| Chinese | English |
| 一个会计期的全部会计程序 | bookkeeping cycle |
| 一对一会谈 | one-on-one meeting |
| 一般公认会计准则 | generally accepted accounting principals |
| 一般清算会员 | general clearing member |
| 上市会计及招股章程审阅部香港联合交易所有限公司 | Listing Accountancy and Prospectus Vetting Department Stock Exchange of Hong Kong Limited |
| 上市上诉委员会港 | Listing Appeals Committee |
| 上市公司专业委员会 | professional commissions of listed company |
| 上市公司董事会行为规范 | Code of Conduct of Directorate of Listed Company |
| 上市决策委员会 | Listing Decisions Panel |
| 上市发行证券协会 | Public Securities Association |
| 上市委员会成员履历 | listing committee members' biographies |
| 上市委员会报告 | listing committee report |
| 上市审议小组/委员会 | Listing Review Panel |
| 上市推介会 | roadshow |
| 上市提名委员会香港联合交易所有限公司 | Listing Nominating Committee Stock Exchange of Hong Kong Limited |
| 上市政策委员会 | Listing Policy Committee |
| 上市证券协会模型 | public securities association model |
| 上报证监会稽查 | reporting to CSRC for inspection |
| 上海国家会计学院 | Shanghai National Accountant InstituteSNAI |
| 上海期货同业公会 | Shanghai Municipal Futures Industry Association |
| 上诉委员会香港证监会 | appeal panel |
| 下推会计 | push-down accounting (公司合并时，在财务报告中，根据买方有投票权的股份重新建立会计和报告基础的行为) |
| 不动产投资信托协会美 | National Association of Real Estate Investment Trusts |
| 不动产投资信托协会净经营收人 | NAREIT net operating income |
| 不动产投资信托协会净经营系列 | NAREIT net operating series |
| 不动产投资信托协会回报 | NAREIT returns |
| 不动产投资信托协会指数 | NAREIT index |
| 不动产投资信托协会收人对比 | NAREIT income comparison |
| 不动产投资信托协会数据 | NAREIT data |
| 不动产投资信托协会易变性 | NAREIT volatility |
| 不动产投资信托协会系列 | NAREIT series |
| 不动产投资信托协会股息 | NAREIT dividend |
| 不动产投资信托协会股息收益 | NAREIT dividend yields |
| 不动产投资信托协会股息系列 | NAREIT dividend series |
| 不动产投资信托协会财产指数 | NAREIT property index |
| 不动产投资信托协会资产价值美 | National Association of Real Estate Investment Trust asset values |
| 不变的机会成本 | constant opportunity cost |
| 不同行业内同行的职工工会 | horizontal union |
| 不满一个会计期的折旧 | fractional period depreciation |
| 不费劲而赚大钱的机会 | gravy train |
| 专门会计 | separate accounting |
| 业务顾问委员会 | Business Advisory Council |
| 业绩表现标准委员会 | committee for performance presentation standards |
| 东亚股票交易所会议 | East Asian Stock Exchange Conference |
| 两级制董事会 | two tier board |
| 个人会员香港联合交易所有限公司 | individual member Stock Exchange of Hong Kong Limited |
| 个人投资者协会美 | National Association of Individual Investors |
| 个人结算会员 | individual clearing member |
| 个人金融顾问协会美 | National Association of Personal Financial Advisors |
| 中华人民共和国注册会计师法 | Law of PRC on Certified Accountants |
| 中华台北金融监管委员会 | Chinese Taipei Financial Supervisory Commission |
| 中国会计准则 | Accounting Standards of the PRC |
| 中国会计准则体系 | China Accounting Standards System |
| 中国会计标准 | China Accounting Standard |
| 中国会计标准 | Accounting Standards of the PRC |
| 中国证券业协会证券分析师专业委员会 | Securities Analysts Association of China |
| 中国事务委员会香港期货交易所有限公司 | Hong Kong Futures Exchange Limited China Affairs Committee |
| 中国企业投资协会 | China Enterprises Investment Association |
| 中国保险监督管理委员会简称"中国保监会" | China Insurance Regulatory Commission |
| 中国国债协会 | National Debt Association of China |
| 中国特色的社会主义 | Socialism with Chinese Characteristics |
| 中国证券业协会基金公会 | Chinese Association of Securities Investment Funds, the |
| 中国证券业协会基金公会 | the CASIF Chinese Association of Securities Investment Fund |
| 中国证券监督管理委员会 | China Security Regulatory Commission |
| 中国证券监督管理委员会中国证监会 | China Securities Regulatory Commission |
| 《中国证券监督管理委员会公告》刊物 | China Securities Regulatory Commission Official Bulletin |
| 中国证券监督管理委员会股票发行审核委员会条例中 | Regulations of the Public Offering Review Committee of the China Securities Regulatory Commission |
| 中国证监会主席 | Chairman of China Securities Regulatory Commission |
| 中国证监会"股票发行核准程序" | CSRC Procedures for Review and Approval for Share Issues |
| 中国金融理财标准委员会中 | Financial Planning Standard Council of China |
| 中国银行业监管委员会中国银监会 | China Banking Regulatory Commission |
| 中外合资经营企业会计规则 | Accounting Regulations of the PRC on Chinese-foreign Joint Venture |
| 中央证券存管处国际会议 | Conference of Central Securities Depositories |
| 中小型企业委员会 | small and medium enterprises committee |
| 临时股东大会 | extraordinary shareholders meeting |
| 临时股东大会 | extraordinary general meeting |
| 丹麦金融监督委员会 | Danish Financial Supervisory Authority |
| 为举行股东大会暂停一天交易 | one-day trading suspension for holding the general meeting |
| 主席会议 | chairman's conference |
| 二十国集团G20华盛顿峰会 | Group of 20 summit in Washington (2008年11月15日在美国华盛顿举行，会上讨论了促进全球经济增长，改革全球金融监管体系等问 '题) |
| 亚太贷款市场协会 | Asia Pacific Loan Market Association |
| 亚洲公司治理协会 | Asia Corporate Governance Association |
| 亚洲证券分析师协会 | Asian Securities' Analysts Council |
| 亚洲证券分析师协会 | Asian Securities Analysts Council |
| 企业会计准则中 | Accounting Standards for Enterprises |
| 企业承担社会责任 | enterprises burdened with social responsibility |
| 企业社会责任 | corporate social responsibility (CSR) |
| 企业融资协会 | the Corporate Finance Association (CFA) |
| 会员交易所 | member |
| 会员交易商 | member traders |
| 会员代码 | member code |
| 会员做空 | member short sale |
| 会员做空比率 | members' short sale ratio |
| 会员制证券交易所 | membership system of stock exchange |
| 会员号码 | member code |
| 会员商号 | member firm |
| 会员折价 | member takedown |
| 会员抛售 | member short sale |
| 会员经纪人 | board broker |
| 会员认购价 | member takedown |
| 会员账户 | member account |
| 会员费率 | member's rate |
| 会员资料提取系统 | member access services |
| 会员资格公司 | membership corporation |
| 会员资格的标准 | membership levels |
| 会员银行联邦储备系统成员的银行 | member bank |
| 会员风险监控 | monitor of member risk |
| 会签 | counter signature |
| 会计丑闻 | accounting scandal |
| 会计假设 | accounting assumption |
| 会计做手脚 | window dressing |
| 会计先决条件 | accounting postulate |
| 会计公告 | accounting pronouncement |
| 会计决定 | accounting decision |
| 会计决算 | accounting decision |
| 会计准则 | accounting principles |
| 会计准则 | accounting guidelines |
| 会计及审计执业标准 | standard of accounting and auditing practices |
| 会计处理方法对会计处理和控制方式进行分类，以便记录企业财务状况的变化 | accounting process |
| 会计审计 | accounting audit |
| 会计审计意见书 | accountants opinion |
| 会计师事务所 | accounting firm |
| 会计师报告规则 | accountant's report rules |
| 会计师资格证 | accountants certificate |
| 会计师过失责任 | negligence obligation of accounts |
| 会计常规 | accounting practice |
| 会计常规 | accounting convention |
| 会计年度 | national business year |
| 会计总署美 | General Accounting Office |
| 会计报告 | accounting statement |
| 会计报告招股书附录 | accountants report |
| 会计报告期 | accounting period |
| 会计报表 | accounting report |
| 会计披露 | accounting disclosure |
| 会计指引 | accounting guidelines |
| 会计收益率=平均净利4-增量投资额 | accountant's rate of return |
| 会计收益率= 平均净利 / 增量投资额 | accountant's rate of return |
| 会计政策的公开 | disclosure of accounting policy |
| 会计政策的披露 | disclosure of accounting policy |
| 会计数据 | accounting information |
| 会计数据处理 | accounting data process |
| 会计文件 | accounting document |
| 会计标准全球趋向一致 | global convergence of accounting standards |
| 会计标准实例说明 | Statement o£ Standard Accounting Practice |
| 会计清算 | accounting liquidity |
| 会计破产 | accounting insolvency |
| 会计科目资金 | capital of account |
| 会计程序/手续 | accounting procedure |
| 会计簿 | account book |
| 会计粉饰报表 | window dressing |
| 会计结账日 | accounting date |
| 会计解释 | accounting interpretation |
| 会计财务报表 | account statement |
| 会计账户风险 | accounting exposure (因汇率变化,而造成账户的风险) |
| 会计账目编号 | accounting code |
| 会计跨期所得税当期计列制 | flow through basis |
| 会计跨期所得税当期计列方法 | flow through method |
| 会计预测 | accounting estimate |
| 会议纪要 | minute |
| 会议记录 | minute book |
| 伦敦可可集散市场协会 | London Cocoa Terminal Market Association |
| 伦敦证券交易所牌价委员会 | quotation committee of London Stock Exchange |
| 低于法定标准的会计体系 | substandard accounting |
| 作会议记录 | keep minutes of a meeting |
| 使资本社会化 | socializing capital |
| 例会 | scheduled meeting |
| 例会 | regular scheduled meeting |
| 借贷会计制度 | debt and credit accounting system |
| 债券市场协会 | bond market association |
| 债权人会议主席 | chairman of the creditors' meeting |
| 债权人会议的决议 | resolution of the creditors |
| 克罗地亚证券委员会 | Croatian Securities Commission |
| 全国人大常委法制工作委员会中国 | Legislative Affairs Commission of the National People's Congress Standing Committee |
| 全国小企业协会美 | National Small Business Association |
| 全国投资银行公会巴西 | National Association of Investment Banks ANBID, Brazil |
| 全国期货协会中 | national futures association |
| 全国社会保障基金美 | National Social Security Fund |
| 全国社会保障基金理事会中 | National Council for Social Security Fund China |
| 全国股票经纪人协会 | National Stockbrokers Society |
| 全国证券交易协会美 | National Securities Trade Association |
| 全国证券交易商协会自动报价系统 | National Association of Securities Dealers Automated Quotations System (NASDAQ) |
| 全国证券交易商协会自动报价系统指数美 | National Association of Securities Dealers Automated Quotation Indexes |
| 全国证券交易商协会自动报价系统期权自动系统美 | National Association of Securities Dealers Automated Quotation Options Quotation Execution System |
| 全国证券交易商和投资经营者协会美 | National Association of Securities Dealers and Investment Managers |
| 全国证券商协会自律监管公司美 | NASD Regulation, Inc. NASDR US |
| 全国货币委员会主席 | president of the National Monetary Committee |
| 全国金融工作会议中 | National Financial Work Conference China |
| 全国银行及证券监察委员会墨西哥 | National Banking and Securities Commission Commision Nacional Bancariay de Valores, CNBV, Mexico |
| 全美个人投资者协会美 | National Association of Individual Investors |
| 全美房地产投资信托协会 | National Association of Real Estate Investment Trusts |
| 全美投资者公司协会美 | National Association of Investor Corporation |
| 全美股票经纪人协会 | National Association of Stockbrokers |
| 公司机会群 | company opportunity set |
| 公司的投资委员会 | firm investment account committee |
| 公司监事会 | supervisory committee of company |
| 公司社会责任 | corporate social responsibility (CSR) |
| 公司董事协会美 | National Association of Corporate Directors |
| 公开发行审核委员会机制中国人民银行 | Public Offering Review Committee PORC mechanism |
| 公开发行审议委员会机制 | Public Offering Review Committee mechanism |
| 公开市场委员会美联储机构之一 | Open Market Committee |
| 冒充证监会人员 | pretending to be CSRC staff |
| 创业板上市委员会港 | GEM Listing Committee |
| 创立大会 | inaugural meeting |
| 利益冲突事宜委员会港 | conflict committee |
| 加拿大不列颠哥伦比亚省证券委员会 | British Columbia Securities Commission |
| 加纳证券交易委员会 | Ghana Securities and Exchange Commission |
| 北京国家会计学院 | Beijing National Accounting Institute |
| 北美证券管理人协会 | North American Security Administrators Association |
| 北美证券管理者协会 | North American Security Administrators Association |
| 协同机会 | synergistic opportunity |
| 协商会 | kick-off meeting |
| 协调会 | kick-off meeting |
| 单位信托委员会香港证监会 | Committee on Unit Trusts |
| 单独会谈路演推介中的单独会谈 | one-on-one meeting |
| 卡国企业投资协会 | China Enterprises Investment Association |
| 卢森堡金融行业监管委员会 | Grand Duchy of Commission de surveillance du secteur financier, Luxembourg |
| 印度证券与外汇委员会印 | Securities and Exchange Board of India |
| 印度证券交易委员会 | Securities and Exchange Board of India |
| 厄瓜多尔公司监管委员会 | Ecuador Superintendencia de Compañías |
| 合并业务会计 | accounting for business combinations |
| 合规委员会 | compliance committee |
| 同期准备金会计 | contemporaneous reserve accounting |
| 向证监会递交资料 | submission of information to Commission |
| 启动会 | kick-off meeting |
| 员工股权计划会计惯例 | accounting practice for employee stock ownership plans |
| 商业委员会 | board of trade |
| 商业机会 | business opportunity |
| 商品期货交易委员会美 | Commodity Futures Trading Commission |
| 塞尔维亚证券和金融市场委员会 | Securities and Financial Market Commission of Serbia |
| 塞浦路斯证券交易委员会 | Cyprus Securities and Exchange Commission |
| 增量机会成本 | incremental opportunity cost |
| 增长机会 | growth opportunity |
| 增长机会净现值 | net present value of growth opportunity |
| 增长机会净现值 | net present value of growth opportunityNPVGO |
| 增长机会净现值模型 | net present value of growth opportunity model |
| 增长机会现值 | present value of growth opportunity |
| 外部会计 | outside accountants |
| 多米尼加证券监管委员会 | Superintendencia de Valores de la Dominican |
| 失去机会者股市上 | opportunity loser |
| 夸张式会计计账法 | aggressive accounting |
| 套利机会 | arbitrage opportunity |
| 套利机会增大 | arbitrage space expand |
| 套利机会放宽 | arbitrage space expand |
| 存款公司协会 | The Deposit-Taking Companies Association |
| 存款机构放松监管委员会 | Depository Institutions Deregulation Committee |
| 孟加拉证券交易委员会 | Bangladesh Securities and Exchange Commission |
| 香港证券监督管理委员会学术咨询委员会 | Academic Advisory Committee |
| 香港证券监督管理委员会学术评审咨询委员会 | Academic and Accreditation Advisory Committee |
| 定期会议 | regular scheduled meeting |
| 定期会议 | scheduled meeting |
| 定期会议 | regular meeting |
| 定额会费 | fixed rate membership fee |
| 实业银行家协会英 | Industrial Banker Association |
| 审慎监管会晤 | prudential meeting |
| 股票交易审议会 | council |
| 小而专的机会 | niche opportunity |
| 尼日利亚证券交易委员会尼日利亚 | Nigerian Securities and Exchange Commission |
| 尽职调查会议 | due diligence session |
| 尽职调查准备会议 | due diligence meeting |
| 尽职调查质询会 | due diligence meeting |
| 市场业绩委员会 | market performance committee |
| 市场业绩委员会纽交所的一个特别委员会美 | market performance committee |
| 市场间风险管理委员会 | intermarket risk management committee |
| 市政证券规则制定委员会美 | Municipal Securities Rulemaking Board |
| 希腊资本市场管理委员会 | Greece Capital Market Commission |
| 常务董事会 | executive board |
| 常设委员会分会 | standing sub-committee |
| 平均会计收益 | average accounting return |
| 平等信贷机会法案 | equal credit opportunity act |
| 平等机会的规定如，抽签购股 | equal opportunity requirement |
| 底层社会 | rag-tag |
| 意大利全国证券交易所监察委员会 | Commissione Nazionale per le Societa e la Borsa, Italy |
| 成本会计数据基础 | cost accounting data base |
| 成本会计规则 | cost accounting regulation |
| 成本和管理会计师协会 | Institute of Cost and Management Accountants |
| 成立大会 | inaugural meeting |
| 执行会议决议 | implement the resolution of meeting |
| 执行委员会国际证监会组织 | executive committee IOSCO |
| 执行董事会 | board of managing directors |
| 承兑银行委员会 | acceptance house committee |
| 抓住机会者 | opportunity-taker |
| 投机机会 | arbitrage space |
| 投资俱乐部协会美 | National Association of Investment Clubs |
| 投资储蓄协会 | stock association |
| 投资公司学会 | Investment Company Institute |
| 投资审查委员会 | board of investment |
| 投资机会一览表 | investment opportunity schedule |
| 投资机会安排 | investment opportunity schedule |
| 投资机会研究 | study of investment opportunity |
| 投资机会集合 | investment opportunity set |
| 投资策略委员会 | investment strategy committee |
| 投资管理及研究协会 | Association for Investment Management and Research |
| 投资者公司协会美 | National Association of Investors Corporation |
| 投资银行商协会 | Investment Bankers Association |
| 指定的报告会员 | designated reporting member |
| 指数咨询委员会 | Index Advisory Committee |
| 挪威金融监管委员会 | Norway Finanstilsynet |
| 捷克证券委员会 | Czech Securities Commission |
| 掌握机会者 | opportunity-taker |
| 摩洛哥证券交易委员会 | Morocco Conseil Déontologique des Valeurs Mobilières |
| 收购上诉委员会香港证监会 | takeovers appeal committee |
| 收购与兼并委员会香港证监会 | takeovers & mergers panel |
| 收购后对目标公司董事会的控制 | control of target's board after purchase |
| 收购机会 | acquisition opportunity |
| 政府国民抵押贷款协会简称"吉尼美" | Government National Mortgages Association |
| 政府国民抵押贷款协会债券 | Government National Mortgage Association Bonds |
| 政府国民抵押贷款协会债券美 | Government National Mortgage Association Bonds |
| 普华永道会计师事务所 | Price Waterhouse Coopers |
| 暂停经纪会员资格 | suspend a broker's membership |
| 最佳机会 | killer opportunity |
| 有效正式会议 | valid formal meeting |
| 期权交易会员 | options trading member |
| 期货经纪人和交易商协会 | Association of Futures Brokers and Dealers |
| 期货行业协会 | Futures Industry Association |
| 期货赔偿基金委员会香港证监会 | Futures Compensation Fund Committee |
| 未抓住机会者 | opportunity loser |
| 未来投资机会 | future investment opportunity |
| 机会期在限定期内，利用价格优势或其他有利条件谋利,此限期为机会期 | window |
| 机会价格估值 | valuation of opportunity cost |
| 机会创造者 | opportunity-maker |
| 机会成本评估 | valuation of opportunity cost |
| 收购中的机会损失敌意收购要约可能会剥夺目标公司股东选择更好报价的机会 | opportunity loss |
| 机会期 | window period |
| 机会群股票交易所组合的全部股票集合 | opportunity set |
| 机会融资 | opportunistic financing |
| 机构大会 | institutional conference |
| 机构投资者委员会 | council of institutional investors |
| 权益汇总的会计方法 | pooling of interests method of accounting |
| 权责发生制会计 | accounting on accrual basis |
| 权责发生制会计惯例 | accrual accounting convention |
| 标准会计准则 | standard accounting practice |
| 标准会计实务说明 | statement of standard accounting practice |
| 株式会社 | kabushiki kaisha (Japanese) |
| 根西岛金融服务委员会英 | Guernsey Financial Services Commission |
| 横向工会 | horizontal union |
| 欧洲区委员会国际证监会组织 | European Regional CommitteeICXSCO |
| 欧洲基金及资产管理协会 | European Fund and Asset Management Association |
| 欧洲证券交易商协会自动报价交易系统伊斯达克 | European Association of Securities Dealers Automated Quotation System |
| 欧洲证券监管机构委员会 | The Committee of European Securities Regulators |
| 欧洲金融分析师协会学会 | European Federation of Financial Analyst Societies |
| 沉重的社会负担 | heavy social burdens |
| 演示会 | presentation |
| 特别股东大会 | extraordinary shareholders meeting |
| 特别股东大会 | extraordinary general meeting |
| 特别股大会 | extraordinary general meeting |
| 特有机会 | niche opportunity |
| 特许会计师 | Fellow of the Institute of Chartered Accountants |
| 特许会计师 | chartered accountant (CA) |
| 特许会计师协会 | Association of Chartered Accountants |
| 特许注册会计师协会 e | Association of Chartered Certified Accountants |
| 特许注册会计师协会 | Association of Chartered Certified Accountants |
| 特许金融分析师协会 | Institute of Chartered Financial Analysts |
| 理事会 | board of councilors |
| 理事会下设的审议委员会 | Review Committee under the Board of Governors |
| 理事会成员 | council member |
| 瑞士商品、期货及期权协会 | Swiss Commodities, Futures and Options Association |
| 瑞士联邦金融委员会 | Swiss Federal Banking Commission (Commission federates des banques) |
| 申报前会议 | pre-filing conference |
| 破产会计师 | accountant in bankruptcy |
| 破产清算执业人员委员会 | Insolvency Practitioners Committee |
| 破产问题小组委员会港 | Insolvency Sub-committee |
| 社会一般资金 | social overhead capital |
| 社会主义市场体系 | socialist market system |
| 社会主义市场理论 | socialist market theory |
| 社会信用登记系统 | social credit registry system |
| 社会公众 | general public |
| 社会失调 | social maladjustment |
| 社会意识共同基金 | socially conscious mutual fund |
| 社会经济基础建设 | socio-economic infrastructure |
| 社会经济指数 | socioeconomic index |
| 社会良知型共同基金不投资于有害于社会环境产业的基金 | social consciousness mutual fund |
| 社会责任投资 | social responsibility investment |
| 社会责任方式 | social responsibility approach |
| 社会资本再生产 | social capital reproduction |
| 社会间接资本 | social capital |
| 社会集资 | social collection of funds |
| 社会集资 | funds raised in society |
| 票据交换所会员银行 | member bank of the clearing house |
| 票据清算协会 | clearing house association |
| 程序审核委员会 | process review panel |
| 第一会员公司 | first member firm |
| 第一次股东大会 | statutory meeting |
| 筹资机会 | capital raising opportunity |
| 管理会计协会 | Society of Management Accountants |
| 管理委员会 | governing committee |
| 粉饰会计账目 | cooking the books |
| 粉饰会计账目 | juggling the books |
| 索赔事项咨询委员会 | advisory board on compensation |
| 网上会议 | web casting |
| 网上股东大会投票 | online general meeting voting |
| 网络会议 | web casting |
| 罗马尼亚国家证券委员会 | Romanian National Securities Commission |
| 美国一般公认会计原则 | US GAAP |
| 美国个体投资者协会 | American Association of Individual Investment |
| 美国债券业协会 | Bond Market Association |
| 美国公司董事协会 | National Association of Corporate Directors |
| 美国商法协会 | American Business Law Association |
| 美国工人工会组织美国劳联一产联 | American Federation of Labor-Congress of Industrial Organizations |
| 美国律师协会 | American Bar Association |
| 美国投资俱乐部协会 | National Association of Investment Clubs |
| 美国抵押银行家协会 | Mortgage Banker Association of America |
| 美国注册会计师协会 | American Institute of Certified Public Accountants |
| 美国统一证券识别委员会 | Committee on Uniform Securities Identification Procedures |
| 美国统一证券识别委员会美 | Committee on Uniform Securities Identification Procedures |
| 美国联邦交易委员会 | US Federal Trade Commission |
| 美国证券交易商协会 FR-1 表要求承销商填表，保证承销新股过程中遵守诚信原则 | National Association of Security Dealers Form FR-1 |
| 美国证券交易商联合会 | National Association of Securities Dealers |
| 美国证券交易委员会 | United States Securities and Exchange Commission (SEC) |
| 美国证券交易委员会公告美 | SEC statement |
| 美国证券交易委员会文档美 | Securities and Exchange Commission filings |
| 美国证券交易委员会规定美 | SEC requirement |
| 美国证监会 | United States Securities and Exchange Commission (SEC) |
| 美国评估协会 | American Appraisal Associates |
| 美国银行家协会交换号码 | ABA transit number |
| 美国银行家抵押贷款协会 | Mortgage Bankers Association (MBA) |
| 美联储理事会 | Board of Governors of the Federal Reserve System |
| 职工代表大会 | staff and workers' congress |
| 职工代表大会 | employee's assembly |
| 联合会员纽约证券交易所会员机构的合伙人或股东，而不是交易所会员 | allied member |
| 联合交易委员会 | Joint Exchange Committee |
| 联合交易所委员会 | Joint Exchange Committee |
| 联邦交易委员会监管证券交易中违规违法行为的机构美 | Federal Trade Commission |
| 联邦住房财政委员会美 | Federal Housing Finance Board |
| 联邦储备委员会美 | Federal Reserve Board FRB |
| 联邦储备委员会美 | Fed |
| 联邦储备系统管理委员会美国联邦储备系统五大组成部分之一，联邦储备系统核心机构 | Board of Governors of the Federal Reserve System |
| 联邦储蓄与贷款协会美 | Federal Savings and Loan Association |
| 联邦公开市场委员会美 | Federal Open Market Committee |
| 联邦国民抵押贷款协会 | Federal National Mortgage Association |
| 联邦国民抵押贷款协会美 | Federal National Mortgage Association |
| 联邦电信委员会 | Federal Communications Commission |
| 联邦顾问委员会美 | Federal Advisory Council |
| 股东会议 | shareholders' meeting |
| 股指专家委员会证监会 | committee of index experts |
| 董事会与首席执行官的沟通 | Board-CEO communication |
| 董事会主席 | chairman of the board of directions |
| 董事会会议记录 | board minute |
| 董事会会议通知 | Board Meeting Notifications |
| 董事会全体成员 | all directorate members |
| 董事会公告 | directorate announcements |
| 董事会决议 | board resolution |
| 董事会意见分歧 | split board |
| 董事会权力条款此款授予董事会权力来决定绝对多数条款是否生效 | board-out clause |
| 董事会秘书 | secretary to directorate |
| 董事会秘书 | directorate secretary |
| 董事会秘书对外公布公司信息 | secretary to directorate publishing company information |
| 董事会筹委会 | preparatory board |
| 董事会观点不统一 | split board |
| 董事会议室 | boardroom |
| 董事会运作的效率 | efficiency of directorate operation |
| 董事会领导下的厂长分工负责制 | system of the director of a factory assuming responsibility under the leadership of the Board of Directors |
| 董事会领导下的厂长负责制 | factory director responsibility system under the leadership of the board of directors |
| 董事会领导下的总经理负责制 | president responsibility system under the leadership of the board of directors |
| 蒙古证券交易委员会 | Securities and Exchange Commission of Mongolia |
| 融资结构安排与收购会计调整 | structuring finances and allowing for purchase accounting adjustment |
| 行业协会 | industry association |
| 行业工会 | trade body |
| 西方七国财长会议 | G-7 finance ministers |
| 谨慎监管会议 | prudential meeting |
| 财务会计准则委员会 | Financial Accounting Standard Board |
| 财务会计标准说明 | Statement of Financial Accounting Standards |
| 财务分析中的会计数据矩阵和分析工具 | matrix of accounting data and analytical tools for financial analysis |
| 财务分析师协会 | Financial Analyst Society |
| 货币委员会 | currency board |
| 货币政策委员会中国人民银行 | monetary policy committee |
| 资产信托会计 | fiduciary accounting |
| 资产的经管责任/会计责任 | accountability for assets |
| 资本的社会机会成本 | social opportunity cost of capital |
| 资本社会化分配 | social allocation of capital |
| 资本结构调整会计 | accounting recapitalization |
| 资金的机会成本 | opportunity cost of capital |
| 轮回制董事会每次更换董事只更换一部分,轮流更换 | staggered board |
| 轮选制董事会 | classified board |
| 轮选制董事会 | staggered board |
| 退会会员 | outgoing member |
| 退出机会、脱手机会 | exit opportunity |
| 通用会计准则美 | Generally Accepted Accounting Principals |
| 遵守证监会的相关规定 | abide by the relevant rules stipulated by the CSRC |
| 错过交易机会由于经纪人的疏忽而错过一项对客户有利的交易 | missing the market |
| 长期投资储蓄协会 | permanent stock association |
| 长期股票协会 | permanent stock association |
| 阿尔伯塔省证券委员会加拿大 | Alberta Securities Commission |
| 阿尔及利亚证券交易所监督和经营委员会 | Algeria Commission d'Organisation et de Surveillance des Operations de Bourse |
| 阿根廷国家证券委员会 | Argentina Comision Nacional de Valores |
| 附属会员 | affiliated member |
| 限制董事会行为 | restriction of board action |
| 需经证监会批准收取的费用 | fees approved by Commission |
| 非会员股票经纪人 | stag |
| 非结算会员 | non-clearing member |
| 饼干罐会计法做假账的一种手段，利用违规储备金调节利润。在资本市场上，"饼干罐"是指企业利用"准备金"作为企业报告业绩的"缓冲区"，收益好时提取一些违规准备金，在会计账目需要时将其一部分转回，从而可以粉饰账目 | Cookie Jar Accounting |
| 香港网上经纪协会 | Hong Kong Association of Online Brokers, the |
| 香港联交所会员交易研究调查 | SEHK members transaction survey |
| 香港联交所期权结算所会员 | SEOCH member |
| 香港股票经纪人协会 | Association of Stockbrokers in Hong Kong |
| 香港股票经纪商协会 | Stockbrokers' Association of Hong Kong |
| 香港证券交易所联合会 | Hong Kong Federation of Stock Exchanges |
| 香港证券和期货委员会 | Hong Kong Securities and Futures Commission |
| 香港证券经纪协会 | Hong Kong Stockbrokers Association |
| 香港证监会审计委员会 | audit committee |
| 香港证监会投资者调查 | SFC investor survey |
