Chinese | English |
一路领先 | hit the front and never look back |
一路领先 | hit the front and stay there |
一路领先 | grab the lead for good |
上场先后号 | order number |
事先决定胜负 | fix |
事先警告 | prior warning |
交错领先的 | dingdong |
享有"飞人"之称的三级跳远运动老将邹振先 | "Flying Man" Zou Zhenxian a veteran triple jumper |
他必须跑得很快才能追上领先的赛跑运动员 | He had to run very fast to overtake the lead runner |
以少许之差领先 | nose ahead |
以微弱优势领先 | nose ahead |
以直击先发制人 | stop |
后9洞优先开球权 | carried honour |
优先权 | priority |
优先选择 | preference |
使预先有倾向 | predispose |
保持领先地位 | maintain the lead |
保持领先地位 | hold the lead |
充当先锋 | spearhead |
先于 | precede |
先兆 | aura |
先兆症状 | premonitory symptom |
先兆症状 | signal symptom |
先兆症状 | precursory symptom |
先占 | pre-empt |
先发制人的 | preemptive |
先发制人的打法 | preemptive strike |
先发制人的打法 | anticipation game |
先发球者 | leadoff |
先后顺序 | sequencing |
先天倾向 | congenital disposition |
先天性心脏病 | congenital heart disease |
先天性脱位 | congenital dislocation |
先天的 | connate |
先天的 | inborn |
先天的 | congenital |
先天的 | inherent |
先天禀赋 | native endowment |
先得一分 | open the account |
先得一分 | open the scoring |
先得一分 | draw the first blood |
先得分获胜 | sudden death |
先生 | sahib |
先进的 | advanced |
先锋霉素 I | cephalothinum |
先锋霉素 II | cephaloridine |
分数领先 | on the plus side |
分数领先 | outscore |
分数领先 | point advantage |
分数领先 | ahead |
勉强保持领先 | narrowly retain one's lead |
占先 | ad |
占先 | advantage |
又领先 | get the advantage again |
发球占先,发球优势分 | advantage in |
发球占先,发球优势分 | ad in |
取胜领先分 | insurance |
只有标枪金属头的尖端比其他部位先插人地面、 投掷方为有效 | A javelin throw shall be valid only if the tip of the metal head strikes the ground before any other part of the javelin |
可是你应该先做暖身和伸展运动 | But you should warm up first—and stretch, too |
在先得 | preceding |
在中、长跑比赛中、运动员争先进人内圈以缩短跑程距离 | In middle and long distance races, runners break for the inner lane to reduce the distance they cover |
在比赛中领先 | lead the race |
在赛跑中领先 | gain or have the lead in a race |
处于领先地位 | in the lead now |
失去领先地位 | lost the lead |
奥林匹克先生 | Mr. Olympic |
奥运会先生 | Mr. Olympic |
女子 10000 米比赛中跑出一匹黑马一一中国运动员邢慧娜在最后一圈超越领先的埃塞俄比亚运动员、在第 28 届奥运会中她为中国赢得一枚金牌 | In the women's 10,000m race, a dark horse from China Xing Huina overtook the leading Ethiopian runners in the last lap. She won a gold medal for China at the 28th Olympic Games |
局末平分后以先连得两分者为胜方的规则 | advantage rule |
开始领先 | begin to come into the lead |
得分领先的 | leading |
扩大领先 | widen the lead |
扩大领先 | stretch the lead |
扩大领先 | extend the lead |
扩大领先优势 | extend the lead |
扩大领先优势 | extend a winning streak |
抛硬币选先 | toss a coin |
抢先的 | preemptive |
接力赛中首先出发的运动员 | front runner |
接球占先 | advantage out |
接球占先 | ad out |
掷硬币猜先 | toss |
掷币猜先 | coin toss |
日本康体器材行业以卓越的技术领先世界水平 | Japanese sports equipment industry is an excellent world-class technology leader |
最先上场的阵容 | starting unit |
最先上场队员 | starter |
最后阶段领先选手 | leading finisher |
有先买权的 | preemptive |
比…… 占先 | get the jump on somebody |
比其他赛跑运动员领先 10 米 | have a lead of ten metres over the other runners |
比分领先 | outscore |
比分领先 | outpoint |
比赛中领先或取胜 | outgame |
比赛中领先者 | leader |
猜先选择场地或发球权 | toss |
掷币猜先 | coin toss |
略微领先 | nose ahead |
略微领先 | narrow lead |
略微领先 | slender lead |
略微领先 | slim lead |
略微领先 | edge |
突然抢先 | spring |
突然抢先 | leap |
突然抢先 | jump |
3000 米障碍赛世界冠年基普坦努伊在最后三圈大大领先于其他选手、无人能与之匹敌 | Kiptanui, the 3000 metres steeplechase world champion, ran unchallenged for the last three laps, building up a huge lead |
绝对领先的 | clear ahead |
美国的德弗斯一路领先、直到她跨越最后一个栏架时、绊倒在地上 | Devers of the United States was leading up to the final hurdle, over which she tripped and fell |
跳水时肚子先落水 | belly-flop |
跳水时肚子先落水者 | belly-flopper |
跳水时肚子先落水者 | belly-whacker |
脚掌先于脚跟落地的姿势 | ball-heel motion |
血浆凝血激酶先质 | plasma thromboplastin antecedent |
跳高运动员朱建华在 1983 年先后创造了 2.37 米和 2.38 米两次男子跳高世界纪录 | High jumper Zhu Jiɑnhuɑ broke the world men's high jump record twice in 1983 by clearing 2.37 and 2.38 metres |
速度领先 | lead the pace |
遥遥领先 | lead by far |
遥遥领先 | surge far ahead |
遥遥领先 | well ahead |
遥遥领先 | surge ahead |
遥遥领先 | take a large lead |
遥遥领先 | jump out to a commanding lead |
遥遥领先 | hold a safe lead |
遥遥领先的 | runaway |
遥遥领先的比赛 | runaway |
预先安排好结果 | fix |
预先放大器 | preamplifier |
预先测试 | pretest |
预先的 | advance |
领先 | head |
领先 | hit the front |
领先 | precede |
领先 | supremacy |
领先 | pacing |
领先 | advantage |
领先 | superiority |
领先 | ahead |
领先 | lead |
领先一圈一趟 | lap |
领先两分 | lead by two points |
领先 2 分 | two-point advantage |
领先的 | leading |
领先者 | forerunner |
竞赛中的领先者 | front runner |
领先者 | pacemaker |
首先上场的队员 | leadoff |
首先得分 | open the score |
首先得分 | to score first |
首先的 | opening |