| Chinese | English |
| 一般事务其他职等员额 | general Service other level posts |
| 一般事务人员特等 | general Service Principal level |
| 一般事务人员 | General Service |
| 不主张，不鼓励， 不从事核武器扩散 | Not endorsing, encouraging or engaging in nuclear weapons proliferation |
| 个人装备无防毒面具-10件套-仅适用于执行防暴任务的军事特遣队 | personnel equipment without gas mask — set of 10 — applicable to military contingents with riot control tasks only |
| 中央支助事务厅 | Office of Central Support Services |
| 中央支助事务厅 | office of for central support services |
| 中部非洲和平与安全理事会中非和安会 | Council for Peace and Security in Central Africa |
| 中非支助处 = 联合国中非建设和平支助办事处 | UN Peace-building Support Office in the Central African Republic |
| 临时性事先知情同意程序 | interim PIC procedure |
| 临时执行委员会方案、预算、行政和组织事项工作组 | Temporary Executive Committee Working Group on Programme, Budgetary, Administrative and Organizational Matters |
| 事先知情的同意 | prior informed consent |
| 二十一世纪预防犯罪和刑事司法国际合作 | International cooperation in crime prevention and criminal justice for the twenty-first century |
| 亚太经社会工业研究咨询理事会 | ESCAP Advisory Council for Industrial Research |
| 亚洲及太平洋发展事务行政中心 | Asian and Pacific Development Administration Centre superseded |
| 亚洲及太平洋水事机构间工作队 | Inter-agency Task Force on Water for Asia and the Pacific |
| 亚洲民事登记和生命统计讨论会 | Asian Seminar on Civil Registration and Vital Statistics |
| 亚洲经济合作部长理事会 | Council of Ministers for Asian Economic Cooperation |
| 亚洲统计研究所咨询理事会 | Advisory Council, Asian Statistical Institute |
| 人事科 | Personnel Services Section |
| 人事管理训练方案 | People Management Training Programme |
| 人事调查员办公室 | Ombudsman Unit |
| 人道主义事务协调厅 | Office for the Coordination of Humanitarian Affairs |
| 人道主义事务协调厅人道协调厅 | Office for the Coordination of Humanitarian Affairs |
| 会议事务科 | Conference Services Section |
| 供水和卫生合作理事会 | Water Supply and Sanitation Collaborative Council |
| 促进环境技术和预防化学事故手册 | Manual on the promotion of environmental technology and prevention of chemical accidents |
| 信息和公共事务处 | Information and Public Awareness Branch |
| 信息技术事务司 | information technology services division |
| 修筑不需由专门工兵特遣队进行的自卫防御工事例如小掩体、堑壕和观察哨所 | self-defence fortification works e.g., small shelters, trenches and observation posts not tasked to specialized engineering contingents |
| 停火联合军事委员会 | Ceasefire Joint Military Committee |
| 全国捍卫民主理事会 | CNDD rebels = National Council for the Defence of Democracy |
| 全国捍卫民主理事会 | CNDD pro-Hutu |
| 全国过渡理事会 | National Transition Council |
| 公路交通事故记录, 分析和低成本补救措施讨论会 | Seminar on Road Traffic Accident Recording, Analysis and Low-cost Remedial Measures |
| 共同事务处 | Common Services Service |
| 共同事务特别账户 | Special Account for Common Services |
| 共同房地和共同事务项目分组 | Sub-Group on Common Premises and Services Project |
| 关于军事和安全问题的《备忘录》 | memorandum on military and security issues |
| 关于发展形势下预防犯罪和刑事司法国际合作的建议 | Recommendations on international cooperation for crime prevention and criminal justice in the context of development |
| 关于在刑事事项中使用恢复性司法方案的基本原则 | Basic principles on the use of restorative justice programmes in criminal matters |
| 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 | Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade |
| 关于道路、铁路和内陆航运船只运载危险物品引起损害的民事责任公约 | CRTD Convention |
| 关于道路、铁路和内陆航运船只运载危险物品引起损害的民事责任公约 | Convention on Civil Liability for Damage caused during Carriage of Dangerous Goods by Road, Rail and Inland Navigation Vessels |
| 关爱青年咨询理事会 | Tunza Youth Advisory Council |
| 内部监督事务厅 | Office of Internal Oversight Services OIOS |
| 内部监督事务厅 | Office of Internal Oversight Services |
| 内部监督事务厅 | office of internal oversight services |
| 军事协调委员会 | Military Coordination Commission |
| 军事协调委员会 | Military Coordination Committee |
| 军事司军事规划处 | military planning service of the military division |
| 军事咨询小组 | military advisory team |
| 军事情报支助队 | military information support team |
| 军事法庭 | Cour d’ordre militaire |
| 军事理论 | Military doctrine of possessor states |
| 军事联络组 | military liaison group |
| 军事装备财产 | military holdings |
| 军用型车辆是根据精确的军事/警务规格特别规划、设计并为特定的军事/警务行动应用制造的 | military pattern vehicles are specifically engineered and designed according to precise military/police specifications and are built to satisfy particular military/police mission applications |
| 几比建设和平支助办事处 | Peace-building support office in Guinea-Bissau (几比支助处) |
| 切尔诺贝利事故十周年国际会议：总结事故的放射性后果 | International Conference One Decade after Chernobyl: Summing up the Radiological Consequences of the Accident |
| 刑事事项互助示范条约 | Model Treaty on Mutual Assistance in Criminal Matters |
| 刑事侦察和检察改革股 | Criminal Institutions and Prosecutorial Reform Unit |
| 刑事司法咨询股 | Criminal Justice Advisory Unit of UNMIBH promotes professional cooperation between the police and the criminal justice system |
| 刑事司法程序中的人权保护会议 | Conference on the Protection of Human Rights in Criminal Justice Proceedings |
| 刑事司法管理和信息项目专家组会议：改进国家和国际数据收集和交换 | Expert Group Meeting on Criminal Justice Management and Information Projects: Improving National and International Data Collection and Exchange |
| 刑事司法系统中儿童问题行动指南 | Guidelines for Action on Children in the Criminal Justice System |
| 刑事诉讼法典 | Criminal Procedure Code |
| 刑警组织= 国际刑事警察组织 | International Criminal Police Organization |
| 利用儿童从事犯罪活动问题会议 | Meeting on Instrumental Use of Children in Criminal Activities |
| 制定有效的联合国预防犯罪和刑事司法方案部长级会议 | Ministerial Meeting on the Creation of an Effective United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme |
| 制定预防犯罪和刑事司法方案政府间工作组 | Intergovernemental Working Group on a Crime Prevention and Criminal Justice Programme |
| 副秘书长兼联合国维也纳办事处主任和联合国药物管制和预防犯罪办事处执行主任 | Under-Secretary-General, Director General of the United Nations Office at Vienna and Executive Director of the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention |
| 加勒比紧急事件议定书 | Caribbean Emergency Protocol |
| 化学工业风险管理和事故预防指导方针 | Guidelines on Risk Management and Accident Prevention in the Chemical Industry |
| 化学紧急事故 | chemical emergency |
| 北大西洋合作理事会 | North Atlantic Cooperation Council |
| 卫生干事 | hygiene officer |
| 印度洋海洋事务经济、科学和技术合作会议 | Conference on Economic, Scientific and Technical Cooperation in Marine Affairs in the Indian Ocean |
| 原子能机构/海事组织/环境规划署海上安全运 载辐照核燃料和其他核物质联合工作组 | Joint IAEA/IMO/UNEP Working Group on the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel and other Nuclear Material by Sea |
| 发展形势下预防犯罪和刑事司法的规划讨论会 | Seminar on Planning for Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development |
| 发展环境下预防犯罪和刑事司法规划训练讨论会 | Training Seminars on Planning for Crime Prevention and Criminal Justice Administration in the Context of Development |
| 可持续旅游管理理事会 | sustainable tourism stewardship council |
| 各国港务局总裁与澳大利亚港口海事局协会联席会议 | Joint Meeting of Chief Executives of Port Authorities and the Association of Australian Port and Marine Authorities |
| 合同管理干事 | Contracts Management Officer |
| 后勤事务司 | logistics service division |
| 和平与安全理事会 | Peace and Security Council/AU |
| 咨询理事会 | advisory councils |
| 商业合作理事会 | Business Cooperation Council |
| 国内刑事司法和预防犯罪方案 | domestic criminal justice and crime prevention programme |
| 国家刑事诉讼程序法 | State Criminal Procedure Code |
| 国际刑事法院 | International Criminal Court |
| 国际刑事法院罗马规约 | Rome Statute of the International Criminal Court |
| 国际刑事警察组织 | INTERPOL =International Criminal Police Organization |
| 国际刑事警察组织 | Interpol |
| 国际刑事警察组织 | International Criminal Police Organization |
| 国际助老社区理事会 | International Council for Caring Communities |
| 国际协力事业团 | Japan international cooperation agency |
| 国际地方环境倡议理事会 | International Council for Local Environmental Initiatives |
| 国际海事卫星组织A类，可携式地面站 | Inmarsat type A — portable earth station |
| 国际海事组织 | IMO =International Maritime Organization |
| 国际海事组织 | International Maritime Organization |
| 国际环境法理事会 | International Council of Environmental Law |
| 国际铁路运输总办事处 | Central Office for International Carriage by Rail |
| 国际预防犯罪和刑事司法年 | International Crime Prevention and Criminal Justice Year |
| 国际预防犯罪和刑事司法讨论会 | International Symposium on Crime Prevention and Criminal Justice |
| 国际麻醉品和执法事务局 | Bureau for International Narcotics and Law Enforcement Affairs |
| 在塞浦路斯形成新的事态 | new state of affairs in Cyprus |
| 《在环境事项上获得信息、公共参 与决策和诉诸法律的奥胡斯公约》 | Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters |
| 大会事务和会议事务部，会议部 | department of general assembly affairs and conference services |
| 太平洋民事登记和生命统计讨论会 | Pacific Seminar on Civil Registration and Vital Statistics |
| 妇女状况与刑事司法制度全球调查 | Global Survey of the Situation of Women and the Administration of Criminal Justice Systems |
| 安全理事会关于反恐怖主义的第13732001 号决议所设委员会 | Counter-Terrorism Committee |
| 安全理事会关于反恐怖主义的第13732001 号决议所设委员会 | Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001 concerning counter-terrorism |
| 安全理事会关于反恐怖主义的第13732001 号决议所设委员会 | Committee to Combat Terrorism |
| 安全理事会关于基地组织和塔利班及有关个人和实体的第12671999号决议所设委员会 | Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 1999 concerning Al-Qaida and the Taliban and associated individuals and entities |
| 安全理事会第12952000号决议所设制裁安盟监测机制 | Monitoring Mechanism on Sanctions against UNITA established under Security Council resolution 1295 2000 |
| 安全理事会第13732001号决议所设委员会反恐委员会 | Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 2001, Counter-Terrorism Committee |
| 安全理事会第15402004号决议所设委员会1540委员会 | Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 2004 |
| 审议关于侦察和识别地震事件国际合作措施的特设科学专家小组 | Ad Hoc Group of scientific experts to consider international cooperative measures to detect and to identify seismic events |
| 小型非战地防御工事 | non-field defensive minor constructionb provide redundant emergency backup when the main power supply, provided through larger generators, is interrupted |
| 开发计划署/萨赫勒办事处/环境规划署合办活动 | UNDP/UNSO/UNEP joint venture |
| 总部信息技术和电信事务费用特别账户 | Special Account for Information Technology and Telecommunications Services Costs at Headquarters |
| 恢复萨拉热窝基本公用事业的信托基金 | Trust Fund for the Restoration of Essential Public Services in Sarajevo |
| 战地防御工事用品 | field defence stores |
| 技术事务支助 | support for technical services |
| 拉丁美洲和加勒比环境事项区域合作高级别专家会议 | High-Level Experts meeting on Regional Cooperation on Environmental Matters in Latin America and the Caribbean |
| 政治和安全事务委员会 | Committee on Political and Security Affairs |
| 政策协调和机构间事务 | Policy Coordination and Inter-agency Affairs |
| 敌对行动是指交战一方或多方的行动引起的、对部队/警察部队派遣国的人员和/或装备造成直接和重大负面影响的事故 | hostile action means an incident from the actions of one or more belligerents, which has a direct and significant negative impact on the personnel and/or equipment of a troop/police contributor |
| 新的预防犯罪和刑事司法秩序 | new crime prevention and criminal justice order |
| 新闻和公共事务处 | Information and Public Affairs Branch |
| 方案支助事务司 | Programme Support Services Division |
| 旅行事务特别账户 | Special Account for Travel Services |
| 无过失事故 | no-fault incidents |
| 最高协调理事会 | Supreme Coordination Council |
| 本国干事员额 | National Officer posts |
| 机构间采购事务处 | Inter-Agency Procurement Services Office |
| 极端气候事件 | extreme weather events |
| 构思发展和新的国际经济秩序形势下预防犯罪和刑事司法的新做法特设专家组会议 | Ad hoc Expert Group Meeting in Conceptualizing New Approaches to Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development and the New International Economic Order |
| 欧洲刑事司法信息系统电脑化讨论会：现状、方法、前景和效果 | European Seminar on Computerization of Criminal Justice Information Systems: Realities, Methods, Prospects and Effects |
| 欧洲扩大欧盟事务专员 | European Commissioner for Enlargement |
| 欧洲环境法理事会 | European Council on Environmental Law |
| 武装叛乱当事各方 | Armed rebellions parties to the Agreement |
| 毒品和犯罪问题办事处 | Office on Drugs and Crime |
| 毒品犯罪办事处 | Office on Drugs and Crime formed by the CICP and the UNDCP |
| 民事拘押 | civil commitment |
| 民事登记和生命统计训练讲习班 | Training Workshop on Civil Registration and Vital Statistics |
| 民事股 | Civil Affairs Unit in UNSMA |
| 水事务处 | Water Branch |
| 法律事务厅 | Office of Legal Affairs |
| 海关合作理事会世界海关组织 | Customs Cooperation Council |
| 海洋事务和海洋法司 | Division for Ocean Affairs and the Law of the sea |
| 海洋事务方案 | Marine Affairs Programme |
| 消防灭火、坠机和失事救援轻型装备 | firefighting, crash and rescue light |
| 溢漏事故应急用品 溢漏事故应急用品 | spill response product |
| 特派团团长是指在安全理事会的同意下由秘书长任命的特别代表/指挥官，负责联合国在特派团内的所有活动 | head of mission means the special Representative/Commander appointed by the Secretary-General with the consent of the security council responsible for all united nations activities within the mission |
| 特遣队所属装备干事 | contingent-owned equipment officer |
| 特遣队自备装备是指部队/警察部队派遣国的特遣队在从事维和行动时部署和操作的主要装备、次要装备和消耗品 | contingent-owned equipment means major equipment, and minor equipment and consumables deployed, and operated by the troop/police contributor’s contingent in the performance of peacekeeping operations |
| 犯罪调查和刑事司法国际会议与展览 | International Conference and Exhibition on Criminal Investigations and Justice |
| 环境事务律师 | Environmental Lawyer |
| 环境事务指定官员 | Designated Officials on Environmental Matters |
| 环境与可持续发展总干事特别顾问 | Special Adviser to the Director-General for Environment and Sustainable Development |
| 环境基金和行政事务厅 | Office of the Environment Fund and Administration |
| 环境方案理事会 | Governing Council for Environment Programmes |
| 环境紧急事故咨询组 | Advisory Group on Environmental Emergencies |
| 环境规划署/人道主义事务部联合股 | UNEP/Department of Humanitarian Affairs Unit |
| 理事会 | Governing Council |
| 电子事务科 | Electronic Services Section |
| 知情的事先同意联合专家组 | Joint Group of Experts on Prior Informed Consent |
| 破坏Strovilia村军事现状的局面 | Military status quo violation of the ~ in the village of Strovilia |
| 社会脆弱群体事务小组委员会 | Subcommittee on Socially Vulnerable Groups |
| 禁止为军事或任何其他敌对目的使用改变环 境技术公约 | Convention on the Prohibition of Military or any Other Hostile Use of Environmental Modification Techniques |
| 禁毒事务部 | Ministry of Counter-Narcotics |
| 禁毒、有组织犯罪、公共秩序和重大事件管理股 | Drug Control, Organized Crime, and Public Order and Critical Incident Management Unit |
| 突发事件预警系统 | Early Warning Outbreak Recognition System |
| 管理和支助事务 | management and support services |
| 紧急反应干事名录 | Directory of Emergency Response Officers |
| 经济和社会事务部 | Department of Economic and Social Affairs |
| 经济和社会事务部社会政策和发展司 | Division for Social Policy and Development of the Department of Economic and Social Affairs |
| 经济和社会理事会 | ECOSOC |
| 经济和社会理事会 | Economic and Social Council |
| 结束达尔富尔侵害妇女暴力事件全 国行动计划 | The National Action Plan to End Violence against Women in Darfur |
| 统计事务小组委员会 | Subcommittee on Statistics |
| 统计信息事务科 | Statistical Information Services Section |
| 综合支助事务处 | integrated support services |
| 老龄问题全国理事会老龄理事会 | National Council on the Ageing, Inc. NCOA |
| 联 安 办 事 处 | United Nations Office in Angola |
| 联合国中非共和国建设和平综合办事处中非建和办 | BINUCA Integrated United Nations Peacebuilding Office in the Central African Republic |
| 联合国人权事务高级专员 | United Nations High Commissioner for Human Rights |
| 联合国人道主义事务特使 | United Nations Special Envoy for Humanitarian Affairs |
| 联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪战略的第二次调查研讨会 | Research Workshop on the Second United Nations Survey of Crime Trends, Operations of Criminal Justice Systems and Crime Prevention Strategies |
| 联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪策略的调查 | United Nations Survey of Crime Trends, Operations of Criminal Justice Systems and Crime Prevention Strategies |
| 联合国内罗毕办事处 | United Nations Office at Nairobi |
| 联合国刑事司法标准和准则的形成和应用问题区域间专家筹备会议 | Interregional Preparatory Meeting of Experts on Formulation and Application of United Nations Standards and Norms in Criminal Justice |
| 联合国刑事司法统计调查 | United Nations statistical criminal justice survey |
| 联合国向阿富汗提供人道主义援助协调办事处 | UN Office for the Coordination of Humanitarian Assistance to Afghanistan |
| 联合国执行首长协调理事会 | United Nations Chief Executives Board for Coordination , formerly the Administrative Committee on Coordination ACC |
| 联合国根据发展和新的国际经济秩序制订的预防犯罪和刑事司法的指导原则 | United Nations Guiding Principles for Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development and a New International Economic Order |
| 联合国检查/核查队，可由特派团团长或其代表任命的联合国工作人员和军 事人员组成。 检查队必须有充分的时间以保证控制活动的连续性 | united nation Inspection/Verification team, which may be composed of united nations staff members and military personnel, assigned by the head of mission or by an official acting on his/her behalf must be assigned to the inspection team for a sufficient period of time to ensure continuity in the control activities |
| 联合国毒品和犯罪问题办事处 | United Nations Office on Drugs and Crime |
| 联合国环境规划署理事会 | Governing Council of the United Nations Environment Programme UNEP GC |
| 联合国系统行政首长协调理事会 | Chief Executives Board |
| 联合国系统行政首长协调理事会 | United Nations System Chief Executives Board for Coordination |
| 联合国系统行政首长协调理事会 | Chief Executive Board |
| 联合国药物管制预防犯罪办事处 | United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention |
| 联合国西非办事处西非办事处 | United Nations Office for West Africa |
| 联合国难民事务高级专员办事处 | Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (难民专员办事处) |
| 联合国雇用人员的刑事责任 | criminal accountability of individuals employed by the United Nations |
| 联合国预防犯罪和刑事司法基金 | United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund |
| 联合国预防犯罪和刑事司法大会 | United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice |
| 联合国预防犯罪和刑事司法方案 | United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme |
| 联合国预防犯罪和刑事司法方案的原则声明和行动纲领 | Statement of Principles and Programme of Action of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme |
| 联合国预防犯罪和刑事司法方案网年度联合方案协调会议 | Annual Joint Programme Coordination Meeting of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme Network |
| 联合国预防犯罪和刑事司法方案网联合方案 协调会议 | Joint Programme Coordination Meeting of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme Network |
| 联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范执行情况会前工作组 | Pre-sessional Working Group on the Implementation of United Nations Standards and Norms in Crime Prevention and Criminal Justice |
| 联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范简编 | Compendium of United Nations Standards and Norms in Crime Prevention and Criminal Justice |
| 联合国预防犯罪和刑事司法领域国家通讯员欧洲讨论会 | European Seminar for United Nations National Correspondents in the Field of Crime Prevention and Criminal Justice |
| 联布办事处 | United Nations Office in Burundi |
| 联布综合办=联合国布隆迪综合办事处 | UN Integrated Office in Burundi |
| 药物管制和预防犯罪办事处 | Office for Drug Control and Crime Prevention superseded |
| 药管防罪办事处 | ODCCP |
| 萨赫勒办事处 | United Nations Sudano-Sahelian Office |
| 行政事务司 | Administrative Services Division |
| 行政事务处 | Administrative Service |
| 行政办事处 | administrative offices |
| 行政支助事务 | administrative support services |
| 补充关于化学品国际贸易资料交流的伦敦准则的事先知情同意模式和其他模式特设专家工作组 | Ad Hoc Working Group of Experts on Prior Informed Consent and Other Modalities to Supplement the London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade |
| 裁军事务部 | Department for Disarmament Affairs (裁军部) |
| 裁军事项咨询委员会 | Advisory Board on Disarmament Matters |
| 订约承办事务 | contractual services |
| 议事规则工作组 | Working Group on Rules of Procedure |
| 评价联合国预防犯罪和刑事司法准则和指导方针执行情况专家会议 | Meeting of Experts for the Evaluation of Implementation of United Nations Norms and Guidelines in Crime Prevention and Criminal Justice |
| 语文事务科 | Language Services Section |
| 边界委员会秘书以及外地办事处 | Field Office of the Boundary Commission |
| 达尔富尔事件特别刑事法庭 | Special Criminal Court on the Events in Darfur |
| 违反空中规定的事件 | Air violations |
| 追究联合国官员和特派专家刑事责任问题特设委员会 | Ad Hoc Committee on criminal accountability of United Nations officials and experts on mission |
| 部队指挥官是指根据秘书长授权任命的官员，负责特派团内所有的军事行动 | force commander means the officer, appointed under the authority of the Secretary-General, responsible for all military operations within the mission |
| 铁路运输理事会 | Council on Railway Transport |
| 防御工事 | Defensive works |
| 防治荒漠化和干旱办事处 | Office to Combat Desertification and Drought |
| 阿拉伯国家环境事务部长理事会 | Council of Arab Environmental Affairs Ministers |
| 阿拉伯环境事务非政府组织会议 | Meeting for Arab environmental non-governmental organizations |
| 难民专员办事处 = 联合国难民事务高级专员办事处 | Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights |
| 非官方军事组织 | non-official military organizations |
| 非建制部队成员的联合国军事人员和联合国警察 | united nations military and united nations civilian police personnel not members of formed units |
| 非政府组织预防犯罪和刑事司法联盟 | Alliance of Non-governmental Organizations on Crime Prevention and Criminal Justice |
| 项目事务厅 | office for project services |
| 项目事务厅；采购 | office for project services |
| 预防犯罪和刑事司法与妇女：问卷 | Crime Prevention and Criminal Justice and Women: Questionnaire |
| 预防犯罪和刑事司法区域顾问 | Regional Adviser for Crime Prevention and Criminal Justice |
| 预防犯罪和刑事司法司 | Crime Prevention and Criminal Justice Division |
| 预防犯罪和刑事司法委员会 | Commission on Crime Prevention and Criminal Justice |
| 预防犯罪和刑事司法干事 | Crime Prevention and Criminal Justice Officer |
| 预防犯罪和刑事司法技术委员会 | Technical Committee on Crime Prevention and Criminal Justice |
| 预防犯罪和刑事司法方案政府间工作组 | Intergovernmental Working Group on a Crime Prevention and Criminal Justice Programme |
| 预防犯罪和刑事司法通讯 | Crime Prevention and Criminal Justice: Newsletter |
| 预防犯罪和刑事司法问题区域间顾问 | Interregional Adviser in Crime Prevention and Criminal Justice |
| 预防犯罪和刑事司法领域消除对妇女的暴力行为的示范战略和实际措施 | Model Strategies and Practical Measures on the Elimination of Violence against Women in the Field of Crime Prevention and Criminal Justice |
| 高级科学干事 | senior scientific officer |
