| Chinese | English |
| 丢下 | let drop |
| 丢体 | body drop |
| 丢失 | go astray |
| 丢失行李登记单 | lost baggage report |
| 丢失证明 | report of loss |
| 丢开 | spin off |
| 丢弃 | chuck away |
| 丢弃 | burial |
| 丢弃 | doff |
| 在危险中丢弃朋友 | lurch |
| 丢弃掉 | junk |
| 丢弃 | fail |
| 丢抛，遗弃 | desert |
| 丢弃 | chuck up |
| 丢弃 | mislay |
| 丢弃 | relegate |
| 丢弃 | throw up |
| 丢弃 | wave aside |
| 丢弃 | throwing-away |
| 丢弃 | shunt |
| 丢弃 | pitch |
| 丢弃 | abandon |
| 丢弃废物的地方 | limbo |
| 丢弃的 | cast-off |
| 丢弃的牌 | sluff |
| 丢弃的牌 | pitch |
| 丢弃的牌 | renounce |
| 丢弃的牌 | shake |
| 丢弃的牌 | ditch |
| 丢弃的牌 | slough |
| 丢弃的牌 | discard |
| 丢弃赢张 | jettison |
| 丢弃赢张双挤牌法 | jettison double squeeze |
| 丢弃赢张挤牌法 | jettison squeeze |
| 丢托霉素 | deutomycin |
| 丢甩掉 | fling off |
| 丢扔掉 | discard |
| 丢掉 | fling away |
| 丢掉 | cast away |
| 丢掉幻想 | cast away illusions |
| 一种表示硬度的标度丢洛近似于国际橡胶硬度单位 IRHD | Duro |
| 丢特米尔乙烯-丙烯合成橡胶 | Dutral |
| 丢特罗平 | deuteropine |
| 丢码率 | dropout rate |
| 丢脸 | disrepute |
| 丢脸 | lose one's face |
| 丢脸的失误 | pratfall |
| 使丢脸 | reproach |
| 丢脸 | dishonour |
| 给…丢脸 | discredit |
| 丢脸 | dishonor |
| 丢脸 | eat crow |
| 丢脸的 | scandalous |
| 丢脸的 | shent |
| 丢脸的 | ugly |
| 丢脸的 | unedifying |
| 丢脸的 | shameful |
| 丢脸的 | dishonorable |
| 丢脸的 | dishonourable |
| 丢脸的 | indign |
| 丢脸的 | infamous |
| 丢脸的 | ignominious |
| 丢脸的 | discreditable |
| 丢脸的失误 | prattfall |
| 使丢脸受辱 | dishonour |
| 使丢脸 | humiliate |
| 使丢脸受辱 | dishonor |
| 使丢脸 | disgrace |
| 使…丢丑 | drag... through the mire |
| 依据 1999年《蒙特利尔公约》，国际航空公司须为行李丢失或损坏的顾客支付高达3 000美元的赔偿金 | Under the 1999 Montreal Act, international airlines are required to offer their customers compensation for lost or damaged luggage for up to $3,000 |
| 侧丢 | side drop |
| 信号丢失记忆电路 | dropout memory circuit |
| 您可以描述一下丢失的手提包，并留下联系方式吗？如果找到了，失物招领处会打电话通知您 | Could you describe your lost handbag and give me a number where we can reach you? Lost and found will call you if it's recovered |
| 意外丢失 | drop-out |
| 意外丢失 | dropout |
| 我们的一些行李丢失了，所以想填写一份丢失行李登记单 | We may have lost some baggage, so we'd like to make a lost baggage report |
| 我把手提包弄丢了。里面有一部数码相机、一块腕表、护照，还有几张旅行支票和一张信用卡 | I lost my hand bag. There are a digital camera, a wrist watch, a passport, some travelers cheques and also a credit card in it |
| 我护照丢失啦，能补发一个吗？ | I lost my passport. Can I have them reissued? |
| 我的手提包丢了，我可以做一个登记吗？ | My handbag was lost. Could I have it registered? |
| 我的旅行支票丢了 | I've lost my traveler's checks |
| 我的驾照、信用卡和两百多美元现金，都丢了 | My driver's license, some credit cards, and more than $200 in cash are all lost |
| 把…丢在后面 | leave behind |
| 把…丢下不管 | leave... about |
| 把…丢人废纸篓 | wastebasket |
| 护照丢失时，应立即到警察局开遗失证明书，再向领事馆申请补发 | When you lost your passport, you must go to the police station for a missing certificate and apply again for consulate |
| 数据包丢失 | packet loss |
| 昨天下午到达里昂，然后叫一辆出租车到了喜来登酒店，当我收拾行李时，发现手提包不见了，我估计是丢在出租车上了 | Yesterday afternoon, I arrived at Lyon. Then I called a taxi to the Sheraton Hotel. After that, when I put my luggage in order, I found my handbag missing. I supposed I lost it in the taxi |
| 机场通常会低估物品价值，并要求出示丢失物品的收据 | The airport will consider a depreciated value of items and often ask for receipts for things you claim to have been in the baggage |
| 用完就丢扔掉的 | throwaway |
| 穿旧丢弃的衣服 | odd-come-short |
| 突然丢下离开某人 | leave sb. flat |
| 请描述你所丢失的行李的外表特征 | Can you tell me the features of your baggage? |
| 请详细介绍你何时何地钱包丢失的 | Please explain in detail when and where and how you lost your purse |
| 这正是那把锁的钥匙,我就是在这房间里把它弄丢的 | this is the very key for that lock, I lost it in this very room |
| 隅丢 | corner drop |
| 麦丢伦骨髓制剂 | medulan |
