DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Metallurgy containing | all forms
ChineseEnglish
下部安平台lower safety deck (高炉大修用)
不健完整unsound
不完imperfection
不完位错incomplete dislocation
不完位错壁incomplete wall of dislocations
不完位错壁incomplete wall of dislocation
不完再结晶incomplete recrystallization
不完凝结partial condensation
不完分离incomplete separation
不完压缩malcompression
不完反应incomplete reaction
不完平衡incomplete equilibrium
不完平面incomplete plane
不完弹性imperfect elasticity
不完接地incomplete grounding
不完时效underageing
不完时效under-ageing
不完氧化incomplete oxidation
不完淬火slack hardening
不完淬火subthermal quenching
不完淬火unfull quenching
不完淬火incomplete quench
不完淬火incomplete quenching
不完淬火的贝氏体组织slack-quenched bainitic structure
不完混合incomplete mixing
不完混合imperfect mixing
不完混合流incomplete mixing flow
不完混合钢水incompletely mixed liquid steel
不完烧结incomplete sintering
不完焙烧green roasting
不完焙烧green roasting
不完熔化融合incomplete fusion
不完熔化区incomplete melting area
不完熔化区incomplete fusion zone
不完熔合poor fusion
不完熔透焊接incomplete-penetration welding
不完熔透焊接incomplete-penetration weld
不完燃烧incomplete combustion
不完燃烧smoulder
不完燃烧imperfect combustion
不完穿浸、 渗、熔、焊incomplete penetration
不完系数imperfection value
不完结晶的subcrystalline
不完脱氧non-complete deoxidation
不完脱氧incomplete deoxidation (【技】钢水脱氧不完全,在凝固时还有足够的氧存在,与碳反应生成 CO 以补偿钢的凝固收缩。)
不完萃取incomplete extraction
不完解理imperfect cleavage
不完还原incomplete reduction
不完退火slack annealing
不完退火under-annealing
不完退火partial annealing (【技】亚共析钢在 Ac₁ ~ Ac₃ 之间加热,过共析钢在 Ac₁ ~ Ac꜀ₘ 之间加热,保温足够时间后进行缓慢冷却的热处理工艺。不完全退火与完全退火的目的相似,但在细化晶粒方面不如完全退火。)
不完退火的incompletely annealed
不完退火的铸件incompletely annealed casting
不完铲凿half cut
光学息术optical holography
世界钢的总生产能力total world steel capacity (Total world steel capacity for the early part of the twenty-first century will be in the area of 800-850 million tonnes. 21世纪初,世界钢的总生产能力将介于 8.00 ~ 8.50 亿 t 之间。)
产量full yield
位错total dislocation
general
值绘图机控制absolute plotter control
值计算机absolute-value computer
偶数指数indices all even
分析ultimate analysis
分析complete analysis
分析total analysis
分析bulk analysis
分解total decomposition
剂量测量full scale measurement
加器one-position adder
加工轧辊necked-and-rough turned roll
加工轧辊necked-and-rough turned roll
动态轻压下fully dynamic soft reduction
动态铸坯导向系统fully dynamic strand guide system
化学沉积allochem
plant complex
厂净化general clean-up
厂实时信息网络plant-wide real-time information network
厚烧穿melt-thru
厚熔透melt-thru
反射干涉interference in 100 reflection
反射面totally reflecting surface
变形total deformation
变形overall deformation
合成total synthesis
吊挂炉顶fully suspended roof
同门identify gate
员劳动合同制comprehensive contract system for all employees
回流操作total reflux operation
回流稳定态steady state at total reflux
国冶金工艺理论学术会议national symposium on the theory of metallurgical technology
国冶金设备学术会议national symposium on metallurgical equipment
国冶金轧辊学术会议national symposium on roller for metallurgical use
美国国平炉委员会National Open Hearth Commission
国炉外精炼学术研讨会national symposium on secondary refining
国炼钢工作会议national meeting on steelmaking
国炼钢工作会议national conference on steelmaking
国炼铁技术年会national annual meeting on ironmaking technology
国炼铁节能工作会议national conference on energy-saving in ironmaking industry
国烧结球团学术会议national symposium on sintering and pelletizing
国真空冶金学术会议national symposium on vacuum metallurgy
国轧钢工作会议national meeting on steel rolling
国轧钢工作会议national conference on steel rolling
国连铸技术研讨会national symposium on continuous casting technology
国连铸设备会议national conference on continuous casting equipment
国钢材经销商协会National Association of Steel Stockholders
general view
天然气焙烧all-natural-gas firing
奇数指数indices all odd
套厂房building complex
套机组complete set
套绘图仪器draughting set
套设备complete unit
套轧辊set of rolls
套锭模mold set
套锭模mould set
密封pan-seal
对称晶形holohedral
对称型holohedral form
对称性pantomorphism
对称晶体holohedral crystal
对称现象pantomorphism
封闭不通风totally enclosed non-ventilated
封闭中间包completely shielded tundish
封闭式贮槽totally enclosed storage bin
封闭式输送机totally enclosed conveyer
封闭式输送机full enclosed conveyer
封闭式运输机totally enclosed conveyer
封闭自冷却totally enclosed self-cooled
封闭自冷却的totally enclosed self-cooled
封闭风扇通风totally enclosed fan cooled
屈服full yielding
工作日full time
干的bone dry
应变理论total strain theory
开角焊接full open corner joint
形性pantomorphism
循环complete alternation
微粒化<200筛目all sliming
微粒化all sliming
息图hologram
息学holography
息干涉仪holographic interferometer
息干涉图holographic interferogram
息摄影干涉量度法holographic interferometry
息照片hologram
息照相存储器holographic storage
息照相术holography
截面bulk cross-section
截面试样full section specimen
抽风干燥式链箅机all downdraft drying grate
抽风干燥式链算机all downdraft drying grate
抽风式链箅机循环all downdraft grate cycle
抽风式链算机循环all downdraft grate cycle
拉伸矫直pure stretch levelling
拉延矫直pure stretch leveling
排辊成形full cage roll forming
数字轧机调速fully digital mill speed regulation
隧道断面开挖full face digging
断面渗碳homogeneous carbonizing (法)
断面渗碳homogeneous carburizing (法)
断面渗碳homogeneous carbonizing
方位焊接all-position welding
方位焊接用焊条all-position-type electrode
方位焊接用焊条all-position electrode
景摄影scan
景曝光panoramic exposure
景照明panoramic exposure
景照相机cyclograph
holo-crystalline
晶质holo-crystalline
气体反应all gaseous reaction
氟化物电解液all fluoride bath
氢罩式退火炉all-hydrogen batch annealing furnace
氢退火炉100% hydrogen annealing furnace
氧化球团fully oxidized pellet
氧鼓风all oxygen blast
氯乙烯perchloro-ethylene (CCl2: CCl2)
氯化物电解法all chloride electrolytic route
氯化物电解液all chloride electrolyte
氯化物电解液all chloride bath
水压机all hydraulic press
波接收机all-wave receiver
波接线full wave connection
波整流电路full wave circuit
波检波double wave detection
泥浆提金法all-sliming process
泥浆化all sliming
流体控制All-fluid control
浮力模型plume model
浮动芯棒free floating mandrel bar
浮动芯棒连轧管机full-floating mandrel mill
浮动芯棒连轧管机free floating mandrel mill
浮选bulk flotation
浮选法all-flotation
温度计total immersion thermometer
温度计complete immersion thermometer
浸式温度计total immersion thermometer
浸渗透full dip infiltration
液压驱动泥炮clay gun with all-hydraulic drive
液压驱动泥炮clay gun with all-hydraulic drive
淬火total hardening
淬硬total hardening
烧天然气焙烧all-natural-gas firing
烧煤气焙烧all gas firing
热期full fired stage
throat welding
焊焊缝full sized weld
焊结构all-welded construction
焊透full joint penetration
焊透complete joint penetration
焊金属all-weld metal
焊金属焊缝拉力试验all-weld-metal tension test
焊金属试样all-weld -metal test piece
all coke
total coke
焦操作all coke operation
焦操作all-coke operation
焦高炉all coke blast furnace
坡口熔气焊full fusion welding
熔透full joint penetration
熔透complete joint penetration
熔透单道焊缝full penetration single pass weld
熔透焊缝complete-penetration weld
珠光体基体all-pearlite matrix (生铁的)
珠光体基体all-pearlite matrix
球粗钢产量global crude steel production (Global crude steel production totaled 116.6 million tonnes in February 2011, up 8. 8% from 107 million tonnes in February 2010. 2011年2月全球粗钢产量为1. 166亿 t, 比 2010 年 2 月 1.07 亿 t 提高 8. 8%。)
电压full voltage
电压起动full voltage starting
电气号志系统all-electric signalling system
电能熔炼all-electric melting
β 相合金all beta alloy
α 相合金all alpha alloy
矿生铁all-mine pig iron (All-mine pig iron refers to pig iron which has been smelted from iron ore without any addition of scrap. 全矿生铁指的是全部使用铁矿石不加废铁冶炼的生铁。)
矿生铁all-mine pig iron
砖结构all brick construction
total sulphur
total sulphur
硫锑酸盐thioantimonate (M3SbS4)
硫锑酸钠sodium thioantimonate (Na3SbS4)
硬化钢through-hardening steel
硬化钢fully hardened steel
铝材硬状态full hard temper
碱性平炉all basic open-hearth furnace
碱性炉衬all basic lining
total carbon
碳电刷all carbon brush
碳砖full carbon brick
碳量total carbon
离心铸造true centrifugal casting
程保护complete shrouding (【技】连铸专业的全程保护通常指从钢包至中间包至结晶器的全程对钢水加以保护,以避免钢水产生二次氧化。)
程保护full shrouding
程保护complete protection
程保护浇注fully shrouded casting
程保护浇注completely shrouded casting
精矿小球团烧结法minipelletized sintering process with 100% concentrate
紫色full purple
线开工allwork
渗碳、淬火能炉all case furnace
能炉all case furnace
能的all-round
脱氧低合金钢fully killed low alloy steel
脱氧钢fully finished steel
脱氧钢fully killed steel
脱氧钢full-deoxidized steel
脱氧钢full-killed steel
脱氧钢quiet steel
脱氧钢dead steel
脱氧钢fully deoxidized steel
脱氧钢dead melted steel
脱盐水fully desalted water
脱硫氧化焙烧sweet roasting
脱硫氧化焙烧sweet roast
脱硫焙烧sweet roast
脱硫精矿dead-roosted concentrate
膨胀计total dilatometer
自动冲压生产线full automated press line
自动化系统fully automatic system
自动双流连铸机fully automated two-strand caster
自动合金添加系统fully automated alloy addition system
自动吹炼fully automatic blowing
自动开浇程序fully automatic casting start-up procedure
自动机器人内衬喷涂系统fully automated robotic spray lining system
自动焊接头full automatic weld
自动煤粉喷吹系统completely automatic PCI system
自动电镀full automatic plating
自动的full automatic
自熔性炉料fully self-fluxing burden
色的panchromatic
full blue (回火色)
装废钢的氧气顶吹转炉all-scrap-charged BOF
装配式建筑total-prefabricated construction
规模生产full scale production
视图full view
貌图overall view
貌图close-up view
辐射高温计rayotube (pyrometer)
辐射高温计total radiation pyrometer
辐射高温计pyro-total radiation pyrometer
连续五机架串列式冷轧机fully continuous five-stand tandem mill
连续冷轧complete cold continuous rolling
连续式冷轧机fully continuous cold mill
连续式热轧带材轧机fully continuous hot-strip mill
连续式轧机fully continuous tandem mill
连续离子交换柱fully continuous ion exchange column
连续轧制fully continuous rolling
连续酸洗线full continuous pickling line
连续铸钢厂steelworks to use continuous casting exclusively
连铸100% continuously cast
连铸100 percent continuous casting
连铸100 % continuous cast production
连铸100% continuous cast (【技】一个国家、一个钢厂或一个车间的连铸坯产量与其粗钢总产量之比达到了 100%,或者说该国、该厂或该车间的连铸比达到了 100%,那么这个国家、这个钢厂或这个车间就可以说实现了全连铸。它是连铸生产工艺技术水平和经济效益指标的重要标志。)
连铸100% continuous casting (Going for 100% continuous casting of the new steelplant production requires extensive development work. 为了实现新钢厂生产的全连铸,需要进行范围广泛的开发研究工作。)
连铸sequence casting
连铸公司100 percent continuous cast corporation
连铸公司100% continuous cast company
连铸炼钢车间ingot free melting shop
连铸钢公司100 percent continuous cast steelmaker
连铸钢公司100% continuous cast steel company (Laclede Steel, with the start-up of a ladle furnace at the Alton plant, is in a transition to a 100% continuous cast steel company. 随着拉克利德钢公司奥尔顿厂钢包炉投人运行,该公司进人了一个向全连铸钢公司转变的过渡期。)
连铸钢厂100% continuous cast steel plant
连铸钢厂100% continuous cast steel works
连铸钢厂ingot-free steelworks
连铸钢厂100 percent continuous cast steelmaker
连铸钢厂100 percent continuous cast steel works
连铸钢厂100% continuous-cast plant (Sparrows Point is a 100% continuous-cast plant with an annual production capacity of 3. 27M tonnes(3. 6M tons). 雀点厂是一个年生产能力 327 万 t (约360万短吨)的全连铸钢厂。)
退火true annealing
选脉冲full read pulse
透射系统through-transmission system
部交替过程complete alternation
部使用年限entire life
部使用期限entire life
部回流total reflux
部析出overall deposition
部淬火total hardening
部焊缝检验符号代号test-all-around symbol
离开炉底部熔化off-bottom
部硬化through hardening
部硬化through-hardening
部级配骨料fully graded aggregate
部蒸发冷却法total evaporation-cooling method
部贮存total impoundment
部过硬mass hard
金属制动面all-metal brake lining
金属的all-metal
金属离合器衬片all-metal clutch facing
金属设备all-metal plant
金属闸衬片all-metal brake lining
钢炉壳all-steel furnace shell
钢的all-steel
钢钢包壳all-steel ladle shell
total Fe
铁含量total iron content
铁含量total iron value
铁浓度total iron concentration
铁的total iron
铁的all-iron
铁素体基体all ferrite matrix
铁量amount of total iron
镀锌钢丝fully galvanized wire
镇静钢quiet steel
镇静钢fully deoxidized steel
镇静钢dead steel
镶板构造all-veneer construction
total length
full length
长拱脚砖whole-length skew
长检验full-length inspection
长淬火whole-length quenching
长淬火full-length quenching
长淬火all-length quenching
长通径full-length drifting
长通径操作full-length drifting operation
长通径机full-length drifter
面体类holohedral class
面地all-round
面支撑辊full-faced back-up roll
面施工full scale construction
面晶型holohedral form
面晶型holohedral crystal
面检查complete inspection
面检测complete inspection (For high-duty uses, such as in aircraft, or for nuclear power, it is important that all metal going into service is given a through and complete inspection; nondestructive testing then becomes essential. 对于一些高级用途项目,譬如说航空器、核电站,重要的是所有金属在使用前都要进行彻底、全面的检测,因此无损探伤就变得必不可少了。)
面的holohedral
面的all-round
面计划方案overall project
面质量管理TQC
项检验one hundred per cent inspection
full blast (高炉、鼓风炉的)
风信号full blast signal (高炉的)
转炉风吹炼full blow
风吹炼full blow
风吹炼blow full
风吹炼炉次full-blown heats
风吹炼炉次full-blown heats
风堵铁口full-wind stop
风操作full blast operation
风操作时间full-wind time
风量full wind
风量full wind
风量操作的高炉driving blast-furnace
马氏体组织all martensite structure
total height
overall height
鼓风压力full-wind pressure
鼓风压力full wing pressure
具有钢流程保护的连铸机caster with complete shrouding of steel stream
内胀型金属制动片internal expanding-type all-metal brake lining
应力安系数safety factor of shear stress
剪切安shearing pin
同时夹持部焊条多点连续焊接commutator-controlled welding
大直径面支承辊large-diameter full-faced backup roll
奥氏体不完等温淬火progressive austempering
safety (性)
safety
不爆炸浓度nonexplosive concentration (气体的)
停浇操作safe end casting operation (【技】连铸进人尾浇阶段后,根据安全要求和相应技术规程所进行的连铸操作。)
坯壳厚度safety shell thickness (【技】连铸坯出结晶器后能有效抵抗钢水静压力,不致于因坯壳过薄而导致漏钢。)
safety screen
safety-belt
gird
技术safety control
技术safety work
技术safe practice
技术accident prevention
技术工程师safety supervisor
技术措施safety provision
技术措施safety provisions
技术条件safety reasons
技术规程safety procedure
技术规程safety reasons
技术规程emergency decree
指数safety index
指数reliability indices
指标safety figure
指示灯safety light
挡板personnel barrier
safety clothing
safety lever
条例safety rule
条例safety rules
极限safe limit
safety screen
标准safety criterion
止动器safety lock
止动器safe lock
渣口safety slag notch
渣口safety cinder notch
渣口塞safety cinder notch stopper
照明safelight illumination
界限safety margin
界限margin of safety
程度degree of reliability
wire guard
safety cage
fence
联轴器safety coupling
联锁safety interlock (装置)
联锁装置safety interlock
范围safe range
荷载safety load
荷载safe load
safety lining (层)
衬层safety lining
负载safety load
负载safe load
车间内通梯ramp
通梯ramp
通风道safety funnel
safety pin
guard valve
防护用钢丝绳guard cable
防护隔墙safety separation wall
防爆装置safety explosion device
干式安dry back-pressure valve
弗兰克不位错Frank partial dislocation
弗兰克不完位错Frank partial dislocation
弹簧安spring safety valve
总安系数overall safety factor
成对位错zonal dislocation
放射安radiological safety
数据安data security
极安foolproof
格雷茨波桥接电路Graetz full-wave bridge circuit
楔形安wedge-type breaking piece (轧机的)
气瓶安cylinder cap
消防安系统flame safeguard system
渣中铁量total iron value in slag
渣中铁量total iron content in slag
溅渣护炉过程entire process of splashing
焊层间不完焊透incomplete inter-run penetration
真空安vacuum relief valve
网络安network safety
荒管entire length of shell
衰减反射attenuated total reflection
起步连铸100% continuous casting from starting-up
起步连铸100% continuous casting at starting-up
超声波息照相术ultrasonic holography
退火不完annealing slack
透明安片基transparent safety base
锅炉安塞合金boiler plug alloy
防火安系统flame safeguard system
顶部安平台top safety deck (高炉大修用)
Showing first 500 phrases