Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
使受损
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
English
commer.
不使
合法权利
受到损害
without prejudice to
tech.
不使权利受到损害
without prejudice
securit.
不使权益受损害
without prejudice to interest
econ.
你方迟误,使我方遭受相当大的损失
This delay on your part has subjected us to a considerable loss
gen.
…使…不受损害〔损失〕
indemnify... against
gen.
…使…不受损害〔损失〕
indemnify... from
expl.
使受损
crippling
archit.
使受损
伤
cripple
gen.
使受损
伤
corrode
gen.
使受损
失
endamage
gen.
使受损
害
alloy
tech.
使另一方不受损害
hold harmless
gen.
使敌方受大损失
make good execution
gen.
使某人在不知不觉中遭受损失
draw
sb.'s
eyeteeth
China, law
使生产遭受较大损失
cause relatively heavy losses to production
busin.
使船主蒙受损失的船长或船员
barrator
textile
使货物在长途海运中不受损失
protect the goods from the strain of long sea voyage
idiom.
使遭受损失
take toll
(牺牲)
econ.
工程师将尽力维护业主的利益,使其不受承包商给工程造成的损失
An engineer shall manage to guard the owner against loss or damage to the work of the contractor
econ.
我方有权索赔由于你方违约而使我方蒙受的损失
We shall have the right to claim for the loss sustained as a result of your default
ceram.
过去几十年,生物陶瓷这种设计独特的材料已在维修、重建和替换患病或受损器官,特别是骨移植等领域得以成功使用
Over the last several decades, bioceramics—the specially designed materials—have been successfully used for the repair, reconstruction, and replacement of diseased or damaged parts of the body, especially bone
econ.
鉴于你方违约使我们遭受重大损失,我们不得不撤销合同,并对蒙受的损失保留索赔权
In view of the fact that we are incurring a heavy loss as a result of your default, we have to cancel this contract and reserve the right to claim for the loss sustained
Get short URL