| Chinese | English |
| 一 owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council 国务院国有资产监督管理委员会 | State |
| 一般服务人员工会 | Union of General Service Staff |
| 一般服务人员遴选委员会 | General Service Staff Selection Committee |
| 七人标准委员会七人标准委 | Standards Committee Working Group SC-7 |
| 西方七国经济最高级会议 | Seven-Nation Economic Summit |
| 下放会计核算 | Decentralized Accounting |
| 不结盟运动第一夫人峰会 | NAM First Ladies Summit |
| 不结盟运动第一夫人峰会 | Non-Aligned Movement First Ladies Summit |
| 与气候有关的跨界病虫害包括相关水生物种专家会议 | Expert Meeting on Climate-related Transboundary Pests and Diseases, including Relevant Aquatic Species |
| 专业人员协会 | Association of Professional Staff |
| 专业人员遴选委员会 | Professional Staff Selection Committee |
| 专家委员会 | panel of experts |
| 专家委员会 | expert panel |
| 专家统计咨询委员会 | Statistics Advisory Committee of Experts |
| 世界乡村妇女协会 | Associated Country Women of the World |
| 世界交流促进发展大会 | World Congress on Communication for Development |
| 世界休闲渔业大会 | World Recreational Fisheries Conference |
| 世界信贷联盟理事会 | World Council of Credit Unions |
| 世界兽医协会 | World Veterinary Association |
| 世界农业及粮食生产工人联合会 | World Federation of Agriculture and Food Workers |
| 世界农业和粮食加工业工人联合会 | World Federation of Agriculture and Food Workers |
| 世界农场动物福利协会 | Compassion in World Farming |
| 世界动物保护协会 | World Society for the Protection of Animals |
| 世界动物保护联合会 | World Federation for the Protection of Animals |
| 世界动物疾病协会 | World Association for Buiatrics |
| 世界卫生大会 | World Health Assembly |
| 世界发展筹资机构联合会 | World Federation of Development Financing Institutions |
| 世界发展融资研究所联合会 | World Federation of Development Financing Institutions |
| 世界和平理事会 | World Peace Council |
| 世界土地改革和农村发展会议 | World Conference on Agrarian Reform and Rural Development |
| 世界土地改革和农村发展会议 | WCARRD |
| 世界土地改革和农村发展会议行动纲领 | World Conference on Agrarian Reform and Rural Development Programme of Action |
| 世界土地改革和农村发展会议行动计划 | World Conference on Agrarian Reform and Rural Development Programme of Action |
| 世界基督教协进会 | World Council of Churches |
| 世界基督教女青年会 | World Young Women's Christian Association |
| 世界基督教教会贷款基金会 | Ecumenical Church Loan Fund |
| 世界天主教妇女组织联合会 | World Union of Catholic Women's Organizations |
| 世界天主教青年联合会 | World Federation of Catholic Youth |
| 世界女童子军协会 | World Association of Girl Guides and Girl Scouts |
| 世界家禽兽医协会 | World Veterinary Poultry Association |
| 世界家禽科学协会 | World's Poultry Science Association |
| 世界寄生虫学家联合会 | World Federation of Parasitologists |
| 世界工会联合会 | World Federation of Trade Unions |
| 世界工会联盟 | World Federation of Trade Union |
| 世界工业和技术研究组织协会 | World Association of Industrial and Technological Research Organizations |
| 世界工程组织联合会 | World Federation of Engineering Organizations |
| 世界广告商联合会 | World Federation of Advertisers |
| 世界教会服务机构 | Church World Service |
| 世界教学专业组织联合会 | World Confederation of Organizations for the Teaching Profession |
| 世界林业大会 | World Forestry Congress |
| 世界民主青年联合会 | World Federation of Democratic Youth |
| 世界气候变化会议 | World Conference on Climate Change |
| 世界气候应用及数据程序咨询委员会 | Advisory Committee for the World Climate Applications and Data Programmes |
| 世界水产养殖学会 | World Aquaculture Society |
| 世界水理事会 | World Water Council |
| 世界水问题会议 | World Water Conference |
| 世界海藻加工者协会 | World Association of Seaweed Processors |
| 世界渔业管理和发展会议 | World Fisheries Conference |
| 世界渔业管理和发展会议 | World Conference on Fisheries Management and Development |
| 世界环境和发展委员会 | Brundtland Commission |
| 世界环境和发展委员会 | World Commission on Environment and Development |
| 世界环境管理工业会议 | World Industry Conference on Environmental Management |
| 世界畜牧生产协会 | World Association for Animal Production |
| 世界盲人联合会 | World Blind Union |
| 世界种子大会 | World Seed Conference |
| 世界科学工作者协会 | the World Federation of Scientific Workers |
| 世界粮食会议 | World Food Congress |
| 世界粮食大会 | World Food Conference |
| 世界粮食安全委员会 | Committee on World Food Security |
| 世界粮食安全委员会工作组 | Working Group of the Committee on World Food Security |
| 世界粮食安全委员会闭会期间工作组 | Intersessional Working Group of the Committee on World Food Security |
| 世界粮食安全部长级会议 | Ministerial Meeting on World Food Security |
| 世界粮食安全首脑会议 | Hunger Summit |
| 世界粮食安全首脑会议 | World Summit on Food Security |
| 世界粮食安全首脑会议 | WSFS |
| 世界粮食安全首脑会议宣言 | Declaration of the World Summit on Food Security |
| 世界粮食安全高级别会议：气候变化和生物能源的挑战 | High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy |
| 世界粮食安全高级别会议：气候变化和生物能源的挑战 – 实现世界粮食安全所需行动 | Declaration of the High-Level Conference |
| 世界粮食安全高级别会议：气候变化和生物能源的挑战 – 实现世界粮食安全所需行动 | Declaration of the High-Level Conference - Actions Required to Achieve World Food Security |
| 世界粮食安全高级别会议：气候变化和生物能源的挑战 – 实现世界粮食安全所需行动 | Declaration of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy - Actions Required to Achieve World Food Security |
| 《世界粮食安全高级别会议：气候变化和生物能源的挑战》非正式开放性联络小组 | Informal Open-ended Contact Group of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy |
| 《世界粮食安全高级别会议：气候变化和生物能源的挑战》非正式开放性联络小组 | Informal Open-ended Contact Group |
| 世界粮食日咨询委员会 | Advisory Committee on World Food Day |
| 世界粮食日/电视粮食集资执行委员会 | World Food Day/TeleFood Operational Committee |
| 世界粮食日/电视粮食集资政策协调委员会 | World Food Day/TeleFood Policy Coordinating Committee |
| 世界粮食首脑会议 | World Food Summit |
| 世界粮食首脑会议：五年之后 | WFS: fyl |
| 世界粮食首脑会议：五年之后 | World Food Summit: five years later |
| 《世界粮食首脑会议:五年之后》圆桌会议 | Round Table of the WFS:fyl |
| 《世界粮食首脑会议:五年之后》多方利益相关者对话 | Multistakeholder Dialogue for the WFS:fyl |
| 世界粮食首脑会议后续活动特别顾问 | Special Adviser for WFS Follow-up |
| 世界粮食首脑会议后续行动及联盟办公室 | Office of the World Food Summit Follow-up and Alliances |
| 世界粮食首脑会议后续行动及联盟办公室 | Office of the WFS Follow-up and Alliances |
| 世界粮食首脑会议后续行动及联盟办公室 | OFA |
| 世界粮食首脑会议秘书处 | Secretariat of the World Food Summit |
| 世界粮食首脑会议筹备工作开放性工作组 | Open-ended Working Group for the Preparation of the World Summit on Food Security |
| 世界联合国协会联合会 | World Federation of United Nations Associations |
| 世界能源会议 | World Energy Council |
| 世界自然基金会 | World Wide Fund for Nature |
| 世界路德教会联合会 | Lutheran World Federation |
| 世界路德教联合会 | Lutheran World Federation |
| 世界退伍军人联合会 | World Veterans Federation |
| 世界青年大会 | World Assembly of Youth |
| 世界鱼品贸易与安全会议 | World Congress on Fish Trade and Safety |
| 东北大西洋海豹委员会 | Sealing Commission for the Northeast Atlantic |
| 东北大西洋渔业委员会 | North East Atlantic Fisheries Commission |
| 东北大西洋渔业委员会 | NEAFC |
| 东南亚木材生产者协会 | Southeast Asia Lumber Producers' Association |
| 东南亚植物遗传资源区域委员会 | Regional Committee on Plant Genetic Resources for Southeast Asia |
| 东非医学研究理事会 | East Africa Medical Research Council |
| 东非及南部非洲粮食销售机构协会 | Association of Food Marketing Agencies in East and South Africa |
| 东非植物检疫信息委员会 | East Africa Phytosanitary Information Committee |
| 两院联合经济委员会 | Joint Economic Committee |
| 两院联合经济报告委员会 | Joint Committee on the Economic Report |
| 两院联合经济教育委员会 | Joint Council on Economic Education |
| 中东大西洋渔业委员会 | Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic |
| 中华人民共和国人力资源和社会保障部 | Ministry of Human Resources and Social Security of the People's Republic of China |
| 中华全国工商工业联合会 | All China Federation of Industry and Commerce |
| 中华全国自然科学专门学会联合会 | All China Federation of Scientific Societies |
| 中国基本建设经济研究学会 | China National Association of Economic Research of Capital Construction |
| 中国文学改革委员会 | Committee for Reforming the Chinese Written Language |
| 中国证券监督管理委员会 | China Securities Regulatory Commission |
| 中央财会处 | Central Accounting Service |
| 中美洲农业合作区域理事会 | Regional Council for Agricultural Cooperation in Central America |
| 中美洲农业理事会 | Central American Council of Agriculture |
| 中美洲农业理事会 | Central American Agricultural Council |
| 中美洲发展基金组织联合会 | Federation of Central American Development Foundations |
| 中美洲市场调节和价格稳定委员会 | Central American Commission for Market Coordination and Price Stabilization |
| 中美洲森林和保护区理事会 | Central American Council of Forests and Protected Areas |
| 中美洲社会发展基金 | Central American Fund for Social Development |
| 中美洲社会发展基金会 | Central American Fund for Social Development |
| 中美洲经济一体化基金会 | Central American Fund for Economic Integration |
| 中美洲经济和社会共同体 | Central American Economic and Social Community |
| 中美洲货币理事会 | Central American Monetary Council |
| 中西太平洋养护和管理高度洄游鱼类种群委员会 | Western and Central Pacific Fisheries Commission |
| 中西太平洋养护和管理高度洄游鱼类种群委员会 | Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean |
| 中西部大西洋渔业委员会 | Western Central Atlantic Fishery Commission |
| 中西部太平洋渔业委员会 | Western and Central Pacific Fisheries Commission |
| 中西部太平洋渔业委员会 | Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean |
| 中部地区沙漠蝗虫防治委员会秘书 | Secretary, Commission for Controlling the Desert Locust in the Central Region |
| 中非合作论坛北京峰会 | FOCAC Beijing Summit |
| 中非合作论坛北京峰会 | Beijing Summit of the Forum on China-Africa Cooperation |
| 中非合作论坛北京峰会 | Ministerial Conference of Forum on China-Africa Cooperation |
| 中非合作论坛北京峰会 | China/Africa Summit |
| 中非合作论坛部长级会议 | Beijing Summit of the Forum on China-Africa Cooperation |
| 中非合作论坛部长级会议 | FOCAC Beijing Summit |
| 中非合作论坛部长级会议 | Ministerial Conference of Forum on China-Africa Cooperation |
| 中非合作论坛部长级会议 | China/Africa Summit |
| 中非峰会 | Beijing Summit of the Forum on China-Africa Cooperation |
| 中非峰会 | FOCAC Beijing Summit |
| 中非峰会 | Ministerial Conference of Forum on China-Africa Cooperation |
| 中非峰会 | China/Africa Summit |
| 临时标准委员会 | Interim Standards Committee |
| 为制定并实施全球渔船、冷藏运输船和补给船记录确立架构和战略技术磋商会 | Technical Consultation to Identify a Structure and Strategy for the Development and Implementation of the Global Record of Fishing Vessels, Refrigerated Transport Vessels and Supply Vessels |
| 为常驻代表举办的有关粮农组织参与联合国改革和设在罗马的各机构之间合作的研讨会 | Seminar for Permanent Representatives on FAO's Engagement in the UN Reform and Cooperation between the Rome-based Agencies |
| 伊斯兰会议组织 | Organization of the Islamic Conference |
| 伙伴关系委员会 | Partnerships Committee |
| 会务官员 | Conference Affairs Officer |
| 会务科 | Conference Operations Branch |
| 会务科 | KCCO |
| 会计主任 | comptroller |
| 会计及财务处 | Accounting and Financial Service |
| 会计及财务处 | AFFA |
| 会计、报告及分析处 | Accounting, Reporting and Analysis Branch |
| 会计、报告及分析组 | Accounting, Reporting and Analysis Group |
| 会议办事员 | conference clerk |
| 会议厅办事员 | conference-room clerk |
| 会议及信息处 | Conferencing and Messaging Service |
| 会议及出版物官员 | Meeting and Publication Officer |
| 会议及联络官员 | Conference and Liaison Officer |
| 会议官员 | Conference Officer |
| 会议官员 | Meetings Officer |
| 会议打字员 | conference typist |
| 会议管理科 | Meetings Management Unit |
| 会议管理组 | Meetings Management Unit |
| 会议规划及文件处 | Meeting Programming and Documentation Service |
| 会议规划及文件处 | GICM |
| 会议规划及设施组 | Meeting Programming and Facilities Group |
| 会议规划及语言支持组 | Meeting Planning and Language Support Group |
| 会议规划表格系统 | Session Programming Form System |
| 伦理问题小组委员会 | Sub-Committee on Ethics |
| 候补成员委员会 | Committee of Alternates |
| 分区域渔业委员会 | Subregional Fisheries Commission |
| 分委员会协调会议 | Coordinating Meeting of the Sub-Committees |
| 分析和采样方法法典委员会 | Committee on Methods of Analysis and Sampling |
| 分析和采样方法法典委员会 | Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling |
| 制定核活动的委员会 | Committee on Nuclear Regulatory Activities |
| 制定核活动规定的委员会 | Committee on Nuclear Regulatory Activities |
| 化学制品商协会 | Manufacturing Chemists' Association, Inc |
| 化学品评审委员会 | Chemical Review Committee |
| 北京防治荒漠化国际会议 | Beijing International Conference on Combating Desertification |
| 北太平洋海豹委员会 | North Pacific Fur Seal Commission |
| 北太平洋溯河鱼类委员会 | North Pacific Anadromous Fish Commission |
| 北欧理事会 | Nordic Council |
| 北美林业委员会 | North American Forest Commission |
| 区域渔业委员会 | Regional Commission for Fisheries |
| 区域渔业管理机构协调产量认证专家磋商会 | Expert Consultation on the Harmonization of Catch Certification |
| 区域渔业管理机构协调产量认证专家磋商会 | Expert Consultation of Regional Fishery Management Bodies on the Harmonization of Catch Certification |
| 区域灌排协会 | Regional Association on Irrigation and Drainage for West and Central Africa |
| 区域灌排协会 | Regional Association on Irrigation and Drainage |
| 区域粮食安全计划委员会 | Action Committee on Regional Food Security |
| 区域脆弱性评估委员会 | Regional Vulnerability Assessment Committee |
| 区域贸易协定委员会 | Committee on regional trade agreements |
| 区域间发展协会协调委员会 | Interregional Co-ordinating Committee of Development Associations |
| 各国议会联盟 | Inter-Parliamentary Union |
| 合作社促进与发展委员会 | Committee for the Promotion and Advancement of Cooperatives |
| 合作社促进和发展委员会 | Committee for the Promotion and Advancement of Cooperatives |
| 合同联席会议 | Joint Contract Tribunal |
| 合法齿鱼捕捞者联合会 | Coalition of Legal Toothfish Operators |
| 吉尔吉斯国家金融和会计监管局 | Kyrgyz Republic State Agency for Financial Surveillance and Accounting |
| 向食典和粮农组织/卫生组织成员国提供科学咨询研讨会 | Workshop on Provision of Scientific Advice to Codex and FAO/WHO Member Countries |
| 土地改革和农村发展国际会议：振兴农村社区的新挑战和方案 | International Conference on Agrarian Reform and Rural Development |
| 土地改革和农村发展国际会议：振兴农村社区的新挑战和方案 | International Conference on Agrarian Reform and Rural Development: New challenges and options for revitalizing rural communities |
| 土耳其资本市场委员会 | Turkey Capital Markets Board |
| 地中海柑桔类水果栽培联络委员会 | Liaison Committee for Mediterranean Citrus Fruit Culture |
| 地中海水产养殖的社会、经济及法律问题网络 | Network on Social, Economic and Legal Aspects of Aquaculture in the Mediterranean |
| 地中海水产养殖的社会、经济及法律问题网络 | Social, Economic and Legal Aspects of Aquaculture in the Mediterranean Network |
| 地中海渔业总委员会 | General Fisheries Commission for the Mediterranean |
| 地中海科学勘探国际委员会 | International Commission for the Scientific Exploration of the Mediterranean Sea |
| 地区学协会 | Regional Science Association |
| 外交关系委员会 | Council on Foreign Relations |
| 外部培训咨询委员会 | Advisory Committee on External Training |
| 多米尼加证券监管委员会 | Superintendencia de Valores de la Dominican Republic |
| 大会 | United Nations General Assembly |
| 大会 | General Assembly |
| 大会助理秘书长 | Associate Secretary-General of the Congress |
| 大会及一般服务办公室 | Office of Conference and General Services |
| 大会及理事会助理秘书长 | Assistant Secretary-General of the Conference and Council |
| 大会和理事会秘书长 | Secretary-General of the Conference and Council |
| 大会委员会主席团 | Bureau of the Conference Committee on the Follow-up to the Independent External Evaluation of FAO |
| 大会委员会主席团 | Bureau of the CoC-IEE |
| 大会技术委员会 | Technical Committee of the Conference |
| 大会特别会议 | Special Session of the Conference |
| 大会、理事会及政府关系科 | Conference, Council and Government Relations Branch |
| 大会、理事会及政府关系科 | CSCC |
| 大会、理事会及礼宾事务司 | Conference, Council, and Protocol Affairs Division |
| 大会、理事会及礼宾事务司 | Conference, Council and Protocol Affairs Division |
| 大会、理事会及礼宾事务司 | GIC |
| 大会、理事会及联络官员 | Conference, Council and Liaison Officer |
| 大同协会－国际天主教学生运动 | Pax Romana, International Movement of Catholic Students |
| 大同协会－国际学生运动 | Pax Romana, International Movement of Catholic Students |
| 大气科学委员会 | Commission for Atmospheric Sciences |
| 大湖地区渔业委员会 | Great Lakes Fisheries Commission |
| 大自然保护协会 | The Nature Conservancy |
| 大西洋中东部渔业委员会科学小组委员会 | Scientific Sub-Committee |
| 大西洋中东部渔业委员会科学小组委员会 | CECAF Scientific Sub-Committee |
| 大西洋沿岸非洲国家间渔业合作部长级会议 | Ministerial Conference on Fisheries Cooperation among African States bordering the Atlantic Ocean |
| 天主教国际社会服务联盟 | Catholic International Union for Social Service |
| 天主教经济协会 | Catholic Economic Association |
| 天然橡胶生产国协会 | Association of Natural Rubber Producing Countries |
| 天然矿泉水法典委员会 | Committee on Natural Mineral Waters |
| 天然矿泉水法典委员会 | Codex Committee on Natural Mineral Waters |
| 天然食品颜色协会 | Natural Food Colours Association |
| 太平洋科学协会 | Pacific Science Association |
| 太平洋经济合作会议 | Pacific Economic Cooperation Conference |
| 小型渔船海上安全区域专家磋商会 | Regional Expert Consultation on Sea Safety in Small Fishing Vessels |
| 小安的列斯群岛渔业资源开发及管理委员会 | Committee for the Development and Management of Fisheries in the Lesser Antilles |
| 小额信贷峰会运动 | Microcredit Summit Campaign |
| 小额信贷峰会运动 | Microcredit Summit |
| 市场准入委员会 | Committee on market access |
| A.H.布尔马奖评审委员会 | A.H. Boerma Award Review Committee |
| 希腊资本市邀管理委员会 | Greece Capital Market Commission |
| 常设国际食醋委员会－共同市场 | Permanent International Vinegar Committee - Common Market |
| 常设技术咨询联合委员会 | Permanent Technical Advisory Committee |
| 常设技术咨询联合委员会 | Joint Permanent Technical Advisory Committee |
| 常设技术委员会 | Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease |
| 常设技术委员会 | Standing Technical Committee |
| 合同条件常设联合委员会 | Conditions of Contract Standing Joint Committee (CCSJC) |
| 意大利全国证券交易所检察委员会 | Commissione Nazionale per le Società e la Borsa, Italy |
| 意大利商会、工业和农业联盟 | Italian Union of Chambers of Commerce, Industry, and Agriculture |
| 意大利工会总同盟 | General Confederation of Italian Industry |
| 挪威/粮农组织关于共享鱼类资源管理的专家磋商会 | Norway/FAO Expert Consultation on the Management of Shared Fish Stocks |
| 挪威难民及国际发展援助学会 | Norwegian Aid Society for Refugees and International Development |
| 改进水产养殖规划和政策制定专家磋商会 | Expert Consultation on Improving Planning and Policy Development in Aquaculture |
| 最不发达国家小组委员会 | Sub-committee on least-developed countries |
| 最不发达国家问题政府间小组高级别会议 | High-level Meeting of the Intergovernmental Group on the Least Developed Countries |
| 有害生物防治专家委员会 | Committee of Experts on Pest Control |
| 有害生物防治专家磋商会 | Expert Consultation on Pest Management |
| 服务贸易理事会 | Council for trade in services |
| 木材委员会 | Timber Committee |
| 木材委员会和欧洲林业委员会联席会议 | Joint Session of the Timber Committee and the European Forestry Commission |
| 木质人造板产品委员会 | Committee on Wood-Based Panel Products |
| 木质人造板制品委员会 | Committee on Wood-Based Panel Products |
| 木质能源专家磋商会 | Expert Consultation on Wood-based Energy |
| 机器及有关产品学会 | machinery and Allied Products Institute |
| 标准委员会 | Standards Committee |
| 标准委员会 | SC |
| 标准管理委员会 | standards management committee |
| 核军事设施安全委员会 | Defense Nuclear Facilities Safety Board |
| 核科学委员会 | Nuclear Science Committee |
| 核设施安全委员会 | Committee on the Safety of Nuclear Installations |
| 植物检疫措施专家委员会 | Committee of Experts on Phytosanitary Measures |
| 植物检疫措施专家委员会 | CEPM |
| 植物检疫措施委员会 | Commission on Phytosanitary Measures |
| 植物检疫措施标准草案区域审查专家磋商会 | Expert Consultation on Regional Review of Draft ISPM |
| 植物蛋白法典委员会 | Committee on Vegetable Proteins |
| 植物蛋白法典委员会 | Codex Committee on Vegetable Proteins |
| 植物遗传资源保存及利用国际技术会议 | International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources |
| 欧共体巧克力、饼干和糖果企业联合会 | Association of the Chocolate-, Biscuit- and Confectionery Industries of the EU |
| 欧共体榨油商及油料加工联合会 | EC Seed Crushers' and Oil Processors' Federation |
| 欧洲东道主组织委员会 | European Commission Host Organization |
| 欧洲乡村法律理事会 | European Council for Rural Law |
| 欧洲交通部长会议 | European Conference of Ministers of Transport |
| 欧洲保护农作物品种基金会 | Safeguard for Agricultural Varieties in Europe |
| 欧洲保护农作物品种基金会 | SAVE Foundation |
| 欧洲保险委员会 | European Insurance Committee |
| 欧洲共同体制革工人及服装制作者国家协会联盟 | Confederation of National Associations of Tanners and Dressers of the European Community |
| 欧洲共同体谷物淀粉工业协会 | Association of the Cereal Starch Industries of the EU |
| 欧洲内陆渔业咨询委员会 | European Inland Fisheries Advisory Commission |
| 欧洲内陆渔业咨询委员会/国际海洋勘探理事会鳗鱼联合工作组 | Joint EIFAAC/ICES ad Hoc Working Party on Eels |
| 欧洲内陆渔业咨询委员会/国际海洋勘探理事会鳗鱼联合工作组 | Joint EIFAAC/ICES Working Group on Eels |
| 欧洲内陆渔业咨询委员会/国际海洋勘探理事会鳗鱼联合工作组 | Working Party on Eels |
| 欧洲内陆渔业咨询委员会/地中海渔业总委员会鲟鱼管理特设工作组 | Ad Hoc Working Party on Sturgeon |
| 欧洲内陆渔业咨询委员会/地中海渔业总委员会鲟鱼管理特设工作组 | Joint EIFAC/GFCM Ad Hoc Working Party on Management of Sturgeon |
| 欧洲内陆渔业咨询委员会/地中海渔业总委员会鲟鱼管理特设工作组 | Ad Hoc EIFAC/GFCM Working Party on Management of Sturgeon |
| 欧洲农业委员会 | European Commission on Agriculture |
| 欧洲农业委员会 | ECA |
| 欧洲农业委员会/粮农组织联合农业司 | Joint ECA/FAO Agriculture Division |
| 欧洲农业指导及保证基金会 | European Agricultural Guidance and Guarantee Fund |
| 欧洲农业机械制造商协会委员会 | European Committee of Associations of Manufacturers of Agricultural Machinery |
| 欧洲农业经济学家协会 | European Association of Agricultural Economists |
| 欧洲农村社会学学会 | European Society for Rural Sociology |
| 欧洲农用核技术学会 | European Society of Nuclear Methods in Agriculture |
| 欧洲冰淇淋协会 | European Ice Cream Association |
| 欧洲冷冻食品制造商协会联合会 | European Federation of Associations of Manufacturers of Frozen Food Products |
| 欧洲制药工业协会联盟 | European Federation of Pharmaceutical Industries' Associations |
| 欧洲化工产品制造商协会理事会 | European Committee of Sugar Manufacturers |
| 欧洲区域会议 | Regional Conference for Europe |
| 欧洲协调委员会 | Codex Regional Coordinating Committee for Europe |
| 欧洲协调委员会 | FAO/WHO Coordinating Committee for Europe |
| 欧洲协调委员会 | Regional Coordinating Committee for Europe |
| 欧洲协调委员会 | Regional Codex Coordinating Committee for Europe |
| 欧洲协调委员会 | Codex Coordinating Committee for Europe |
| 欧洲发展与健康协会 | European Association for Development and Health unofficial |
| 欧洲发展研究和培训机构协会 | European Association of Development Research and Training Institutes |
| 欧洲口蹄疫防治委员会 | European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease |
| 欧洲口蹄疫防治委员会常设委员会 | Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease |
| 欧洲口蹄疫防治委员会常设委员会 | Standing Technical Committee |
| 欧洲可可协会 | European Cocoa Association |
| 欧洲国际混凝土委员会 | Euro-International Committee for Concrete |
| 欧洲地球物理学家勘探协会 | European Association of Exploration Geophysicists |
| 欧洲大森林地区森林保护部长级会议 | Forest Europe |
| 欧洲大森林地区森林保护部长级会议 | Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe |
| 欧洲大马哈鱼和鲑鱼养殖者联合会 | Federation of the European Salmon and Trout Growers |
| 欧洲安全与合作会议 | Conference on Security and Cooperation in Europe |
| 欧洲家畜卫生联合会 | European Federation for Animal Health |
| 欧洲工业和雇员联盟联合会 | Union of Industrial and Employers' Confederations of Europe |
| 欧洲干果、蜜饯、调味品、蜂蜜进口商联合会 | European Federation of the Trade in Dried Fruits, Edible Nuts, Preserved Food, Spices, Honey and Similar Foodstuffs |
| 欧洲广告机构协会 | European Association of Advertising Agencies |
| 欧洲救济与发展非政府组织联合会 | European NGO Confederation for Relief and Development |
| 欧洲救济与发展非政府组织联合会 | European Non-governmental Organizations Confederation for Relief and Development |
| 欧洲林业委员会 | European Forestry Commission |
| 欧洲标准化委员会 | European Committee for Standardization |
| 欧洲植物育种研究协会 | European Association for Research on Plant Breeding |
| 欧洲民用航空会议 | European Civil Aviation Conference |
| 欧洲氮肥生产者协会 | European Association of Nitrogen Manufacturers |
| 欧洲水产养殖者联合会 | Federation of European Aquaculture Producers |
| 欧洲水域保护联合会 | European Federation for the Protection of Waters |
| 欧洲水果和蔬菜批发、进出口贸易联合会 | European Union of the Fruit and Vegetable Wholesale, Import and Export Trade |
| 欧洲牛和肉类工会 | European Cattle and Meat Trade Union |
| 欧洲甜菜种植者国际联合会 | International Confederation of European Beet Growers |
| 欧洲电力技术标准化委员会 | European Committee for Electrotechnical Standardization |
| 欧洲畜牧协会 | European Federation of Animal Science |
| 欧洲盐业研究委员会 | European Committee for the Study of Salt |
| 欧洲研究网络咨询委员会 | European Research Networks Advisory Committee |
| 欧洲纤维板协会联合会 | European Federation of Fibre Board Manufacturers |
| 欧洲纸浆及纸张事务联络委员会 | European Liaison Committee for Pulp and Paper |
| 欧洲纸浆、纸张和纸板工业联合会 | European Confederation of Pulp, Paper and Board Industry |
| 欧洲经委会 | United Nations Economic Commission for Europe |
| 欧洲经济共同体保鲜奶生产者协会 | Association of Preserved Milk Manufacturers of the EEC |
| 欧洲经济共同体内的山梨醇生产者协会 | Association of Sorbitol Producers within the EC |
| 欧洲经济共同体国家磨面协会小组 | Flour Milling Associations Group of the EU Countries |
| 欧洲经济共同体橄榄油加工业联合会 | Federation of the Olive Oil Industry of the EEC |
| 欧洲经济共同体蛋黄酱和调味汁制造业委员会 | Committee of the Mayonnaise and Condiment Sauce Industries of the EEC |
| 欧洲经济共同体谷物和家畜饲料贸易委员会 | Grain and Feed Trade Committee of the EEC |
| 欧洲经济和社会委员会 | European Economic and Social Committee |
| 欧洲经济委员会/粮农组织联合农业及木材司 | Joint ECE/FAO Agriculture and Timber Division |
| 欧洲经社委员会 | European Economic and Social Committee |
| 欧洲统计人员会议 | Conference of European Statisticians |
| 欧洲统计学家联合会 | Conference of European Statisticians |
| 欧洲联盟果汁和菜汁饮料业协会 | Association of the Industry of Juices and Nectars from Fruits and Vegetables of the European Union |
| 欧洲联盟理事会 | Council of the European Union |
| 欧洲联盟营养食品业协会 | Association of Dietetic Foods Industries of the European Union |
| 欧洲肥料生产商协会 | European Fertilizer Manufacturers' Association |
| 欧洲茶叶委员会 | European Tea Committee |
| 欧洲蜂蜜进出口包装工协会委员会 | Committee of the Association of Honey Imports and Packers of Europe |
| 欧洲议会 | European Parliament |
| 欧洲食品乳化剂生产商协会 | European Food Emulsifier Manufacturers' Association |
| 欧洲食品法协会 | European Food Law Association |
| 欧洲食糖制造商委员会 | European Committee of Sugar Manufacturers |
| 欧洲马铃薯加工联合会 | European Union of Potato Processing Industry |
| 欧洲黄麻制品贸易协会 | European Association for the Trade in Jute Products |
| 欧盟农业组织委员会 | Committee of Agricultural Organizations in the European Union |
| 欧盟农业组织委员会 | Committee of Agricultural Organizations in the EU |
| 欧盟国家捕捞企业组织协会 | Association of National Organizations of Fishing Enterprises of the EU |
| 民用航空委员会 | Civil Aeronautics Board |
| 民间社会和私营部门伙伴关系处 | Partnerships with Civil Society and the Private Sector Branch |
| 民间社会组织/非政府组织论坛 | CSO/NGO Forum |
| 民间社会论坛 | Civil Society Forum |
| 气候变化与渔业和水产养殖专家会议 | Expert Meeting on Climate Change and Fisheries and Aquaculture |
| 气候变化与灾害风险管理专家会议 | Expert Meeting on Climate Change and Disaster Risk Management |
| 气候变化与粮食和农业生物多样性专家会议 | Expert Meeting on Climate Change and Biodiversity for Food and Agriculture |
| 气候变化与粮食安全研讨会 | Seminar on Climate Change and Food Security |
| 气候变化对渔业和水产养殖影响问题专家研讨会 | Expert Workshop on Climate Change Implications for Fisheries and Aquaculture |
| 气候变化、水和粮食安全专家会议 | Expert Meeting on Climate Change, Water and Food Security |
| 气候学及气象学应用委员会 | Commission for Climatology and Application of Meteorology |
| 水产养殖业社会经济影响评估专家磋商会 | Expert Consultation on Assessment of Socio-Economic Impacts of Aquaculture |
| 水产养殖及内陆渔业委员会 | Committee on Aquaculture and Inland Fisheries |
| 水产养殖委员会 | Committee on Aquaculture |
| 水产养殖认证准则技术磋商会 | Technical Consultation on the Guidelines on Aquaculture Certification |
| 水文学委员会 | Commission for Hydrology |
| 水泥及混凝土协会 | the Cement & Concrete Association |
| 水研究协调委员会 | Committee on Water Research |
| 洪都拉斯国家银行和证券委员会 | National Banks and Securities Commission of Honduras |
| 渔业发展分委员会 | Sub-Committee on Fishery Development |
| 渔业发展援助捐助方磋商会 | Donors Consultation on Fisheries Development Assistance |
| 渔业委员会 | Committee on Fisheries |
| 渔业委员会水产养殖分委员会 | Sub-Committee on Aquaculture |
| 渔业委员会水产养殖分委员会 | COFI Sub-Committee on Aquaculture |
| 渔业委员会鱼品贸易分委员会 | Sub-Committee on Fish Trade |
| 渔业委员会鱼品贸易分委员会 | COFI Sub-Committee on Fish Trade |
| 渔业教育和培训分委员会 | Sub-Committee on Fishery Education and Training |
| 渔业管理咨询委员会 | Advisory Committee on Fishery Management |
| 渔业管理规范与国际贸易相互关系问题研讨会 | Symposium on the Interrelationship between Fisheries Management Practices and International Trade |
| 渔业综合监测国际会议 | International Conference on Integrated Fisheries Monitoring |
| 渔业部门海上安全最佳规范专家磋商会 | Expert Consultation on Best Practices for Safety at Sea in the Fisheries Sector |
| 渔业部门生态标签和认证圆桌会议 | Round Table on Ecolabelling and Certification in the Fisheries Sector |
| 渔具标识专家磋商会 | Expert Consultation on the Marking of Fishing Gear |
| 爱迪生电气学会 | Edison Electric Institute |
| 理事会 | FAO Council |
| 理事会 | Governing Body |
| 理事会独立主席 | Independent Chairperson of the Council |
| 理事会粮农组织独立外部评价委员会 | Council Committee for the Independent External Evaluation of FAO |
| 理事会负责任开放性技术委员会 | Open-ended Technical Committee of the Council on the Code of Conduct for Responsible Fisheries |
| 生产信贷协会 | Production-Credit Associations |
| 生活费用委员会 | Cost of Living Council |
| 生物学与研究常设委员会 | Standing Committee on Biology and Research |
| 生物能源与粮食安全技术磋商会 | BEFS Technical Consultation |
| 生物能源与粮食安全技术磋商会 | Technical Consultation on Bioenergy and Food Security |
| 生物能源政策、市场和贸易与粮食安全专家会议 | Expert Meeting on Bioenergy Policy, Markets and Trade and Food Security |
| 甲骨文公司人力资源管理系统项目执行委员会 | Project Executive Board |
| 甲骨文公司人力资源管理系统项目执行委员会 | Oracle HRMS Project Executive Board |
| IEE 电力工程师学会 | the Institution of Electrical Engineers |
| 研究与统计常设委员会 | Standing Committee on Research and Statistics |
| 研究委员会 | Research Committee |
| 第一、第二和第三工作组联席会议 | Joint Working Group Meeting of the CoC-IEE |
| 第一、第二和第三工作组联席会议 | Joint Meetings of CoC-IEE WG I, WG II and WG III |
| 第一、第二和第三工作组联席会议 | Joint Meeting of Working Groups I, II and III |
| 第一、第二和第三工作组联席会议 | Joint Working Group Meeting |
| 第三世界经济和社会研究中心 | Centre for Economic and Social Studies of the Third World |
| 第三个千年水产养殖大会 | Conference on Aquaculture in the Third Millenium |
| 第三分委员会 - 水生资源保护 | Sub-Commission III - Protection of the Aquatic Resource |
| 第三千年水产养殖国际会议 | International Conference on Aquaculture in the Third Millennium |
| 第三方受益人特设委员会 | Ad Hoc Third Party Beneficiary Committee |
| 第二分委员会 - 水产养殖 | Sub-Commission II - Aquaculture |
| 第二工作组：《基本文件》和理事会成员 | Working Group II: Basic Texts and Membership of Council |
| 《统一有关国际航空运输某些规则的公约》简称《华沙公约》附录6国际商会公布实行的贸易术语Incoterms | Warsaw Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Transportation by Air 1929 |
| 缓和社会费用调整的行动纲领 | Programme of Action to Mitigate the Social Costs of Adjustment |
| 缔约方会议 | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change |
| 缔约方会议 | Conference of the Parties to the UNFCCC |
| 缔约方大会第十五届会议 | Conference of the Parties to the UNFCCC |
| 缔约方大会第十五届会议 | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change |
| 缔约方大会第十五届会议 | Conference of the Parties |
| 编制全球渔船、冷藏运输船和补给船综合记录专家磋商会议 | Expert Consultation on the Development of a Comprehensive Global Record of Fishing Vessels, Refrigerated Transport Vessels and Supply Vessels |
| 编制渔船全面综合记录专家磋商会议 | Expert Consultation on the Development of a Comprehensive Global Record of Fishing Vessels |
| 考尔斯基金会 | Cowles Foundation |
| 航空气象学委员会 | Commission for Aeronautical Meteorology |
| 茶叶推广协会 | International Tea Promotion Association |
| 营养与特殊膳食用食品法典委员会 | Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
| 营养与特殊膳食用食品法典委员会 | Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
| 营养问题常设委员会 | United Nations System Standing Committee on Nutrition |
| 营养问题常设委员会 | Standing Committee on Nutrition |
| 营养问题常设委员会 | UNS/SCN |
| 萨尔瓦多证券监理委员会 | El Salvador Superintendencia de Valores |
| 萨赫勒农药委员会 | Sahelian Pesticides Committee |
| 萨赫勒地带国家间抗旱常设委员会 | Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel |
| 谷类和豆类法典委员会 | Committee on Cereals, Pulses and Legumes |
| 谷类和豆类法典委员会 | Codex Committee on Cereals, Pulses and Legumes |
| 负责任渔业国际会议 | International Conference on Responsible Fisheries |
| 《负责任渔业行为守则》技术磋商会 | Technical Consultation on the Code of Conduct for Responsible Fisheries |
| 财务委员会 | Finance Committee |
| 财务行政人员学会 | Financial Executive Institute |
| 财政委员会 | Finance Committee |
| 货币和信贷委员会 | Commission on Money and |
| 货物贸易理事会 | Council for trade in goods |
| 贸易与发展委员会 | Committee on trade & development |
| 贸易与环境委员会 | Committee on trade & environment |
| 贸易与环境委员会 | Committee on Trade and Environment |
| 贸易及发展理事会 | Trade and Development Board |
| 贸易有关知识产权理事会 | Council for trade-related aspects of intellectual property rights |
| 贸易相关投资措施委员会 | Committee on trade-related investment measures |
| 费城交易委员会美国 | Philadelphia Board of Trade |
| 退职国际公务人员协会联合会 | Federation of Associations of Former International Civil Servants |
| 退职国际公务员协会 | Association of Former International Civil Servants |
| 退职国际公务员协会联合会 | Federation of Associations of Former International Civil Servants |
| 适应和减缓气候变化专家会议 | Expert Meeting on Climate Change Adaptation and Mitigation |
| 通用原则法典委员会 | Committee on General Principles |
| 通用原则法典委员会 | Codex Committee on General Principles |
| 锌业学会 | Zinc Institute |
| 《鹿特丹公约》化学品评审委员会 | Chemical Review Committee |
