Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Business
containing
事
|
all forms
Chinese
English
一方当
事
人缺席审判程序
default proceedings
一般
事
务员
clerk general
一般
事
务费
cost of common service
一般
事
故损失
general accident loss
一般人
事
费用
common staff cost
一连串
事
件
chain of events
万
事
通
jack of all trades
万
事
通
博而不精的人
jack of all trades
不可抗拒
事
件
irresistible incident
不可预测的
事
lottery
保险契约声明
不属保险范围
事
项条款
exclusion clause
不测
事
件研究
study of unanticipated events
不相交
事
件
disjoint events
不能找出
事
故的概率
probability of not finding trouble
不费
事
的快速推销
wrap-up
不顾
事
实
ignore the facts
与债务人连带负责的当
事
人
party jointly or severally liable with the debtor
与此
事
无关
unconcerned in the business
专业
事
务所
professional firm
专职董
事
长
full-time working director
专门性
事
项
technicality
严重
伤亡
事
故
major casualty
严重伤亡
事
故
casualty
主任办
事
员
chief clerk
主要人
事
登记卡
master personnel record
主观
事
物
subjective
举证
事
实
evidential fact
乙类理
事
class B directors
争执
事
由
subject of dispute
争执中的主要
事
实
main fact in issue
争议当
事
人
disputing party
企
事
业单位
enterprise and establishments
企业人
事
管理
management of personnel in enterprise
企业人
事
管理
management of enterprise personnel
企业内部董
事
inside director
优先海
事
留置
preferred maritime lien
会计
事
项
accountable event
会计
事
项
accounting matter
会计
事
项
account transaction
会计
事
项充分表达
adequate disclosure
会计
事
项正确反应
accurate presentation
会计师
事
务所
professional corporation of accountant
会计师
事
务所
accountants firm
会议
事
项
agenda
伤亡
事
故
injury and death accident
伤亡
事
故分析
injury and death accident analysis
伤亡
事
故分类
classification of fatal and nonfatal accidents
低概率高结果
事
件
low probability high consequence event
低级办
事
员
junior clerk
低级外勤
事
务员
junior field service officer
作业
事
故
on-the-job accident
作业
事
故
job-related accident
候补董
事
nominee director
金钱
借贷
事
项
money matter
偶发
事
件
fortuitous event
偶发
事
件
happenstance
偶发
事
件
episodic events
偶然
事
件
stochastic event
偶然
事
件
casus fortuitous
偶然
事
故损失
loss from accident
先兆性
事
件
anticipatory events
先兆性违约
事
件
anticipatory events of default
免责
事
项
exceptions from liability
免责
事
项与条件
exception and condition
免费
事
例
no charge for case
全体议
事
者
council board
全面
事
前测试
full-scale pretest
美
八大会计
事
务所
big eight firms
公
事
包
brief bag
公
事
性质
official character
公共
事
业
Public Services
公共
事
业
public enterprise
公共
事
业偿债基金
utility sinking fund
公共
事
业基金
utility fund
公共
事
业局
bureau of public affairs
公共
事
业投资
investment in public utilities
非盈利性
公共
事
业投资
community investment
公共
事
业持股公司
public utility holding company
公共
事
业支出
public utility expenditure
公共
事
业股平均价格指数
utilities average
公共
事
业设备
utility plant
公共
事
务
public affairs
公共会计
事
务所
public accounting firm
公共运输
事
业
traction
公司
事
业保险
corporation insurance
公司
事
务标准化
company standardization
公司人
事
管理
management of company personnel
公司理
事
company director
公用
事
业企业
public utility undertaking
公用
事
业企业
public service enterprises
公用
事
业公司
public service company
公用
事
业单位
public utilities
公用
事
业基金存款
utility deposit
公用
事
业工程项目
public projects
公用
事
业效益指数
index of public utilities
公用
事
业税
public utility tax
公用
事
业联合会
utility cooperative association
公用
事
业股票
utility stock
公用
事
业股票
utility
公用
事
业股票平均价格指数
utility average
公用
事
业费
expenditure for public works
公益
事
业
Public Services
公证
事
务所
certification service
共
事
co-work
共同
事
件
joint event
关于保险我还有很多
事
情不清楚
As for the insurance, I have quite a lot of things which I am still not clear about
关于此
事
in this matter
关税合作理
事
会
1952 年成立
Customs Cooperation Council
关税合作理
事
会关税专用术语表
Customs Cooperation Council Nomenclature
分店间转账
事
项
inter-branch transfer
分歧
事
例
ambiguous case
分理
事
会
divisional council
分部理
事
local director
刑
事
案件
criminal case
刑
事
诉讼
action penal
列举
事
实
induction of facts
列车
事
故伤亡人事数
train accident casualties
创立
事
务所
organization service
利益有关当
事
人
party interested
前任董
事
长
ex-chairman of the board of directors
副总领
事
Vice-Consul General
副董
事
deputy director
副董
事
associate director
副董
事
长
vice director
副董
事
长
deputy president
医疗
事
故
medical negligence
单一
事
件
simple event
单位时间
事
故次数
events per unit time
单独
事
件
separate event
单独
事
件
individual event
单相
事
例
single-phase case
卖方应遵守
事
项
vendor to conform
危及付款人利益的
事
故
payer benefit peril
合发
事
件
joint occurrence of events
合同各方当
事
人
each of the parties to the contract
合同当
事
人
contractor
合并
事
件
merging event
合并
事
件
merge event
同
事
brother
同
事
brothers
同
事
workfellow
同
事
fellow
同
事
co-worker accounter
同时
事
故
simultaneous failure
名义上的董
事
dummy director
名义董
事
dummy director
公司
名誉
名义
理
事
guinea pig director
后发
事
件
subsequent event
后发
事
故
subsequent failure
后续
事
件
successor event
后补理
事
alternate director
后补董
事
alternate director
否认实
事
denial of fact
周期性
事
件
recurrence event
商
事
法庭
commercial court
商
事
法院
庭
系审理商务纠纷案件的专设法院
commercial tribunal
商
事
考虑
commercial consideration
商业
事
务所
business premise
商业
事
务所房屋保单
属火险类保单
business premises policy
商人领
事
consul merchant
法
商人领
事
consul marchand
在订约中考虑的
事
项
executory consideration
地区办
事
处
district office
地方公用
事
业借款
local public utility loan
地方公用
事
业贷款
local public utility loans
处理会计日常
事
务
accounting data process
备用
事
件变量
inactive event variable
复合
事
件
composite event
外
事
办公室
Foreign Affairs Office
外
事
服务单位
service unit for foreigners
外
事
部门
foreign service
外交
事
件
diplomatic matter
外地办
事
处
field office
外聘董
事
即聘请社会名流担任董事
outside director
外部
事
件
extraneous event
外部董
事
outside director
多
事
业部
multi-division
多
事
业部企业
multi-divisional enterprise
多
事
故地点
black spot
多
事
故地点
accident prone location
多
事
故工人
accident prone
多相
事
例
multiple phase case
大规模
事
先测试
full-dress pretest
天经地义的
事
God's truth
失
事
wreckage
失
事
信号
suspend other service
夸大
事
实
stretch the fact
子单元
事
故
subunit failure
存仓意外
事
故
accident in stock
岀险
事
故通知
advice of fate
布告记
事
员
board boy
常务理
事
会
managing board of director
常务董
理
事
managing director
常务董
事
会
managing board of director
常驻办
事
处
resident office
1961
1961年关于国际商
事
仲裁的欧洲公约
European Convention on International Commercial Arbitration
年度财务报告公布
事
项
annual report disclosure
开脱责任的免责
事
项
exculpatory exception
异常
事
件
anomalous event
弄清
事
实
make sure of fact
强迫从
事
某一行业
enforced vocation
当
事
人
interested party
当
事
人
client concerned
律师的
当
事
人
brief
当
事
人签字或立据蜡封的合同
contract under seal or deed
当
事
人自主原则
party autonomy principle
当
事
人行为
act of party
当
事
人资格
capacity of party
当
事
双方的任何一方
either party
当
事
方
principal
当地董
事
local director
当地要
事
报告
district occurrences report of
往来
事
务
transaction
待议
事
项
agendum
待议
事
项调用卡
agendum call card
待证
事
实
factum probandum
总公司董
事
会
main board
总干
事
director general
总干
事
executive director
总部董
事
会
headquarters board of directors
意外
事
件
bomb
意外
事
件
eventuality
意外
事
件
unfortunate event
意外
事
件
contingent
意外
事
件
unforeseen event
意外
事
件
hazard
意外
事
件保险
contingency insurance
意外
事
故
mishap
意外
事
故
unfortunate accident
意外
事
故
unexpected emergency
意外
事
故
misadventure
意外
事
故
非违法
破产证明书
certificate of misfortune
意外
事
故保险
contingency insurance
意外
事
故保险
accident insurance
意外
事
故保险单
Accident Insurance Policy
意外
事
故保险单
contingent policy
意外
事
故保险条款
contingency insurance clause
意外
事
故假
accident leave
意外
事
故准备
reserve for accidents
意外
事
故准备金
contingent reserve
意外
事
故准备金账户
contingency account
意外
事
故分析
contingency analysis
意外
事
故及赔偿损失
accident and indemnity
意外
事
故补偿
contingency allowance
意外
事
故调查
investigation of the accident
意外
事
故费用
contingency expense
意外
事
故赔偿
accident indemnity
意外
事
故险
accidental damage
意外
事
故险
contingency risk
意外
事
故频率
accident frequency rate
意外发生的
事
件
supervention
意外的
事
accident
感情用
事
的人
emotional person
成
事
不足
lack of success
我们想让您帮忙解决调光器包装破损
事
宜
We would like you to help straighten out the trouble concerning the breakage of the dimmers' package
才干董
事
competent director
扣押当
事
人货物的行为
levy of execution
执行合伙董
事
working partner
执行干
事
executive officers
承认
事
实
admission of facts
承运人免责
事
项
exception to carrier's liability
挂名董
事
nominal director
按经济规律办
事
conducting economic activities in line with economic law
捏造
事
实
manipulate fact
捏造的
事
实
faked up thing
损失
事
故界定
circumscribing events giving rise to claims
摆
事
实法
factual approach
政府人
事
费
civil list
政府往来
事
项
government transaction
政府间海
事
协商组织
海事组织
Inter-Governmental Maritime Consultative Organization
故障造成的
事
故
hazard of failure
救济
事
业
relief service
教育
事
业
educational enterprise
数值
事
实
numerical facts
易于发生
事
故
exposed to accident possibilities
易于发生意外
事
故
liable to accident
易发
事
故
者
accident-prone
普通意外
事
故险
ordinary accident insurance
普通法免责
事
项
common law exceptions
普通海
事
险
common adventure
普通理
事
会
general council
最不喜欢同
事
因素
least preferred coworker
最后
事
件
terminal event
最迟容许
事
件发生时间
latest allowable event occurrence time
最长容许
事
件时间
latest allowable event time
有保证的董
事
会决议
certified board resolution
有关
事
项
matter of concern
有效
事
件
operative event
有效
事
实
operative fact
服务
事
业
service utility
服务
事
故报告
Service Trouble Report
期间结束后发生的意外
事
项
disclosure of events subsequent to close of period
未知的人或
事
物
unknown person or thing
本单位交易
事
项
self-dealing transaction
本地董
事
会
local board
机器伤害
事
故
mechanical accident
机场办
事
处
airport office
根据
事
实本身
ipso factor
欧洲经济共同体部长理
事
会
Council of Ministers
歪曲
事
实
juggle with factor
歪曲
事
实
distortion of fact
民
事
不法行为
civil wrong
民
事
事件
civil matter
民
事
审判
civil judgement
民
事
审判庭
court of civil jurisdiction
民
事
意外事故基金
civil contingencies fund
民
事
损害
civil in jury
民
事
损害赔偿
civil damage
民
事
权利变更
alteration of private right
民
事
权利能力
capacity to have civil right
民
事
法律
civil legal
民
事
法律关系
civil legal relation
民
事
的
civil
民
事
统计
civil judicial statistics
民
事
行为能力
capacity to perform civil acts
民
事
诉讼
action civil
民
事
诉讼
civil process
民
事
诉讼
lawsuit
民
事
诉讼条例
civil procedure act
民
事
诉讼法
code of civil procedure
民
事
诉讼程序
civil procedure
民
事
财产关系
civil property relationship
民
事
责任
obligation relating to civil law
民
事
责任能力
capacity of having private obligation
民
事
责任赔偿
civil remedy
民
事
需求
civil demand
汇票各方当
事
人
parties to a draft
汇票各方当
事
人
parties to a bill of exchange
汇票当
事
人
parties to a bill of exchange
汇票当
事
人
party to a bill of exchange
汇票记载
事
项
statement of the bill of exchange
汽车责任
事
故保险
automobile liability insurance
活动-
事
件对
action-event pair
海
事
maritime
海
事
仲裁厅
maritime disaster inquiry agency
海
事
保险合同
契约
contract of marine insurance
海
事
意外报告制度
Marine Accident Report Scheme
船长
海
事
报告
ship protest
海
事
报告书
指海难事故报告
sea protest
海
事
文件
marine document
海
事
法
droit maritime
海
事
,海运
maritime
海
事
管理
marine superintendent
海
事
险
sea-insurance
海
事
险
水险
理赔部
marine claim department
海上保险
海运意外
事
故
accident of navigation
劳埃德公司提供
海运意外
事
故详细资料服务
casualty report service
海运董
事
会
marine syndicate
消除有害
事
物成本
abatement cost
清算
事
项
liquidation matter
潜在董
事
potential director
火灾保险公司办
事
处
fire office
照…办事
complied with
照章办
事
working to rule
照章办
事
work-to-rule
特别注意
事
项
special remarks
特定
事
件
specific event
特定
事
项审计
feature audit
特殊危险
事
故
special perils
理
事
associate director
理
事
会
administrative committee
理
事
会成员
member of council
理所当然的
事
情
matter of course
甲类理
事
class A directors
申请书
事
前审查
pre-audit of requisition
看法有分歧
事
项
matter of opinion
确凿
事
实
absolute fact
确定
事
件
sure event
确定
事
件
certain event
确实的意外
事
故
physical overrun contingency
社会
事
业概念
sociobusiness concept
社会福利
事
业保险
social welfare insurance
票据上的记载
事
项
statements in the instrument
票据当
事
party to an instrument
突发
事
件
burst event
突发
事
故
sudden failure
第一个前行
事
件
first immediate predecessor event
第二位当
事
人
secondary party
第二当
事
人
secondary party
等或然
事
件
equally probable events
等概率
事
件
equiprobable event
简单
事
件集
aggregate of simple events
簿记
事
项
bookkeeping transaction
紧急
事
故卡
trouble shooting card
紧急福利
事
业
emergency welfare service
缓冲存货办
事
处
机构
buffer stock agency
缺席董
事
absentee director
职工伤亡
事
故报告制度
system of reporting accidents resulting in injuries and death of workers and staff
职工参谋议
事
employee counseling
职工董
事
worker's director
联合
事
件
union of events
联合
事
件
simultaneous-events
联合
事
件熵
entropy of joint events
联合常务理
事
joint managing director
联合采购办
事
处
joint buying office
联行往来
事
项
inter-bank transaction
美
联邦储备银行董
事
会
Federal Reserve Board
美
联邦海
事
委员会
Federal Maritime Commission
联锁董
事
会
指一人或数人兼任两个公司董事
interlocking directorate
航空
事
业
aviation
航空
事
故损失险
aviation personal accident insurance
航行意外
事
故险
air trip accident
航行记
事
簿
deck log
船舶失
事
ship wreck
船长海
事
报告
指货运中遭遇海难,船体及货物受损,由船长作出报告送最先抵达的港口主管单位,请予证明的文件
master protest
船长海
事
损
报告书
captain's
sea
protest
节外生枝
事
件
afterclap
节点余裕
事
件
event slack
营业交易
事
项
operating transaction
营利
事
业
profit-making enterprise
营销
事
务所
marketing business service
董
事
任期
directorship
董
事
会
front-office
董
事
会主席
chairman of the board of directors
董
事
会会议室
boardroom
董
事
会会议记录
board minutes
董
事
会会长
chairman of the board of governors
董
事
会分会
local board
董
事
会报告
report of director's
董
事
会组成
composition of the board of directors
董
事
会职员
board officer
董
事
会议
board meeting
董
事
会费用
expense of board of directors
董
事
会领导下的经理负责制
manager responsibility system under the leadership of the board of directors
董
事
分红比例
director's percentage of profits
董
事
制度
director system
董
事
奖金
bonus to directors
董
事
报告
director's report
董
事
职位
directorship
董
事
股
management stock
董
事
股
management share
董
理
事
股
qualification share
董
事
股份额°
director's share
董
事
费
director fees
董
事
费
director's fee
董
事
资格股
director's qualification share
董
事
身份
directorate
董
事
酬劳
director's remuneration
交易所
董
事
长
chairman of the board of governors
董
事
长
chairman of directors
董
事
长
governor general
董
事
长
Board President
董
事
长
chairman of board
董
事
长
board chairman
董
事
长组织
chief executive organization
虚名董
事
dummy director
行人
事
故
pedestrian accident
行政办
事
员
Administration Writer
行车
事
故
train accident
行车
事
故
failure to open
街道办
事
处
street office
补偿灾害
事
故损失保险基金
insurance funds which are intended to make up for losses by calamity and accident
调整
事
项
adjusting events
调查
事
件
search into a matter
责任
事
故
accident arising from negligence
责任
事
故
accident out of negligence
货币
事
项
monetary matter
质量
事
故次数
times of quality failures
贷借
事
件
money matter
联合国
贸易与发展理
事
会
Trade and Development Board
贿赂
事
件中间人
bagman
资产负债表的后续
事
件
post balance sheet event
起始
事
件
start event
超
事
业部制
group system
车辆
事
故
car accident
车间
事
务费用
shop office expenses
途中意外
事
故
accident in transit
商业及数据处理采用的电脑语言
通用
事
务语言
Cobol
通知议付银行注意
事
项
instruction to the negotiating bank
通融当
事
人
accommodation parties
阐明
事
实
elucidation of fact
防止意外
事
故的措施
preventive measures against accident
附属办
事
处
satellite office
附带
事
件
incident
需
事
先获准
prior permission required
非
事
务性职员
non-clerical staff
非公共
事
业
nonpublic business
非执行董
事
理事
non-executive director
非海
事
保险
non-marine insurance
非现行
事
故显露风险
risk of looking for nonexistent trouble
非营利
事
业
non-profit making business
预测
事
件
forecasting events
领
事
代办处
consular agency
领
事
代理
consular agent
领
事
发票
进口国领事签证
consular invoice
领
事
文件
consular documents
领
事
秘书
consular clerk
领
事
签证
visa consulaire
领
事
签证
consular invoice
领
事
签证
consular document
领
事
签证手续费
consulate
领
事
签证,领事发票
consular invoice
领
事
证书
consular certificate
领
事
证书
exequatur
领
事
豁免权
consular immunity
领
事
馆
consulate
美
领
事
馆经济商务处
Consulate Economic Commercial Sections
领
事
馆职员
consular clerk
驻中国办
事
处
China office
驻外办
事
处
Foreign Service Office
Showing first 500 phrases
Get short URL