DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 不再是 | all forms | in specified order only
SubjectChineseEnglish
gen.一卡通是不记名的。你得再办一张The metro card is non-registered. You should apply for a new one
hab.不再是cease to be
proj.manag.您要使用的设备当前在您的网络上不可用。请检查此设备是否在网络上、然后再试一次The device you are trying to use is not currently available on your network. Check to see if the device is on the network and try again
shipb.我们的报价已是最低价,折扣不能再多给了As we have quoted you rock bottom price, we can't give you any more discounts.
econ.我们认为再和他们联系是不合适的We consider it inadvisable to contact them again
gen.我的英文不是非常好,我不想听错话。你介意稍后再打来吗?我很抱歉My English is not that great, and I don't want to miss anything. Would you mind calling back later? I'm sorry
proj.manag.文化不再是某种超历史力量的表现、而是人类活动通过劳动的产物Culture is no longer the expression of a supra-historical force but the product of human activity through labour
gen.生活可是好得不能再好了Life couldn't be better
manag.管理将不再是同样的management will never be the same again
proj.manag.这是个重要决定、 因此你为什么不考虑一两天再来答复我呢?It's a major decision. so why dont you sleep on it and give me your answer in a day or two?
econ.这是我们的最低价,不能再减了This is our lowest price, we are unable to reduce it any more
shipb.这是我们的最低价格,不能再让了This is our lowest price, I'm afraid we can't go any further.
proj.manag.通过网络向大量用户提供互动多媒体体验不再是Delivery of an interactive multimedia experience over a network to a large audience is no longer a dream