DictionaryForumContacts

   Czech
Terms for subject Environment containing látka | all forms | exact matches only
CzechIrish
Aarhuský protokol z roku 1998 o perzistentních organických znečišťujících látkáchan Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin maidir le Truailleáin Orgánacha Mharthanacha
absorpce látky znečišťujícíionsú truailleán
akumulace látky znečišťujícícarnadh truailleán
analýza látek reziduálníchanailís ar iarmhar
analýza látek znečišťujícíchanailís ar thruailleáin
chemická látka, na kterou se vztahuje postup PICceimiceán atá faoi réir nós imeachta PIC
cyklus životní láteksaolré ábhar
dopad látek toxických antagonistickýéifeacht fhreasaitheach atá ag substaintí tocsaineacha
dráha látky znečišťujícíconair truailleán
emise látky znečišťujícíastú truailleán
expozice člověka vůči látkám znečišťujícímnochtadh daonna ar thruailleáin
hodnocení látky znečišťujícímeasúnú ar thruailleáin
identifikace látek znečišťujícíchtruailleáin a aithint
identifikace zdroje látky znečišťujícífoinse truailleáin a aithint
imise látky znečišťujícíinteachtaíocht truailleán
imobilizace látky znečišťujícídíluailiú truailleán
jímka látky znečišťujícísuncáil truaillithe
koalice pro klima a čisté ovzduší za účelem snižování emisí znečišťujících látek s krátkou životností ovlivňujících klimaComhghuaillíocht Aeráide agus Aer Glan chun Truailleáin Aeráide Ghearrshaolacha a Laghdú
koncentrace látky znečišťujícícomhchruinniú truailleán
legislativa k látkám nebezpečnýmreachtaíocht maidir le substaintí guaiseacha
legislativa k vypouštění látekreachtaíocht doirte
látka adsorbující ropugníomhaire nasctha ola
látka anorganickásubstaint neamhorgánach
látka aromatickásubstaint aramatach
látka biochemickásubstaint bhithcheimiceach
látka chladicícuisneán
látka funkčnísubstaint fheidhmiúil
látka hořlavásubstaint inlasta
látka impregnačnígníomhaire tuile
látka, která poškozuje ozonovou vrstvusubstaint ídithe ózóin
látka leptacísubstaint eitseála
látka lipofilickásubstaint lipifileach
látka mikroznečišťujícímicreathruailleán
látka minerálníábhar mianrach
látka mutagennísubstaint shó-ghineach
látka nebezpečnásubstaint ghuaiseach
látka nebezpečná pro prostředí životnísubstaint atá contúirteach don chomhshaol
látka nerozpustnásubstaint dothuaslagtha
látka netěkavásubstaint do-ghalaithe
látka odbouratelná obtížněsubstaint le díghrádú lag
látka ohnivzdornágníomhaire dódhíonach
látka organickásubstaint orgánach
látka organickáábhar orgánach
látka organická nerozložitelnátruailleán orgánach seasmhach
látka organická těkavácomhdhúil orgánach so-ghalaitheach
látka partikulární usazenáábhar cáithníneach sil-leagtha
látka plynná znečišťující ovzdušítruailleán aeir gásaigh
látka povrchově aktivnígníomhaire a imoibríonn leis an dromchla
látka povrchově aktivníglantach
látka povrchově aktivní syntetickáglantach sintéiseach
látka přídavnábreiseán
látka radioaktivnísubstaint radaighníomhach
látka stopovacírianaire
látka stopovací radioaktivnírianaire radaighníomhach
látka stopovárian-ábhar
látka suspendovanáábhar ar fuaidreamh
látka teratogennísubstaint therataigineach
látka toxickásubstaint thocsaineach
látka tuháábhar soladach
látka těkavásubstaint ghalaithe
látka výbušnápléascán
látka xenobiotickásubstaint xéinibhitheach
látka značkovacímarcóir
látka znečištěnáábhar truaillithe
látka znečišťujícítruailleán
látka znečišťující anorganickátruailleán neamhorgánach
látka znečišťující bioakumulativnítruailleán bithcharntha
látka znečišťující biologicky neodbouratelnátruailleán neamh-inbhithmhillte
látka znečišťující biologicky odbouratelnátruailleán bithmhillte
látka znečišťující biologickátruailleán bitheolaíoch
látka znečišťující chemickátruailleán ceimiceach
látka znečišťující fyzikálnítruailleán fisiceach
látka znečišťující halogenovanátruailleán halaiginithe
látka znečišťující hlukovátruailleán torainn
látka znečišťující organickátruailleán orgánach
látka znečišťující ovzdušítruailleán atmaisféarach
látka znečišťující ovzdušítruailleán aeir
látka znečišťující potravinytruailleán bia
látka znečišťující prostředí městskétruilleán uirbeach
látka znečišťující půdutruailleán ithreach
látka znečišťující radioaktivnítruailleán radaighníomhach
látka znečišťující vodutruailleán uisce
metoda s látkami stopovacími radioaktivnímiteicníc rianaithe radaighníomhaigh
migrace látky znečišťujícíimirce truailleán
množství látky znečišťujícíleibhéal truailleán
mobilizace látky znečišťujícíluailiú truailleán
monitorování látky znečišťujícímonatóireacht ar thruailleáin
Montrealský protokol o látkách, které poškozují ozonovou vrstvuPrótacal Montréal um Shubstaintí a Ídíonn an Ciseal Ózóin
nebezpečná látkasubstaint chontúirteach
odbourávání látky znečišťujícídíghrádú truailleán
odstraňování látky znečišťujícídíothú truailleán
oznámení předběžné o přepravě látek nebezpečnýchfógra roimh ré maidir le hiompar dramhaíola guaisí
perzistentní organická znečišťující látkatruailleán orgánach marthanach
protokol o perzistentních organických znečišťujících látkách POPan Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin maidir le Truailleáin Orgánacha Mharthanacha
Protokol o perzistentních organických znečišťujících látkách k Úmluvě z roku 1979 o dálkovém znečišťování ovzduší přesahujícím hranice státůan Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin maidir le Truailleáin Orgánacha Mharthanacha
předpis o manipulaci s látkami nebezpečnýmirialachán maidir le hearraí contúirteacha
předpis technický pro látky nebezpečnérialachán teicniúil um shubstaintí dainséaracha
působení látky znečišťujícínochtadh truailleán
reakce látky znečišťujícíiompar truailleán
reaktivita látekiompar substaintí
recyklace látek reziduálníchathchúrsáil ar iarmhar
redukce látky znečišťujícílaghdú ar thruailleáin
registrace látektaifeadadh substaintí
remobilizace látky znečišťujícíathghníomhachtaíocht truailleáin
riziko z látek reziduálníchbaol iarmharach
riziko z látek znečišťujícíchguais de bharr truailleán
Rotterdamská úmluva o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchoduCoinbhinsiún Rotterdam ar an Nós Imeachta i dTaobh Toiliú Feasach a chur in iúl roimh ré le haghaidh Ceimiceán Guaiseach agus Lotnaidicídí áirithe sa Trádáil Idirnáisiúnta
rozložení látky znečišťující prostorovédáileadh truailleán
rozptyl látky znečišťujícíeasrú truailleán
spad látek znečišťujících při deštibáisteachur
Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkáchCoinbhinsiún Stócólm ar Thruailleáin Orgánacha Mharthanacha
tok látky znečišťujícísreabhadh truailleán
tvorba látky znečišťujícífoirmiú truailleán
ukládání látky znečišťujícísil-leagan truailleán
vlastnosti látekairíonna ábhar
Výbor pro přizpůsobení technickému pokroku směrnic pro odstranění technických překážek obchodu na úseku nebezpečných látek a přípravkůan Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil
vývoj látky znečišťujícíéabhlóid truailleán
zařízení k odvádění látek odpadníchgléas sceite
znečištění látkami minerálnímitruailliú mianraí
znečištění látkami pachovýmitruailliú boltanach
znečišťující látka s krátkou životností ovlivňující klimatruailleán aeráide gearrshaolach
získávání hodnotných látek z městských odpadůmianadóireacht uirbeach
účinek látek toxických synergickýéifeacht shineirgisteach substaintí tocsaineacha
účinek látek znečišťujících dlouhodobýéifeacht fadtéarmach na dtruailleán
částice látek atmosférycáithnín atmaisféarach