DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject China containing 修改 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不予修改refuse to make any amendment
作出修改subject to any amendment
对法律作出修改make a revision (to the law)
修改make revision
修改后的法律案a revised bill
修改后的草案the final draft
修改和废止程序procedure for amendment and repeal
修改完善revise and improve
修改完善现有的法律amend and improve the laws currently in force
修改宪法amend the Constitution
修改宪法的议案bills on the amendment to the Constitution
修改1929年10月12日统一国际航空运输某些规则的华沙公约的议定书Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to the International Carriage By Air Signed at Warsaw on 12 October 1929
修改或者废止amend or repeal
修改提案权power to propose bills for amendments
修改有关法律revise relevant laws
修改right of alteration
修改科学技术进步法revision to the Law on Scientific and Technological Progress
修改稿amended draft
修改草案make more revisions to the Draft
修改补充意见suggestions for amendments and supplements
修改规划modification of the plan
修改议案amendment bills
全面修改completely revise
全面修改comprehensively revise
关于修改人民法院组织法的决定The Decision on Revision of the Organic Law of the Peopled Courts
关于修改国际民用航空公约第九十三条的议定书-关于国际民用航空公约一项修正案的议定书Protocol Relating to An Amendment to the Convention on International Civil Aviation (Article 93 Bis)
关于修改国际民用航空公约第五十一条第一款的议定书1971.3.12 Protocol relating to the Amendment to Article 51 1 of the Convention on International Civil Aviation
关于修改国际民用航空公约第五十六条的议定书Protocol Relating to the Amendment to Article 56 of the Convention on International Civil Aviation
关于修改国际民用航空公约第五十条第一款的议定书1974.10.16 Protocol Relating to the Amendment to Article 50 1 of the Convention on International Civil Aviation
关于修改国际民用航空公约第五十条第一款的议定书Protocol Relating to the Amendment to Article 50 1 of the Convention on International Civil Aviation
关于修改国际民用航空公约第四十五条的议定书Protocol relating to the Amendment to Article 45 of the Convention of International Civil Aviation
关于修改国际民用航空公约第四十八条第一款的议定书Protocol Relating to the Amendment to Article 48 1 of the Convention on International Civil Aviation
关于修改基本法的议案proposals for amending the basic laws
关于修改民用国际航空公约第48条第 1 款,第49条第5款,第61条的议定书Protocol relating to the Amendment to Article 48 1, 49 5, 61 of the Convention of International Civil Aviation
《关于修改中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会选举法的若干规定的决议》the Resolution on the Revision of Certain Provisions in the Electoral Law of the National People's Congress and Local People's Congresses of the Peopled Republic of China
制定、修改和废止enactment, amendment and repeal
法律制定、修改和废止办法measures for formulating, revising and nullifying (laws)
制定和修改enact and amend
制定和修改基本法律enact and amend basic laws
反复研究修改草案repeated discussion and revision of the draft
向全国人民代表大会提出修改宪法的议案submit to the National Peopled Congress bills on the amendment to the Constitution
修改法律草案的全过程中during the entire revision process for the draft law
宪法修改委员会Committee for Revision of the Constitution
宪法修改bill amending the Constitution
宪法的修改amendment to the Constitution
宪法的修改bills amending the Constitution
宪法的修改,宪法修正案,宪法的修改案an amendment to the Constitution
宪法的修改bills amending the Constitution
提出修改宪法的议案submit a motion for amending the Constitution
提出修改意见put forward some suggestions to revise the Draf
提出修改方案work out a revision proposal
文字性修改、删节make editorial modifications and abridgments
法律的修改和废止程序the procedures for revising or nullifying a law
法律草案修改情况a draft law's revision
法律草案修改稿a revised draft of the legislative bill
法律草案修改稿the revised draft of a law
法律草案修改稿amended draft law
法律草案修改稿a revised draft law
研究提出是否修改法规的意见study and put forth suggestions as to whether to revise the regulations
章程修改程序procedures for the revision of article of association
经评估确需修改result of assessment proves the need to modify
编制修改方案make plan for modification
草案修改稿revised draft
草案修改稿a revised draft
补充和修改addition or modification
补充和修改supplemented and modified
补充和修改amend and supplement
进一步修改、完善法律草案further revision and improvement a draft law
部分修改partially amend
部分修改的法律案partially revised bills
部分修改的法律案a legislative bill concerning partial amendment of a law
重大修改major revision
重大修改对法律草案make drastic revisions to the draft law
重大修改对法律草案make major revisions to the draft law