Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Finances
containing
事
|
all forms
Chinese
English
一般
普通
人
事
费用
common staff cost
《上市公司董
事
进行证券交易的标准守则》
Model Code for Securities Transactions by Directors of Listed Issuers
与人
事
规定或人数有关
personnel related
为未来的信贷
事
件提供防护
provide protection against likely future credit events
事
业会计
institutional accounting
事
业收入
undertaking revenue
事
业经费
undertaking expenditures
事
业经费预算
budget of undertaking expenditures
事
件
September 11 attacks "9 • 11"
事
件研究
event studies
事
件限额
event limit
事
件风险
event risk
事
先安排的预算
planned budget
事
前审计
审查
pre-audit
事
前监管
proactive regulation and supervision
事
前计提基金
advanced funding
事
务所用具
furniture and office appliances
事
后交易
ex post transaction
(又称"调节性交易 (accommodating transaction)")
事
后套利比率
ex post hedge ratio
事
后收益率
ex post return
事
实与情况
event and conditions
交换
事
项
exchange transactions
产权会计
事
项
equity transaction
人
事
费
staffing costs
人
事
费用变化
staff cost variance
人
事
部费用
employment department expense
人
事
部门
personal department
人寿保险公司办
事
处
life office
从
事
金融业的伦巴第人
Lombard
企
事
业内的会计人员
private accountant
会计
事
况
事项
accountable condition
or event
会计
事
务所
accounting firm
会计
事
务管理
management accounting office work
会计
事
项
accounting events
会计
事
项审计
transaction auditing
会计
事
项审计
transaction audit
会计师
事
务所
public accounting firm
保险
事
故
insured event
保陵
事
业营业费
business expense of insurer
信用合作社世界理
事
会
World Council of Credit Unions
(世界性的信用合作社同业协会及服务组织,是国际信用合作社体系的最高组织)
信贷
事
件
credit event
允许离岸银行之间从
事
人民币转账业务
allow offshore banks to transfer renminbi among themselves
公司间转略
事
项
inter company transfer
公用
事
业债券
utility bond
公用
事
业公司
public service or
utility
company
公用
事
业分类指数
utilities sectorial index
公用
事
业基金
utility fund
公用
事
业支出
public utility expenditures
公用
事
业股票平均价格指数
utilities average
公用
事
业设施指数
utilities sub-index
关联董
事
affiliate director
再保险合同形成的或有
事
项
contingencies formed by reinsurance contracts
军
事
债务
military debt
军
事
开支
armament expenditures
军
事
预算
service estimate
决算后发生的
事
events subsequent to balance sheet date
决算后发生的
事
event subsequent to balance sheet date
利益冲突
事
宜委员会
Conflict Committee
单一董
事
会制
unitary board system
可转让证券集体投资
事
业
undertakings for collective investments in transferable securities
同
事
co-worker
同
事
帐户
mate account
名义董
事
nominal director
后发
事
项
events subsequent to balance sheet date
后发
事
项
event subsequent to balance sheet date
商
事
信托
commercial trust
国
事
访问
official state visit
国际小麦理
事
会
International Wheat Council
国际经济和金融
事
务
international economic and financial affairs
国际证券
事
务监察委员会组织
International Organization of Securities Commissions
(简称"国际证监会",是各证券期货管理机构所组成的国际合作组织,总部设在加拿大的蒙特利尔市,原为由世界银行和美洲国家于1974年创建的"美洲间证券委员会"和类似组织,1983年改为现名,正式成为全球性组织)
国际货币
事
务
international monetary affairs
在国际经济
事
务中发挥更大作用
play a bigger role in international economic affairs
城市公共
事
业单位审计
urban public utility audit
处理会计
事
务
accounting data process
复合
事
件
compound event
安排议
事
日程
schedule docket
完整会计
事
项
complete transaction
实
事
求是
seek truth from facts
审计的要求
事
项
auditing postulates
对公营
事
业债权
claims on gov't enterprises
对外贸易理
事
会
National Foreign Trade Council
对民营
事
业债权等
claims on private enterprises & others
对董
事
贷款
loan to directors
工伤
事
故抚恤基金
industrial accident fund
工伤
事
故抚恤基金准备
industrial accident fund reserve
工厂
事
务所
factory office
常务董
事
long-standing director
常务董
事
chief executive director
应付董
事
和监事酬劳
compensation payable to directors and supervisors
应表达
事
项
disclosure matters
强制收回
事
件
mandatory call event
当
事
一方
party
交易
当
事
人
principal
影子董
事
shadow director
意外
事
故准备
reserve for extraordinary casualty
意外
事
故准备
金
reserve for extraordinary casualty
意外
事
故准备
reserve for extraordinary
意外
事
故准备
金
reserve for accidents
意外
事
故基金
accident fund
意外
事
故帐户
contingency account
意外
事
故的成本
费用
accidental cost
意外
事
故险
accident insurance
意外
事
项
contingency
意外
事
项准备
contingent reserve
意外
事
项准备
contingency reserve
意外
事
项准备金
reserve for contingencies
执行理
事
会
executive board
投资顾问董
事
investment advisor director
披露
事
项
disclosure
按揭
事
项
mortgage undertaking
损益
事
项
profit and loss transactions
收入
事
务分类法
classification of income by function
收款
事
务所
collection office
放弃人民币
事
实上钉住美元的汇率
cut the renminbi's de facto peg to the US dollar
政
事
费用
government administration expenses
有关
事
件
relevant event
查询
事
项
exception
欧洲理
事
会外交关系委员会
European Council on Foreign Relations
欧洲理
事
会常设主席
president of the EU council of ministers
欧洲经济理
事
会
European Economic Coucil
欧盟经济与货币
事
务专员
European Commissioner for Economic and Monetary Affairs
欧盟货币
事
务专员
EU's monetary affairs commissioner
民
事
信托
civil trust
汇票当
事
人
party to a bill
汇票当
事
人
party of draft
汇票当
事
人
parties to a draft
注册会计师
事
务所
certified public accountant firm
海
事
保函
guarantee for maritime accident
海湾合作理
事
会
Gulf Cooperation Council
(由沙特阿拉伯、科威特、卡特尔、阿联酋、巴林和阿曼等6个波斯湾沿岸国家于1981年成立的区域性国际经济合作组织)
消费信用
事
业机构
consumer credit agencies
消除
事
项
eliminations
混合
事
件
compound event
特定
事
项审计
査
feature audit
独立董
事
independent director
独立非执行董
事
independent non-executive director
理
事
会多年工作计划
Council MYPOW
理
事
会多年工作计划
Council's Multiyear Programme of Work
理
事
会多年工作计划
Council's Multiyear Programme of Work 2010-2013
理
事
会多年工作计划
Multiyear Programme of Work of the Council
监
事
supervisor
监
事
member of the board of supervisors
监
事
会
supervisory committee
监
事
长
supervisory board chairman
监察董
事
supervisory director
社会文化教育和科学
事
业费
expenditure on social services, culture, education and science
票据当
事
人
party of bill
积极参与国际
事
务
actively participate in international affairs
第二
事
件承保
second event cover
筹备董
事
会
preparatory board
管理会计
为供给管理员管理上所需资料的会计
,
事
务会计
administrative accounting
簿记
事
项
book keeping transaction
纳斯达克管
事
NASDAQ director
经济与军
事
主导地位
economic and military dominance
经济建设
事
业支出
state expenditure on economic undertakings
结算后之
事
件
subsequent event
结账后
事
项
subsequent event
结账后会计
事
项
post-statement event
《统一商
事
法典》
Uniform Commercial Code
职工意外
事
故补偿保险法
insurance law of labors accident
联合国安全理
事
会
UN Security Council
获提名董
事
proposed director
董
事
member of the board
董
事
会
council of the directors
董
事
会决议
resolution of the board of directors
董
事
会报告
directors' report
董
事
会指定用途的基金
board designated funds
董
事
会秘书
board secretary
董
事
会费
board of directors' expenses
董
事
具报书
director's notifications
董
事
及主管的责任保险
directors and officers liability insurance
董
事
及秘书登记簿
register of directors and secretaries
董
事
及高级职员责任保险
officer & director liability insurance
董
事
报告书
report of directors
董
事
权益
director's interest
董
事
袍金
directors' fee
董
事
认股权
director's share option
董
事
费
director’s fees
董
事
酬金
director's remuneration
董
事
酬金
director's emolument
董
事
长
director general
董
事
长
女
chairwoman
董
事
长声明
chairman's statement
订明
事
件
prescribed event
订约承办
事
务
contractual service
记
事
簿
book of records
证券及期货
事
务上诉审裁处
Securities and Futures Appeals Tribunal
证券及期货
事
务监察委员会
Securities and Futures Commission
(香港证监会下设委员会,简称"证监会",是独立于政府公务员架构之外负责监管香港证券期货市场运作的法定组织)
证券商董
事
dealing director
证券记
事
簿
securities blotter
财务干
事
financial secretary fin. sec
财务报告理
事
会
Financial Reporting Council
贸易的
事
实货币
de facto currencies of trade
资产负债表日后
事
项
events subsequent to balance sheet date
资产负债表日后
事
项
events occurring after the balance sheet date
资产负债表日后调整
事
项
adjusting events occurring after the balance sheet date
资产负债表日后非调整
事
项
non-adjusting events occurring after the balance sheet date
跨国会计师
事
务所
multinational public accounting firm
追加
事
业费用款计划
additional payment plan of undertaking expense
道•琼斯公用
事
业平均指数
Dow Jones Utility Average
道•琼斯第一财经中国600公用
事
业行业领先指数
Dow Jones CBN China 600 Utilities Blue-Chip Index
重复
事
项的处理
processing repetitive transactions
重大负面
事
件
large negative event
重要
事
项告知书
notification of material facts
银行内部
事
务
internal affairs of banks
降低意外
事
件潜在风险
reduce potential risks from unexpected events
须报告
事
项
reportable matter
香港董
事
学会
Hong Kong Institute of Directors
高级董
事
senior director
Get short URL