Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject International trade containing 为 | all forms
ChineseEnglish
一次为限one-time nature
不作为cesser
不公正行为injustice
"不损害当事人权利"为限without prejudice
"不损害当事人权利"为限without prejudice to...
不正当的行为actus reus
船长或船员不法行为barratry
不法行为malfeasance
船员的不法行为海上保险barratry
不法行为delict
律不法行为actus reus
不法行为不产生权利jus ex injuria non oritur
不法行为不产生权利ex injuria jus non oritur
中止时效的行为act of interruption
为买方分别开的货物goods set aside on behalf of the buyer
为了公益pro bono publico
为他国保管的黄金earmarked gold
为保值而买卖hedge buying selling
为保护本国产品的进口货所征收的税countervailing duty
为偿付债务开支再筹划资金refinancing of debt service payments
为共同分保中摊回赔款reinsurance recoveries for common account
为共同利益支付的分保保险费reinsurance premium for common account
为再销售而采购buying for resale
为减少纳税而结清蚀本交易tax-loss selling
为出售出租建房speculative building
为别国代理海外贸易的国家carrier-nation
为双方共同利益而办理的分保reinsurance cover for common account
为双方共同利益而支付分保保险费reinsurance premium for common account
为"可以分批装运"read "partial shipment allowed"
为合并树立商誉goodwill arising for consolidation
为吸引顾客的廉价品或特价品loss leader
为商品做广告advertise the goods
为囤积奇者所蒙混操纵manipulation by corners
为在国内使用资金而在国外发行的债券out to in external bond
为在国外使用资金而在国外发行的债券out to out external bond
为存款for deposit
为履行合同而指定的货物goods identified for the performance of the contract
为托收for collection
为承兑而提示的汇票bill presented for acceptance
为旺季办货stock up for the busy season
为替代而买进的货物goods bought in replacement
为服务而使用的商标trade-mark for services
为未偿还借款重新筹集的资金refinancing of outstanding borrowings
为求得更多的保障起见而作成的拒绝承兑证书protest for better security
为第三者的运输transport on account of third party
为获利而购买buying on a yield basis
为获得更多保障的拒绝承兑证书protest for better security
为行骗而虚设的公司bubble company
为零额股份发出的临时凭证scrip certificates issued for fractional shares
为顾全... 的信用起见for honor of
买方行为的效果effect of conduct of buyer
亏损转清为止deficit carried forward till extinction
交易行为基础transaction basis
人为低价artificially low price
人为变动discretionary changes
从逆差变为顺差的幅度或从顺差变为逆差的幅度turn-around
代理人的侵权行为agent's torts
代理人的越权行为本人对代理人的有关行为不负责warranty of authority
以... 币为计算单位terms of... currency
以 "公共秩序"为理由on a ground of public policy
以不得行使权利为制裁on pain of being barred
以…为受益抬头人in favor of (F/O)
以…为抵押take something as a pledge
以买方检验或接受为准的报价offer subject to buyer's inspection or approval
以买方检验或接受为条件subject to buyer’s inspection or approval
以于 X 日前收到答复为有效的报offer subject to reply received by...
以交货地点为条件的报价price quotation in terms of place of delivery
以保单独海损为条件subject to particular average
以公共秩序为理由的抗辩plea of public policy
以六个月为期的伦敦银行同业往来贷款利率six-month LIBOR
以出口收入为基础的外汇限额办法system of foreign exchange quotas based on export earnings
以协议装货日期为准subject to stem
以发生损失的时间为根据的赔款loss occurring basis
以国民收入账为基础计算联邦部门账Federal Budget National Income Accounts Basis Federal Sector Account
以大副收据为准subject to mate’s receipt
year以…年为基期base
以我地时间为准subject reaches us 17/6 our time
以我方最后确认为准subject to our final confirmation
以我货未售出为准subject to unsold
以投资为目标的项目investment-oriented project
以无效为制裁on pain of in validity
以无效为制裁on pain of invalidity
以日后双方同意变更为准subject to changes at a later date by mutual agreement
以…月为基期base month
以有价证券作为抵押获得贷款take up loan on securities
以有舱位为准subject to shipping space available
以有舱位为准的报价offer subject to shipping space available
以未出售为有效subject to being unsold
以未出售为有效的报价offer subject to being unsold
以未售为有效报价offer subject to being unsold
以板尺英为单位的木材计量方法board measure
以汇票为抵押证券bill on deposit
以汇票为担保的证券billon deposit
以河流中线为界ad filum aquae
以物为押take something as a pledge
以确认为准subject to approval
以票据为根据的交易transaction underlying the instrument
以禁止行使权利为制裁on pain of being barred
以立即回电为有效的报价offer subject to immediate acceptance by telegram
以立即答复为有效的报价offer subject to immediate reply
以经确认为有效subject to confirmation
以结关为主on a customs clearance basis
以股票为担保的贷款人takers-in
以自己为收款人的汇票发票人drawer-payee
以船上为界actually on board
以船舶为担保品的借款loan raised on the security of the vessel
以被保险人确认为准subject approval no risk
以被保险人确认无险为准subject to approval of no risk
以装第一艘轮船为准的报价offer subject to first available steamer
以证券为担保的借款者giver-on
以证券为担保的贷款者taker-in
以货物不符为理由rely on a lack of conformity
"以邻为壑"政策损害邻国出口来增加本国出口beggar-my-neighbor policy
"以邻为壑"的政策beggar-my-neighbor policy
"以邻为壑"策略beggar-my-neighbor tactics
"以邻为壑"策略beggar-my-neighbor tactic
以销售为目标而生产market-oriented production
以领到许可证为条件subject to license being granted
以领到进口许可证为生效subject to import licence obtainable
以领得出口许可证为准的报价offer subject to export license
以领得进口许可证为准的报价offer subject to import license
作为票据上的保证good as aval
作为共同海损予以补偿的损失loss made good as general average
作为共同海损得到的补偿loss allowed as general average
作为共同海损得到补偿的损失damage made good a general average
作为共同海损得到补偿的灭失、损害和费用loss made good as general average
作为共同海损的损失loss allowed as general average
作为共同海损的补偿allowances charged to general average
作为共同海损补偿的损失allow make good a loss as general average
作为共同海损补偿的金额amount to be made good as general average
作为恩惠ex gratia
作为抵消的债权claim for set-off
作为抵消而提出的债权claim made by way of set-off
作为... 的担保in security for
作为警告in terrorem
作为资本支出的费用capitalized expense
作成责成被告完成具体行为的判决enter a judgement providing for specific performance
侵吞股东以肥己为目的的公司bubble company
侵权行为tort
侵权行为delict
侵权行为实施地法lex loci delicti commissi
侵权行为引起的债权delictual claim
侵权行为性质的损害delictual damage
基于侵权行为的诉权claim based on tort
侵权行为的诉权、债权claim in tort
侵权行为的赔偿责任tort liability
侵犯专利权版权，海盗行为piracy
公敌行为act of public enemies
公认的行为准则established rules of conduct
共同海损行为general average act
共同行为actio popularis
关于海关安全的安排应以各国法律为准national legislation regarding the customs security arrangements should prevail
凭借债权作为抵消rely on a claim for the purpose of set-off
利用资金周转作为手段leverage
加入他人企业或国家之间已订立的合同公约的行为act of accession
化为本值capitalize
卖方的行为act of the seller
卖空行为bear operation
卸货重量为准landed weight final
变财产为现金melt down
商业行为commercial operation
商业行为commercial act (transaction)
商业行为交易commercial transaction commercial act
商业行为business dealing
商业行为及价格委员会trade practices and prices commission
回扣行为rebating
国家行为act of state
国际不法行为international delinquency
国际行为international act
基于侵权行为的诉讼action founded in tort
委托人对受托人行为应负责的原则principle of respondeat superior
委托人就受托的行为应负责的原则respondent superior
孤证不足为凭testis unus testis nullus
将一件商品开价为十元quote a commodity at ten dollars
届满期为止run off
干涉行为act of interference
建立稳定的群体行为establishing stable group behavior
恶意行为malicious act
战争行为act of war
截至... 时为止up to the time of
指出的违约行为designated offences
据称内容为said to contain
掠夺行为act of depredation
接纳... 为会员或分支机构officiate
提出债权作为抵消assert a set-off
提起反诉的行为act instituting the counterclaim
援引自己的时效期满的债权作为对原告诉权的辩护set off a barred claim in defense of an action
援引债权作为抵销rely on a claim for purpose of set-off
政府的财税行为government transactions
故意的行为willful action
故意的违法行为willful misconduct
故意行为intentional act
敌对行为hostility
敌对行为hostile acts
敌对行为的后果consequences of hostilities
美，俚敢作敢为而又不留情面的竞争者ratracer
无效果无报酬为条件的救助合同"no cure-no pay" salvage contract
"无效果无报酬"为条件的救助合同"no cure no pay" salvage contract
无能为力powerlessness
明确地认定为履行合同的货物goods clearly identified to the contract
易变为现金的财产liquid
更为外向型的工业部门more export-oriented industrial sector
有为的商人enterprising merchant
"有效至卖方撤回为止"之报价offer good until withdrawn by seller
未了责任到期满为止running off of a portfolio
本发盘有效期为3天this offer is valid for 3 days
…某某为受益人O/...
根据侵权行为的诉讼action ex delicto
次于战争的行为act short of war
法律上无行为能力的人person under a legal disability
法律行为legal act
法律行为act
法律行为能力legal capacity
海上冒险行为adventure
海盗行为piracy
现况为此as is
由卖方代为租船、订舱或投保的启运地船上交货价free on board clause providing for additional duties for the sellers
票面价额为100美元的股票full stock
离岸重量为准shipping weight final
经我方确认为有效的报价offer subject to our confirmation
经济行为economic behavior
缺乏法律上的行为能力under a legal incapacity
缺乏行为能力under some incapacity
脱轨行为deviant behaviour
脱轨行为deviant behavior
船长不法行为barratry of the master
船长的不法行为barratry of the master
船长行为act of man
行为act of man
行为不正当的商人美俚snopes
行为依行为地法locus regit actum
行为因素performance factor
行为地法lex loci actus
行为或不行为act or omission
行为方程behavior equations
行为的合法性legality of the adventure
被法院宣告为破产人的当事人party adjudged bankrupt
装船重量为准shipping weight final
视为构成起诉的行为act recognized as commencing judicial proceedings
认为take for
认为无用的规定stipulation deemed not to be written
诉讼行为action at law
该样品应视为本合同不可分割的部分，所交货物的品质不得低于样品said sample shall be treated as an integral part of this contract, the quality of the goods delivered shall not be lower than the sample
课税之权力为破坏之力量power to tax is the power to destroy
购买行为purchasing behavior
购买行为buying behavior
购买行为buyer behavior
贿赂受贿行为venal practice
起诉行为action introducing legal proceedings
起诉行为act instituting judicial proceedings
输入为先的对开信用证back to back credit import first
输出为先的对开信用证back to back credit export first
违反协定行为malpractice
违法行为offence
通融办理让步，作为例外stretch a point
速遣费为滞期费的半数despatch half demurrage
销售是一门科学，一种行为，一项艺术marketing is a science, is a behavior, ia a art
销完为止sell off
非以般为界over the rail
非法行为illegal act
面额为25美元的股票quarter stock
面额为50美元的股票half stock
须以一月份交货为条件accepted provided shipment during January
须经声明通知方为有效subject to declaration

Get short URL