Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Polish
Terms
containing
不 符 的
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
English
met.
不变符号的极限循环
cycle varying from zero to maximum
telecom.
不可分行的空格符
hard space
telecom.
不可打印的字符
如控制字符
unprintable character
proj.manag.
不同操作符的优先权
operator precedence
gen.
不带撇号之类角码的字母、字码或符号
plain
tech.
不带符号的字
unsigned word
tech.
不带符号的次数操作数字【计】
unsigned word degree operand
polygr.
不用连字符的齐行
hyphenless justification
tech.
不相符的
uncomfortable
gen.
不相符的
unconformable
telecom.
不确定的符号图形元素
uncertainty symbol PE
gen.
不符合〔不遵守〕传统规范的人
nonconformist
sport.
不符合体育道德的行为
foul play
avia.
不符合信息的传递和处理
transmitting and processing of nonconforming information
auto.
不符合公认标准的
heterodox
gen.
不符合历史事实的
unhistorical
gen.
不符合历史事实的
unhistoric
hydroel.st.
不符合合同要求引起的索赔
claim based on lack of conformity of the goods
interntl.trade.
不符合合同规定的货物
non-conformity of the goods
econ.
不符合合同规定的货物
nonconformity of the goods
econ.
不符合同规定的货物
the non-conformity of the goods
anim.husb.
不符合国际命名法的
illegitimate
gen.
不符合女人特征的
unwomanly
IMF.
不符合实施标准的拨付
noncomplying disbursement
IMF.
不符合实施标准的购买
noncomplying purchase
space
不符合容差的
out of tolerance
gen.
不符合惯例的
illegitimate
auto.
不符合技术条件的
substandard
China, law
不符合条件的罪犯
criminal who does not meet the condition
tech.
不符合标准的
ungraded
gen.
不符合标准的
abnormal
tech.
不符合标准的地点
deficiency point
gen.
不符合法官身份的
injudicial
tech.
不符合环保要求的工艺
non-compliant technology
gen.
不符合的
unmet
tech.
不符合的
incongruent
agric.
不符合的
discrepant
gen.
不符合的
nonconforming
gen.
不符合章程〔法规〕的
unconstitutional
textile
不符合约定的货物
non-conformity of the goods
gen.
不符合要求的
inept
proj.manag.
不符合要求的投标
non-responsive bid
securit.
不符合要求的投标
non-conforming tender
tech.
不符合规定使用房屋的损坏
damages to non-conforming use
fenc.
不符合规定的器材设备
non-regulation equipment
fenc.
不符合规定的器材设备
falsified equipment
shoot.
不符合规定的抛靶
faulty throw
interntl.trade.
不符合规定的货物
non-conforming goods
busin.
不符合规定的货物
non-confirming goods
psychol.
不符合逻辑的模型
illogical model
busin.
不符标准规格的
substandard
proj.manag.
不符的
inconsistent
dril.
不符规范的
out of specification
tech.
不符顺序的运营
out-of-sequence services
gen.
与事实
不符的
unrealistic
gen.
与事实
不符的
推断
non sequitur
gen.
与位相不符〔重〕合的
out-of-phase
econ.
与技术条件
不符的
样品
out-of-specification piece
el.mach.
与相位不符合的
out-of-phase
sport.
为了使投掷符合丈量条件、运动员的脚不能踩过起掷线
The thrower must not step over the scratch line, if he is to have his throw qualify for measurement
dril.
井径不符标准的井
out of gauge hole
busin.
关于货物与合同规定
不符的
补偿
救
remedy for lack of conforming
agric.
前后
不符的
inconsequent
gen.
动词不定式的前置词符号
如to attract 吸引, to be attracted 被吸引
to
interntl.trade.
因货物不符合合同而提出主张的权利
right to rely on lack of conformity
econ.
因货物不符合同而产生的债权
claim based on lack of conformity of the goods
busin.
因货物不符合同而产生的诉权
claim based on lack of conformity of the goods
commer.
因货物与合同不符产生的诉权
claim based on nonconformity
econ.
如果任何工程不符合技术规格的要求,则承包商应迅速重新完成该工程
If any work fails to conform to the requirement of the specifications, the contractor shall promptly reexecute the work
econ.
如果该合同被断定为非法的或不符合宪法的,我们则应中止履行此合同
If the contract is adjusted to be illegal or unconstitutional
adj.
, we shall give up performing the contract
interntl.trade.
对于货物不符合合同规定的法律救济
remedies for lack of conforming
gen.
对…加上表示"不删"
"保留"
的符号
在被删的词下注上点线…或stet,相当于我国的∆∆∆号
stet
textile
对货物
不符的
索赔
claim based on non-conformity
dril.
尺寸不符要求的
off-gauge
econ.
工程师有权拒绝或谴责任何不符合本说明书的材料的使用
The engineer is entitled to reject or condemn the usage of any material which does not comply with this instruction
commer.
我们之间的贸易额与我们达成的代理协议不符
The volume of trade between us does not consist with the agency agreement concluded
econ.
我们很遗憾你方发来的货与样品不符
We regret to say that your shipment is not in accord with the sample
econ.
我们收到的货物与定货样品不符,请调査此事
The goods we have received do not tally with the sample. Please look into it
gen.
我向您保证不会发生这种情况。我们的货物只有在符合出口标准后,相关部门才会放行
I assure you that is not likely to happen. Our goods must be up to export standards before the Department concerned releases them
cables
我很遗憾地告诉你,你方运来的电缆软接头与合同不符
I regret to tell you that the flexible joints you sent us are not in conformity with the specifications in the contract
econ.
我方收到的货物与样品不符
The goods we received does not check with the sample
econ.
所提交的图案和颜色均不符合顾客要求
The design and colour submitted do not serve the purpose of the customer
IMF.
承诺减少并最终取消不符合标准的法律和措施
rollback commitment
expl.
政客的言行不符
Politicians' actions do not consist with their words
commer.
数字与规定的不符
The figures do not correspond to those stipulated
tech.
晶胞取向不同的国际符号
international symbol of other orientation
proj.manag.
此字符串的长度不能超过32个字符、包括空终止符
The length of this string must not exceed 32 characters, including the null terminator
gen.
符合要求的残障人士可携带经过培训的服务型宠物入舱。宠物应该待在乘客指定座位的前面区域,不能进入过道
Trained service animals are accepted in cabin for qualified individuals with a disability. A service animal should sit in the floor space in front of the customer's assigned seat but cannot protrude into the aisles
nautic., tech.
船舶不符合要求的明显理由
clear grounds that the ship is not in compliance
econ.
订单的不符
discrepancies in an order
proj.manag.
请选择不超过15个字符的您可以记住的单词、此口令会用于确认某些交易或对您进行身份验证
Please choose a memorable word of no more than 15 characters. This may be used to confirm certain transactions or to verify your identity
interntl.trade.
货物不符
合同
所产生的索赔
诉权
claim based on lack of conformity of the goods
econ.
货物与所报的规格不相符
The goods do not correspond with the specifications offered
commer.
质量与合同规定的标准不符
We regret to say that the quality of the goods does not measure up to the standard stipulated in the contract
med.appl.
足部按摩仪的价格可能很不错,但是它符合你的预算吗?
That foot massager may be a great price, but does it fit your budget?
busin.
运交不符要求的商品
bad delivery
gen.
这个数字和您支票上写的不相符
The figures and the words on the check do not agree
econ.
这封信的措词有些不符合商业习惯
This letter was "couch ed" in somewhat unbusinesslike terms
avia.
遗漏的不符合项
non-conformance escape
avia.
需传递和处理的不符合信息
non-conforming to be transmitted and processed
Get short URL