| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一会儿功夫中间 | meantime |
| gen. | 一块土地的中间部分 | in-lot |
| gen. | 一种中间馏分 | claroline |
| gen. | 三等分的中间部分中间一等分 | middle-third |
| gen. | 两端可伸缩的行间中耕器 | scuffler |
| gen. | 两趟航班之间只间隔20分钟，您最好待在中转处 | Since there are only 20 minutes during the two flights, you'd better stay in the transfer correspondence |
| gen. | 中居间的 | mediate |
| gen. | 中居间的 | intercalary |
| gen. | 中外膜之间的外层 | elastica |
| gen. | 中子时间速度核能单位 | neutron times velocity |
| gen. | 中子通量和时间的乘积 | flux-time |
| gen. | 中层间质 | mesomesenchyme |
| gen. | 中心〔线〕间距〔离〕 | on centres |
| gen. | 中心到端头间距离 | centre to end |
| gen. | 中心到面间距离 | centre to face |
| gen. | 中心间〔距离〕 | between centres |
| gen. | 中心间距 | betweencenters |
| gen. | 中心间〔距〕 | between centres |
| gen. | 中心间的 | intercentral |
| gen. | 中心间距 | on centres |
| gen. | 中心间距〔离〕 | centre distance |
| avia. | 中心间隔间冷却阀 | core compartment cooling valve |
| gen. | 旅行中断中途逗留期间 | layover |
| gen. | 中断期间 | intercourse |
| gen. | 中欧时间 | Central European Time |
| avia. | 中继时间 | transit time |
| gen. | 中部冬季时间在西经90°与105°之间的地区采用的美 | central winter time |
| avia. | 中部日光时间 | central daylight time |
| gen. | 中部时间在西经90°与105°之间的地区采用美 | central time |
| gen. | 中间 | meanness |
| gen. | 中间物 | medium |
| gen. | 在，位于中间的 | midway |
| gen. | 中间部，央 | middle |
| gen. | 中间 | mid- |
| gen. | 中间部 | median |
| avia. | 中间 | midterm |
| gen. | 中间 | intermediate (层) |
| gen. | 中间 | between |
| gen. | 中间部 | inside |
| gen. | 中间 | centre |
| gen. | 词头 在中间 | inter- |
| gen. | 在…中间 | 'tween |
| gen. | 中间 | meso- |
| gen. | 中间 | mes- |
| gen. | 中间 | among |
| avia. | 中间万向支架转动角 | angle of middle gimbal |
| avia. | 中间业务部分 | intermediate service part |
| comp. | 中间乘积 | intermediate product |
| gen. | 中间事件 | interlude |
| bridge. | 中间二副开叫 | intermediate two-bid |
| gen. | 中间产品 | rewash |
| fishery | 中间产物 | transitional substance |
| gen. | 中间产物品 | middling |
| gen. | 中间亲 | midparent |
| gen. | 中间人 | intervenor |
| gen. | 中间商人 | middleman |
| gen. | 中间人 | intervener |
| gen. | 中间仓库 | intermediate depot |
| gen. | 中间代谢产物 | mesostate |
| multimed. | rCUDA 中间件 | rCUDA |
| gen. | 中间传动轴 | 'tween drive spindle |
| gen. | 中间传送输送 | inter-conveyer |
| gen. | 中间位置 | neutral |
| avia. | 中间位置 | neutral position |
| gen. | 中间位置 | mid-travel |
| gen. | 中间体物 | sesqui- |
| gen. | 中间体 | mesosome |
| gen. | 中间体物，连接 | intermediate |
| gen. | 中间体化学 | intermediated chemistry |
| avia. | 中间作业基地 | interim operating base |
| gen. | 中间再热 | resuperheat |
| gen. | 中间再热器 | resuperheater |
| gen. | 中间再热式的 | reheat-type |
| gen. | 中间冷却器剂 | intercooler |
| gen. | 中间冷却液 | intercoolant |
| avia. | 中间减速器 | intermediate reduction gearbox |
| gen. | 中间凹陷 | umbilication |
| gen. | 井筒中间出车台 | mid-door |
| gen. | 中间分子 | centrist |
| gen. | 中间分解 | katolysis |
| gen. | 中间分隔分车带 | median |
| gen. | 中间切开剖开 | midsection |
| gen. | 中间加强板条 | tie-plate |
| gen. | 中间加强板条 | tieplate |
| gen. | 中间加速器 | interaccelerator |
| steel. | 中间包 | basket |
| steel. | 中间包 | trough |
| gen. | 中间包罐，浇口盘 | bakie |
| multimed. | 中间区 | middle area |
| avia. | 中间区段 | intermediate range |
| gen. | 中间卸荷式 | centre bypass |
| avia. | 中间压力单向阀 | intermediate pressure check valve |
| avia. | 中间压力压气机 | intermediate pressure compressor |
| avia. | 中间压力压缩机 | intermediate pressure compressor |
| avia. | 中间压力引气单向活门 | intermediate pressure bleed check valve |
| gen. | 中间发生的 | intercurrent |
| gen. | 中间各数值可按比例求出 | values between may be found by proportion |
| gen. | 姓名中的中间名字 | nomen |
| gen. | 中间向靠左的 | left-of-the-centre |
| gen. | 中间向靠左的 | left-of-centre |
| avia. | 中间周期的 | intercycle |
| avia. | 中间喷油器 | middle injector |
| gen. | 中间地区 | betwixtoland |
| geol. | 中间地层 | middle formation |
| gen. | 中间中型地槽 | mesogeosyncline |
| biol. | 中间型大豆 | intermediate soybean (Glycine gracilis，豆科) |
| gen. | 中间型的 | osculant |
| gen. | 中间型的 | eumegetic |
| gen. | 中间墙壁 | midfellow |
| avia. | 中间处理机 | intermediate processor |
| gen. | 中间外消旋的 | mesoracemic |
| avia. | 中间大修 | intermediate overhaul |
| avia. | 中间定位器 | locator middle |
| avia. | 中间定位器 | middle locator |
| gen. | 中间寄主 | interhost |
| comp. | 中间寄存器 | distributor |
| gen. | 中间封锁 | interblock |
| avia. | 中间层 | midlevel |
| avia. | 大气中间层升温段 | mesocline |
| avia. | 大气中间层最高温度点 | mesopeak |
| gen. | 中间层最高温度点 | mesopeak |
| avia. | 中间层材料 | interlayer |
| avia. | 大气中间层气象学 | mesometeorology |
| avia. | 中间层-热层探险者 | mesosphere thermosphere explorer |
| gen. | 中间层的 | mid-layer |
| avia. | 大气中间层的上层 | mesodecline |
| avia. | 大气中间层的下层 | mesocline |
| avia. | 大气中间层降温段 | mesodecline |
| avia. | 中间层顶 | mesopause |
| gen. | 中间工厂 | pilot-plant-scale |
| gen. | 中间试验工厂 | semiplant |
| gen. | 中间试验性工厂 | pilot-plant |
| gen. | 中间工厂 | miniplant |
| gen. | 中间试验工厂规模 | pilot-plant-scale |
| gen. | 中间工程报告 | interim engineering report |
| avia. | 中间带 | overlap |
| gen. | 德语中间带 | zwischengebirge |
| gen. | 中间平巷 | sublevel |
| gen. | 中间平巷 | counterlevel |
| gen. | 铁路车站等建筑的中间广场 | nave |
| gen. | 中间座位 | enter seat |
| bridge. | 中间张 | medium card |
| bridge. | 中间张 | middle card |
| bridge. | 中间张 | intermediate card |
| bridge. | 中间张 | interior card |
| gen. | 中间形态阶段 | intermediary |
| gen. | 中间形态冬孢子 | mesospore |
| avia. | 中间循环的 | intercycle |
| gen. | 中间性 | bitweenness |
| gen. | 中间性 | intermediacy |
| gen. | 中间性 | intersexus |
| gen. | 中间性 | betweenness |
| gen. | 中间性的 | day-neutral |
| gen. | 中间悬挂式的 | central-mounted |
| gen. | 中间悬挂式的 | mid-mounted |
| gen. | 中间悬挂式的 | centrally-mounted |
| gen. | 中间成细腰形 | develop a waistline |
| gen. | 中间截面 | centre-section |
| gen. | 中间技术报告 | interim technical report |
| gen. | 中间技术札记 | interim technical note |
| gen. | 中间技术记录 | interim technical memorandum |
| gen. | 中间报告用于科技报告系列代号中 | Interim Report |
| avia. | 中间抽头 | centre-tap |
| avia. | 客中间指点标 | middle marker |
| multimed. | 中间按钮 | middle button |
| gen. | 中间接人 | interconnection |
| avia. | 中间接头 | splice |
| gen. | 中间插段 | episode |
| gen. | 中间操作规程 | Interim Operating Instructions |
| gen. | 中间支护 | midfeather |
| gen. | 中间收集器 | interceptor |
| gen. | 中间放大放大器级面谐振电路 | intensifier |
| avia. | 中间散热器 | intercooler |
| avia. | 中间散热器热交换器 | intercooler heat exchanger |
| gen. | 中间数 | medius |
| avia. | 中间服务部分 | intermediate service part |
| gen. | 中间机座 | rundown mill |
| gen. | 中间纸板 | midboard |
| gen. | 中间检查 | haff-time survey |
| multimed. | 中间模型 | medium model |
| multimed. | 中间正片 | inter-positive |
| gen. | 中间段 | interlude |
| avia. | 中间比例模型 | mesoscale model |
| gen. | 中间气压线 | mesobar |
| gen. | 中间水平 | by-level |
| gen. | 中间派 | dawk |
| gen. | 中间派 | center |
| gen. | 中间派 | centre |
| avia. | 中间流 | intermediate flow |
| gen. | 中间流槽 | trough |
| gen. | 板材缺陷中间浪 | buckle |
| gen. | 中间涂层 | undercoating |
| avia. | 中间涡轮机温度 | intermediate turbine temperature |
| gen. | 无级变速皮带轮的中间游动盘 | floating centre |
| gen. | 中间灰质 | medicinerea |
| avia. | 中间点 | midpoint |
| gen. | 中间中性点 | midpoint |
| gen. | 罗盘标度板上方位之间的中间点 | demi-point |
| avia. | 中间燃料舱 | center fuel tank |
| gen. | 中间媒介物 | middle |
| gen. | 中间物 | tertium quid |
| gen. | 中间物 | intermedium (体) |
| avia. | 中间状态 | intermediate rating |
| gen. | 中间状态 | betweenness |
| gen. | 中间玻色子 | W-particle |
| gen. | 中间球 | semipellet |
| gen. | 中间甲板的 | tweendeck |
| gen. | 中间电容器 | intercondenser |
| gen. | 中间的 | anteroposterior |
| gen. | 中间的 | interlocutory |
| gen. | 中间介，段的 | intermediary |
| gen. | 中间级，等，继,频，速的 | intermediate |
| avia. | 中间的 | midterm |
| gen. | 中间的 | medius |
| gen. | 中间的 | medio- |
| gen. | 中间视的 | mesoptic |
| gen. | 中间的 | interstage |
| gen. | 中间部的 | intermedius |
| gen. | 中间的 | intercurrent |
| gen. | 中间的 | grayish |
| gen. | 中间的 | mid. middle |
| gen. | 中间的 | halfway |
| gen. | 中间的三分之一 | middle-third |
| gen. | 中间过渡的形式 | intergrade |
| gen. | 中间盘 | telophragma |
| gen. | 中间真空区 | intervening blank spaces |
| gen. | 中间着丝点的 | metacentric |
| gen. | 中间着丝的 | mediocentric |
| gen. | 中间矢量玻色子 | W-boson |
| avia. | 中间矩阵 | matrix sandwich |
| gen. | 中间短暂的停留 | layover |
| gen. | 中间砂箱 | cheek |
| gen. | 中间研制报告 | interim development report |
| gen. | 中间研究报告用于科技报告系列代号中 | Interim Investigation Report |
| gen. | 中间磁极 | consequent-pole |
| gen. | 中间科学报告用于科技报告系列代号中 | interim scientific report |
| comp. | 中间程序 | interlude |
| gen. | 中间预算程序 | interlude |
| gen. | 中间空间 | intervening blank spaces |
| gen. | 中间立场的 | middle-of-the-road |
| avia. | 中间站 | way station |
| gen. | 中间站 | thrulight |
| gen. | 中间等级的 | middle-bracket |
| gen. | 中间管的 | n. |
| gen. | 中间管的 | intervalve |
| multimed. | 中间系统到中间系统 | intermediate system to intermediate system |
| gen. | 中间过渡级 | transtage |
| avia. | 中间级压力回路 | pressure interstage return |
| avia. | 中间级液压普惠发动机 | pressure interstage hydraulic PW eng |
| avia. | 中间纬度 | middle latitude |
| gen. | 中间细脉矿 | midfeather |
| gen. | 中间协调织构 | compromise texture |
| gen. | 中间结果 | subtotal |
| avia. | 中间维修航空站 | intermediate maintenance air station |
| avia. | 中间维护 | intermediate maintenance |
| gen. | 中间缓冲器 | intersnubber |
| gen. | 遗传学上染色体中间缺失 | deletion |
| steel. | 中间罐 | basket |
| gen. | 中间翼 | interplane |
| gen. | 中间膨大的小圆柱 | ballister |
| avia. | 中间自动测试系统 | intermediate automated test system |
| avia. | 中间自动测试设备 | intermediate automated test equipment |
| avia. | 中间航路点 | intermediate waypoint |
| avia. | 中间航路点 | intermediate fix |
| avia. | 中间舱 | center tank |
| multimed. | 中间色 | halftone |
| multimed. | 中间色调 | half-tone |
| multimed. | 中间色调 | midtones |
| comp. | 中间色调部分 | half tint |
| gen. | 中间色调 | semitone |
| gen. | 中间节 | go-between |
| bridge. | 中间花色 | neutral suit |
| avia. | 中间范围中程 | intermediate range |
| gen. | 中间中等营养 | mesotrophy |
| gen. | 中间中等营养的 | mesotrophic |
| gen. | 中间补偿器 | neutralator |
| gen. | 中间补燃加力 | interburning |
| gen. | 中间规模的 | pilot |
| avia. | 中间视觉 | mesopic vision |
| gen. | 中间设备 | middleware |
| avia. | 中间设计审查 | interim design review |
| avia. | 中间设计审査 | intermediate design review |
| gen. | 中间试验装置 | brassboard |
| gen. | 中间试验试销产品工厂 | semiworks |
| gen. | 中间试验报告 | interim test report |
| gen. | 中间读出 | intermediate readout |
| avia. | 中间调制 | intermediate modulation |
| avia. | 中间赋值 | intermediate assignment |
| avia. | 中间/起始进近定位点 | intermediate/initial approach fix |
| gen. | 中间路线 | centrism |
| gen. | 中间路线的 | centrist |
| bridge. | 中间跳争叫 | intermediate jump overcall |
| gen. | 中间转换寄存 | buffering |
| gen. | 中间中速轮 | breast-wheel |
| gen. | 中间轴 | lineshaft |
| avia. | 中间轴 | countershaft |
| avia. | 中间轴 | mean axis |
| avia. | 中间轴 | lay shaft |
| gen. | 汽车中间驱动轴 | jackshaft |
| avia. | 中间轴系统 | mean axis system |
| gen. | 中间过再热器 | reheater |
| gen. | 中间过渡状态地带 | limbo |
| gen. | 中间过热再热，加热 | reheat |
| comp. | 中间运动 | inbetweening |
| gen. | 中间运输平巷 | counter-gangway |
| avia. | 中间进场定位点 | intermediate approach fix |
| avia. | 中间进场阶段 | intermediate approach segment |
| gen. | 中间进展报告用于科技报告系列代号中 | interim progress report |
| avia. | 中间进近区 | intermediate approach area |
| bridge. | 中间连张 | intermediate sequence |
| bridge. | 中间连张 | interior sequence |
| bridge. | 中间连张最大牌 | top of interior sequence |
| gen. | 中间退火 | interanneal |
| avia. | 中间速率推力 | intermediate rate thrust |
| gen. | 中间道路 | via media |
| gen. | 中间道路的 | middle-of-the-road |
| gen. | 中间部分 | midsection |
| gen. | 中间部分 | midrange |
| gen. | 中间采区平巷 | mid-workings |
| gen. | 中间针梳 | intergilling |
| gen. | 中间链节 | midshot |
| gen. | 中间间隔隔墙，墙壁 | midfeather |
| avia. | 中间降落站 | landing intermediate station |
| avia. | 中间隔层 | interlayer |
| gen. | 中间集结 | staging |
| comp. | 中间零 | middle zero |
| gen. | 中间馏分 | midbarrel |
| avia. | 中间高度 | intermediate altitude |
| gen. | 中间齿轮 | midgear |
| gen. | 中间齿轮 | middle gear |
| gen. | 亚中间着丝的 | submetacentric |
| gen. | 介乎中间的事物 | in-between |
| gen. | 介于中间的地 | in-between |
| gen. | 从中间锯开 | saw down the middle |
| gen. | 位于…中间<#0> | midway between |
| gen. | 位于脑中间的 | mesencephalic |
| gen. | 作为中间人经纪人来安排 | broker |
| multimed. | 信息中间商 | information intermediary |
| multimed. | 光纤中继器间链接 | fiber optic inter repeater link |
| gen. | 全蚀中间时刻 | mid-totality |
| gen. | 具中间着丝点的 | mediocentric |
| gen. | 具中间着色粒的 | metacentric |
| gen. | 到…中间 | into the midst of |
| avia. | 加拿大空间科学中心 | Canada Center for Space Science |
| gen. | 区段中间 | midblock |
| gen. | 半工业试验规模的中间工厂 | pilot-plant-scale |
| gen. | 华洛普空间飞行中心美 | Wallops Space Flight Center |
| gen. | 喂，你好，英国航空订票处，您想要哪种座位呢？靠过道的还是中间位置的？ | Hello, British Airways Reservations. What kind of seat do you prefer? An aside seat or enter seat? |
| gen. | 国家临时空间监测中心美 | Interim National Space Surveillance and Control Center |
| gen. | 国家空间监测与控制中心美 | National Space Surveillance and Control Center |
| gen. | 在中间 | mediately |
| gen. | 在中间中央 | midst |
| gen. | 在中间 | in between |
| gen. | M 在 M 中间得以流行开来 | find currency among |
| gen. | 在中间的 | internuncial |
| gen. | 在…中间<#0> | midst |
| gen. | 在…中间 | mesio- |
| gen. | 拉丁语 在…中间 | inter |
| gen. | 在…中间 | amongst |
| gen. | 在…中间 | in between |
| gen. | 在工人中间 | on the shop floor |
| gen. | 装在玻璃器皿中间 | glassed-in |
| gen. | 在…的中间 | amidst |
| gen. | 在…的中间 | amid |
| gen. | 在秘密房间中 | incamera |
| gen. | 处于中间 | mediate |
| gen. | 处在中间的 | interjacent |
| gen. | 夜间战斗机中队美 | night fighter squadron |
| avia. | 夜间战斗空中巡逻 | night combat air patrol |
| gen. | 夜间捉巢中鸟先用灯光使鸟看不见 | batfowl |
| avia. | 夜间空中战斗巡逻 | night combat air patrol |
| avia. | 夜间空中战斗巡逻 | night combat air patrol (也写作 night cap) |
| gen. | 如果可能的话，我想要三人一排且中间不安排人的座位 | If possible, we want a three seat row with a seat open between us |
| gen. | 如果没有空房间，我们可以将您放入等候名单中，一旦有空房就马上给您安排，或者为您在其他饭店找个房间入住 | If there isn't any room, we can get you on the waiting list or we can find you a room in another hotel |
| gen. | 宇宙空间研究中心美 | Space Projects Center |
| gen. | 小型轧机中间机座 | poney |
| gen. | 岩层中间的夹层 | middleman |
| gen. | 希腊式建筑中两个齿饰之间的墙面 | metoche |
| avia. | 平均中间着陆的航线飞行速度 | average cross-country speed |
| avia. | 平均中断事件间隔时间 | mean time between interrupt event |
| avia. | 平均任务中止间隔时间 | mean time between mission aborts |
| avia. | 〔客〕平均空中停车间隔时间 | mean time between in flight shut-down |
| gen. | 平流层中间层 | stratomesosphere |
| avia. | 飞机座舱内座位中间过道高度 | aisle height |
| avia. | 座舱增压中间冷却器 | cabin pressurizing intercooler |
| avia. | 开度中间 | midspan |
| avia. | 微波空间中继 | microwave space relay |
| multimed. | 微软中间语言 | Microsoft intermediate language |
| gen. | 必胜客经理说，他正要把钱放在夜间存款箱子里的时候，那个持枪歹徒从黑暗中闪出，用手枪指着他，抢走了银行帆布袋 | A manager of Pizza Hut said, when he was about to drop the money in a night depository, the gunman stepped out of the shadows, pointed a pistol at him and grabbed the canvas bank pouch |
| gen. | 戈达德空间飞行中心美 | Goddard Space Flight Center |
| gen. | 我们中间没有一人不愿意帮助你 | there is not one of us but wishes to help you |
| gen. | 我对工作中的错误感到很抱歉，请给我几天时间再检查一遍 | I'm so sorry for the errors in the work. Please give me a couple of days to check it up again |
| avia. | 战术电子战系统中间测试设备 | TEWS intermediate test equipment |
| gen. | 手测深船索上中间刻度 | deep |
| gen. | 把M夹在…中间 | sandwich M between |
| gen. | 把…放在时间关系中来确定 | temporalize |
| gen. | 在车、船中挤坐在两人中间 | ride bodkin |
| gen. | 在车、船中挤坐在两人中间 | travel bodkin |
| gen. | 在车、船中挤坐在两人中间 | sit bodkin |
| avia. | 控制电源中间继电器 | auxiliary relay for control supply |
| avia. | 改进型平流层与中间层探测器 | improved stratospheric and mesospheric sounder |
| gen. | 放到中间 | interlay |
| gen. | 放射物理学与空间研究中心美国康奈尔大学所属的 | Center for Radiophysics and Space Research |
| multimed. | 数据库中间件 | database middleware |
| multimed. | 数码中间片 | digital intermediate |
| avia. | 旋翼中心间距 | distance between rotor centers |
| gen. | 无中间再热的 | nonreheat |
| gen. | 无中间再过热的 | nonresuperheat |
| gen. | 无中间冷却的 | nonintercooled |
| gen. | 昆虫体三部分的中间部分 | thorax |
| gen. | 昼间战林机中队美 | fighter day squadron |
| gen. | 昼间轰炸机中队 | day bomber squadron |
| avia. | 未来国际中间空运 | future international medium airlifter |
| multimed. | 末端系统对中间系统协议 | end system to intermediate system protocol |
| avia. | 机动式中间跟踪望远镜系统 | mobile intermediate tracking telescope system |
| gen. | 机器中间的通道 | catwalk |
| avia. | 机枪机炮在一次攻击中射击持续时间 | gun time per engagement |
| avia. | 档距中间 | midspan |
| gen. | 欧洲〔宇宙〕空间数据中心 | European Space Data Centre |
| avia. | 欧洲空中作战空间管理 | European air battle space management |
| avia. | 欧洲空间研究和技术中心设于荷兰 | European space research and technology center |
| avia. | 欧洲空间磨损学中心 | European Space Tribology Center |
| gen. | 欧洲空间飞行器发射装置研制中心 | European Space Vehicle Launcher Development Organization |
| gen. | 正中间 | medio- |
| gen. | 每月一次的中间进展报告 | monthly interim progress report |
| avia. | 民间空中防卫 | civil air guard |
| multimed. | 消息中间件 | messaging middleware |
| gen. | 畜栏中马与马之间的保护栏 | bale |
| gen. | 省略中间的字母音节 | syncope |
| gen. | 省略中间的字母 | syncopate (音节) |
| gen. | 眉间中点 | ophryon |
| gen. | 短时间中断〔间隔〕 | spell |
| avia. | 空中交通管制设施间数据通信 | ATC interfacility data communications |
| avia. | 空中和空间作战中心武器系统综合商 | air and space operations center weapon system integrator |
| avia. | 空中时间 | airborne time |
| avia. | 飞机的空中时间 | time in service |
| avia. | 空中时间 | air time |
| avia. | 空军空间测试中心 | air force space test center |
| gen. | 空间与导弹系统研制中心美 | Space and Missile System Organization |
| avia. | 空间中段监视试验卫星 | midcourse space experiment |
| avia. | 空间和导弹测试中心手册 | space and missile test center manual |
| avia. | 空间和导弹测试和评估中心 | space and missile test and evaluation center |
| avia. | 空间导航中心 | space navigation center |
| avia. | 〔巴*〕空间应用与研究中心 | Space Application and Research Centre |
| avia. | 空间技术中心 | space technology center |
| gen. | 空间监控中心美 | Space Surveillance Control Center |
| gen. | 空间研究协调中心美 | Space Research Coordination Center |
| avia. | 〔印〕空间科学与技术中心 | Space Science and Technology Center |
| avia. | 空间科学实验研究中心 | center for research in experimental space science |
| avia. | 空间系统中心 | space system center |
| avia. | 空间计算中心 | space computation center |
| avia. | 空间试验中心 | space test center |
| avia. | 〔法〕空间辐射研究中心 | Centre d'Etude Spatiale des Rayonnement |
| avia. | 空间运行中心 | space operations center |
| avia. | 空间防御中心 | space defense center |
| avia. | 空间防御操作中心 | space defense operations center |
| gen. | 空间飞行中心美 | Space Flight Center |
| avia. | 空间飞行作业中心 | space flight operations center |
| gen. | 空间飞行操纵中心美 | Space Flight Operations Center |
| avia. | 紧急中间服务 | emergency medial services |
| gen. | 经由某个中间物的 | indirect |
| gen. | 结账时间是明天中午12点，早餐是7点半到10点半在餐厅用餐。这是您的早餐券 | Check-out time should be before 12 at tomorrow noon. Breakfast time is from 7:30 am till 10:30 am, available in restaurant. Here are your breakfast vouchers |
| avia. | 统一空间试验中心 | consolidated space test center |
| gen. | 综合中间系统到中间系统协议 | integrated IS-IS |
| gen. | 罗盘上32点中任何两点间的四分之一 | quarter |
| avia. | 置于中间 | centralize |
| gen. | 置于中间 | mediatize |
| avia. | 置于中间位置 | centring |
| avia. | 置于中间位置 | centralization |
| avia. | 置于中间位置 | centering |
| avia. | 联合空间操作中心 | consolidated space operation center |
| gen. | 肚子正中间的地方最疼！ | It hurts smack in the middle of my gut! |
| gen. | 肯尼迪空间中心美 | Kennedy Space Center |
| gen. | 舱底中间箍轴环,筒夹 | bilge truss hoop |
| gen. | 蜕变中间物质 | metabolon |
| gen. | 18世纪流行的衣服打褶皱后中间外向鼓起的部分 | pouffe |
| gen. | 18世纪流行的衣服打褶皱后中间外向鼓起的部分 | pouf |
| gen. | 请给我保留两张靠中间位置的 | Please keep two enter seats for us to pick up |
| avia. | 质量中间直径 | mean-mass diameter |
| gen. | 走中间路线 | trim |
| gen. | 走中间道路的 | central |
| avia. | 超过时间的规定定义在 FH 中 | provisional horizon |
| gen. | 趋中间宿主的 | paratenic |
| gen. | 载人空间飞船研制中心美 | Manned Spacecraft Center |
| avia. | 远程空间无线电通信中心 | distant space radio center |
| gen. | 远距离空间无线电〔通信〕中心 | distant-space radio centre |
| avia. | 途中时间 | enroute time |
| gen. | 酒吧间中的侍者 | swaper |
| gen. | 铜铍中间合金铍 4%,硅 0. 12% ~ 0. 18%,铁 0.02% ~ 0.05%,铝 0.02% ~ 0.05%,其余铜 | Bealloy |
| gen. | 锆硅铁中间合金 | silvax |
| gen. | 间置在〔散置在，混杂在〕…之中 | interspersed between |
| gen. | 间置在〔散置在，混杂在〕…之中 | interspersed among |
| gen. | 靠过道的座位卖完啦，您想要靠窗的还是中间的座位？ | We do not have any aisle seats remaining. Is a window seat OK with you or would you prefer a middle seat? |
| multimed. | 面向消息的中间件 | message-oriented middleware |
| avia. | 预计途中时间 | estimated time en route |
| avia. | 预计途中时间 | estimated enroute time |
| avia. | 飞机中间停留基地 | staging base |
| gen. | 马歇尔空间飞行中心美： NASA 所属的 | Marshall Space Flight Center |
| gen. | 马歇尔空间飞行中心美 | George C. Marshall Space Flight Center |
| avia. | 高层大气物理与空间数据中心 | aeronomy and space data center |
