se – phrases

Terms for subject Microsoft containing se | all forms | exact matches only

Czech	French
architektura NUMA se souvislou mezipamětí	architecture NUMA avec cohérence de cache
celé číslo se znaménkem	entier signé
cluster se sdíleným úložištěm	cluster à copie unique
co se děje	tendance
dialog se zprávou	boîte de message
dynamicky se zvětšující virtuální pevný disk	disque dur virtuel de taille dynamique
e-mail se zfalšovaným odesílatelem	message électronique falsifié
interpolace se zpomalením konce	interpolation avec décélération
interpolace se zpomalením začátku	interpolation avec accélération
konfigurace se třemi síťovými kartami	configuration triple
kotvicí panel se záložkami	barre d'ancrage avec onglet
mapa se značkami	carte à marqueurs
mezinárodní soustava jednotek SI	Système international d'unités
model oprávnění integrovaný se službou SharePoint	modèle d'autorisations intégrées SharePoint
nelíbí se mi	moche
neuvedeno, Netýká se	non applicable
odhlásit se	fermer une session
opakující se oddíl	section extensible
opakující se pole	champ extensible
opakující se skupina	groupe extensible
opakující se tabulka	tableau extensible
označení řádků se změnami	lignes modifiées
PIN kód SIM karty	PIN de la SIM
PIN kód SIM karty	Code PIN carte SIM
podokno se seznamem polí	volet Liste de champs
pole se seznamem	contrôle zone de liste déroulante
pole se seznamem	zone de liste modifiable
pole se seznamem, rozevírací seznam	zone de liste déroulante fixe
Poradce při potížích se záznamem zvuku	Résolution des problèmes d'enregistrement audio
Posouvat nahoru nad sebou	Défilement, empilé vers le haut
poznámka při vracení zpět se změnami	note d'archivage
poznámka se značkou	note avec balise
počítač se serverem SQL Server	ordinateur SQL Server
program se zvýšenými oprávněními	programme exécuté avec des privilèges élevés
propojení se scénářem	lien de plan conceptuel
Propojit se záznamem	Lier à l'enregistrement
Párování se zařízením	Accessoire en cours de couplage
písmo se složitým zápisem	script complexe
překrývající se animace	animations chevauchées
přihlásit se	se connecter
Přihlásit se jako	Statut de connexion
přihlásit se k odběru	s'abonner
přihlásit se, příhlásit	ouvrir une session, se connecter
Přineste si vlastní zařízení	Apportez votre propre appareil
Připojit se	Joindre
Připojit se ke stávající konferenci…	Participer à une conférence existante...
příkazový řádek se zvýšenými oprávněními	invite de commandes avec élévation de privilèges
Rozbíhající se paprskový	Radial convergeant
Rozbíhající se šipky	Flèches divergeantes
rozmístit vedle sebe	mosaïque
Rychle se zvětšující obrys	Contour éclaté
Sbíhající se paprskový	Radial convergeant
Sbíhající se šipky	Flèches convergeantes
Sdílí se se mnou	Partagés avec moi
se spravovanými přístupovými právy	géré par des droits
SE tým	équipe Sustained Engineering
serverový cluster se zařízením s jediným kvorem	cluster de serveurs à quorum unique
sešit se známkami	Relevé de notes
shodující se	conformément
silo kompatibilní se standardem IEEE 1667	silo compatible IEEE 1667
SIM karta	carte SIM
skupina se záložkami	groupe avec onglet
spojení sama na sebe	jointure réflexive
symbol rovná se	signe égal
Synchronizace adresáře se službami Microsoft Online Services	Microsoft Online Services - Synchronisation d'annuaires
Synchronizace adresáře se službami Microsoft Online Services	Microsoft Online Services - Outil de synchronisation d'annuaires
test kódu vraceného zpět se změnami	test de vérification
to se mi líbí	j'aime
to se mi nelíbí	je n'aime plus
uspořádat nad sebou	mosaïque verticale
uspořádat vedle sebe	mosaïque horizontale
uživatel se zlými úmysly	utilisateur malveillant
Vedle sebe	côte à côte
vrátit se k uloženému	restaurer, revenir à la dernière version
vrátit se k uloženému	rétablir
vrátit se změnami	archiver
vztah se zákazníkem	relation client
zabezpečení SIM karty	Sécurité de la carte SIM
zapsat se	s'inscrire
zaznamenávání deníku se zachováním původních zpráv	journalisation d'enveloppes
způsob výběru shodujících se jmen	méthode de sélection d'un nom correspondant
základní mapa se značkami	carte à marqueurs simple
zásady vracení zpět se změnami	stratégie d'archivage
zóna se zakázaným inzerováním	zone de stub
řízení vztahů se zákazníky	gestion de la relation client
řízení vztahů se zákazníky	Gestion des relations avec la clientèle

Get short URL