sport. | 决定胜负的球员 | clutch hitter |
| gen. | 决定宿命论 | determinism |
| tech. | 决定论的设计法 | deterministic design methodology |
| tech. | 决定设计 | resolution on a design |
| tech. | 决定评价方法 | determine evaluation strategy |
| securit. | 决定资产使用寿命的因素 | forces affecting economic life |
| gen. | 决定路线 | steer one's way |
| gen. | 决定路线方针 | shape one's course |
| tech. | 决定过程 | decision process |
| securit. | 决定通知 | notification of decision |
| securit. | 决定通知 | notice of determination |
| tech. | 决定问题 | decision problem |
| tech. | 决定需求的因素 | determinants of demand |
| avia. | 决策分析和决定 | decision analysis and resolution |
| tech. | 决策标准的确定 | determination of decision criteria |
| sport. | 准确地做出决定 | accurate decision making |
| tech. | 分配决定论 | distribution determination theory |
| bridge. | 切牌决定出局者 | cutting out |
| bridge. | 切牌决定发牌人 | cutting for deal |
| bridge. | 切牌决定同伴 | draw for partners |
| tech. | 判决确定的债务 | judgement debt |
| tech. | 判决确定的费率 | judgement rates |
| sport. | 判罚离场的决定 | walking paper |
| sport. | 判罚离场的决定 | walking order |
| securit. | 制定重大决策 | making major decisions |
| tech. | 半决定性 | semi-decidability |
| avia. | 原因分析和决定 | cause analysis and resolution |
| gen. | 反对一项决定 | protest a decision |
| tech. | 反应速率决定步骤 | rate-determining step of reaction |
| gen. | 受精卵中所有性状的决定子的总和 | stirp |
| sport. | 另两名运动员 A 和 B 成绩相等获得了第三次试跳机会以决定名次 | The two other tying athletes A and B shall have a 3rd jump-off |
| gen. | 可决确，限，测定的 | determinable |
| gen. | 可决判定的 | decidable |
| tech. | 可决定性 | decidability |
| tech. | 可决定的损失 | determinable losses |
| tech. | 否定裁决 | notwithstanding the verdict |
| gen. | 命运决定的 | fated |
| gen. | 在决定之前，应该对比不同的航空公司。发现最适合你的那一个 | You should compare among several airlines before making the final decision. Find the one which suits your circumstance most |
| tech. | 在不确定情况下制订决策 | decision-making under uncertainty |
| sport. | 在径赛时决定一名参赛运动员是否到达终点取决于他的躯干的位置、而不取决于他的手臂、腿或头部的位置 | In track events it is the torso, not the arms, legs or head that determines when the competitor has reached the finish line |
| tech. | 在确定情况下制订决策 | decision-making under certainty |
| sport. | 在较大规模的运动会中、决赛前有3次试掷跳等机会、以便决定哪些选手有参加决赛资格 | In a large athletic meet a prior set of 3 throws jumps is used in a preliminary trial to determine the finalists |
| avia. | 地址决定协议 | address resolution protocol |
| ecol. | 地理环境决定论 | geographical environment determinism |
| ecol. | 地理环境决定论 | geographic environment determinism |
| gen. | 坚决肯定 | swear (to) |
| tech. | 城市社会文化决定论 | urban social and cultural determination |
| tech. | 城市空间决定论 | urban spatial determinism |
| tech. | 城市自然生态决定论 | urban physical and ecological determinism |
| gen. | 多因素决定 | overdetermination |
| gen. | 多数决定判决 | majority-decision |
| tech. | 多数决定法 | majority decision |
| multimed. | 多数决定逻辑运算 | majority operation |
| tech. | 多数决定门 | majority logic |
| tech. | 多数决定门 | majority element |
| securit. | 多数人的决定 | majority decision |
| tech. | 她决定用图表来说明这个问题 | She decides to use charts and diagrams to illustrate |
| sport. | 如果你决定投资建一个家庭健身房，可以查阅当地的分类广告，访问网上的克雷格列表，或者去趟二手体育用品商店 | If you decide you want to invest in a home gym, check out your local classifieds， Craigslist and used sports goods stores |
| gen. | 存在决定意识 | man's social being determines his consciousness |
| securit. | 完全决定权 | full discretion/discretionary power |
| securit. | 定价决定 | pricing decisions |
| securit. | 定价决策 | pricing decisions |
| tech. | 定式决算表 | pro forma statement |
| tech. | 定量决策分析 | quantitative decision analysis |
| gen. | 对决定再考虑一下 | go behind a decision |
| securit. | 对执行人员决定的审核 | review of executive decisions |
| tech. | 对称三输入端多数决定元件 | symmetrical three-input majority gate |
| tech. | 对称三输入端多数决定元件 | symmetric three-input majority gate |
| securit. | 对金融机构经营能力董事会有最后的决定权 | board of directors' final say on the financial institutions' operating capability |
| gen. | 尚待决定证实的事 | an unknown quantity |
| gen. | 尚耒作出决定 | the decision is still hanging |
| tech. | 屋顶形式的决定 | determination of the roof shape |
| HR | 工会化的决定因素 | unionization determinants |
| consult. | 工程师决定 | engineer’s decision |
| tech. | 工程项目实施的决定 | decision to proceed with the project |
| tech. | 工资决定 | wage determination |
| gen. | 已做决定 | The die is cast |
| tech. | 序贯决定 | sequential decision |
| sport. | 应抽签决定起跑位置 | Starting positions shall be drawn by lots |
| securit. | 延期作出决定 | defer a decision |
| tech. | 建厂厂址的决定 | factory site decision |
| tech. | 建设地点的决定 | siting |
| gen. | 开始采取决定性行动 | press the button |
| tech. | 循环决定模型 | cyclical deterministic model |
| tech. | 循环决定模型 | cyclic deterministic model |
| agric. | 性决定 | gender determination |
| gen. | 性决定因子 | realizator |
| agric. | 性决定多倍体植物 | sex determination polyploid plants |
| agric. | 性决定物质 | sex determining substance |
| sport., med. | 性别决定 | sex determination |
| avia. | 总设计师决定单 | chief designer decision sheet |
| sport. | 成绩相等时、决定名次的跳高撑竿跳高比赛 | jump-off |
| sport. | 成绩相等的运动员均应进人下一赛次、如实际条件不允许、则应抽签决定进人下一赛次的人选 | The tying competitors shall be placed in the next round or, if that is not practicable, lots shall be drawn to determine who shall be placed in the next round (注释：1. 抽签英文为 draw lots,有时英文 lots 可省略； 2. 抽签决定道次、比赛顺序等，竞赛规则中英文常用被动语态如: the order of lanes, the order of competitions etc. shall be draw) |
| gen. | 我和玛丽决定均摊旅行费用 | Mary and I decided to halve expenses on our trip |
| tech. | 投票决定 | determine by votes |
| securit. | 投资自由决定权 | investment discretion |
| gen. | 抗体决定簇 | paratope |
| tech. | 折旧任意决定法 | depreciation arbitrary method |
| gen. | 抽签抓阄决定占卜法 | sortilege |
| sport. | 抽签决定道次 | Draw for lanes |
| tech. | 挂瓦条间距按瓦材尺寸决定 | battens spaced for roof tiles |
| sport. | 按下列规定解决成绩相等： | Ties shall be resolved as follows: |
| tech. | 授标决定 | award decision |
| sport. | 推翻…的决定 | overrule |
| securit. | 推迟作出决定 | defer a decision |
| securit. | 竞投证券时掷币决定方法 | matched and lost |
| sport. | 嘉年华游戏掷毫决定 | Spots |
| tech. | 收益决定 | income determination |
| sport. | 裁判员改变决定 | reverse a decision |
| tech. | 数量有某人决定 | quantity at one's option |
| bridge. | 斟酌决定权 | discretionary power |
| gen. | 无法决确定的 | indeterminable |
| securit. | 时间价格自行决定指令 | time and price discretion order |
| gen. | 暂缓作决定 | defer making a decision |
| tech. | 替代方案的决定 | determining alternative project |
| tech. | 替代方案的决定 | determining alternative course |
| tech. | 最佳决定律 | optimal decision rule |
| tech. | 最佳判决定则 | optimum rule |
| securit. | 最佳投资决定 | make optimal investment decision |
| gen. | 最后决定权 | say-so |
| agric. | 最后的决定性的 | last |
| gen. | 有决限定作用的东西 | determinative |
| gen. | 有决定意义的 | crucial |
| securit. | 有依据的投资决定 | informed investment decision |
| securit. | 有关决定 | pertinent resolution |
| amer. | 有最后决定权 | have the say |
| gen. | 未决定 | in the wind |
| securit. | 未决定期限的负债 | indeterminate term liability |
| gen. | 未决定的 | mooted |
| tech. | 未决定的 | suspensive |
| gen. | 未决定的 | unsettled |
| gen. | 未决定的 | debatable |
| tech. | 未决定的设计方案 | open plan |
| gen. | 未作决定 | hang in the scale |
| gen. | 未经考虑重要因素未与主要有关人员磋商而作决定 | reckon without one's host |
| securit. | 权衡决定 | trade off decision |
| tech. | 标识决定 | decision marking |
| gen. | 根据完全不同的因素来决定 | be decided by quite other considerations |
| tech. | 正式决定 | definite decision |
| tech. | 母体性决定 | maternal sex determination |
| gen. | 沿直线瞄以决定某物是否为水平位置 | born |
| tech. | 法定的或法院判决的担保 | legal or judicial security |
| gen. | 流水作业程序的决定 | routing |
| tech. | 消费者需求的决定因素 | determinants of consumer demand |
| avia. | 温度决定因素 | temperature accountability |
| tech. | 物理设计决定 | physical design decision |
| securit. | 特别决定重审申请 | application for review of specified decision |
| tech. | 特定决策规则 | ad hoc decision rule |
| tech. | 环境决定 | environmentalism (论) |
| tech. | 环境决定 | environmental determinism (论) |
| tech. | 环境决定分析 | environmental decision analysis |
| gen. | 环境决定的 | situationist |
| ecol. | 环境决定论 | environmental determinism |
| gen. | 环境决定-切论 | environmentalism |
| gen. | 环境决定论者 | situationist |
| tech. | 现场决定 | be determined on job-site |
| tech. | 现场决定 | determination on site |
| tech. | 现场决定 | be decided on job-site |
| gen. | 生殖细胞决定体 | oosome |
| tech. | 用户决定形式 | user-determined form |
| gen. | 用户决定的 | user-determined |
| sport. | 用投币方式决定 | decide by the toss of a coin |
| gen. | M 由M决定 | begoverned by |
| gen. | M 由M决定 | governed by |
| gen. | 由两种因素决定的 | dimeric |
| sport. | 由于所有成绩相等的运动员均未能跳过此高度、横杆降至 1.92 米、进行第二次试跳、以决定名次 | As all the competitors tying failed, the bar is lowered to 1.92m for another jump-off |
| gen. | 由…决定 | be upto |
| gen. | 由…来决定<#0> | leave... to the decision |
| gen. | 由法令决定的 | decretory |
| securit. | 由生产要素价格决定的成本 | explicit cost |
| securit. | 申请暂停执行的决定 | application for stay of execution of decision |
| gen. | 做的决定心 | decision to +inf |
| securit. | 相互排斥选择决定 | mutual exclusive choice decision |
| securit. | 相互斥资决定 | mutually exclusive investment decisions |
| securit. | 相互独家投资决定 | mutually exclusive investment decisions |
| tech. | 看样本后决定出价 | offer subject to sample approval |
| tech. | 看样本后决定发盘 | offer subject to sample approval |
| gen. | 看货后再作决定 | approbation |
| gen. | 看货后再做决定 | appro <> on appro |
| gen. | 看货后再做决定之货物如不满意可以退还 | goods on appro |
| tech. | 确定型决策 | decision under certainty |
| tech. | 确定型决策过程 | deterministic decision process |
| tech. | 确定性决策 | certainty decision |
| tech. | 确定条件下的决策 | decision-making under certainty |
| avia. | 磁性决定组件 | magnetic decision element |
| tech. | 离散决定性过程 | discrete deterministic process |
| horticult. | 等价决定 | equivalence determination |
| avia. | 等待上级决定 | awaiting action of higher authority |
| shipb. | 管理决策的制定程序 | managerial decision-making process |
| securit. | 纪律处分决定交易所 | disciplinary punishment decision |
| tech. | 线路决定 | route determination |
| ecol. | 经济发展决定论 | determination theory of economic development |
| tech. | 经济和社会决定因素 | economic and social determinant |
| tech. | 经济批量决定法 | economic batch determination |
| securit. | 经理决定权限制 | manager's discretionary limits |
| gen. | 给…决定色调 | tone |
| gen. | 缺乏决定性的 | inconclusive |
| sport. | 美国保龄球协会决定整顿保龄球运动，使它再次成为一项绅士运动 | The American Bowling Congress decided to clean up bowling and make it a gentlemen's game again |
| securit. | 股价决定模型 | stock-price determination model |
| securit. | 股价的决定因素 | determination of stocks |
| tech. | 肯定情况下的决策 | decision-making under certainty |
| tech. | 自主决定权限 | discretionary limits |
| securit. | 自我决定权 | self-determination |
| gen. | 强调意志自由的自我决定 | self-determination |
| gen. | 自由决定选定的 | discretionary |
| gen. | 自由决定选定的 | discretional |
| gen. | 自行决定 | write one's own ticket |
| securit. | 自行决定收人 | discretionary income |
| securit. | 自行决定政策 | discretionary policy |
| securit. | 自行决定账户 | discretionary account (DA) |
| securit. | 自行决定账户协议 | discretionary account agreement |
| securit. | 自行决定限制 | discretionary limit |
| securit. | 融资决定 | financing decision |
| gen. | 被批准的 I-20 表格只是签证官决定是否颁发签证要考虑的因素之一。如果申请人的总体情况显示其赴美的主要目的不是学习，那他的学生签证申请就可能被拒 | The approved I-20 is just one piece of information the interviewing officer must consider when deciding whether a visa may be issued. Student visas may be refused if it appears that the applicant's primary purpose of travel is not to attain an education |
| sport. | 裁判员的决定 | referee's decision |
| sport. | 裁判的决定 | referee's decision |
| sport. | 裁判长负责比赛规则的实施、取消犯规运动员的比赛资格、对规则中有争议的问题进行解释并作出决定、批准有正式纪录的比赛成绩 | Referee is responsible for enforcing the rules and disqualifying offenders, deciding on questions of interpretations of the rules and certifying record performances |
| gen. | 观望形势后再作决定 | see see which way the cat jumps |
| securit. | 计息决定日 | determination date |
| avia. | 设计决定备忘录 | design decision memo |
| securit. | 证券选择决定 | security selection decision |
| gen. | 请求…决定 | appeal |
| tech. | 谈判决定工资论 | bargain theory |
| tech. | 贝叶斯决策定则 | Bayesian decision rule |
| securit. | 财产分配决定 | assets allocation decision |
| tech. | 财政决定权 | fiscal discretionary power |
| securit. | 资本定量决策 | capitalization decision |
| securit. | 资本定量决策 | capital rationing decision |
| securit. | 资本配置决定 | capital allocation decision |
| gen. | 起决定作用 | turn the scales |
| gen. | 起决定作用 | turn the scale |
| tech. | 起决定作用的技术 | pacing technology |
| gen. | 起决定性作用 | turn the balance |
| gen. | 起决定性作用 | turn the scale |
| gen. | 起决定性作用 | turn the scales |
| gen. | 起决定性作用 | tip the balance |
| avia. | 起决定性作用的 | defining |
| securit. | 路径决定型期权 | path dependent option |
| gen. | 迅速的决定 | prompt decision |
| tech. | 运价公会决定的费率公会运费率 | conference rate |
| gen. | 这是一个艰难的决定 | It's a hard decision |
| securit. | 选择股票的决定因素 | determination of stocks |
| agric. | 速率决定因素 | rate determining factor |
| tech. | 速率决定阶段 | rate-determining step |
| gen. | 那已经决定了 | that's a bargain |
| securit. | 酌情决定权 | discretionary power |
| avia. | 配置决定 | configuration decision |
| gen. | 采取决定性的行动 | put the boot in |
| gen. | 野决明定 | thermopsidin |
| tech. | 问题决定 | problem determination |
| consult. | 问题的实质、任何重要的决定判断和结论、决定性时刻、转折点、主要性质、基本特点 | bottom Li Ne |
| avia. | 防腐决定备忘录 | corrosion protection decision memo |
| gen. | 随上下文决定的 | context-dependent |
| gen. | 由编辑随意决定登载位置的 | run-of-paper |
| gen. | 随意决定的 | artificial |
| tech. | 随机决定过程 | stochastic decision process |
| tech. | 隐蔽决定簇 | hidden determinant |
| gen. | 雄性决定物质 | androtermone |
| gen. | 雄性决定的 | male-determining |
| gen. | 非决定性的 | indecisive |
| tech. | 非决定性自动机 | non-deterministic automator |
| sport. | 裁判员的非一致性决定 | split decision |
| tech. | 非定型决策 | non-programmed decision making |
| tech. | 非定型化问题的解决 | non-programmed problem-solving |
| tech. | 非确定型决策 | indefinite decision-making |
| tech. | 非确定型决策 | policy prognosis |
| tech. | 非确定型决策 | decision under uncertainty |
| tech. | 非预先决定的 | non-predetermined |
| gen. | 非预先决定的 | nonpredetermined |
| avia. | 项目/程序更改决定 | program change decision |
| tech. | 顺序决定 | sequential decision |
| tech. | 顺序决定方法 | sequential decision procedure |
| avia. | 预先决定 | predetermine |
| CNC | 预先决定的 | predetermined |
| gen. | 预先决定的 | foregone |
| gen. | 宇宙飞船等飞或不飞的最后决定 | go-no-go |
| avia. | 飞行员自行决定 | pilot's discretion |
| avia. | 首要决定 | major decision |
